Teak veneer - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
teak forest - тиковый лес
teak wood - тиковая древесина
teak floor - тиковый пол
Синонимы к teak: teakwood, wood, tectona grandis, ebony, oak, hardwood, timber, yellowish brown, acacia, alder
Антонимы к teak: achromatic, almond, copper, hazel, light brown, mustard, pale brown, pastel brown, peanut, saddle
Значение teak: hard durable timber used in shipbuilding and for making furniture.
noun: шпон, внешний лоск, внешний налет, однослойная фанера, кирпичная облицовка, наружный слой
adjective: фанерный
verb: облицовывать, покрывать тонким слоем, придавать внешний лоск, маскировать, обклеивать фанерой
grained veneer - листья шпона
shortage of veneer in laminated glued wood - недостача шпона в слоистой клееной древесине
core veneer - шпон из внутреннего слоя фанеры
fancy plywood face veneer - облицовочный шпон декоративной фанеры
fancy veneer - шпон с причудливым рисунком
four-way matched veneer - шпон, подобранный из четырех отдельных кусков в определенный рисунок
spliced veneer sheet - ребросклеенный лист шпона
veneer clipping machine - фанерообрезной станок
sliced veneer flitch - пачка шпона, строганного из одного чурака
thin veneer - тонкая фанера
Синонимы к veneer: layer, covering, cladding, laminate, facing, exterior, overlay, lamination, finish, surface
Антонимы к veneer: inside, interior
Значение veneer: a thin decorative covering of fine wood applied to a coarser wood or other material.
However, a masonry veneer can be a rainscreen wall if it is ventilated. |
Однако облицовка каменной кладки может быть дождевой стеной, если она проветривается. |
Самолет закипел как чайник, готовый взорваться. |
|
Tree species include teak, makha, Xylia xylocarpa, Dalbergia oliveri, Pterocarpus macrocarpus, Shorea obtusa, Prunus cerasoides, Burmese ebony and Siamese sal. |
К древесным породам относятся ТИК, Макха, Ксилия ксилокарпа, Далбергия Оливери, Птерокарп макрокарпус, Шорея тупая, черемуха Черемуховая, бирманское черное дерево и Сиамский сал. |
Many Ukrainian legislators have risen through the ranks in mob-controlled coal and steel towns, and their Brioni attire is only a thin veneer. |
Многие украинские депутаты попали в парламент из контролируемых мафией городов, возникших вокруг угольных и металлургических предприятий, и их костюмы Brioni не могут этого скрыть. |
Takuro Ishizaka’s lighting gives even the silly final scenes a visually exciting veneer. |
Освещение Такуро Исидзаки придает даже глупым финальным сценам визуально волнующий лоск. |
Indirect restorations are fillings (inlays, onlays, veneers, crowns and bridges) that are made in a dental laboratory and therefore require two or more visits to the dentist. |
При непрямом восстановлении применяются заполнители (вкладки, накладки, виниры, коронки и мосты), которые изготавливаются в стоматологической лаборатории; поэтому для непрямого восстановления требуется два или более приема у стоматолога. |
The king drafted the designs for the villa, which consists of sixteen teak buildings raised on concrete pillars and linked together by a series of walkways. |
Король разработал проект виллы, которая состоит из шестнадцати зданий из тикового дерева, возведенных на бетонных столбах и соединенных между собой рядом дорожек. |
The rebuild was to the same design except made from teak, and the stepped walkway was made sloped for increased wheelchair access. |
Перестройка была той же конструкции, за исключением тикового дерева, а ступенчатая дорожка была сделана наклонной для увеличения доступа инвалидных колясок. |
An interior roof of veneered wooden planks with a cupola, suspended below the actual roof, was added in the 17th century. |
Внутренняя крыша из шпонированных деревянных досок с куполом, подвешенным ниже фактической крыши, была добавлена в 17 веке. |
Among the trees of the dry-land forests are valuable species such as satinwood, ebony, ironwood, mahogany and teak. |
Среди деревьев сухопутных лесов встречаются такие ценные породы, как сатиновое дерево, черное дерево, железное дерево, красное дерево и ТИК. |
Design characteristics may include wood veneer and very thick tempered glass. |
Конструктивные особенности могут включать древесный шпон и очень толстое закаленное стекло. |
Four pod instruments continued, and the GTO's dash was highlighted by walnut veneer trim. |
Четыре стручковых прибора продолжали работать, и приборная панель GTO была подчеркнута отделкой из орехового шпона. |
A rainscreen drainage plane is a separation between the veneer and the weather resistant barrier of a rainscreen. |
Плоскость дренажа дождевого экрана-это разделение между шпоном и устойчивым к атмосферным воздействиям барьером дождевого экрана. |
Датский современный с отделкой из тика. |
|
Каждый из нас попытается выжить, и поэтому, из-за этого, мы потеряем весь свой цивилизованный лоск. |
|
You will find more information about our investment alternatives under the heading Cultivated teak in the left navigation column. |
Вы можете найти более подробную информацию о наших инвестиционных проектах под заголовком Культивируемые тик в левой колонке навигации. |
We can manufacture them in any colour according to RAL or wood-based varnish and wood-like veneer renolit. |
Доступны изделия любых цветов палитры RAL или окрашенные «под дерево», а также с декоративной древоподобной ПВХ-пленкой «Renolit». |
Furling rig, twin helms, graceful shear, teak-capped railed, French... |
Свернутые паруса, двойной пост управления, изящная форма, Тиковый релик, французский... |
Паркетные щиты, паркет и доски из дуба или тикового дерева. Возможно изготовление на заказ. |
|
Unevenly stained or chipped teeth and small gaps between teeth can now be corrected with ultra thin ceramic shells, so-called veneers. |
Неровную пятнистую окраску или сломанные зубы, а также пространство между зубами можно скорректировать с помощью тончайших керамических пластинок - так называемых виниров. |
Scratch the Victorian veneer... and something nasty'll come crawling out. |
Поскребешь викторианский налет. и выползет что-то мерзкое. |
In the middle was a narrow table of teak on trestle legs, with two supporting bars of iron, of the kind called in Spain mesa de hieraje. |
Посередине стоял узкий стол тикового дерева на крестообразных ножках с двумя железными перекладинами - в Испании такие столы называют mesa de hieraje. |
You think she'd like to buy a handmade, stainable teak boat? |
Она не захочет купить лодку из тика ручной работы? |
How can they afford all this teak? |
Как они смогли позволить себе столько дерева? |
Шамый вкушный бифштекш, какой мне шлучалошь ешть, шочный, ах, какой шочный. |
|
Зубной налет, кариес, ненатурально выглядящие коронки. |
|
There's now a more supple veneer to his skin and an added luster to the thickness of his hair. |
Он стал более гибким, и добавилось блеска его волосам. |
Seriously, Doug, I don't have veneers. |
Серьезно, Даг, я не ношу виниры. |
Under this veneer we're all savages. |
Под внешним лоском мы все - дикари. |
It brings a madness which rips away our veneer of civilisation. |
Приносит с собой безумие, срывающее с нас налет цивилизации. |
Tell me that's not veneer. |
Скажи мне, что это не фанера. |
Sometimes you must look beneath the masculine veneer to find that fragile ego. |
Иногда нужно заглянуть под покров мужественности, чтобы разглядеть хрупкое эго. |
Because beneath all that stiff and shiny Havisham veneer, I saw something else. |
Потому что под прочной сияющей броней фамилии Хэвишем, я увидел и еще кое-что. |
And now, as our teakettle starts to toot, |
А теперь, раз наш чайник уже начинает свистеть, |
Is being forced to turn in your jingle bells to a man with less vocal range than a teakettle. |
Быть выгнанным из своих же рождественских колокольчиков человеком, с меньшими вокальными данными, чем у чайника. |
Знаешь, я думала, то кто-то чайник греет. |
|
The window frames are of teak, and all internal woodwork is oak. |
Оконные рамы сделаны из тикового дерева, а вся внутренняя отделка-из дуба. |
Nana's corridors on the upper floor are lined with teakwood lattice work. |
Коридоры Наны на верхнем этаже отделаны решетками из тикового дерева. |
Deutschland's armor was made of wrought iron and backed with teak. |
Доспехи Дойчланда были сделаны из кованого железа и покрыты тиком. |
It is typically smooth and shiny, but can also come in textured varieties, in which case it can sometimes be used as a cheap alternative to veneer. |
Он обычно гладкий и блестящий, но может также поступать в текстурированных разновидностях, и в этом случае его иногда можно использовать в качестве дешевой альтернативы шпону. |
The town council quickly addressed the building codes and the tents and shanties were replaced by brick, brick veneer, and stone buildings. |
Городской совет быстро обратился к строительным нормам, и палатки и лачуги были заменены кирпичными, кирпичными шпонами и каменными зданиями. |
Kaiser's armor was made of wrought iron and backed with teak. |
Доспехи кайзера были сделаны из кованого железа и покрыты тиком. |
It produced 75% of the world's teak and had a highly literate population. |
Она производила 75% мирового тика и имела высоко грамотное население. |
The revival of the technique of veneered marquetry had its inspiration in 16th century Florence and at Naples ultimately from classical inspiration. |
Возрождение техники шпонированной маркетри имело свое вдохновение во Флоренции 16-го века и в Неаполе в конечном счете от классического вдохновения. |
The four entrances are provided with teak wood carved doors in the interior and these entrances form a perfect cross or cruciform. |
Четыре входа снабжены резными дверями из тикового дерева в интерьере, и эти входы образуют идеальный крест или крестообразную форму. |
A veneer that does not stand off from the wall sheathing to create a cavity is not a rainscreen. |
Шпон, который не отделяется от обшивки стены, чтобы создать полость, не является дождевым экраном. |
In the beginning, members were not allowed individual items, like teakettles and everything was strictly communal. |
Поначалу членам клуба не разрешалось пользоваться отдельными предметами, такими как чайники, и все было строго общим. |
Starting around the 1950s and 1960s, people were entitled to individual property, like teakettles, books, radios etc. |
Начиная примерно с 1950-х и 1960-х годов, люди имели право на индивидуальную собственность, такую как чайники, книги, радиоприемники и т. д. |
A teak-hard corner forward he also had plenty of skill and an unerring eye for the goal. |
Твердый как тик угловой форвард, он также обладал большим мастерством и безошибочным глазом на цель. |
Teakwood, famed for the furniture is another species of flora affected by this problem. |
Тиковое дерево, известное своей мебелью, является еще одним видом флоры, затронутым этой проблемой. |
Lumber may be Western red cedar, teak, mahogany, ipê, reclaimed and recycled Ulin and other hardwoods. |
Пиломатериалами могут быть Западный красный кедр, ТИК, красное дерево, ИПЭ, мелиорированный и переработанный Улин и другие лиственные породы. |
Some very old violins were made with maple fingerboards carrying a veneer of ebony. |
Некоторые очень старые скрипки были сделаны из кленовых досок с облицовкой из черного дерева. |
Porcelain veneers on the incisors are particularly vulnerable to damage, and sometimes a crown can be perforated by occlusal wear. |
Фарфоровые виниры на резцах особенно уязвимы к повреждениям, и иногда коронка может быть перфорирована окклюзионным износом. |
This pamphlet tried to provide a theoretical veneer for his concern with revolutionary practice. |
Эта брошюра пыталась придать теоретический лоск его заботе о революционной практике. |
Several riots have happened when tension arise from teak claims and when police tried to enforce the law on local thieves. |
Несколько беспорядков произошли, когда напряжение возникло из-за претензий тика и когда полиция попыталась обеспечить соблюдение закона О местных ворах. |
Samin was incited by acquisition of local teak forest by Dutch colonial authority. |
Самин был подстрекаем к приобретению голландскими колониальными властями местного тикового леса. |
Are the 'crats expected to determine if a consensus exists, or just to count votes and add a veneer of respectability to the process? |
Ожидается ли, что краты определят, существует ли консенсус, или просто подсчитают голоса и добавят в этот процесс видимость респектабельности? |
Other uses in Ancient Egypt include columns, door lintels, sills, jambs, and wall and floor veneer. |
Другие виды использования в Древнем Египте включают колонны, дверные перемычки, пороги, косяки, а также облицовку стен и полов. |
'Senses' features a displacement steel hull and a steel/aluminium superstructure, with teak decks. |
Senses имеет водоизмещающий стальной корпус и стальную / алюминиевую надстройку с тиковыми палубами. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «teak veneer».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «teak veneer» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: teak, veneer , а также произношение и транскрипцию к «teak veneer». Также, к фразе «teak veneer» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.