Successful career - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Successful career - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
успешная карьера
Translate

- successful [adjective]

adjective: успешный, удачный, преуспевающий, удачливый

- career [noun]

noun: карьера, профессия, карьер, жизненный путь, успех, род деятельности, быстрое движение

verb: нестись, быстро двигаться

  • carve out a career for oneself - делать карьеру

  • career challenge - этап в карьере

  • career counselor - консультант по профориентации

  • career criminal - профессиональный преступник

  • career diplomat - профессиональный дипломат

  • playing career - игровая карьера

  • career ladder - карьерная лестница

  • meteoric career - головокружительная карьера

  • whole new career - новая карьера

  • career development opportunities - возможности карьерного роста

  • Синонимы к career: profession, occupation, employment, vocation, line, job, calling, line of work, métier, walk of life

    Антонимы к career: diversion, avocation, amusement, recreation, entertainment

    Значение career: an occupation undertaken for a significant period of a person’s life and with opportunities for progress.


prosperous career, successful business, flourishing career


I'm No Angel was also a financial success, and was the most successful film of her entire movie career.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не ангел был также финансовым успехом, и это был самый успешный фильм за всю ее кинокарьеру.

As her career in Hollywood films has developed, Stone has become a successful and popular actress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере развития своей карьеры в голливудских фильмах Стоун стала успешной и популярной актрисой.

In Singapore, Sum is recognized as a creative entrepreneur & marketer for making magic a successful career and business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Сингапуре Sum признан креативным предпринимателем и маркетологом за то, что сделал magic успешную карьеру и бизнес.

Both of these monitors had a successful WWI career and served into WWII.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба этих монитора имели успешную карьеру в Первой мировой войне и служили во Второй мировой войне.

Clarke went on to form Erasure, another successful and longer-lasting synth-pop duo, while Moyet embarked on a highly successful solo career.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кларк продолжал формировать Erasure, еще один успешный и продолжительный синти-поп-дуэт, в то время как Мойет начал очень успешную сольную карьеру.

After beginning a successful recording career in the 1960s, Streisand ventured into film by the end of that decade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начав успешную карьеру звукозаписывателя в 1960-х годах, Стрейзанд рискнул сниматься в кино к концу того десятилетия.

After leaving Formula One, he began a successful career in sportscar racing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После ухода из Формулы-1 он начал успешную карьеру в гонках на спортивных автомобилях.

His starting lineup that season featured Flip Saunders, who would go on to have a successful NBA coaching career.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его стартовый состав в том сезоне был представлен флипом Сондерсом, который продолжит успешную тренерскую карьеру в НБА.

Earlier in his career he had a successful few years for Hertfordshire, and toured the West Indies representing Great British colleges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале своей карьеры он провел несколько успешных лет в Хартфордшире и гастролировал по Вест-Индии, представляя Великие британские колледжи.

As a child performer during the years just after the silent film era, she had a successful singing career as Baby Rose Marie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как ребенок-исполнитель в течение нескольких лет сразу после эры немого кино, она имела успешную певческую карьеру как малышка Роуз Мари.

Nina wants to become a famous actress more than anything, and begins to have feelings for Trigorin, who is a successful writer who could advance her acting career.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нина больше всего на свете хочет стать знаменитой актрисой и начинает испытывать чувства к Тригорину, который является успешным писателем, способным продвинуть ее актерскую карьеру.

This series was another step in the early stages of a long domination of world cricket by Australia, coinciding with the exceedingly successful career of Warne.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта серия стала еще одним шагом на ранних этапах длительного доминирования Австралии в мировом крикете, совпав с чрезвычайно успешной карьерой Уорна.

His involvement in the duel had little apparent effect on his military career, which was long and successful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его участие в дуэли мало повлияло на его военную карьеру, которая была долгой и успешной.

Form came out in 1995 and became the most successful album of their entire career.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Form вышел в 1995 году и стал самым успешным альбомом за всю их карьеру.

Schwarzenegger has had a highly successful business career.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Шварценеггера была очень успешная деловая карьера.

The producers helped to compose what became Brown's most successful solo album of his career, Don't Be Cruel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продюсеры помогли Брауну сочинить то, что стало самым успешным сольным альбомом в его карьере, Don't Be Cruel.

He had a long and successful performing career.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него была долгая и успешная исполнительская карьера.

Tally soon rises through the ranks of network news to become successful, while Warren's once-stellar career sinks into mediocrity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Талли вскоре поднимается по карьерной лестнице сетевых новостей, чтобы стать успешным, в то время как некогда звездная карьера Уоррена тонет в посредственности.

At the same time, Fred, who has been successful in his new career, marries Mary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время Фред, добившийся успеха в своей новой карьере, женится на Мэри.

Jimmy's marriage was the bedrock on which he built his successful career.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брак Джимми был краеугольным камнем, на котором он построил свою успешную карьеру.

In 2008-2010 she played for the Italian side Scavolini Pesaro, a two-year period that was to prove amongst the most successful of her career.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2008-2010 годах она выступала за итальянскую команду Scavolini Pesaro, и этот двухлетний период стал одним из самых успешных в ее карьере.

Democedes was a native of Croton and enjoyed a successful career as a physician at Croton, Aegina, Athens, and Samos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Демоцед был уроженцем кротона и имел успешную карьеру врача в Кротоне, Эгине, Афинах и Самосе.

In the UK, the GTti had a fairly successful rally career competing in the RAC Lombard Rally in 1989 and 1990 and was highly competitive in the Safari Rally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Великобритании GTti имел довольно успешную раллийную карьеру, участвуя в ралли RAC Lombard в 1989 и 1990 годах, и был очень конкурентоспособен в ралли Safari.

Gonzales had a successful professional boxing career and at one time was ranked as a top three Featherweight by Ring Magazine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гонсалес имел успешную профессиональную карьеру боксера и одно время входил в тройку лучших полулегких по версии журнала Ring.

Because when once a man starts on military service, he should try to make as successful a career of it as possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем, что, уже раз пойдя по карьере военной службы, надо стараться делать, коль возможно, блестящую карьеру.

Despite a perceived decline in his work's quality, the 1840s were the most financially successful of Etty's career.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на очевидное снижение качества его работы, 1840-е годы были самыми успешными в финансовом отношении в карьере Этти.

I'm a grown man, I have a successful career.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я взрослый мужчина, у меня успешная карьера.

Though on the surface it would appear that Alan, a successful dentist, has it all, the pressures of a family and career have been weighing heavily on him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя на первый взгляд кажется, что Алан, успешный дантист, имеет все это, давление семьи и карьеры тяжело давит на него.

Prolific in several genres, Dumas began his career by writing plays, which were successfully produced from the first.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плодовитый в нескольких жанрах, Дюма начал свою карьеру с написания пьес, которые были успешно произведены с самого начала.

His highly successful business career as well as exemplary public image ended when Banesto was declared in bankruptcy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его весьма успешная деловая карьера, а также образцовый общественный имидж закончились, когда Банесто был объявлен банкротом.

La Academia has been the most important reality show of Azteca, but not all of the contestants have transcended to a successful career.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

La Academia была самым важным реалити-шоу ацтеки, но не все конкурсанты вышли за рамки успешной карьеры.

Despite his long and successful British career, he remains largely unknown in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на свою долгую и успешную британскую карьеру, он остается в значительной степени неизвестным в Соединенных Штатах.

There he studied the Italian masters while starting his career as a successful portraitist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там он изучал итальянских мастеров, начав свою карьеру в качестве успешного портретиста.

Randolph inherited something of his father's literary flair, carving out a successful career for himself as a journalist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рэндольф унаследовал кое-что от литературного таланта своего отца, сделав себе успешную карьеру журналиста.

Nonetheless, she was grateful for the song as it successfully launched her career.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, она была благодарна за песню, поскольку она успешно начала свою карьеру.

This show had an enduring popularity and West successfully revived it many times throughout the course of her career.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это шоу пользовалось неизменной популярностью, и Уэст много раз успешно возрождала его на протяжении своей карьеры.

His brother Gillis, however, did not and emigrated to Amsterdam where he had a successful career as an artist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако его брат Гиллис этого не сделал и эмигрировал в Амстердам, где сделал успешную карьеру художника.

Mirren continued her successful film career when she starred more recently in Gosford Park with Maggie Smith and Calendar Girls with Julie Walters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миррен продолжила свою успешную кинокарьеру, снявшись совсем недавно в Госфорд-парке с Мэгги Смит и календарными девочками с Джули Уолтерс.

Congreve's career as a playwright was successful but brief.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карьера Конгрива как драматурга была успешной, но короткой.

Drafted into military service in 1958, Presley relaunched his recording career two years later with some of his most commercially successful work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Призванный на военную службу в 1958 году, Пресли возобновил свою карьеру звукозаписи два года спустя с некоторыми из его наиболее коммерчески успешных работ.

Furnier, now known as Alice Cooper, later stated that the name change was one of his most important and successful career moves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фурнье, теперь известный как Элис Купер, позже заявил, что смена имени была одним из его самых важных и успешных карьерных шагов.

Khan's career seemed to hit a plateau at this point of time, and most of the films to follow for the next few years were only partially successful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карьера хана, казалось, достигла своего пика в этот момент времени, и большинство фильмов, которые должны были последовать в течение следующих нескольких лет, были только частично успешными.

Bassey's UK comeback came in 1970, leading to one of the most successful periods of her career.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возвращение Бэсси в Великобританию произошло в 1970 году, что привело к одному из самых успешных периодов ее карьеры.

Black had a successful career as an artist with her original ceramics and paintings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Блэк была успешная карьера художника с ее оригинальной керамикой и картинами.

We know that lots of women still judge the attractiveness of a man based in large part on how successful he is in his career.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как известно, многие женщины до сих пор оценивают привлекательность мужчины, во многом основываясь на том, насколько успешна его карьера.

His career took him to Karlsruhe, Munich, Frankfurt, St. Petersburg and New York, and he became one of the most successful German actors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его карьера привела его в Карлсруэ, Мюнхен, Франкфурт, Санкт-Петербург и Нью-Йорк, и он стал одним из самых успешных немецких актеров.

This never materialized; but she successfully published a popular travelogue of her experiences in Peru which launched her literary career in 1838.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это никогда не материализовалось; но она успешно опубликовала популярный травелог о своих впечатлениях в Перу, который положил начало ее литературной карьере в 1838 году.

So it's pretty critical that I am successful if I want to continue the gaming career.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что успех для меня жизненно важен, если я хочу продолжить карьеру игрока.

Wolfensohn left a successful business career to lead the global campaign against poverty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вольфенсон оставил успешную карьеру в бизнесе ради того, чтобы начать глобальную кампанию против бедности.

He was a successful political consultant who made a mid-career change to public service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был успешным политическим консультантом, который сменил сферу деятельности на госслужбу.

One that has just happened in the last few months is the successful approval of a drug for cystic fibrosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из них имел место быть в последние месяцы, когда было успешно разработано лекарство против муковисцидоза.

That tactic has been successful, at least insofar as it has created buzz about a “resurgent Russia.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта тактика была успешной, по крайней мере потому что она привела к разговорам о «возрождающейся России».

The whole town knows that two years back he married a rich old woman of seventy, and that last year he strangled her; however, he was somehow successful in hushing up this affair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Весь город знает, что два года тому назад он женился на богатой семидесятилетней старухе, а в прошлом году задушил ее; однако ему как-то удалось замять это дело.

Enough to make an informed decision on how I want to proceed with my career.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Достаточно, чтобы принять взвешенное решение насчет моей дальнейшей карьеры.

After a highly successful operation, that resulted in the shutting down of the largest heroin producing ring in the state, the FBI now finds itself the subject of investigation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После чрезвычайно успешной операции, в ходе которой прекращена деятельность крупнейшего в штате наркокартеля, против самого ФБР возбуждено следствие.

Perhaps this has been a successful tactic of yours in the past.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, это была ваша успешная тактика в прошлом.

He was not very successful in his efforts to form a regiment from French exiles and deserters, and died of a stroke in Freiburg two years later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не очень преуспел в своих попытках сформировать полк из французских изгнанников и дезертиров и умер от инсульта во Фрайбурге два года спустя.

According to the Billboard charts, Rammstein were at that stage the most successful German-language band of all time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно чартам Billboard, Rammstein были на том этапе самой успешной немецкоязычной группой всех времен.

After her successful debut album Do she began working on her second album with her best friend and musical partner Glenn Corneille.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После своего успешного дебютного альбома Do она начала работать над вторым альбомом вместе со своим лучшим другом и музыкальным партнером Гленном Корнелем.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «successful career». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «successful career» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: successful, career , а также произношение и транскрипцию к «successful career». Также, к фразе «successful career» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information