Taxation regularity - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Taxation regularity - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
таксационная закономерность
Translate

- taxation [noun]

noun: налогообложение, обложение налогом, размер налога, взимание налога, сумма налога

  • spouse taxation - взимание налога с одного из супругов

  • deduction for taxation purposes - удержание в целях налогового обложения

  • double taxation - двойное налоговое обложение

  • local taxation - местное налоговое обложение

  • basis for taxation - основание для налогообложения

  • taxation manager - менеджер по налогообложению

  • cumulative taxation - совокупное налогообложение

  • deferred taxation - отложенное налогообложение

  • object of taxation - объект налогообложения

  • exempt from taxation - освобождать от налогообложения

  • Синонимы к taxation: tax, tax revenue, revenue

    Антонимы к taxation: aid, assist, assistance, benefit, blessing, bonus, capital, convenience, expense, gratuity

    Значение taxation: the levying of tax.

- regularity [noun]

noun: регулярность, закономерность, правильность, порядок, непрерывность, система

  • statistical regularity - статистическая закономерность

  • regularity of social development - закономерность развития общества

  • affecting the regularity - влияние на регулярность

  • barella regularity meter - прибор системы Барелла

  • configurational regularity - конфигурационная однородность

  • flight regularity - регулярность полетов

  • geometrical regularity - геометрическая упорядоченность

  • regularity condition - условие регулярности

  • regularity rate - уровень регулярности

  • vieluba regularity tester - прибор системы Вьелюба для определения ровноты пряжи

  • Синонимы к regularity: constancy, balance, invariability, system, periodicity, routine, homogeneity, consistency, routineness, harmony

    Антонимы к regularity: irregularity, chaos, curiosity, anomaly, harshness, uniqueness, aberration, dog's dinner, inconsistency, paradox

    Значение regularity: the state or quality of being regular.



Bulk properties of a colloidal crystal depend on composition, particle size, packing arrangement, and degree of regularity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Объемные свойства коллоидного кристалла зависят от состава, размера частиц, расположения упаковки и степени регулярности.

Ideally, there would be a shift from income taxation to a progressive consumption tax (the simplest example being a flat tax with a very high exemption).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В идеале это переход от налогообложения доходов к прогрессивному налогу на потребление (простейший пример – плоская ставка с очень высоким порогом освобождения от налога).

For this reason, in England, a regularized system of judicial torture never existed and its use was limited to political cases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По этой причине в Англии никогда не существовало упорядоченной системы судебных пыток, и ее применение ограничивалось политическими делами.

Can anyone help me to regularise the footnotes?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может ли кто - нибудь помочь мне упорядочить сноски?

The rivers and creeks in the Arkansas Delta flooded with frustrating regularity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реки и ручьи в дельте Арканзаса переполнялись с угрожающей регулярностью.

He rather liked the severe regularity of her features and the delicate pallor of her skin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему, пожалуй, даже понравились ее строгие, правильные черты и прозрачная бледность кожи.

So you were surprised when Governor Florrick made a speech about Internet taxation?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так вы были удивлены, когда губернатор Флоррик выступил с речью о налогах в интернете?

It covers other related activities such as transport, insurance, financial transactions, customs duties, general taxation and estate levies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно включает связанные с ними виды деятельности, такие, как услуги по перевозке и страхованию, финансовые операции, таможенные сборы, налоговые платежи, налоги на имущество и т.д.

The Panel documented three major sources: loss of customs duties, loss of taxation on petroleum imports, and loss of revenue from the sale of iron ore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа располагает документальными свидетельствами по трем таким основным статьям: недополучение таможенных пошлин, недополучение налогов от импорта нефти и недополучение доходов от продажи железной руды.

At the 3rd stage of education students learn about the basic regularities, rules and institutions of public life, and develop their civic and social skills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На третьей ступени образования учащиеся знакомятся с базовыми установками, правилами и институтами государственной жизни и развивают свои гражданские и социальные навыки.

In addition, these buying houses are aware of the presence of armed groups, as their taxation often drives prices higher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, этим закупочным конторам известно о присутствии вооруженных групп, поскольку налоги, взимаемые этими группами, во многих случаях ведут к повышению цены.

Progressive taxation can, however, help Governments to achieve more sustainable growth and to distribute the fruits of prosperity more fairly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прогрессивное налогообложение может, однако, помогать правительствам добиваться более устойчивого роста и более справедливо распределять плоды благосостояния.

The programme in Paraguay allowed the regularization of about 5,000 individuals who had entered the country irregularly prior to October 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осуществление такой программы в Парагвае позволило легализовать около 5000 лиц, нелегально прибывших в страну до октября 2010 года.

Whether or not deficits treat future generations properly depends on how a government's systems for taxation and expenditure are designed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако справедливость распределения бюджетного дефицита между поколениями зависит от государственной системы налогообложения и расходов.

Indeed, businesses cite uncertainty about the strength of demand, not uncertainty about regulation or taxation, as the main factor holding back job creation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предприятия говорят о неуверенности в силе спроса, а не о неопределенности в отношении регулирования и налогообложения как основного фактора, сдерживающего создание новых рабочих мест.

The system is complex, expensive to administer, and can result in double taxation because members usually do not allow full write-offs for losses and tax liabilities incurred abroad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система является сложной, дорогостоящей для управления и может привести к двойному налогообложению, потому что члены обычно не разрешают осуществлять полное списание со счета за убытки и налоговые обязательства, понесенные за границей.

As regularity is a prime condition facilitating activity, regularity in his household was carried to the highest point of exactitude.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так как главное условие для деятельности есть порядок, то и порядок в его образе жизни был доведен до последней степени точности.

The corporate elite of the planet intensified their push - for a global taxation system with a year-long buildup for the

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корпоративная элита планеты усилила своё давление для осуществления глобальной системы налогообложения через мирового размаха междуна- родный фестиваль - истерию

I know he has a great many relations who seem to get married and buried with numbing regularity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне известно, что у него много родственников, которых регулярно нужно то женить, то хоронить.

You have organized your life with such impeccable regularity that there can't be any place left in it for boredom or sadness ... for any painful emotions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы так непогрешительно правильно устроили вашу жизнь, что в ней не может быть места ни скуке, ни тоске... никаким тяжелым чувствам.

His polite Pardons were uttered with the regularity of clockwork.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому он с регулярностью часового механизма то и дело извинялся.

But the judge wasn't the type to invite a camera with any degree of regularity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но судья не из тех людей, кто пустят в себя камеру с какой бы то ни было регулярностью.

He frowned, but somehow it seemed an evidence of regularity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он нахмурился, но почему-то это предложение показалось ему свидетельством того, что все в порядке.

YOU KNOW THE GENERAL PUTS IT OUT FOR YOU FOR REGULARITY.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генерал положил их тебе не просто так.

At that level of intensity and regularity?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При таком уровне силы и непрерывности?

Such a result was achieved partly by the order and regularity which she had established in her house and mode of life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этому отчасти способствовал порядок, который она завела у себя в доме и в жизни.

In Sydney on 11 August, Abbott's opening statement focused on his main election messages around government debt, taxation and asylum seekers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Сиднее 11 августа вступительное заявление Эбботта было сосредоточено на его основных предвыборных посланиях, касающихся государственного долга, налогообложения и просителей убежища.

This started in the desperate days of the early Revolt in which the Dutch regents had to resort to harsh taxation and forced loans to finance their war efforts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это началось в отчаянные дни раннего восстания, когда голландские регенты были вынуждены прибегнуть к жестким налогам и принудительным займам для финансирования своих военных усилий.

The proposal included a consistent land tax, which would include taxation of the nobility and clergy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предложение предусматривало последовательный земельный налог, который включал бы налогообложение дворянства и духовенства.

Together, taxation and compulsory purchases accounted for 30% of the harvest by 1957, leaving very little surplus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе налоги и обязательные закупки составляли 30% урожая к 1957 году, оставляя очень мало излишков.

He exempted the poor and the clergy from taxation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он освободил бедняков и духовенство от налогов.

A January 2013 OECD report on taxation of energy use measured Australia's effective tax rate on carbon at 1 July 2012 as among the lower rates in the OECD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В докладе ОЭСР о налогообложении энергопотребления за январь 2013 года была определена эффективная ставка налога на углерод в Австралии на 1 июля 2012 года как одна из самых низких ставок в ОЭСР.

Wat Tyler's Peasants Revolt of 1381 shook the older feudal order and limited the levels of royal taxation considerably for a century to come.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крестьянское восстание Уота Тайлера в 1381 году потрясло Старый феодальный порядок и значительно ограничило уровень королевского налогообложения на столетие вперед.

Finally, half a century later, in the aftermath of the Glorious Revolution, the Bill of Rights 1689 prohibited all forms of extra-Parliamentary taxation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, полвека спустя, после Славной революции, Билль о правах 1689 года запретил все формы внепарламентского налогообложения.

A trust in the United States may be subject to federal and state taxation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Траст в Соединенных Штатах может подлежать федеральному и государственному налогообложению.

Early stopping can be viewed as regularization in time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раннюю остановку можно рассматривать как регуляризацию во времени.

By regularizing on time, the complexity of the model can be controlled, improving generalization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Упорядочивая по времени, можно контролировать сложность модели, улучшая обобщение.

In 1989, French prime minister Michel Rocard appointed the Superior Council of the French language to simplify the orthography by regularising it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1989 году премьер-министр Франции Мишель Рокар назначил Высший совет французского языка, чтобы упростить орфографию, упорядочив ее.

The Kyōhō Reforms included an emphasis on frugality, as well as the formation of merchant guilds that allowed greater control and taxation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реформы Кехо включали в себя акцент на бережливость, а также создание торговых гильдий, что позволило усилить контроль и налогообложение.

Trade between Scotland and the American colonies was finally regularized by the parliamentary Act of Union of Scotland and England in 1707.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Торговля между Шотландией и американскими колониями была окончательно урегулирована парламентским актом о Союзе Шотландии и Англии в 1707 году.

Learners look for meaning and will try to find regularity and order in the events of the world even in the absence of full or complete information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учащиеся ищут смысл и будут пытаться найти закономерность и порядок в событиях окружающего мира даже при отсутствии полной или исчерпывающей информации.

Federalist and Anti-Federalist forces argued over the needs of the country and the burden of taxation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Федералистские и Антифедералистские силы спорили о нуждах страны и бремени налогообложения.

Landlocked states are given a right of access to and from the sea, without taxation of traffic through transit states.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государствам, не имеющим выхода к морю, предоставляется право доступа к морю и обратно без налогообложения перевозок через транзитные государства.

The Latvian healthcare system is a universal programme, largely funded through government taxation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Латвийская система здравоохранения является универсальной программой, финансируемой в основном за счет государственного налогообложения.

Legal immigration policy is set to maximize net taxation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Легальная иммиграционная политика направлена на максимизацию чистого налогообложения.

In some countries, certain types of gifts above a certain monetary amount are subject to taxation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых странах определенные виды подарков свыше определенной денежной суммы подлежат налогообложению.

In taxation, we speak of court cases in present tense because like creative works, they are always in existence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В налогообложении мы говорим о судебных делах в настоящем времени, потому что они, как и творческие произведения, всегда существуют.

Therefore, opponents of this type of taxation must identify which taxes are preferable to taxing these foodstuffs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому противники этого вида налогообложения должны определить, какие налоги предпочтительнее облагать налогом эти продукты питания.

Blount's subject was taxation without representation as concerns women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предметом обсуждения Блаунта было налогообложение без представительства женщин.

Theoretically, this could cause problems, but in reality almost all logistic regression models are fitted with regularization constraints.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теоретически это может вызвать проблемы, но на самом деле почти все модели логистической регрессии снабжены регуляризационными ограничениями.

In an attempt to reduce junk food consumption through price control, forms of Pigovian taxation have been implemented.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В попытке сократить потребление нездоровой пищи с помощью контроля цен были внедрены формы налогообложения свиней.

Together, taxation and compulsory purchases accounted for 30% of the harvest by 1957, leaving very little surplus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе взятые налоги и обязательные закупки составляли 30% урожая к 1957 году, оставляя очень мало излишков.

These new posts were integral to the efficient network of taxation that financed the empire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти новые должности были неотъемлемой частью эффективной системы налогообложения, которая финансировала империю.

Patellar dislocations occur with significant regularity, particularly in young female athletes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вывихи надколенника происходят со значительной регулярностью, особенно у молодых спортсменок.

Contracts, extended markets, and corrective taxation are equally capable of internalizing an externality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контракты, расширенные рынки и корректирующее налогообложение в равной степени способны интернализировать внешние факторы.

Most tended, sooner or later, to resort to plundering monastic wealth, and to increasing taxation on the clergy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство из них рано или поздно прибегало к разграблению монастырских богатств и к увеличению налогов на духовенство.

Disappearing money is the heaviest form of continuous taxation ever devised.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исчезновение денег - это самая тяжелая форма непрерывного налогообложения, когда-либо изобретенная.

In 1850 as a consequence of changes in government duty and taxation the shipyards were closed or in bankruptcy proceedings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1850 году вследствие изменения государственной пошлины и налогообложения верфи были закрыты или находились в процедуре банкротства.

For example, taxation to pay for such programs as described above dispossesses individuals of property.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, налогообложение для оплаты таких программ, как описанные выше, лишает физических лиц имущества.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «taxation regularity». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «taxation regularity» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: taxation, regularity , а также произношение и транскрипцию к «taxation regularity». Также, к фразе «taxation regularity» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information