Take corrective action - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Take corrective action - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
принимать меры по ликвидации последствий
Translate

- take [verb]

noun: взятие, дубль, захват, сбор, улов, выручка, барыши, урок наборщика, кинокадр

verb: принимать, брать, считать, занимать, использовать, снимать, получать, воспринимать, отнимать, везти

- corrective [adjective]

noun: корректив, поправка, изменение, корригирующее средство

adjective: исправительный, корригирующий

  • corrective payment - корректировочная уплата

  • corrective maintenance - внеплановое техобслуживание

  • angle corrective wedge - корректировочный клин с угловой поправкой

  • corrective adjustment - подстройка

  • corrective exercise - упражнение корригирующей гимнастики

  • corrective filter - корректирующий фильтр

  • corrective maintenance time - продолжительность восстановительного ремонта

  • corrective network - корректирующая схема

  • corrective steering - управление с корректировкой

  • field corrective maintenance - внеплановое техобслуживание

  • Синонимы к corrective: rehabilitative, restorative, curative, remedial, reparative, therapeutic, disciplinal, disciplinary

    Антонимы к corrective: destructive, baneful, disease, deadly, deleterious, detrimental, evil, harmful, hurtful, insalubrious

    Значение corrective: designed to correct or counteract something harmful or undesirable.

- action [noun]

noun: действие, акция, деятельность, воздействие, иск, поступок, результат, эффект, выступление, поведение

adjective: боевой



A correction identifies what type of diagnostic action should be taken on an approved nonconformance, who should perform it, and the requested and planned completion date.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коррекция устанавливает, какой тип диагностического действия должен быть предпринят для утвержденного несоответствия, кто его должен выполнять, а также запрошенную и планируемую дату завершения.

Lack of monitoring or of punishment/corrective action will result in an organizational culture that supports/tolerates bullying.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отсутствие контроля или мер наказания / исправления приведет к формированию организационной культуры, поддерживающей / терпимой к запугиванию.

Nevertheless, I would remain cautious about a potential downside corrective move as there is still negative divergence between the RSI and the price action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, я бы был осторожным с потенциальным коррекционным движением, так как есть еще отрицательная дивергенция между RSI и ценой.

The device may take corrective action, such as rereading the block or requesting that it be sent again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Устройство может предпринять корректирующие действия, такие как перечитывание блока или запрос на его повторную отправку.

The violations highlighted in the present report can be addressed through direct corrective action by the duty-bearers in the present context.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нарушения, о которых сказано в настоящем докладе, могут быть устранены путем принятия непосредственных мер по исправлению положения всеми уполномоченными субъектами в настоящем контексте.

Immediately after FPI leadership became aware of the manufacturing concerns surrounding the ACH helmets, FPI began taking corrective action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сразу же после того, как руководству FPI стало известно о производственных проблемах, связанных с шлемами ACH, FPI начал принимать корректирующие меры.

The company said none of the issues were pervasive or endemic and that it had taken corrective action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания заявила, что ни одна из этих проблем не является повсеместной или эндемичной и что она приняла меры по исправлению положения.

He wanted the case of the vibration problems thoroughly investigated, and the cause definitely known before corrective action was taken.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он хотел, чтобы дело о проблемах с вибрацией было тщательно расследовано, и причина была определенно известна до принятия корректирующих мер.

Corrective and preventive actions include stages for investigation, action, review, and further action is required.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корректирующие и предупреждающие действия включают в себя этапы расследования, действия, пересмотра, и требуются дальнейшие действия.

It establishes a permanent corrective action based on statistical analysis of the problem and on the origin of the problem by determining the root causes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он устанавливает постоянное корректирующее действие, основанное на статистическом анализе проблемы и на происхождении проблемы путем определения первопричин.

Passive refers to leaders who do not actively monitor follower behavior and only take corrective action when serious problems arise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пассивность относится к лидерам, которые не следят активно за поведением последователей и принимают корректирующие меры только тогда, когда возникают серьезные проблемы.

As far as I can tell, there has been no action taken by Terminal Island Prison correction officers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Насколько я могу судить, не было предпринято никаких действий со стороны сотрудников данного исправительного учреждения.

Where basic safety conditions are not met, business or traffic may be suspended pending corrective action or an offending enterprise may even be closed down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае невыполнения основных условий безопасности функционирование соответствующего объекта или движение транспорта может быть временно приостановлено до принятия мер по исправлению положения, а предприятие-нарушитель может быть даже закрыто.

FPI initiated corrective action to address this finding, and claims to currently meet or exceed industry standards in its recycling operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

FPI инициировала корректирующие действия для решения этой проблемы и утверждает, что в настоящее время соответствует или превышает отраслевые стандарты в своей деятельности по переработке отходов.

However, the short-term uptrend and the positive divergence between the daily oscillators and the price action make me believe that the upside corrective move is not over yet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, краткосрочный тренд и положительная дивергенция между дневными осцилляторами и графиком цены, заставляют меня поверить, что движение вверх еще не закончено.

But the elusive hope of an imminent armistice and a rapid solution of the prisoner problem delayed corrective action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но неуловимая надежда на скорое перемирие и быстрое решение проблемы заключенных задержала принятие мер по исправлению положения.

By helping to make adverse economic or policy developments more apparent, greater transparency is also likely to lead to earlier incentives for governments to take corrective action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Делая более очевидными неблагоприятные экономические или политические обстоятельства, большая прозрачность, вероятно, также побудит правительства осуществлять коррекцию на более ранних стадиях.

The Registrar stated that the accounts receivable had been under review and corrective action had been taken on all outstanding items.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Секретарь отметил, что дебиторская задолженность подлежит рассмотрению и по всем неоплаченным долгам принимаются меры по исправлению положения.

Yet your action in editing out fully referenced and accurate corrections indicates that you consider yourself somewhat of an expert.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако ваши действия по редактированию полностью упомянутых и точных исправлений указывают на то, что вы считаете себя в некотором роде экспертом.

If you see errors or incorrect data anywhere in the table, take corrective action as described in the following table and try linking again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При наличии в таблице ошибок или неверных данных необходимо выполнить действия, описанные в приведенной ниже таблице, и повторить попытку связывания.

The Mission indicated that it was following up on all pending cases for corrective action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миссия сообщила, что она продолжает расследование по всем незавершенным делам для принятия мер по исправлению положения.

March - Travel to the construction site to assess the project and recommend corrective action, and to ensure finalization of all outstanding items.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поездка на строительный объект для оценки проекта и рекомендации мер и обеспечение окончательного урегулирования нерешенных проблем.

This process is all part of corrective action because it is a process of determining such similarities that should take place in the event of a discrepancy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот процесс является частью корректирующих действий, поскольку он представляет собой процесс определения таких сходств, которые должны иметь место в случае расхождения.

However, I see negative divergence between both our daily oscillators and the price action, giving evidence that a corrective move may be looming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, я наблюдаю отрицательную дивергенцию между обоими осцилляторами и ценовым действием, это может означать надвигающуюся коррекцию.

We’ve confirmed that corrective action has resolved the underlying problem and the service has been restored to a healthy state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы убедились, что проблема была решена, а работоспособность службы восстановлена.

This initiative is being run in close collaboration with the senior management of UNMIK so that corrective action can be taken promptly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это расследование проводится в тесном сотрудничестве со старшим руководством МООНК, с тем чтобы можно было оперативно принять меры по исправлению положения.

Problem solving is used when products or processes fail, so corrective action can be taken to prevent further failures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Решение проблем используется, когда продукты или процессы выходят из строя, поэтому для предотвращения дальнейших сбоев могут быть приняты корректирующие меры.

If the agent is not getting closer to his goal, he will take corrective action, and then continue forward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если агент не приближается к своей цели, он предпримет корректирующие действия, а затем продолжит движение вперед.

Water flow past the shaft could pose a human health risk, so corrective action has been planned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поток воды мимо шахты может представлять опасность для здоровья человека, поэтому были запланированы корректирующие действия.

But for coplanar polygons, the problem is inevitable unless corrective action is taken.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но для копланарных полигонов эта проблема неизбежна, если не будут приняты корректирующие меры.

Corrective action can then be taken to prevent further failures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем можно предпринять корректирующие действия для предотвращения дальнейших сбоев.

Note: Such actions could include corrective action, publication of the transgression, and if necessary legal action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примечание: Такие меры могут включать в себя меры по исправлению положения, публикацию информации о нарушениях и, в случае необходимости, судебные иски.

If no action was taken, the consequences of climate change could plunge the world into conflict.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если никакие меры не будут приняты, то последствия изменения климата могут повергнуть мир в конфликт.

The United Nations should take the lead in determined global action to root out these scourges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Организация Объединенных Наций обязана занять руководящую роль в выработке глобальных действий по искоренению этих пороков.

Digital correction methods of non-linearity input current converters in the electronic meters of electric energy is investigated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследованы методы цифрового корректирования нелинейностей масштабных преобразователей тока в цифровых счетчиках электрической энергии.

That is why we really have only two choices - either withdrawal or looking at other forms of action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот почему у нас есть, по сути, лишь два выбора: либо уйти, либо искать иные варианты действий.

Zen, put the asymmetric thrust computer online... and set to automatic course correction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зен, включи компьютер управления асимметричной тягой и запусти автоматическую коррекцию курса.

Millions who smoke marijuana or consume other psychoactive drugs are harmed far more by state action than by drug use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миллионы тех, кто курит марихуану или употребляет другие психотропные препараты, получают больше вреда от действий государства, чем от использования наркотиков.

Increase your potential audience size and reach more people by changing your retention window to include people who visited or took action on your website up to 90 days ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увеличив окно удержания людей, которые посещали ваш веб-сайт и выполняли на нем какие-либо действия, до 90 дней, вы сможете расширить аудиторию и охватить больше людей.

But even women who arrive with no higher education or professional skills create an action plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но даже женщины, приехавшие без высшего образования или профессиональных навыков, создают свой план действий.

On the Action Pane, click Find sales order to open the Find sales order form and view the sales orders that have been created for the specified customer account.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На панели действий щелкните Найти заказ на продажу, чтобы открыть форму Найти заказ на продажу и просмотреть заказы на продажу, созданные для указанного клиентского счета.

What message does this double action give to the people of Syria?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какое послание это двойное действие несет народу Сирии?

He concludes with a call to action, saying, “We have to ask ourselves, what kind of community do we want to be?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свою речь Цукерберг заканчивает призывом действовать. Он говорит: «Мы должны спросить себя, в каком обществе мы хотим жить?

But, make no mistake about it, those decisions will await action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но имейте в виду, за этими решениями должны последовать действия.

By filing this action, you have opened your clients up to a charge of malicious litigation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заполнив эту акцию, ты раскрыл своих клиентов за отдельную плату вредоносных судебных разбирательств.

We need the sugary sweet jolt of the Biebes to get us some action again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам нужна сладкая доза Бибера чтобы дать нам опять немного движухи.

The church protested the goverment action, they contented that it violated the religious freedom restoration act.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Церковь осудила действия правительства, так как по их заявлению власти нарушили акт о свободе религии.

I should stay with the scene of my action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я должна оставаться на месте

Your man who buggered up this operation in the first place, put my DC out of action... then didn't notice when my target was being murdered!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Того, кто сперва завалил операцию, выбив из строя моего сержанта... а потом не заметил, как убили мою цель!

This time, however, little to no corrections or deletions were required by the editor – it went on to be printed as it was on the same month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этот раз, однако, редактору не потребовалось почти никаких исправлений или удалений – она продолжала печататься, как и в том же месяце.

In an eye exam, the term refraction is the determination of the ideal correction of refractive error.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В глазном исследовании термин рефракция - это определение идеальной коррекции аномалии рефракции.

Relations also occur between correctional staff and inmates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отношения складываются также между сотрудниками исправительных учреждений и заключенными.

Such a correction was observed, from which was concluded that the frequency of a moving atomic clock is altered according to special relativity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такая коррекция наблюдалась, из чего был сделан вывод, что частота движущихся атомных часов изменяется в соответствии со специальной теорией относительности.

If received in error, error correction can be attempted by combining the information received from both transmissions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если сообщение получено с ошибкой, то можно попытаться исправить ошибку, объединив информацию, полученную от обеих передач.

In any case, it's much less noise than the common suggestion of discussing a spelling correction!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В любом случае, это гораздо меньше шума, чем обычное предложение обсудить коррекцию орфографии!

For example, in medical science, correcting a falsehood may take decades and cost lives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, в медицинской науке исправление лжи может занять десятилетия и стоить жизни.

Either form of inductive ballast may also include a capacitor for power factor correction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любая форма индуктивного балласта может также включать конденсатор для коррекции коэффициента мощности.

I don't see why corrections on points of fact should become the subject of an edit war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не понимаю, почему исправления по фактам должны стать предметом войны редакторов.

Some correctional officials temporarily place newly paroled convicts into motels if upon release they have nowhere to stay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые сотрудники исправительных учреждений временно размещают вновь освобожденных осужденных в мотелях, если после освобождения им негде остановиться.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «take corrective action». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «take corrective action» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: take, corrective, action , а также произношение и транскрипцию к «take corrective action». Также, к фразе «take corrective action» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information