Summer holidays - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: лето, год, балка, период цветения, период расцвета, год жизни, перекладина, прогон
verb: проводить лето, пасти летом
summer draft - летняя осадка
spend vacation at summer camp - отдыхать в летнем лагере
in summer and early fall - летом и в начале осени
2012 Summer Olympics - летние Олимпийские Игры 2012
2016 summer olympics - летние Олимпийские игры 2016
late summer - конец лета
average summer temperature - средняя летняя температура
youth summer camp - молодежный летний лагерь
summer season - дачный сезон
this summer - этим летом
Синонимы к summer: hot season, dog days, summertime, warm season
Антонимы к summer: snowy season, cold months
Значение summer: the warmest season of the year, in the northern hemisphere from June to August and in the southern hemisphere from December to February.
tax holidays - налоговые каникулы
weekends and holidays - выходные и праздничные дни
merry holidays - хороших праздников
Avenue Plaza Resort-Extra Holidays, LLC. - Avenue Plaza Resort-Extra Holidays, LLC.
during the holidays - в течение праздников
Easter holidays - Пасха
paid holidays - оплачиваемый отпуск
Christmas holidays - рождественские каникулы
farm holidays - сельские праздники
spring holidays - весна
Синонимы к holidays: anniversary, holy day, fiesta, day of observance, jubilee, saint’s day, festival, fête, celebration, feast day
Антонимы к holidays: working day, weekday, workday
Значение holidays: a day of festivity or recreation when no work is done.
summer vacation, summer recess, summer break, long vacation, long vacations, long holiday, high holidays, summer holiday, summer holiday season, summer travel
Summer holidays are long enough but I would make autumn, winter and spring holidays longer to let pupils to spend more time out or to travel. |
Летние каникулы достаточно длинные, но я бы удлинила осенние, зимние и весенние каникулы, чтобы позволить школьникам проводить больше времени вне дома или путешествуя. |
In my opinion there is a great number of different ways of spending summer holidays. |
По моему мнению существует большое количество различных способов времяпрепровождения во время летнего отпуска. |
Мне нравится проводить летние каникулы на море. |
|
Summer is the most suitable season for holidays and vacations. |
Лето — самое подходящее время для отпусков и каникул. |
The period between the end of one school year and the start of the next is the summer holidays, which are six to eight weeks long. |
Период между окончанием одного учебного года и началом следующего-это летние каникулы, которые длятся от шести до восьми недель. |
In the summer of 2012, a pilot train service was introduced on weekends and holidays between June and September. |
Летом 2012 года в выходные и праздничные дни с июня по сентябрь было введено пилотное железнодорожное сообщение. |
In Latvia, summer holidays last for three months from June to August. |
В Латвии летние каникулы длятся три месяца - с июня по август. |
Summer is a time of holidays. |
Лето - время отпусков и каникул. |
After Easter is Summer term and the 3rd half term break is the half-way point to the summer holidays. |
После Пасхи наступает летний семестр, а 3-й полугодовой перерыв - это полпути к летним каникулам. |
The centre is open on Saturdays, Sundays and Bank Holidays throughout the summer. |
Центр открыт по субботам, воскресеньям и в дни государственных праздников в течение всего лета. |
Я никогда не забуду это лето. |
|
Of course, winter holidays are not so long and joyful as summer holidays, but in any case winter holidays is the time of rest. |
Конечно, зимние каникулы не такие длинные и веселые, как летние, но в любом случае – это время отдыха. |
People have holidays and vacations in summer. |
Летом у людей обычно отпуск и каникулы. |
The school year consists of two or three terms, which are separated by short holidays in spring and winter, and a six-week-long summer break. |
Учебный год состоит из двух-трех семестров, которые разделяются короткими каникулами весной и зимой, а также шестинедельными летними каникулами. |
The burial field can be toured in the summer months and at weekends and school holidays year-round. |
Поле захоронения можно осмотреть в летние месяцы, а также в выходные и школьные каникулы круглый год. |
Summer holidays run from Late May-mid June to early-mid September and are around 13–15 weeks long. |
Летние каникулы длятся с конца мая-середины июня до начала-середины сентября и длятся около 13-15 недель. |
The boy divided his time between them and his grandmother. He always came down here for his summer holidays. She paused and then went on: I always felt sorry for him. I still do. |
Мальчик делил свое время между ними и бабушкой и всегда приезжал сюда на летние каникулы. - Она сделала паузу. - Мне было жаль Оливера. |
Summer holidays in State schools are usually between five and seven weeks long, starting in mid-late July and ending in early September. |
Летние каникулы в государственных школах обычно длятся от пяти до семи недель, начиная с середины июля и заканчивая началом сентября. |
Летний отпуск я обычно про — вожу на берегу моря. |
|
This practice has continued in the Russian Federation, where up to 21 days of the summer holidays is sometimes set aside for school works. |
Эта практика продолжилась и в Российской Федерации, где до 21 дня летних каникул иногда отводится на школьные работы. |
In Estonia, summer holidays start in the beginning of June, the date ranging for different grades. |
В Эстонии летние каникулы начинаются в начале июня, причем даты варьируются для разных классов. |
Summer holidays usually start in mid-July and end in late August. |
Летние каникулы обычно начинаются в середине июля и заканчиваются в конце августа. |
Family holidays were taken in the summer at Peterhof, and with Olga's grandparents in Denmark. |
Семейные каникулы проходили летом в Петергофе, а с бабушкой и дедушкой Ольги - в Дании. |
In Venezuela, summer holidays begin in late June or early July and end in late September or early October. |
В Венесуэле летние каникулы начинаются в конце июня - начале июля и заканчиваются в конце сентября-начале октября. |
As for me, the best holidays are in summer. |
Мне кажется, что лучшие каникулы — летние. |
Primary and secondary school summer holidays last about ten weeks, starting in the second week of June. |
Летние каникулы в начальной и средней школе длятся около десяти недель, начиная со второй недели июня. |
However, parking is very limited and usually unavailable on summer weekends and holidays. |
Система фильтрации спама SpamAssassin сначала загружается в SourceForge. |
During my summer holidays I made new friends, read a lot of interesting books, knew many useful things. |
В течение моих летних каникул я нашел новых друзей, прочитал много интересных книг, узнал много полезных вещей. |
Most of all I liked summer holidays. |
Больше всего мне нравятся летние каникулы. |
Traffic and parking is constantly bad during summer and holidays weekends and some visitors don't obey the laws. |
Движение транспорта и парковка постоянно ухудшаются в летние и праздничные выходные дни, и некоторые посетители не подчиняются законам. |
Many Trust-run events take place here, including children's events during the summer holidays. |
Здесь проходят многочисленные трастовые мероприятия, в том числе детские во время летних каникул. |
Students from the last year of Primary and Secondary schools usually start summer holidays one week earlier due to the final exams. |
Студенты последнего курса начальных и средних школ обычно начинают летние каникулы на неделю раньше из-за выпускных экзаменов. |
Я провожу летние каникулы у моей бабули. |
|
In Austria, the summer holidays are usually between early July and early September. |
В Австрии летние каникулы обычно проходят между началом июля и началом сентября. |
In Estonia, summer holidays last for three months from June to August. |
В Эстонии летние каникулы длятся три месяца - с июня по август. |
I choose summer not only because my birthday is in June, but also because it’s the time of holidays. |
Я выбираю лето, не только потому, что мой день рождения в июне, но и потому что это время каникул. |
The country is divided into three regions which start their summer holidays one week after another. |
Страна разделена на три региона, которые начинают свои летние каникулы одна неделя за другой. |
The school year ends and everybody waits for summer holidays. |
Учебный год заканчивается и все ждут летних каникул. |
It functions as the summer residence of the Queen, as well as during the Easter and Christmas holidays. |
Он функционирует как летняя резиденция королевы, а также во время Пасхальных и рождественских праздников. |
Food banks need extra donations during the summer holidays because school children do not receive free school meals during that time. |
Продовольственные банки нуждаются в дополнительных пожертвованиях во время летних каникул, потому что школьники не получают бесплатного школьного питания в это время. |
My parents and me were sitting in the living-room discussing our plans for the summer holidays. |
Я сидел с моими родителями в гостиной и мы обсуждали наши планы на лето. |
Maybe, my summer holidays weren’t very unusual, but I will remember them and look forward to the next ones. |
Может быть, мои летние каникулы не были очень необычными, но я запомню их и буду с нетерпением ждать следующих. |
The period between the end of one school year and the start of the next is known as the summer holidays and consists of six or seven weeks. |
Период между окончанием одного учебного года и началом следующего известен как летние каникулы и состоит из шести или семи недель. |
During most summer weekends and on all major holidays, Big Sur is overwhelmingly crowded. |
В большинстве летних уик-эндов и во все крупные праздники Биг-Сур переполнен людьми. |
Participants from throughout the country spent their holidays organizing student-governed bodies at summer camps. |
Участники со всей страны проводили свои каникулы, организуя студенческие организации в летних лагерях. |
In the Republic of Ireland, most secondary schools start summer holidays at the end of May or the start of June. |
В Ирландской Республике большинство средних школ начинают летние каникулы в конце мая или начале июня. |
Rose was also a friend of King George III and his family who stayed with him a number of times at Cuffnells on their way to summer holidays at Weymouth. |
Роза была также другом короля Георга III и его семьи, которые несколько раз останавливались у него в Каффнелле по пути на летние каникулы в Уэймут. |
The auction was fixed for the middle of August, when the presence of visitors for the summer holidays would make it possible to get better prices. |
Аукцион был назначен на август, когда съедутся дачники и за вещи можно будет получить более высокую цену. |
I felt happy when hard and busy school year finished and summer holidays began. |
Я был счастлив, когда закончился трудный учебный год и начались каникулы. |
In October, there are one or two weeks off, which is the half-way point between Summer and Christmas holidays. |
В октябре есть одна или две недели отпуска, что является промежуточной точкой между летними и рождественскими каникулами. |
George and Madeleine amused themselves with watching all these couples, the woman in summer toilet and the man darkly outlined beside her. |
Перед любопытным взором Мадлены и Жоржа мелькали женщины в светлом и мужчины в темном, сидевшие в экипажах и обнимавшие друг друга. |
Люди становятся щедрыми во время праздников. |
|
The 2000 Summer Paralympics in Sydney boosted public appreciation immensely and led to the introduction of the sport to the four annual Grand Slams of Tennis. |
Летние Паралимпийские игры 2000 года в Сиднее чрезвычайно повысили общественное признание и привели к введению этого вида спорта в число четырех ежегодных турниров Большого Шлема по теннису. |
By the summer break, Gasly was in 6th place in the championship with 63 points, just five points clear of Carlos Sainz Jr. in the inferior McLaren. |
К летнему перерыву Гасли был на 6 - м месте в чемпионате с 63 очками, всего на пять очков опережая Карлоса Сайнса-младшего в уступающем McLaren. |
While in high school, Bob worked for his father and an off duty fireman, who was also a plumber, during the summer as a plumber's assistant. |
Во время учебы в средней школе Боб работал на своего отца и пожарного, который был также сантехником, летом в качестве помощника сантехника. |
It looks like someone has vandalized it and replaced whatever was there with fictitious holidays instead of valid links. |
Похоже, кто-то вандализировал его и заменил все, что там было, фиктивными праздниками вместо действительных ссылок. |
There are 12 non-working public holidays, including the Great Union Day, celebrated on 1 December in commemoration of the 1918 union of Transylvania with Romania. |
Существует 12 нерабочих государственных праздников, включая Великий День Союза, отмечаемый 1 декабря в ознаменование Союза Трансильвании с Румынией в 1918 году. |
There are two vacations in a year, Winter holidays last from the start of December until the first of March. |
В год бывает два отпуска, Зимние каникулы длятся с начала декабря до первого марта. |
During the First World War, Coco Chanel regularly took seaside holidays and was inspired by the local sailors' uniforms. |
Во время Первой мировой войны Коко Шанель регулярно проводила отпуск на море и вдохновлялась местной формой моряков. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «summer holidays».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «summer holidays» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: summer, holidays , а также произношение и транскрипцию к «summer holidays». Также, к фразе «summer holidays» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
