Technical expertise - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: технический, специальный, промышленный, формально-юридический
noun: технические подробности
operation of a technical system - функционирование технической системы
lucent technical support group - группа технической поддержки Lucent
gazprom neft scientific and technical center - Газпромнефть Научно-технический центр
personalized direct technical support - прямая персонифицированная поддержка
technical feasibility - техническая осуществимость
nordic skiing technical committee - технический комитет по лыжным гонкам и биатлону
information on technical matters - информация по техническим вопросам
technical diagnostics - техническое диагностирование
technical data - технические данные
technical staff - технический персонал
Синонимы к technical: high-tech, technological, practical, scientific, esoteric, complex, specialized, complicated, specialist, mechanical
Антонимы к technical: artistic, unmechanical, untechnical, nontechnical, simplified
Значение technical: of or relating to a particular subject, art, or craft, or its techniques.
noun: экспертиза, компетентность, компетенция, знания и опыт, специальные знания, знание дела, опытность
expertise and experience - знания и опыт
area of expertise - область знаний
build expertise - формировать базу знаний
ethernet expertise - экспертное знание Ethernet
handwriting expertise - графическая экспертиза
project management expertise - экспертиза в сфере управления проектами
scientific and technical expertise - научно-техническая экспертиза
functional expertise - профессиональная компетенция
professional expertise - профессиональная квалификация
center of expertise - экспертный центр
Синонимы к expertise: prowess, competence, expertness, facility, capability, know-how, mastery, proficiency, ability, skill
Антонимы к expertise: inexperience, incompetence
Значение expertise: expert skill or knowledge in a particular field.
technical assistance, expertise, technical support, expert knowledge, specialized knowledge, specialist knowledge, technical aid, technical cooperation, technical service, technical consultancy, skill, advisory assistance, expert advice, knowhow, technical consulting, specialist, expert, professional, practitioner, scholar, scientist
Hence the selected institution to host the GM should have good links and a working relationship with those institutions that provide technical expertise. |
Следовательно, учреждение, которое будет выбрано для размещения ГМ, должно иметь надежные связи и рабочие отношения с теми учреждениями, которые проводят техническую экспертизу. |
Iran has achieved the technical expertise to set up hydroelectric, gas and combined cycle power plants. |
Иран получил техническую экспертизу для создания гидроэлектростанций, газовых и парогазовых электростанций. |
International technical and financial cooperation will ensure that TB expertise is maintained even in countries facing a decline in the number of cases. |
Существование международных программ технического и финансового сотрудничества будет гарантировать, что опыт по борьбе с туберкулезом распространяется даже в тех странах, где наблюдается уменьшение случаев заболевания. |
Experience and technical expertise are prerequisites. |
Опыт и технические знания обязательны. |
We need somebody with a bit of technical expertise to go through the page and try to track down and correct the error or errors. |
Нам нужен кто-то с небольшим техническим опытом, чтобы пройти через страницу и попытаться найти и исправить ошибку или ошибки. |
It can never hope to match our level of technical expertise. |
Он никогда не сравнится с нашим техническим мастерством. |
It will aim to become more technical and operational by incorporating specific expertise. |
Она будет стремиться приобретать более технический и функциональный характер, включая в свой состав специалистов конкретного профиля. |
However, from a technical perspective, this is not my area of expertise. |
Однако с технической точки зрения это не моя область знаний. |
So you have the technical expertise to attempt de-extinction, you have access to the zebras, you also have quite a bit of debt. |
Значит, у вас были технические навыки, доступ к зебрам и довольно большой долг. |
Sometimes, technical expertise is not even needed if a population has a unique combination of identifiers. |
Иногда техническая экспертиза даже не требуется, если население имеет уникальную комбинацию идентификаторов. |
The technical minutiae of the paper are beyond my expertise. |
Технические мелочи работы вне моей экспертизы. |
Furthermore, end users generally do not have the hardware or technical expertise required to make these repairs. |
Кроме того, конечные пользователи, как правило, не имеют оборудования или технических знаний, необходимых для выполнения этих ремонтных работ. |
This investment will allow DENSO to expand its business foundation in the RSA and SMITHS to expand its technical expertise. |
Эта инвестиция позволит DENSO расширить свою промышленную сеть в ЮАР, а SMITHS - свой технический опыт. |
It is unique given its institutional mandate, legal authority and technical expertise. |
Она - уникальна в плане ее организационного мандата, правовых полномочий и технических знаний. |
The technical expertise required for IT start-ups will only be transferred by investors if they are compensated. |
Технические знания, необходимые для запуска ИКТ, будут передаваться инвесторами только в том случае, если затраты будут возмещены. |
I believe this is technically possible, but this is not my area of expertise, so correct me if I am wrong. |
Я считаю, что это технически возможно, но это не моя область знаний, поэтому поправьте меня, если я ошибаюсь. |
Official scientific societies were chartered by the state in order to provide technical expertise. |
Официальные научные общества были учреждены государством для предоставления технической экспертизы. |
Increasingly, Chinese Americans were seen as sources of business and technical expertise and capital who could aid in China's economic and other development. |
Все чаще американцы китайского происхождения рассматривались как источники деловых и технических знаний и капитала, которые могли бы помочь экономическому и иному развитию Китая. |
ix. Investment, including participation in joint ventures, goods, services, information, technology and technical expertise and support for Iran's oil, gas and petrochemical sectors; |
IX. Инвестиции, включая участие в совместных проектах, товары, услуги, информацию, технологии, техническое ноу-хау и поддержку иранских нефтяного, газового и нефтехимического секторов. |
Requests the Member States to continue to intensify their cooperation and to exchange information and technical expertise to control narcotic drugs. |
просит государства-члены продолжать расширение сотрудничества и обмен информацией и техническим опытом в области контроля над наркотическими средствами. |
It was not feasible to have technical expertise in every field, but experts could be brought in to appraise and evaluate programme support. |
Невозможно иметь технических экспертов в каждой области, однако их можно привлекать к оценке мероприятий по поддержке программ. |
This would allow countries wishing to introduce new technical seminars to take advantage of the expertise and programmes already available in other countries. |
Это позволило бы странам, желающим организовать у себя новые технические семинары, воспользоваться накопленным опытом и программами, которые уже действуют в других странах. |
In most cases a special implementation team with the technical expertise to quickly move a change along is used to implement the change. |
В большинстве случаев для осуществления изменений используется специальная группа по внедрению, обладающая техническими знаниями, необходимыми для быстрого продвижения изменений. |
Time feasibility is a measure of how reasonable the project timetable is. Given our technical expertise, are the project deadlines reasonable? |
Временная осуществимость-это показатель того, насколько обоснован график проекта. Учитывая наш технический опыт, разумны ли сроки реализации проекта? |
Many of these irrigation projects failed due to a lack of technical expertise on the part of the workers. |
Многие из этих ирригационных проектов провалились из-за отсутствия технической экспертизы со стороны рабочих. |
A nuclear capable state possesses the technical expertise and materials to move quickly to create a weapon — there are forty such states now. |
Государства, обладающие ядерными материалами и опытом в этой области, обладают всем необходимым, чтобы быстро создать такое оружие – но таких государств сейчас в мире сорок. |
Official scientific societies were chartered by the state in order to provide technical expertise. |
Официальные научные общества были учреждены государством для предоставления технической экспертизы. |
The training and expertise of the examiner is important because of the many technical complications that can present. |
Подготовка и опыт эксперта имеют важное значение из-за многочисленных технических сложностей, которые могут возникнуть. |
Most of the work that we do requires a multiplicity of skills, and brains and brawn, technical expertise and intuitive mastery, perspiration and inspiration in the words of Thomas Edison. |
Бóльшая часть выполняемой нами работы требует разнообразных навыков, как умственных, так и физических, технической сноровки и профессиональной интуиции, вдохновения и трудолюбия, как говорил Томас Эдисон. |
The partners provide technical expertise, help conduct or facilitate field studies and provide financial support. |
Тем не менее акцент на Западном эзотеризме был в первую очередь направлен на то, чтобы отличить эту область от универсального эзотеризма. |
Resources allocated to this area have been used to finance highly specialized technical expertise in the area of information technology. |
Выделенные в этой области ресурсы использовались для финансирования услуг технических экспертов узкого профиля по вопросам информационной технологии. |
Poland is seeking investments and technical expertise in the energy field, specifically in nuclear power and shale natural gas extraction. |
Польша стремится получить инвестиции и технические экспертные знания в области энергетики, а если говорить конкретно, то в атомной энергетике и добыче сланцевого газа. |
However, they did have technical expertise in making objects, as well as adding trace elements to control the color of the finished glass. |
Однако они обладали техническими знаниями в изготовлении предметов, а также добавляли микроэлементы для контроля цвета готового стекла. |
It goes without saying that academic or technical expertise is neither necessary nor sufficient to ensure government officials' success. |
Само собой разумеется, что академические или технические знания не являются ни обязательными, ни достаточными для обеспечения успеха правительственных чиновников. |
This assessment is based on an outline design of system requirements, to determine whether the company has the technical expertise to handle completion of the project. |
Эта оценка основана на эскизном проекте системных требований, чтобы определить, имеет ли компания техническую экспертизу, чтобы справиться с завершением проекта. |
Many have reputed that the lab exam seems as much a test of time management and planning as of technical expertise. |
Многие считают, что лабораторный экзамен - это такой же тест на управление временем и планирование, как и на техническую экспертизу. |
We're hoping your expertise will prove useful in translating technical information concerning the current status of the gadget. |
Мы надеемся, что твой опыт будет полезен в переводе технической информации, касающейся текущего состояния устройства. |
Institutionalizing expertise in minority rights before tensions arise enhances the potential to identify problems early and implement effective prevention measures. |
Институционализация опыта в области прав меньшинств до возникновения напряженности укрепляет потенциал, связанный с ранним обнаружением проблем и принятием эффективных превентивных мер. |
Today, it is evident that existing coke batteries have a well-defined technical and economic life expectancy. |
Известно, что существующие коксовые батареи имеют определенный экономический и технический сроки службы. |
The expertise of UNDP in assisting national capacity will also be instrumental in early national capacity restoration. |
Технические знания и опыт ПРООН в оказании содействия в наращивании национального потенциала также будут иметь решающее значение на раннем этапе восстановления такого потенциала. |
ChartShots is a great way to share ideas, trading examples and technical analysis strategies with other traders. |
Функция ChartShots — это отличный способ для обмена идеями, примерами и вариантами стратегии технического анализа с другими трейдерами. |
Она употребила слово девушка в строго техническом значении. |
|
Мы можем предложить экспертизу, оружие, навыки. |
|
I'm interested in real world expertise. |
Меня интересует экспертиза реального мира. |
Baby, I'm fully aware of your Uncle's eccentricities, but I need his expertise. |
Детка, я в курсе странностей твоего дяди, но мне нужно его экспертное мнение. |
It is also employed as an information-management strategy, which operates by fragmenting an issue into different aspective fields or areas of expertise to obtain truth. |
Он также используется в качестве стратегии управления информацией,которая работает путем фрагментации вопроса в различные области или области знаний для получения истины. |
Dance competitions are divided by age and level of expertise. |
Танцевальные соревнования делятся по возрасту и уровню подготовки. |
In 1273 the Mongols enlisted the expertise of two Muslim engineers, one from Persia and one from Syria, who helped in the construction of counterweight trebuchets. |
В 1273 году монголы привлекли к работе двух мусульманских инженеров, одного из Персии и одного из Сирии, которые помогли в строительстве противовесных требушетов. |
He was a great scholar of Sanskrit with expertise in religio-philosophical works, astronomy, civil engineering etc. |
Он был великим знатоком санскрита, знатоком религиозно-философских трудов, астрономии, гражданского строительства и т. д. |
As an elite soldier, he has expertise in weapons, picking locks, and is fluent in four languages. |
Как элитный солдат, он разбирается в оружии, вскрывает замки и свободно говорит на четырех языках. |
Anyone with knowledge/expertise in this area? |
Кто-нибудь обладает знаниями/опытом в этой области? |
He was also part of the Technical Alliance, created in 1918-19 by Howard Scott, which would later become Technocracy Incorporated. |
Он также был частью технического альянса, созданного в 1918-1919 годах Говардом Скоттом, который позже стал технократией Инкорпорейтед. |
Or I may say that although I have no degree, I have acquired expertise. |
Или я могу сказать, что, хотя у меня нет ученой степени, я приобрел опыт. |
I am interested in the humanities in general; my areas of expertise are feminist literature and genealogy. |
Я интересуюсь гуманитарными науками в целом; моя специализация - феминистская литература и генеалогия. |
Taylor's areas of expertise during the first 20 years as a police officer were gangs and drugs. |
В течение первых 20 лет работы в полиции Тейлор специализировался на бандах и наркотиках. |
My areas of interest are wide-ranging; my areas of real expertise are necessarily much less so! |
Мои области интересов весьма обширны; мои области реального опыта обязательно НАМНОГО меньше! |
BB, you can determine expertise by consensus of knowledgeable editors. |
BB, вы можете определить экспертизу по консенсусу знающих редакторов. |
Begun in 1957, the project encountered considerable technical difficulties making the shells and getting the acoustics right. |
Начатый в 1957 году, проект столкнулся со значительными техническими трудностями изготовления оболочек и получения правильной акустики. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «technical expertise».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «technical expertise» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: technical, expertise , а также произношение и транскрипцию к «technical expertise». Также, к фразе «technical expertise» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
