Surviving suspect - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Surviving suspect - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
выживший подозреваемый
Translate

- surviving [verb]

adjective: выживающий

  • surviving microorganisms - выжившие микроорганизмы

  • Surviving Christmas - Пережить Рождество

  • surviving example - сохранившийся пример

  • surviving community - выжившее население

  • surviving corporation - образовавшаяся в результате слияния корпорация

  • surviving partner - партнер, продолжающий вести дело

  • surviving spouse - переживший супруг

  • surviving relative - живой родственник

  • Синонимы к surviving: living, keep body and soul together, sustain oneself, get through, make it, pull through, live, hold on/out, remain alive, persevere

    Антонимы к surviving: succumbing, dying, ceasing

    Значение surviving: continue to live or exist, especially in spite of danger or hardship.

- suspect [adjective]

verb: подозревать, полагать, предполагать, думать, сомневаться в истинности, не доверять

adjective: подозреваемый, подозрительный

noun: подозреваемый человек, подозрительный человек

  • burglary suspect - подозреваемый в краже

  • terror suspect - подозреваемый в терроризме

  • terrorism suspect - подозреваемый в террористической деятельности

  • bomb suspect - подозреваемый в установке бомбы

  • suspect video - подозрительное видео

  • deferred suspect removal - отсроченное снятие с эксплуатации

  • suspect inspection room - помещение для инспекции подозрительных на заболевание туш

  • suspect vehicle - подозрительное транспортное средство

  • the suspect - подозреваемый

  • suspect of - Подозреваемый в

  • Синонимы к suspect: doubtful, suspicious, shady, dubious, untrustworthy, funny, fishy, queer, odd, guess

    Антонимы к suspect: unaware, oblivious, unsuspicious

    Значение suspect: not to be relied on or trusted; possibly dangerous or false.



I can't have your surviving family members blame this loss on your limp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не могу позволить твоим уцелевшим родственничкам оправдывать твое поражение твоей хромотой.

The new European Central Bank, the main public suspect, is not to blame.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новый Европейский Центральный Банк, главный общественный подозреваемый, - вне обвинений.

The truth is, no matter what the official explanation, we don't know exactly what caused the Aleutian Wells blowout, but we suspect a pipeline valve failure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правда в том, что несмотря на официальное объяснение, мы точно не знаем, чем вызван взрыв на Аллеутских колодцах, но мы полагаем, что неисправной задвижка трубопровода.

I suspect it has to do with a paucity of physical evidence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я полагаю что то нужно делать с нехваткой вещественных доказательств.

My inclusion as a murder suspect seems to indicate one or two serious doubts on your part over my version of events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Включение меня в число подозреваемых, похоже, указывает на некие серьёзные сомнения с вашей стороны относительно моей версии событий.

No one can suspect we're conspiring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никто не должен заподозрить,что мы заодно.

You suspect that she was the leader of the smuggling ring?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы подозреваете, она была главарем контрабандистов?

I trust we're circulating a description of the suspect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полагаю, мы распространили описание подозреваемого.

She claims that god is the killer, And we're not gonna investigate her as a suspect?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она заявляет, что его убил Бог, и мы даже не рассматриваем её в качестве подозреваемой?

The girl is still a suspect in Joffrey's murder, so there is that complication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Девушка до сих пор подозревается в убийстве Джоффри. Вот в чем трудность.

We had a suspect, but he's gone underground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас был подозреваемый, но он ушёл в подполье.

Suspect fled on foot, advanced into the... maze of inner city structures underneath the Fourth Street Bridge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пеший подозреваемый нырнул в городские строения под мостом на 4-ой улице.

Hypothetically, you just named my favorite suspect in the whole case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Допустим, это имя моего любимого подозреваемого во всем деле.

The frock-coat that he wore was well cut, but his cravat was on terms so intimate with his waistcoat that no one could suspect him of underlinen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На молодом человеке был отличный фрак, но галстук слишком вплотную прилегал к жилету, так что едва ли под ним имелось белье.

We'll need more if we want to zero in on a suspect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам нужно больше, если мы хотим сосредоточиться на подозреваемом.

Suspect has fired on two officers. Proceed with caution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похититель стрелял в офицеров полиции, будьте осторожны.

It's not possible that Mr. Tulkinghorn has been killed and that you suspect ME?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полно! Быть не может, чтобы мистера Талкингхорна убили и вы заподозрили меня!

Because i suspect that if we dust the grape-soda cans That we found at eric's place, we might find your prints.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что, подозреваю, что если мы снимем отпечатки с жестяной банки, которую мы нашли в квартире Эрика, то возможно они окажутся твоими.

We have reason to believe there's a murder suspect in this building, and we need to search it from top to bottom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас есть основания полагать, что в здании находится подозреваемый в убийстве, нам нужно обыскать его сверху до низу.

And the police detective who examined all the evidence named him the prime suspect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И детектив полиции, исследовав все доказательства, назвал его главным подозреваемым.

Youngest surviving daughter and her husband own the stud farm part of the estate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Младшая оставшаяся дочь и ее муж владеют конезаводом в этом поместье.

Sometimes, I stupidly suspect you of not being you, of being in disguise...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я какое-то время глупо считал, что Вы - это не Вы, что Вы притворяетесь.

Suspect has withdrawn into the interior of the room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подозреваемый ушёл вглубь комнаты.

I would say, at the moment, that makes him our primary suspect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы сказал, что в настоящий момент, это делает его нашим главным подозреваемым.

Cabbies who've been sacked, invalided off, retired, plus a list of drivers who've tried and failed the Knowledge over the last 20 years, triangulated, cross-referenced with the suspect pool.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кэбби, которые были уволены, стали нетрудоспособными, вышли на пенсию плюс список водителей, кто пытался, но не сдал на лицензию за последние 20 лет, хоть как-то причастные к имеющимся уликам.

The suspect, might he be of the Latino persuasion?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подозреваемый похож на латиноса?

The plot itself was such that nobody would suspect foul play and the eventual death of the Pandavas would pass off as an accident.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сам заговор был таков, что никто не заподозрит нечестной игры, и возможная смерть Пандавов будет выдана за несчастный случай.

He became a musical artist after surviving a three-year battle with Achalasia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он стал музыкальным художником, пережив трехлетнюю битву с Ахалазией.

Following this, no surviving universities were created in the British Isles until the 19th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого на Британских островах до 19 века не было создано ни одного уцелевшего университета.

Surviving examples include ones at Capodimonte, Naples, the Royal Palace of Madrid and the nearby Royal Palace of Aranjuez.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сохранившиеся примеры включают в себя Каподимонте, Неаполь, Королевский дворец Мадрида и близлежащий Королевский дворец Аранхуэса.

Suspect injuries have also been impacted by Taser use, trimming the percentage of suspect injuries by as much as 60%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подозрительные травмы также были затронуты использованием электрошокера, сократив процент подозрительных травм на целых 60%.

The rare surviving pieces of Nantgarw porcelain are considered today to be among the most valuable artefacts ever produced in Wales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Редкие сохранившиеся куски Нантгарского фарфора считаются сегодня одними из самых ценных артефактов, когда-либо произведенных в Уэльсе.

The surviving metal type's dimensions are 24.6 x 17.0 cm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Размеры сохранившегося металлического типа составляют 24,6 х 17,0 см.

There is also a surviving T29 without the rangefinder at the Detroit Arsenal in Warren, Michigan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Детройтском арсенале в Уоррене, штат Мичиган, также сохранился Т29 без дальномера.

To spare the public from grief, or simply as a joke, the surviving Beatles replaced him with the winner of a McCartney look-alike contest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы избавить публику от горя или просто в шутку, оставшиеся в живых Битлз заменили его победителем конкурса двойников Маккартни.

He says one thing and cites articles that says another as support, and I suspect this has happened on other pages as well, although not under the same user name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он говорит одно и цитирует статьи, которые говорят другое, как поддержку, и я подозреваю, что это произошло и на других страницах, хотя и не под тем же именем пользователя.

Famines ensued as a result, causing deaths estimated at three to seven million; surviving kulaks were persecuted, and many were sent to Gulags to do forced labor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате начался голод, в результате которого погибло от трех до семи миллионов человек; выживших Кулаков преследовали, а многих отправляли в ГУЛАГ на принудительные работы.

She quickly learns that surviving the treacherous waters of being a teenager can be more difficult than international espionage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она быстро узнает, что выжить в предательских водах подросткового возраста может быть сложнее, чем международный шпионаж.

The oldest known surviving Go equipment is a board carved from rock that dates from the Han Dynasty in China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самое старое из известных сохранившихся го - это доска, вырезанная из камня, которая датируется династией Хань в Китае.

The earliest surviving one is in Lincoln Cathedral, to Bishop Richard Fleming who founded Lincoln College, Oxford and died in 1431.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самый ранний сохранившийся - в Линкольнском соборе, епископу Ричарду Флемингу, основавшему Линкольн-колледж в Оксфорде и умершему в 1431 году.

This is also because large figures are extremely difficult to fire, and surviving examples often show sagging or cracks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также связано с тем, что большие фигуры чрезвычайно трудно стрелять, и сохранившиеся примеры часто показывают провисание или трещины.

That year, he starred alongside Cher and Dennis Quaid in Suspect, a role that brought him critical acclaim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том же году он снялся вместе с Шер и Деннисом Куэйд в фильме подозреваемый, роль, которая принесла ему признание критиков.

An endangered language is a language that is at a risk of falling out of use, generally because it has few surviving speakers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исчезающий язык-это язык, который рискует выйти из употребления, как правило, потому, что у него мало выживших носителей.

I don't have the evidence to prove that God doesn't exist, but I so strongly suspect he doesn't that I don't want to waste my time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня нет доказательств, чтобы доказать, что Бога не существует, но я так сильно подозреваю, что он не существует, что я не хочу тратить свое время.

BTW, I rather suspect there is some validity to Ephesus' claim over Smyrna and Pergamum, but there may have been other contenders over Ephesus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кстати, я подозреваю, что претензии Эфеса на Смирну и Пергам имеют под собой определенную почву, но, возможно, были и другие претенденты на эфес.

For example, if undercover officers coerced a potential suspect into manufacturing illegal drugs to sell them, the accused could use entrapment as a defense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, если тайные офицеры принуждали потенциального подозреваемого к изготовлению незаконных наркотиков, чтобы продать их, обвиняемый мог использовать провокацию в качестве защиты.

In the late 1780s a Royal Commission was appointed to inquire into the condition of Crown woods and those surviving.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце 1780-х годов была назначена Королевская комиссия для изучения состояния лесов короны и тех, кто выжил.

The Gutasaga is the longest text surviving from Old Gutnish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гутасага - самый длинный текст, сохранившийся от старого Гутниша.

The parts would be delivered by the sole surviving vehicle, a G-Professional.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Детали будут доставлены единственным уцелевшим транспортным средством - Джи-профессионалом.

Zimbabwe promptly supplemented its surviving inventory with Soviet and North Korean arms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зимбабве быстро пополнила свой уцелевший Арсенал советским и северокорейским оружием.

The earliest surviving literary evidence of the druids emerges from the classical world of Greece and Rome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самые ранние сохранившиеся литературные свидетельства о друидах относятся к классическому миру Греции и Рима.

It was notable as a dicephalic animal for surviving into adulthood with two perfect heads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самец и самка спариваются для размножения, а самец охраняет и ухаживает за яйцами.

His actions to save his surviving crew after the sinking of PT-109 made him a war hero.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его действия по спасению уцелевшего экипажа после потопления ПТ-109 сделали его героем войны.

The famous lost city Machu Picchu is the best surviving example of Incan architecture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаменитый затерянный город Мачу-Пикчу является лучшим сохранившимся образцом архитектуры инков.

I don't know if it's a sports term or what, but it isn't familiar to me and I suspect it might not be to others either.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не знаю, является ли это спортивным термином или чем-то еще, но он мне не знаком, и я подозреваю, что это может быть не так и для других.

Later glimpses of her come from notes by her 1908 editor, some surviving manuscript pages, and English court and other archive materials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более поздние упоминания о ней содержатся в Заметках ее редактора за 1908 год, некоторых сохранившихся рукописных страницах, а также в материалах английского суда и других архивных материалах.

In Canada, surviving Art Deco structures are mainly in the major cities; Montreal, Toronto, Hamilton, Ontario, and Vancouver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Канаде сохранившиеся здания в стиле ар-деко находятся в основном в крупных городах: Монреале, Торонто, Гамильтоне, Онтарио и Ванкувере.

Decades later, Swift is ambushed by Rupert Ludlow, one of the surviving twins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он начал национальный диалог для решения новых конституционных, политических и социальных вопросов.

I hope he's already completed the subpoena and ID'd the suspect but I haven't heard anything further on that part.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я надеюсь, что он уже составил повестку в суд и опознал подозреваемого, но больше я ничего об этом не слышал.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «surviving suspect». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «surviving suspect» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: surviving, suspect , а также произношение и транскрипцию к «surviving suspect». Также, к фразе «surviving suspect» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information