T broke - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

T broke - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
т сломал
Translate

- t

т

  • aren't you supposed to - вы не должны

  • that couldn't be - что не может быть

  • he didn't have - у него не было

  • they doesn't - они не делают

  • student's t-distribution - Распределение Стьюдента

  • doesn't matter what - не имеет значения, что

  • i won't take place - я не пройду

  • i didn't reply - я не ответил

  • doesn t look - Безразлично т взгляд

  • i don t believe - я надеваю верю

  • Синонимы к t: thyroxin, triiodothyronine, t, liothyronine, metric-ton, mt, tonne, deoxythymidine monophosphate, thymine, thyroxine

    Антонимы к t: arrogant, bad, boastful, braggadocious, cruel, dog eat dog, dog eat dog, greedy, hateful, inconsiderate

    Значение t: (Military) T stands for one of the following: search time available; short ton; trackline pattern.

- broke [adjective]

adjective: без денег, разоренный, распаханный

  • fight broke out - драка

  • a riot broke - вспыхнул бунт

  • broke free - освободились

  • if that looking glass gets broke - если что, глядя стекло получает мели

  • when we broke up - когда мы расстались

  • never broke the law - никогда не нарушал закон

  • they broke up - они расстались

  • broke the mold - сломал почву

  • broke your neck - сломал шею

  • it broke me - он сломал мне

  • Синонимы к broke: hard up, moneyless, needy, strapped (for cash), without a cent, in penury, bust, without two pennies to rub together, indigent, poverty-stricken

    Антонимы к broke: begin, start, stand, build, fix, create, stand up, correct

    Значение broke: having completely run out of money.



The water main broke all the way up on 40th Street and 7th Avenue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прорвало основную трубу на Сороковой улице.

Oh! I think just broke a nail on a turtle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По-моему, я только сломала ноготь о черепаху.

4 died when beam broke, 21 died when truss fell into river.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

4 умерли, когда сломалась балка, 21 умер, когда ферма упала в реку.

I took off my jacket and my shoe, wrapped the latter in the former, and broke one of the panes of glass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда я снял пиджак и башмак, обернул башмак пиджаком и разбил стекло.

Soon afterwards, scuffles broke out between pro-Government and opposition supporters in the Beirut neighbourhood of Corniche al-Mazraa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре после этого вспыхнула драка между сторонниками правительства и оппозиции в городском квартале Бейрута Корниш аль-Мазраа.

The firemen came and broke through the chimney top.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приехали пожарные и полезли в печную трубу.

Interestingly enough, it was her husband who expressed, while being caught on tapes which broke his parliamentary career, that “the Polish-American alliance is not worth anything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интересно, что именно ее муж, пойманный на прослушке разговоров, которые сломали ему парламентскую карьеру, заявлял, что «польско-американский альянс ничего не стоит.

This letter broke off in a different way - after the me the pen had tailed off in a scrawl, and the last five words were all blurred and blotchy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это послание обрывалось по-иному - после слова мной следовали неразборчивые каракули и кляксы.

Broke her awful up when she came to and realized what she'd done.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она впала в глубокую депрессию, когда поняла, что наделала.

At daybreak tomorrow, while everybody is still asleep, Kolokolchikov and I will repair the lines she (he pointed to Jenny) broke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завтра, на рассвете, пока люди спят, я и Колокольчиков исправим оборванные ею (он показал на Женю) провода.

There's a pulley system, but it's broke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По канатной системе, но она сломалась.

You broke my 'smolder'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты сломала мне моську.

We broke camp the next day at an early hour and marched with only a single halt until just before dark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На следующий день мы рано пустились в путь и за весь день до самого наступления темноты сделали только один привал.

Oh, yes, I do. The string broke. It was loosely done up the way they do in the village.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, знаю, потому что бечевка, которой он был связан, порвалась и потому еще, что, как это обычно случается в деревнях, пакет был завернут плохо.

he had become a private investigator. He thought of himself as a hunter, tracking down those who broke the law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Став частным сыщиком, он воображал себя охотником, выслеживающим тех, кто нарушил закон.

When Adam Weaver, the wunderkind playwright, was asked what his next opus was based on, he succinctly said, a play about my ex, a diminutive, suburbanoseur who I broke up with.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Адама Уивера, драматурга-вундеркинда, спросили, на чем базируется его следующая пьеса, он лаконично ответил, что эта пьеса о его бывшей, маленькой девчушке из пригорода, с которой он порвал.

Say someone broke into the gymnasium and she went out to see who it was.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предположим, кто-то проник в спортивный зал, и она пошла посмотреть, кто там.

Let me reiterate for our viewers, the anchorman in London was saying, BBC reporter Gunther Glick is the man who first broke this story.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хочу напомнить нашим зрителям, - произнес ведущий, - что репортер Би-би-си Гюнтер Глик был первым, кто сообщил эту сенсационную новость.

Will could not resist this imperturbable temper, and the cloud in his face broke into sunshiny laughter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уилл не мог устоять против такой невозмутимости, и туча на его лице рассеялась в солнечном сиянии смеха.

You feel terrible because you broke Stefan's heart, and that nagging feeling is your brain waking up to tell you that you've made a horrible yet completely reversible mistake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебе не по себе, потому что ты разбила Стэфану сердце, а ноет твоя рана потому, что твой мозг говорит тебе, что ты сделала ужасную ошибку, но еще можешь все изменить.

Your reciprocal instruction will turn out counters in human flesh, broke in an Absolutist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваше взаимное обучение фабрикует двуногие монеты по сто су, - вмешался сторонник абсолютизма.

Then he took a a stone himself and broke these panes of glass with it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А сам взял камень и бросил его в окно этого кафе.

Well, the suspect dressed up as FDNY, broke through the wall to access the vault and steal the coins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, подозреваемый был одет как пожарный, он сломал стену, чтобы получить доступ к ячейке и украсть монеты.

And one time, when... we were kids, she broke her leg roller skating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А однажды, когда... мы были детьми, она сломала ногу, катаясь на роликах.

Fortunately, just when things were blackest, the war broke out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К счастью, когда дело приняло совсем мрачный оборот, разразилась война.

Basically, this guy's heart broke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В общем, у парня остановилось сердце.

And if that looking glass gets broke... momma's gonna buy you a billy goat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А если зеркало сломается... мама купит тебе козлика.

A few hours! Raphael broke in; no, no!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На несколько часов? - прервал его Рафаэль. -Нет, нет!

And Serena broke things off with Colin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Серена разорвала все отношения с Колином.

I broke things off with Nicole, so...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я расстался с Николь...

Teddy will eventually forgive you, and Navid broke things off with you weeks ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тедди в конце концов простит тебя, а с Навидом ты рассталась несколько недель назад.

Now, Dennis already broke it off with me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дэннис отказался вести со мной переговоры.

So I turned the traction control off, and all hell broke loose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я отключил антипробуксовочную систему и втопил со всей дури.

We broke camp and went in separate directions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы снялись с лагеря и разошлись в разные стороны.

The spring dawn broke through the blue of night away beyond the thickets on Krestovsky Island.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За чащами Крестовского острова, в ночной синеве, разливалась весенняя заря.

They say the newspaper business is dead broke, but you couldn't tell by this ridiculous level of encryption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говорят, газеты разоряются, а по уровню защиты и не скажешь.

After we broke up, I moved here, but she kept the ring, which would have come in handy for first and last month's rent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того как мы расстались, я переехал сюда, но она сохранила кольцо, которое могло бы пригодиться для первого и последнего месяца аренды.

I think that it was probably the same creep who broke into Mrs. Lutz's house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вероятно, это тот же мерзавец, что забрался в дом миссис Латц.

She broke off without finishing and looked at me in despair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она не докончила и с отчаянием взглянула на меня.

I'm sorry I broke in a door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне жаль, что я сломал дверь.

Like who broke the lock on your battery box?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вроде вопроса кто сломал замок на твоем аккумуляторном ящике?

It is so amazing that I met you on the same day that Eric broke up with me...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удивительно, что я встретила тебя в тот же день, когда меня бросил Эрик.

I reached for you, but the ice broke and we sank into that dark water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я потянулся к тебе, но тут лед треснул. И мы стали тонуть в этой темной воде.

I sort of broke into his house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вроде как вломилась в его дом.

Did you tell him I broke into your house?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что я залезла в ваш дом?

Somebody just broke into Vogel's wine cellar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто-то только что вломился в погреб Вогела.

That was after I broke up with you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но это было после того, как я с тобой порвала.

It had a purpose, in as much as it broke three records, which are better remembered than this record.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, более того, были побиты три рекорда, (на самом деле четыре) которые запомнились лучше, чем сам баллон-рекордсмен.

Professor Purdy sounded irritated as he broke off dictating and answered the telephone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Профессор Пурди, перестав диктовать, ответил на телефонный звонок с изрядной долей раздражения.

He was cheap long before he was broke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был дешёвкой задолго до банкротства.

It's okay, it just broke the top layer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё в порядке, пострадал только верхний слой.

Did it not occur to you that the people who had your computer in the first place were the same ones that broke into your home?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы не думали, что те люди у кого вы нашли компьютер, как раз и были теми, кто вас обворовал?

Designed by the two and featuring stationary burners that cooked the meat on a moving chain, the unit broke down less often while maintaining a similar cooking rate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разработанный двумя и отличающийся стационарными горелками, которые готовили мясо на движущейся цепи, блок ломался реже, сохраняя аналогичную скорость приготовления.

During the night of 16–17 June, Vlad broke into the Ottoman camp in an attempt to capture or kill the sultan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ночь с 16 на 17 июня Влад ворвался в Османский лагерь в попытке захватить или убить султана.

When her son Ned broke his leg as a child, Hetty tried to have him admitted to a free clinic for the poor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда ее сын Нед в детстве сломал ногу, Хэтти попыталась устроить его в бесплатную клинику для бедных.

In Virginia, Royal governor Lord Dunmore had attempted to disarm the militia as tensions increased, although no fighting broke out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Виргинии Королевский губернатор Лорд Данмор попытался разоружить ополченцев, поскольку напряжение росло,хотя никаких боев не было.

Carl Reighn was present from the moment they broke the metal shop doors down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карл Рейн присутствовал при этом с того самого момента, как они выломали металлические двери магазина.

An urban planning conference in 1898 supposedly broke up before its scheduled end due to a failure to find an answer to this problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конференция по городскому планированию в 1898 году, предположительно, распалась до ее запланированного окончания из-за неспособности найти ответ на эту проблему.

The vessel was almost directly behind the entrance of the corridor to the antechamber, where they broke in, on the ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судно находилось почти сразу за входом в коридор, ведущий в вестибюль, куда они ворвались, на земле.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «t broke». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «t broke» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: t, broke , а также произношение и транскрипцию к «t broke». Также, к фразе «t broke» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information