Sunset - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Sunset - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
закат солнца
Translate
амер. |ˈsʌnset| американское произношение слова
брит. |ˈsʌnsɛt| британское произношение слова

  • sunset [ˈsʌnset] сущ
    1. закатм, заход солнца, заходм, закат солнца, солнечный закат
      (sundown)
      • beautiful sunset – красивый закат
      • time of sunset – время захода солнца
    2. вечерняя заря, заряж
      (afterglow, dawn)
  • sunset [ˈsʌnset] прил
    1. закатный, предзакатный
      • sunset light – закатный свет

noun
закатsunset, set, decline, sundown, fall, afterglow
заход солнцаsunset, sundown, setting
вечерняя заряsunset, retreat, afterglow, afterlight
конецend, ending, stop, finish, tip, sunset
последний периодsunset
adjective
закатныйsunset
преклонныйdeclining, sunset

  • sunset сущ
    • sundown · dusk · evening · twilight · nightfall · afterglow

noun

  • sundown, nightfall, close of day, twilight, dusk, evening, eventide, gloaming
  • sundown

  • sunset сущ
    • sunrise · dawn · east

sunrise, dawn, east

Sunset the time in the evening when the sun disappears or daylight fades.



It was in Sunset Magazine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был в Сансет Магазин.

How nice it is to glide along at sunset.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как хорошо скользить по воде, когда заходит солнце!

His first commission in Italy was a landscape entitled Lake Albano – Sunset for the Earl-Bishop of Derry, who became Jones's most important patron.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его первым заказом в Италии был пейзаж под названием озеро Альбано – закат для графа-епископа Дерри, который стал самым важным покровителем Джонса.

The USMCA sunset clause would eliminate the need for companies to establish headquarters in any other USMCA country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Положение о закрытии USMCA устранит необходимость для компаний создавать штаб-квартиры в любой другой стране USMCA.

The sunset became stronger and deeper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закат разгорался все ярче.

The Liberace Foundation saw the sunset of its in-house endowment fund in 2011.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фонд Liberace Foundation увидел закат своего собственного эндаумент-фонда в 2011 году.

Burr also officiated at the marriage of another famous writer of the era, George Lippard, held on a rock at sunset above the Wissahickon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Берр также присутствовал на церемонии бракосочетания другого знаменитого писателя той эпохи, Джорджа Липпарда, которая состоялась на скале на закате над Виссахиконом.

It would be suddenly thrown off track by an unexpected bump, sucked into a deep pothole, rocked from side to side, and showered with sunset-red dust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее внезапно сбивало налетавшим ухабом, втягивало в ямы, бросало со стороны на сторону и обдавало красной закатной пылью.

In August 2009 a flash flood affected Silver Creek, Sunset Bay and Gowanda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В августе 2009 года наводнение затронуло Серебряный ручей, залив, закат и Gowanda.

He could not shake from his eyes the picture of the old pioneer coming up the trail through the sunset light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед ним неотступно стоял образ старика пионера, поднимающегося по тропинке в лучах заката.

Filming of violent scenes also took place at the abandoned lower platform of the Ninth Avenue station in Sunset Park, Brooklyn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Съемки сцен насилия также проходили на заброшенной нижней платформе станции Девятой авеню в Сансет-парке, Бруклин.

We cut six days a week, sunrise to sunset.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работать будем шесть дней в неделю, от зари до зари.

Coco, the day I graduate from Harvard I'm gonna carry you off into the sunset on a white horse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коко, в день окончания Гарварда.. ...Я прокачу тебя на закате на белом коне по булвару Сансет.

They found the messenger serene in the belief that the Sunset Express was taking on nothing more stimulating and dangerous than aqua pura.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проводника они застали врасплох - он был в полной уверенности, что Вечерний экспресс не набирает ничего вреднее и опаснее чистой воды.

The company was sold to Sunset Books and Magazine in 1988 and seven years later, in 1995, Kershul reacquired it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания была продана Sunset Books and Magazine в 1988 году, а семь лет спустя, в 1995 году, Кершул вновь приобрел ее.

Emus begin to settle down at sunset and sleep during the night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эму начинают успокаиваться на закате и спать ночью.

At sunset, on top of that mountain, a magic rose blossomed every night that made whoever plucked it immortal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый день на закате, на вершине горы, расцветала волшебная роза и кто смог сорвать ее – стал бы бессмертным.

Each sunset and each cork marked another day I was free.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый закат и каждая пробка отмечали день моей свободы.

In September 2004, the assault weapon ban expired, with its sunset clause.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре 2004 года срок действия запрета на использование штурмового оружия истек, и его действие было прекращено.

Each day of the week runs from sunset to the following sunset and is figured locally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый день недели проходит от заката до следующего заката и вычисляется локально.

Lost appeal. They ’re going to execute at sunset. Nothing you can do. Don’t come down. I don’t want you to see it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аппеляцию проиграли. Казнь на закате. Вы ничем не поможете. Не приходите. Не хочу, чтоб вы это видели.

By my calculations the candles would burn from sunset to midnight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По моим подсчетам свечи должны были гореть с заката до полуночи.

Deliver Saul alone to the inn at sunset.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приведи Саула в таверну на закате, одного.

What's the use of having notions such as them if they won't keep you glued down to the platform when the Sunset Limited is coming through at 80mph?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какая польза от этих знаний если они не удержат вас как клей на краю платформы когда экспресс Сансет проносится мимо со скоростью 80 миль в час?

Unless you goal is to look like a reject from the Shahs of Sunset.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если только твоя цель - не выглядеть, как та отвергнутая из Shahs of Sunset.

The telecasts will be produced by a partnership of Sunset + Vine and BT Sport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nabis americoferus, обыкновенный девичий жук, - это вид девичьих Жуков из семейства Nabidae.

The glow of the sunset was slowly fading, and the mountains were growing black against the red sky, which was getting duller.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закатный пожар постепенно стихал, и горы на фоне темневшего, хотя все еще алого неба становились черными.

Real speed is like the swelling of a breeze, the gathering of clouds, the sunset, the moonrise or the leaves turning red

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Настоящая скорость подобна подъёму бриза, сгущению облаков, закату, подъёму луны, или покраснению листьев

Burnished sunset.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отполированный закат.

Beth and I are going to take a drive, try to catch the sunset.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы с Бет собираемся прокатиться, попробуем застать закат.

You'll ride an elephant at sunset.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вечерами будешь кататься на слонах.

The first is that there needs to be a sunset provision for such legislation allowing it to expire, rather than to continue along in perpetuity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, туда надо включить положение, предусматривающее условия для завершения действия данного закона, поскольку в своем нынешнем виде он может действовать вечно.

His hair wasn't black like Ralph's, it was a pale gold; not the color of wheat or sunset but the color of Drogheda grass, gold with silver and beige in it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Волосы у него не черные, как у Ральфа, а золотистые - не цвета заката или спелой пшеницы, но цвета дрохедских трав: бледное золото с кремовым и серебристым отливом.

And later on this afternoon, near sunset, we're gonna take you out on a cocktail cruise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже днём, ближе к закату, мы везём вас в круиз с коктейлями.

This provision, part of the Tax Cuts and Jobs Act of 2017, will sunset on December 31, 2025 unless renewed by Congress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это положение, являющееся частью Закона о снижении налогов и рабочих местах 2017 года, вступит в силу 31 декабря 2025 года, если Конгресс не продлит его действие.

However, in twilight, the period of time between sunset and night and between night and sunrise, the situation is more complicated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в сумерках, период времени между закатом и ночью и между ночью и восходом солнца, ситуация более сложная.

Meanwhile, Russell and Byrnes launched their own ABC/WB series, Lawman and 77 Sunset Strip, respectively, just a couple of weeks after this episode aired.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем временем, Рассел и Бирнс запустили свои собственные серии ABC/WB, Lawman и 77 Sunset Strip, соответственно, всего через пару недель после выхода этого эпизода в эфир.

The same year, the band were inducted into the Hollywood RockWalk in Sunset Boulevard, Los Angeles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том же году группа была введена в голливудскую рок-группу на Бульваре Сансет в Лос-Анджелесе.

Arabs generally make but one solid meal a day - that of supper, soon after sunset.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Арабы обычно едят только один раз в день-на ужин, вскоре после захода солнца.

The most commonly observed are sunset and sunrise mirages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее часто наблюдаются миражи заката и восхода солнца.

He recorded it at Sunset Sound studios and produced the album himself; Brennan often attended the sessions and gave him advice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он записал его в студии Sunset Sound и сам продюсировал альбом; Бреннан часто посещал сеансы и давал ему советы.

The Inca constellation Qullca, storehouse, can be viewed out the Qullqa Window at sunset during the 15th-century June Solstice, hence the window's name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Созвездие инков Кул-Ка, хранилище, можно увидеть из окна Кул-ка на закате во время июньского солнцестояния 15 века, отсюда и название окна.

Jim, immensely pleased with his day's work, crossed the river again before sunset.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джим, чрезвычайно довольный успехом этого дня, снова переправился через реку перед заходом солнца.

I had better keep the fish quiet now and not disturb him too much at sunset.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лучше мне покуда не беспокоить рыбу, особенно во время захода солнца.

He chose to build his own studio, situated on five acres of land off Sunset Boulevard, with production facilities of the highest order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он решил построить свою собственную студию, расположенную на пяти акрах земли рядом с бульваром Сансет, с производственными мощностями самого высокого порядка.

After sunset, DBT disappears, so that PER molecules stably bind to TIM.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После захода солнца ДБТ исчезает, так что молекулы PER стабильно связываются с Тимом.

The month begins at sunset of the day previous to the one listed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Месяц начинается на закате дня, предшествующего указанному.

He was waiting for sunset, dusk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ждал заката, сумерек.

The show returned to Hollywood in 2010, first at Sunset Bronson Studios and later at Raleigh Studios.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шоу вернулось в Голливуд в 2010 году, сначала на Sunset Bronson Studios, а затем на Raleigh Studios.

Only Ryan and three others were initially accepted into Jonestown, while the rest of Ryan's group was allowed in after sunset.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только Райан и трое других были первоначально приняты в Джонстаун, в то время как остальная часть группы Райана была допущена после захода солнца.

At five in the afternoon, with the sunset, Tom returned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В пять часов вечера, на закате, Том возвратился.

Sunset Overdrive was made for Microsoft's Xbox One console; it was released on the 20th anniversary of Insomniac, in 2014.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sunset Overdrive был создан для консоли Microsoft Xbox One; он был выпущен в 2014 году, в 20-ю годовщину Insomniac.

Sunset was always at the end of the 24th hour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закат всегда приходился на конец 24-го часа.

You may think that illegal cruising on Sunset Boulevard is a frivolous charge, but it's who you were looking for that gives the game away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам может показаться, что обвинение в прочесывании бульвара Сансет недостаточно обоснованно, но предмет ваших поисков значительно все меняет.

Louie aren't you supposed to be in the car with the girl as she drives off into the sunset?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Луи а ты не должен быть в машине с той девчонкой которая едет в сторону заката?

There were still red rays of a sunset in the sky, and the brown gloaming was still warmed, as it were, with a feeling as of firelight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для меня, однако же, три долгих мгновения темнота была полная.

Sunset is at 5:47 pm, which was six minutes ago, and sunrise is at 6:15 am.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Э... заход солнца в 5:47 после полудня, что было шесть минут назад, и восход будет в 6:15 утра.

By sunset he had clawed at it until his fingers were bloody.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К закату Хент принялся исступленно царапать его, пока не обломал ногти.



0You have only looked at
% of the information