Table manipulation - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Table manipulation - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
работа с таблицами
Translate

- table [noun]

noun: стол, таблица, расписание, доска, трапеза, плита, рабочий стол, табель, рольганг, скрижаль

verb: класть на стол, составлять таблицу, составлять расписание, откладывать в долгий ящик, класть под сукно, предлагать, выносить на обсуждение

  • gate leg table - складной стол

  • poker table - стол для покера

  • ringtone pattern table - таблица шаблонов вызывных тональных сигналов

  • y axis controlled table - стол с управляемым перемещением по оси Y

  • breakout table - механизм свинчивания и развинчивания труб

  • list following table - приводить следующую таблицу

  • table of brotherhood - братский стол

  • long refectory table - длинный обеденный стол

  • truth table - таблица истинности

  • dessert table - сладкий стол

  • Синонимы к table: counter, workbench, bar, stand, work surface, buffet, dining table, desk, nightstand, worktable

    Антонимы к table: inaugurate, launch, open, carry on, continue, draw out, extend, proceed, prolong, renew

    Значение table: a piece of furniture with a flat top and one or more legs, providing a level surface on which objects may be placed, and that can be used for such purposes as eating, writing, working, or playing games.

- manipulation [noun]

noun: манипуляция, манипулирование, обработка, обращение, операции, подтасовка, процедура, махинация, подделка, кантовка

  • data manipulation - манипулирование данными

  • string manipulation - обработка строк

  • data manipulation function - функция манипулирования данными

  • direct manipulation - непосредственное управление

  • graphics manipulation - манипулирование графическими изображениями

  • image manipulation - обработка изображения

  • index manipulation - манипуляция с индексами

  • manipulation motion - манипуляционное движение

  • manipulation precision - точность манипулирования

  • photo manipulation - обработка фотографий

  • Синонимы к manipulation: use, handling

    Антонимы к manipulation: prevent, appropriate treatment, no control, chaos, disadvantage, dismiss, disorder, disregard, honesty, ignorance

    Значение manipulation: Manipulation (psychology), the action of manipulating someone in a clever or unscrupulous way



It allows for quick and efficient manipulations of a genome, all happening in a machine small enough to put on top of a small kitchen table.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволяет быстро и эффективно манипулировать геномом, все это происходит в машине, достаточно маленькой, чтобы поставить ее на маленький кухонный стол.

The PC people are simply being manipulated, unwittingly setting the table for the new enemy of humanity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Политкорректными людьми попросту манипулируют. Невольно они расчищают дорогу новому врагу человечества.

Since at least the 1980s, networked computers have a utility called 'arp' for interrogating or manipulating this table.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная по крайней мере с 1980-х годов, сетевые компьютеры имеют утилиту под названием arp для опроса или манипулирования этой таблицей.

Thumb-2 extends the Thumb instruction set with bit-field manipulation, table branches and conditional execution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thumb-2 расширяет набор команд Thumb с помощью манипуляции битовым полем, ветвей таблицы и условного выполнения.

Mist slid back from the table and map she'd been studying, gestured.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мгла выскользнула из-за стола, за которым изучала карту, и подала знак.

When information is missing, people have the power to manipulate reality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда информации о происходящем нет, люди способны манипулировать реальностью.

In the living-room there is a sofa, a TV, a bookcase, a coffee table, and two armchairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В гостиной стоит диван, телевизор, книжный шкаф, журнальный столик и два кресла.

There was a feast on the table, after church on Sundays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Праздничный обед стоял на столе после похода в церковь каждое воскресенье.

The servants had left her evening repast on the table, and lit the candelabra for her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слуги оставили ее ужин на столике и придвинули к нему зажженный канделябр.

He removed the weapons carefully and laid them across the bedside table.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он аккуратно снял оружие и сложил на тумбочку у кровати.

I carried the drink over to a small table against the wall and sat down there and lit a cigarette.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я взял стакан, уселся за маленький столик у стены и закурил.

She stood up and went to a bureau in the corner and came back with some photos, which she laid out on a table behind the sofa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Встала, подошла к конторке в углу, вернулась, положила на стол у дивана какие-то фотографии.

It would be bad luck for a guest to leave our table early on the night of the harvest celebration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было бы плохой приметой, что гость покинул стол раньше в ночь Праздника Урожая.

I wiped his bed table clean of ash and set out the tea and pastry tray atop it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я стер пепел со столика у кровати и поставил туда чай и поднос с булочками.

Danny opened the door, moved inside and saw a writing table wedged against a wall by the stairwell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дэнни открыл дверь, вошел в гостиную и увидел у стены возле лестницы письменный стол.

Sara located her uncle who was hunched over his ale at a round table in the center of the establishment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сара обнаружила своего дядюшку склонившимся над кувшином эля за круглым столиком в самом центре зала.

Herrera stirred his coffee and sat down across the table.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Херрера размешал сахар в чашке и сел за стол напротив Николаса.

The table shows changes in hourly pay in different branches 1999-2000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В таблице показаны изменения в почасовой оплате труда в различных секторах в 1999 - 2000 годах.

You can type print at any time in parted to display the current partition table.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете в любое время набрать print в parted, чтобы просмотреть текущую таблицу разделов.

Please wait a minute while we prepare your table.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, подождите минутку, пока мы подготовим Ваш столик.

But as for guaranteeing your son a seat at the table, I can only recommend that my colleagues consider your request.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается вашего сына, я могу лишь рекомендовать его моим коллегам в качестве кандидата.

I'm tired of being manipulated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я устал от того, что мной манипулируют.

Everything that you donated will be on a silent auction table at pantherama.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все, что вы пожертвуете, будет продано с аукциона на Пантераме.

The first table shows trends including capital gains and the second excluding capital gains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первой таблице показаны тенденции, в том числе в прибыли на вложенный капитал, а во второй таблице - тенденции без прибыли на вложенный капитал.

The amount claimed in each claim is set out in table 1 below.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суммы, запрошенные по каждой претензии, показаны в таблице 1 ниже.

As shown in table 2, total estimated annual expenditure during the planning period will exceed the projected annual revenue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как показано в таблице 2, совокупные сметные годовые расходы в плановом периоде будут превышать прогнозируемые годовые поступления.

The credit ratings, as determined by Moody's, of the bonds held as at 31 December 2013 are shown in table 3.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В таблице З указаны кредитные рейтинги имевшихся на 31 декабря 2013 года облигаций в соответствии с оценкой «Мудиз».

All or any part of a table can be printed or copied and pasted to a spreadsheet or word processor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вся таблица или часть ее могут быть распечатаны или скопированы в конкретную программу табулирования или текстообработки.

Okay, let's look at the periodic table of the elements again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Понятно? Хорошо, посмотрим еще раз на периодическую таблицу элементов.

However, if I hear any more noise from this classroom, you will be spending the afternoon sitting in silence learning the periodic table.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, если я еще раз услышу шум из этого класса, вы проведете весь день, сидя в тишине, изучая периодическую таблицу.

You would expect that as the amount of money on the table increases, people would cheat more, but in fact it wasn't the case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно было бы ожидать, что с ростом ставки обмана станет больше, но в действительности этого не произошло.

The table below shows the principal public health indicators in Georgia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ниже, в виде таблиц, приводятся основные показатели, характеризующие состояние здоровья населения страны.

The Tested-Device shall be placed on a grating table positioned above the pan, in an orientation according to the manufacturer's design intent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Испытуемое устройство устанавливают на решетчатый стол, расположенный над поддоном в соответствии с концепцией изготовителя.

I plugged in the 3-D printer, followed a series of delightfully idiotproof instructions, and in minutes was test-printing a tiny white coffee table.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я включил принтер в сеть, прочитал инструкцию для идиотов и уже спустя несколько минут печатал на пробу крошечный белый кофейный столик.

He crouched behind that overturned table and let them shoot him to death, with that loaded and unfired pistol in his hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он скорчился за опрокинутым столом и дал себя расстрелять - держа в руке заряженный пистолет и не выпустив ни одной пули.

All night long the table lamp cast its useless light on the geography text-book, forlornly opened at page 11.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А свет настольной электрической лампочки всю ночь бесполезно падал на учебник географии, сиротливо раскрытый на одиннадцатое странице...

Now, I knew logically, rationally, that the woman on the table wasn't my mother.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разум, логика говорили мне, что женщина на столе не была моей матерью.

I was lying on a table in a white room and beside me was a man in a white gown and a white skullcap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я лежал на столе в белой комнате, а рядом со мной стоял мужчина в белом халате и белой шапочке.

With one ringing movement Wayne unrolled a great parchment on the table. It was decorated down the sides with wild water-colour sketches of vestrymen in crowns and wreaths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Широким жестом Уэйн развернул на столе большой свиток, поля которого были изрисованы корявыми акварельными человечками в коронах и венках.

She fell back against the dressing table, she stood crouching, her hands clasping the edge behind her, her eyes wide, colorless, shapeless in terror.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Привалившись к туалетному столику, она наклонилась, сжимая отведёнными назад руками край столешницы. Её глаза расширились, стали бесцветными и бесформенными от ужаса.

And pleased with this jest, he removed the chair from the table, took his stand behind the King, and proceeded to wait upon him in the courtliest way he was capable of.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, довольный этой шуткой, он отодвинул свой стул, стал за спиной короля и начал прислуживать, как умел, по-придворному.

It seems your research deals primarily with genetic manipulation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, ваши исследования в основном посвящены... генетическим манипуляциям.

That long undercover, you must have gotten used to lying, manipulation, like bringing me coffee, asking about my cat, simulating trust and closeness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так долго под прикрытием вы, должно быть, привыкли лгать, манипулировать, как, например, принести мне кофе, спросить про мою кошку, имитировать доверие и близость.

The abruptness of the movements of the man who was manipulating him, the freshness of the night, the air which he could inhale freely, had roused him from his lethargy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Резкость движений прикасавшегося к нему человека, ночная прохлада, свободно вдыхаемый свежий воздух вернули ему сознание.

It was a calculated, manipulative act.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был просчитанный, акт манипуляции.

She's nothing but a manipulative, calculating, two-faced...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А она была только манипулирующей, расчётливой, двуликой...

No offense, Sookie, but humans are shockingly susceptible to just about every form of thought manipulation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без обид, Соки, но люди потрясающе легко поддаются любым манипуляциям с сознанием.

I think it can manipulate electromagnetic fields and they're interfering with some people's brainwaves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне кажется, что он может влиять на электромагнитные поля, а они препятствуют работе человеческого мозга .

You know that only weak-minded and easily manipulated people can be hypnotized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаете ли Вы, что только слабовольных и легко манипулируемых людей межно загипнотизировать.

An Ymbryne's main skill is the manipulation of time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основной дар имбрины - управление временем.

Deceit and manipulation are generalities that can apply to anyone who lies, and everyone lies, including you, Dr. Summers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обман и манипуляция - это общие рассуждения, которые применимы ко всем, кто лжет, а лгут все, включая вас, доктор Саммерс.

You manipulated a nun's excommunication?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы спровоцировали отлучение от церкви?

Advertisers are manipulative alcoholics who use images to play on our emotions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рекламщики - это алкоголики-манипуляторы, которые используют картинки, чтобы сыграть на наших эмоциях.

Beause he's a fat racist self-centered intolerant manipulating sociopath!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому, что он - жирный расистский эгоистичный невыносимый манипулирующий социопат!

I had a graphic designer remove the silver flash just to prove how easy it is to manipulate video.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я попросила графического дизайнера убрать серебристую вспышку, просто чтобы доказать, как легко можно изменить видео.

It is intelligent, it is manipulative, and if you truly want to protect the people of this country, you will blow that rock to kingdom come.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно умное, манипулятивное, и если вы действительно хотите защитить людей в стране, вы взорвете эту скалу ко всем чертям.

My mom knew her big Thanksgiving thank-you... was going down the drain, so she decided to use every ounce of manipulation and emotional blackmail in her arsenal to make sure that didn't happen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мама знала, что вот-вот лишится благодарностей в свою сторону, поэтому решила применить всевозможные манипуляции и эмоциональный шантаж из своего арсенала чтобы этого не случилось.

Sometimes a manipulator's own ends are simply the actual disruption of the ward for the sake of disruption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда цель манипулятора - развал отделения ради развала.

Say, if you wanted to manipulate the course of governments or people. Or even a ship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скажем, если бы вы решили манипулировать курсом, взятым правительством, определенной... группой людей или даже корабля.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «table manipulation». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «table manipulation» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: table, manipulation , а также произношение и транскрипцию к «table manipulation». Также, к фразе «table manipulation» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information