Successful candidate - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Successful candidate - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
успешный кандидат
Translate

- successful [adjective]

adjective: успешный, удачный, преуспевающий, удачливый

- candidate [noun]

noun: кандидат



Successful candidates are added to this list.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К этому списку добавляются успешные кандидаты.

He applied for selection as Conservative candidate for the Oxford University by-election in 1914, but was not successful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он подал заявку на избрание в качестве консервативного кандидата на довыборы в Оксфордский университет в 1914 году, но не добился успеха.

Robert Francis Mudie, one of the successful candidates, was tasked with becoming proficient in Bengali.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роберту Фрэнсису Муди, одному из самых успешных кандидатов,было поручено овладеть Бенгальским языком.

It ran seven candidates in the Seanad election, all of whom were successful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На выборах в Seanad она выдвинула семь кандидатов, и все они были успешными.

Successful candidate for public office may be prosecuted for their pre-election actions, but unsuccessful candidates may not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Успешный кандидат на государственную должность может быть привлечен к уголовной ответственности за свои предвыборные действия, а неудачливый-нет.

An additional successful candidate from the Comoros was placed in the UNJSPF secretariat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще один успешно сдавший конкурсные экзамены кандидат из Коморских Островов был принят на работу в секретариат ОПФПООН.

our company offers a very competitive salary to the successful candidate

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наша компания предлагает очень конкурентоспособную зарплату успешному кандидату

The exact number of hours per week will be agreed with the successful candidate, but is likely to be in the region of 7-12 hours per week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точное количество часов в неделю будет согласовано с успешным кандидатом, но, скорее всего, будет находиться в районе 7-12 часов в неделю.

Once the Client has made a job offer to the candidate - the successful candidate starts working and the happy Client pays company's fee for the services rendered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После получения предложения о работе от Клиента - успешный кандидат выходит на работу, а счастливый Клиент оплачивает гонорар компании.

His pursuit of the world championship was less successful, as he never advanced to the Candidates stage of the process for selecting a challenger for the title.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его погоня за чемпионатом мира была менее успешной, так как он никогда не продвигался к стадии кандидатов в процессе выбора претендента на титул.

Candidates who successfully complete this training will be assigned to one of 21 field offices, where they begin their missions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кандидаты, успешно прошедшие эту подготовку, будут направлены в одно из 21 отделения на местах, где они приступят к выполнению своих миссий.

Candidates who successfully complete the 4th year of training qualify for a paid summer rotation in a Community health center of their choice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кандидаты, успешно завершившие 4-й год обучения, имеют право на оплачиваемую летнюю ротацию в местном медицинском центре по своему выбору.

Successful candidates tend to be very high in their class, with most being members of their law school's law review or other journal or moot court team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Успешные кандидаты, как правило, очень высоко в своем классе, причем большинство из них являются членами юридической школы law review или другого журнала или команды moot court.

Arthouse and independent films that garner high per-theater averages are seen as likely candidates for a successful wider release.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Артхаусные и независимые фильмы, которые собирают высокие средние показатели по театру, рассматриваются как вероятные кандидаты на успешный более широкий выпуск.

Buckley's magazine, National Review, proved an effective advocate of successful Republican candidates such as Ronald Reagan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Журнал Бакли Нэшнл ревью оказался эффективным защитником успешных республиканских кандидатов, таких как Рональд Рейган.

The successful attack in 1087 on Mahdia in modern Tunisia, the capital of the local Zirid dynasty, is one candidate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Успешное нападение в 1087 году на Махдию в современном Тунисе, столицу местной династии Зиридов, является одним из возможных вариантов.

Some frustration was expressed at the long delays in the recruitment of successful candidates from competitive examinations, sometimes as long as two years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Определенное разочарование было выражено по поводу продолжительных - иногда составляющих до двух лет - задержек с набором на службу, кандидатов успешно сдавших конкурсные экзамены.

Assuming that an individual voted for n candidates that were successful, their satisfaction would be calculated using the formula.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Deadpan-это аутосомный ген, который ингибирует половой летальный исход, в то время как sisterless переносится на Х-хромосому и подавляет действие deadpan.

Eighty-six percent of our candidates were successful-approximately what I had expected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восемьдесят шесть процентов наших кандидатов прошли. Приблизительно как я и ожидал.

In 1875, Martha Merington was accepted as a candidate for the Kensington Board of Guardians, and was successful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1875 году Марта Мерингтон была принята кандидатом в Совет попечителей Кенсингтона и добилась успеха.

In 1948, Nixon successfully cross-filed as a candidate in his district, winning both major party primaries, and was comfortably reelected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1948 году Никсон успешно выдвинулся в качестве кандидата в своем округе, выиграв оба основных партийных праймериз, и был с комфортом переизбран.

The successful Sinn Féin candidates abstained from Westminster and instead proclaimed an Irish Republic with Dáil Éireann as its parliament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Успешные кандидаты от партии Шинн Фейн воздержались от участия в выборах в Вестминстер и вместо этого провозгласили Ирландскую Республику, парламентом которой был избран Даил Эирен.

A successful candidate signal would first transit the east beam, and then the west beam and do so with a speed consistent with Earth's sidereal rotation rate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Успешный сигнал-кандидат должен был сначала пройти Восточный Луч, а затем Западный луч и сделать это со скоростью, соответствующей скорости звездного вращения Земли.

In the 2015 Labour Party leadership election, The Guardian supported Yvette Cooper and was critical of left-winger Jeremy Corbyn, the successful candidate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На выборах лидера Лейбористской партии в 2015 году Guardian поддержала Иветт Купер и критиковала левого вингера Джереми Корбина, успешного кандидата.

Successful students will typically demonstrate some, but not all, of the kinds of skills, knowledge and capabilities that would be expected for a Bachelor's candidate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Успешные студенты, как правило, демонстрируют некоторые, но не все, виды навыков, знаний и способностей, которые ожидаются от кандидата в бакалавры.

As stated, contingent search firms are remunerated only upon the successful completion of the search—typically when the candidate accepts the position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как уже было сказано, фирмы по условному поиску получают вознаграждение только после успешного завершения поиска-как правило, когда кандидат принимает должность.

An offer will go to the next successful candidate on the roster from the last exam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предложение занять оставшуюся вакансию будет направлено следующему кандидату из списка успешно сдавших прошлый экзамен.

Altena successfully manipulates everyone in the group, and she particularly targets the three Noir candidates Chloe, Kirika, and Mireille.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альтена успешно манипулирует всеми в группе, и она особенно нацелена на трех кандидатов Нуар-Хлою, Кирику и Мирей.

The successful candidate's Conclavists were entitled to their employer's property as 'spoils', but the other conclavists wanted their share.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конклависты победившего кандидата имели право на собственность своего работодателя в качестве трофеев, но другие конклависты хотели получить свою долю.

Each successful candidate had to negotiate his salary with Shockley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый успешный кандидат должен был договориться с Шокли о своей зарплате.

Successful candidates advanced to military training.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Успешные кандидаты проходили военную подготовку.

The mean of the distribution is updated such that the likelihood of previously successful candidate solutions is maximized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среднее значение распределения обновляется таким образом, что вероятность ранее успешных решений-кандидатов максимизируется.

These eight seats will be distributed among the most successful candidate belonging to the appropriate community, as well as the most successful political party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти восемь мест распределяются среди наиболее успешных кандидатов, принадлежащих к соответствующей общине, а также к наиболее успешной политической партии.

Candidates having successfully completed the language part of an examination are further screened through a competency-based interview process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кандидаты, которые успешно прошли языковую часть экзамена, дополнительно отсеиваются в ходе интервью по проверке их компетенции.

His delegation also wished to draw attention to the long delay which successful candidates experienced before they were offered appointments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его делегация также хотела бы привлечь внимание к длительным задержкам, с которыми сталкиваются успешно сдавшие экзамен кандидаты, прежде чем получают назначения.

First, a maximum-likelihood principle, based on the idea to increase the probability of successful candidate solutions and search steps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, принцип максимального правдоподобия, основанный на идее увеличения вероятности успешного выбора решения и шагов поиска.

Two years later, in 1860, Harrison successfully ran as the Republican candidate for reporter of the Indiana Supreme Court.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два года спустя, в 1860 году, Харрисон успешно баллотировался в качестве республиканского кандидата на должность репортера Верховного суда штата Индиана.

He was the first African American to successfully become a city wide candidate for that office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был первым афроамериканцем, который успешно стал общегородским кандидатом на этот пост.

The voting system should require the successful candidate to obtain at least 50 per cent of the vote cast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для одержания победы на выборах кандидат должен получить не менее 50 процентов голосов, всех принимавших участие в голосовании.

Successful candidates receive the National Trade Certificate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Успешные кандидаты получают Национальный торговый сертификат.

The first successful South Australian House of Assembly candidate was John McPherson at the 1892 East Adelaide by-election.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первым успешным кандидатом в палату собрания Южной Австралии был Джон Макферсон на довыборах в 1892 году в Восточной Аделаиде.

The orphans are presented to a benefactor of the orphanage, a successful businessman who is also a candidate for governor of the province.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сироты представляются благотворителю детского дома, успешному бизнесмену, который также является кандидатом в губернаторы края.

Therefore, the unit cost per successful candidate fluctuates mainly according to the number of applicants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Средние расходы на одного успешно сдавшего экзамены кандидата в целом соответствуют диапазону расходов в некоторых других международных организациях.

Since the mid-20th century, Florida has been considered a bellwether, voting for 15 successful presidential candidates since 1952.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С середины 20-го века Флорида считается вожаком, голосуя за 15 успешных кандидатов в президенты с 1952 года.

Swapna, incidentally, had successfully moved the Madras High Court in 2013 seeking permission to write the TNPSC Group II exam as a female candidate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свапна, кстати, в 2013 году успешно подала в Верховный суд Мадраса ходатайство о разрешении написать экзамен TNPSC Group II в качестве кандидата-женщины.

Training is essential for successful peace-keeping operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Профессиональная подготовка имеет крайне важное значение для успешного проведения операций по поддержанию мира.

One that has just happened in the last few months is the successful approval of a drug for cystic fibrosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из них имел место быть в последние месяцы, когда было успешно разработано лекарство против муковисцидоза.

I am sorry that I have not been able to bring your Majesty's business to a more successful conclusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сожалею, что не мог довести дело вашего величества до более удачного завершения.

Well, it looks like all has been successful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, все должно пройти успешно.

After a highly successful operation, that resulted in the shutting down of the largest heroin producing ring in the state, the FBI now finds itself the subject of investigation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После чрезвычайно успешной операции, в ходе которой прекращена деятельность крупнейшего в штате наркокартеля, против самого ФБР возбуждено следствие.

Many successful commercial BBS programs were developed for DOS, such as PCBoard BBS, RemoteAccess BBS, and Wildcat!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие успешные коммерческие программы BBS были разработаны для DOS, такие как PCBoard BBS, RemoteAccess BBS и Wildcat!

Attempts to block such orders have been successful at times when such orders exceeded the authority of the president or could be better handled through legislation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Попытки блокировать такие приказы были успешными в тех случаях, когда такие приказы превышали полномочия президента или могли быть лучше обработаны с помощью законодательства.

He was not very successful in his efforts to form a regiment from French exiles and deserters, and died of a stroke in Freiburg two years later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не очень преуспел в своих попытках сформировать полк из французских изгнанников и дезертиров и умер от инсульта во Фрайбурге два года спустя.

His sensitive portrait of his niece, Laure Sennegon, dressed in powder blue, was one of his most successful and was later donated to the Louvre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его трогательный портрет племянницы ЛОР Сеннегон, одетый в голубое платье, был одним из самых удачных и позже был подарен Лувру.

On February 10 at The New Beginning, Archer and Smith defeated Tenzan and Kojima for their third successful defense of the IWGP Tag Team Championship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

10 февраля в новом начале Арчер и Смит победили Тензана и Кодзиму за их третью успешную защиту командного чемпионата IWGP Tag.

Finally, to illustrate how futile this whole discussion is, how reproductively successful are those who write encyclopedias and argue about evolution?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, чтобы показать, насколько тщетна вся эта дискуссия, насколько репродуктивно успешны те, кто пишет энциклопедии и спорит об эволюции?

After her successful debut album Do she began working on her second album with her best friend and musical partner Glenn Corneille.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После своего успешного дебютного альбома Do она начала работать над вторым альбомом вместе со своим лучшим другом и музыкальным партнером Гленном Корнелем.

He is successful in downing the aircraft and lands to retrieve a souvenir of his victory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он успешно сбивает самолет и приземляется, чтобы получить сувенир своей победы.

The two shows were so successful that the group was invited to the 2006 U.S. Comedy Arts Festival, where it made its public debut.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти два шоу были настолько успешными, что группа была приглашена на американский фестиваль комедийного искусства 2006 года, где она дебютировала на публике.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «successful candidate». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «successful candidate» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: successful, candidate , а также произношение и транскрипцию к «successful candidate». Также, к фразе «successful candidate» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information