Sweeney todd: the demon barber of fleet street - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Sweeney todd: the demon barber of fleet street - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Суини Тодд, демон-парикмахер с Флит-Стрит
Translate

- sweeney

Sweeney

  • sweeney todd: the demon barber of fleet street - Суини Тодд, демон-парикмахер с Флит-Стрит

  • sweeney todd - Суини Тодд

  • Синонимы к sweeney: julia, giulia, jules, julie, julio, tojulia, yulia, yulya

    Значение sweeney: A male given name of Gaelic, Irish and Irish Gaelic origin.

- todd

Todd

- the [article]

тот

- demon [noun]

noun: демон, бес, дьявол, сатана, искуситель, энергичный человек, злой дух-искуситель

- barber [noun]

noun: парикмахер, цирюльник

verb: парикмахерская

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- fleet [adjective]

noun: флот, парк, флотилия, эскадра

adjective: быстрый, мелкий, быстротечный

verb: миновать, быстро протекать, плыть по поверхности

- street [noun]

noun: улица, деловой или финансовый центр

adjective: уличный



Her recording of Samuel Barber's Violin Concerto was used extensively in The Deep Blue Sea, starring Rachel Weisz and Tom Hiddleston.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее запись Скрипичного концерта Сэмюэля Барбера широко использовалась в фильме Глубокое синее морес участием Рэйчел Вайс и Тома Хиддлстона.

The microphone is sewn into your collar, Mr. Sweeney.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Микрофон вшит в ваш воротничок, мистер Суини.

Sobule: I sing. Sweeney: I tell stories. Together: The Jill and Julia Show.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пою. Я рассказываю истории. Мы Джилл и Джулия шоу.

Their numerous facilities include both large and small cocktail bars, barber's shops and conference halls equipped with simultaneous, multilingual translation systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их многочисленные объекты включают большие и малые коктейль-бары, магазины парикмахерские и конференц-залы с оборудованием для синхронного, многоязычного перевода.

While the huge companies in the S & P 500 make a lot of noise about the dollar, it’s not a big concern for the average pizza parlor or barber shop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как крупные компании в S & P 500 поднимают мого шума вокруг доллара, это не является большой проблемой для средней пиццерии или парикмахерской.

The barber gazed in amazement at this man with the long, thick and black hair and beard, which gave his head the appearance of one of Titian's portraits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цирюльник с удивлением посмотрел на этого длинноволосого человека с густой черной бородой, похожего на тициановский портрет.

The barber, who in his time had had ample chance to tire of undergraduate fantasy was plainly captivated by him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот человек, которому за столько лет вполне могли бы уже прискучить студенческие фантазии, был явно пленён.

A barber can unwind a bandage, can he not?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цирюльнику по силам размотать повязку, верно?

I sharpened the knife on a flat piece of rock, and no barber was ever more careful of his favourite razor than was I of that knife.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я оттачивал нож на плоском камне, и никогда ни один парикмахер не дрожал так над своей любимой бритвой, как я дрожал над этим ножом.

Just more pictures of the barber shop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще фотографии парикмахерской.

Ordinarily this and a new necktie set Joe up, but he was still depressed when he left the barber with a fifty-cent tip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно эта процедура плюс новый галстук прекрасно поднимали дух, однако на этот раз, расставаясь с цирюльником и полдолларом чаевых, он все еще пребывал в поганом настроении.

He considered it beneath his dignity to take a lowly barber into his confidence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он считал ниже своего достоинства посвящать в свои дела низкородного брадобрея...

Barber, I'll go and fetch a locksmith, and I'll have a bell hung to your tail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эй, брадобрей, я найду слесарей, мы приладим тебе погремушку на хвост!

He sat in the barber chair and stared at himself in the mirror.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сидел в парикмахерском кресле и разглядывал себя в зеркало.

I realize it must be difficult given that you represented Mr. Sweeney in a prev...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я понимаю, что это тяжело, учитывая, что вы представляли мистера Суини в прош...

But then, I suppose the face of a barber... ... thefaceof aprisonerinthedock, is not particularly memorable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, я понимаю, что лицо цирюльника или узника в доке не очень запоминается.

Sweeney Todd's tonsorial parlor, above my Meat Pie Emporium in fleet Street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парикмахерская Суини Тодда как раз над моей закусочной на Флит-Стрит.

Unless you hanker for a haircut from a Chiricahua barber.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если, конечно, Вы не хотите подстричься у парикмахера чирикава.

The police first questioned you about Mr. Sweeney's - possible involvement in the murder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полиция сначала допрашивала вас о возможной причастности мистера Суини к убийству.

And these exclusive and, frankly, exorbitant Sweeney offices

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А эти эксклюзивные и, если честно, чрезмерно расплодившиеся офисы Летучих отрядов

Tell me the bottom line, Mr. Sweeney.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давайте подытожим, мистер Суини.

At which barber have you been made these hairs Madam Gul?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У какого парикмахера вы сделали эту прическу, мадам Гюль?

Judge Sweeney, the Globe is not a party to this case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судья Суини, Globe не является одной из сторон этого дела.

Attention, your surgeon barber has need of a good doctor, Zenon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вашему другу не помешал бы хороший доктор, дорогой Зенон.

A barber may make you laugh, but a surgeon ought rather to make you cry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цирюльнику позволительно смешить вас, но хирург должен заставить вас плакать.

But everyone just walked around with these things, and my mother... we used to come back and my mother used to rage against this barber.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но все просто ходили с этой челкой и моя мама.. мы возвращались назад и моя мама орала на этого парикмахера.

Did Lieutenant Barber show signs of depression on the mission?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Лейтенанта Барбера не было признаков депрессии во время миссии?

This method was no sooner proposed than agreed to; and then the barber departed, in order to prepare everything for his intended expedition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предложение это было немедленно принято, и цирюльник удалился приготовить все необходимое для задуманного путешествия.

You know, I went to the barbershop, sat down in the chair and the barber picked up a pair of scissors and lit up a joint at the same time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я прихожу в парикмахерскую и сажусь в кресло. Мой парикмахер размахивает ножницами и одновременно курит косяк.

The Jewish barber, the tramp figure, is of course the figure of silent cinema.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еврейский цирюльник - ключевая фигура - это, конечно, герой немого кино.

O dear sir! said the barber, I can do you twenty times as great a favour, if you will accept of it.-What is that, my friend? cries Jones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О, я готов оказать вам в двадцать раз большую любезность, если вам будет угодно принять ее.- Что ты хочешь этим сказать, дружище? -спросил Джонс.

Half asleep, he passed the barber's room and the cellar steps; his fears on the way there occurred to him; he wondered a little at himself and smiled vaguely into the distance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глаза слипались; через несколько секунд он разглядел винтовую лестницу и, вспомнив свои страхи, сонно усмехнулся.

When I first moved here, I was nervous about finding a new barber, so my mother had all my haircut records sent here to Mr. D'Onofrio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я только переехал сюда, меня очень беспокоил подбор нового парикмахера, так что моей матушке пришлось переслать все мои записи об истории стрижек сюда, мистеру Д'Онофрио.

After discussing their strategy with Kuhn and Sweeney, it was agreed that the upcoming Providence game would be an appropriate test for their scheme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После обсуждения их стратегии с Куном и Суини было решено, что предстоящая игра в Провиденс станет подходящим испытанием для их плана.

Haemonchus contortus, also known as the barber's pole worm, is a very common parasite and one of the most pathogenic nematodes of ruminants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Haemonchus contortus, также известный как цирюльник, является очень распространенным паразитом и одной из самых патогенных нематод жвачных животных.

The film stars Kellan Lutz, Bruce Willis, Gina Carano, D. B. Sweeney, Dan Bilzerian and Steve Coulter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В фильме снимались Келлан Лутц, Брюс Уиллис, Джина Карано, Д. Б. Суини, Дэн Билзерян и Стив Колтер.

The original actors were unavailable so the characters were recast with Paul Barber and Philip Whitchurch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оригинальные актеры были недоступны, поэтому персонажи были переделаны с Полом Барбером и Филиппом Уитчерчем.

With his sturdy acting and surprisingly good voice, Depp is a Sweeney Todd for the ages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С его крепкой актерской игрой и удивительно хорошим голосом, Депп-Суини Тодд на века.

It became a key venue for the trad jazz revival, hosting gigs by Chris Barber and Acker Bilk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он стал ключевой площадкой для возрождения трэд-джаза, где выступали Крис Барбер и Акер билк.

The question is, does the barber shave himself?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вопрос в том, бреется ли парикмахер сам?

The market for barber supplies is estimated to have revenue of around twenty billion dollars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рынок парикмахерских принадлежностей оценивается примерно в двадцать миллиардов долларов.

Some of the duties of the barber included neck manipulation, cleansing of ears and scalp, draining of boils, fistula and lancing of cysts with wicks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В обязанности цирюльника входили манипуляции с шеей, чистка ушей и кожи головы, дренирование фурункулов, фистул и вскрытие кист фитилями.

In 1945, as a high school sophomore, Buffett and a friend spent $25 to purchase a used pinball machine, which they placed in the local barber shop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1945 году, будучи второкурсником средней школы, Баффет и его друг потратили 25 долларов на покупку подержанного пинбольного автомата, который они разместили в местной парикмахерской.

The album released on December 10, 2013 by Facedown Records, and Joshua Barber was the producer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альбом был выпущен 10 декабря 2013 года лейблом Facedown Records, а продюсером выступил Джошуа Барбер.

Lynne Yamaguchi and Karen Barber, editors of Tomboys!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Линн Ямагучи и Карен Барбер, редакторы журнала ТОМБОИ!

Tony told Bobby Jr. that despite his father being a trained barber he didn't think he was that good at cutting hair and would never want him to cut his own hair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тони сказал Бобби-младшему, что, несмотря на то, что его отец был опытным парикмахером, он не думал, что он так хорошо стрижет волосы и никогда не хотел бы, чтобы он стриг свои собственные волосы.

The division of labor for shooting the starship models was decided early on by effects cameramen Peter Daulton and Pat Sweeney.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разделение труда для съемки моделей звездолетов было решено на ранней стадии операторами по эффектам Питером Долтоном и Пэтом Суини.

In 1846, Benjamin Barker, a barber, arrives in London, accompanied by sailor Anthony Hope.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1846 году Бенджамин Баркер, парикмахер, прибывает в Лондон в сопровождении моряка Энтони Хоупа.

The Nest is the bestselling debut novel by Cynthia D'Aprix Sweeney, published in 2016.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гнездо - самый продаваемый дебютный роман Синтии Д'Априкс Суини, опубликованный в 2016 году.

It was bought by entrepreneur William Benton who wanted to introduce Muzak into new markets like barber shops and doctors' offices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был куплен предпринимателем Уильямом Бентоном, который хотел ввести музыку на новые рынки, такие как парикмахерские и кабинеты врачей.

They were often professional goldsmiths, ivory turners or students of barber-surgeons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они часто были профессиональными ювелирами, токарями по слоновой кости или учениками цирюльников-хирургов.

One unaired episode was produced and narrated by Lawrence, but it was released on the internet by Jim Sweeney on his official site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один эпизод без эфира был спродюсирован и рассказан Лоуренсом, но он был выпущен в интернете Джимом Суини на его официальном сайте.

The Indy Grand Prix of Alabama shares the Barber Motorsports Park road course with Superbike and sports car GrandAm races.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гран-При Инди в Алабаме разделяет курс Barber Motorsports Park road с гонками Superbike и sports car GrandAm.

Colonel Paul Tibbets and Sweeney therefore elected to have Bockscar continue the mission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому полковник Пол Тиббетс и Суини решили поручить Бокскару продолжить миссию.

The barber's pole is commonly found outside barber shops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Столб цирюльника обычно находится за пределами парикмахерских.

In 1929, psychologist J.P. Guilford informally noted a paradox in the perceived motion of stripes on a rotating barber pole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1929 году психолог Дж. П. Гилфорд неофициально отметил парадокс в воспринимаемом движении полосок на вращающемся столбе парикмахера.

He worked as a barber and hotel manager, and began to acquire real estate in Queens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он работал парикмахером и управляющим отелем, а также начал приобретать недвижимость в Квинсе.

Bari survived the attack, and after her death in 1997, it was revealed that Sweeney also bombed an airport in Santa Rosa in 1980.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бари пережил нападение, и после ее смерти в 1997 году выяснилось, что Суини также бомбил аэропорт в Санта-Розе в 1980 году.

He also endorsed the barbershop chain and hair product line Blind Barber.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также одобрил сеть парикмахерских и линейку продуктов для волос Blind Barber.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «sweeney todd: the demon barber of fleet street». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «sweeney todd: the demon barber of fleet street» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: sweeney, todd:, the, demon, barber, of, fleet, street , а также произношение и транскрипцию к «sweeney todd: the demon barber of fleet street». Также, к фразе «sweeney todd: the demon barber of fleet street» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information