Television program - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Television program - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
телевизионная программа
Translate

- television [noun]

noun: телевидение, дальновидение

adjective: телевизионный

- program [noun]

noun: программа, план, спектакль, представление

verb: программировать, составлять программу

adjective: программный


TV program, TV programme, television show, TV show, television programming, TV programming, television broadcast, television schedule, show on TV, reality TV show, program on television, television guide, television listings, TV listings, TV schedule, TV guide, reality TV, TV transmission, reality show

silver screen

Television Program The content of an individual television broadcast.



The series began in 2004 as part of the regular television program Common Sense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сериал начался в 2004 году в рамках очередной телевизионной программы здравый смысл.

On May 27, 2010, the television program The Doctors discussed the topic with dozens of teens, parents, and professionals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

27 мая 2010 года в телевизионной программе врачи обсуждали эту тему с десятками подростков, родителей и специалистов.

A television program would be broadcast, aired or shown in both the UK and US.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Телевизионная программа будет транслироваться, транслироваться или показываться как в Великобритании, так и в США.

She was the subject of a television program in the second series of Discovery Channel Canada's series Mighty Ships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была предметом телевизионной программы во второй серии канадского сериала Могучие корабли канала Дискавери.

They also produced the comics version of Carosello, an Italian television program that, during the 1950s and 1960s, played the first Italian advertisements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также выпустили комиксную версию Carosello, итальянской телевизионной программы, которая в 1950-х и 1960-х годах играла первые итальянские рекламные ролики.

The program ran for two seasons, after which Dolenz made sporadic appearances on network television shows and pursued his education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программа велась в течение двух сезонов, после чего Доленц периодически появлялся на телевизионных шоу в сети и продолжал свое образование.

In 2005, Vulović's fall was recreated by the American television program MythBusters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2005 году падение Вуловича было воссоздано Американской телевизионной программой MythBusters.

In 1994, Powter starred in her own talk-show style television program called The Susan Powter Show, which ran for one season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1994 году Пауэр снялась в своей собственной телевизионной программе в стиле ток-шоу под названием Шоу Сьюзан Пауэр, которая работала в течение одного сезона.

Nippon Animation produced an educational television program titled The Many Journeys of Meme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nippon Animation выпустила образовательную телевизионную программу под названием Многие путешествия мема.

He was the host of the television program The Dave Ramsey Show, which aired on the Fox Business Network until June 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был ведущим телевизионной программы The Dave Ramsey Show, которая транслировалась в Деловой сети Fox до июня 2010 года.

This television program is the comprehensive account of their relationship...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А этот сериал станет полным отчётом об их отношениях...

The program was so popular that an estimated 75 percent of all television sets in the L.A. area were tuned into the show each Saturday night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программа была настолько популярна, что примерно 75 процентов всех телевизоров в Лос-Анджелесе были настроены на нее каждую субботу вечером.

The 1970s television program The Six Million Dollar Man used footage of a lifting body aircraft, culled from actual NASA exercises, in the show's title sequence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Телевизионная программа 1970-х годов the Six Million Dollar Man использовала кадры самолета с подъемным корпусом, отобранные из фактических учений НАСА,в названии сериала.

Baryshnikov made his American television dancing debut in 1976, on the PBS program In Performance Live from Wolf Trap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Барышников дебютировал на американском телевидении в 1976 году в программе PBS в прямом эфире из Wolf Trap.

Williams left her radio show in 2009 to focus on her television program and spend more time with her family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уильямс покинула свое радио-шоу в 2009 году, чтобы сосредоточиться на своей телевизионной программе и проводить больше времени со своей семьей.

Other television credits include a stint as a correspondent for The Daily Show's 2002–2003 season, as well as guest roles on The Sarah Silverman Program, Reno 911!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие телевизионные титры включают в себя работу в качестве корреспондента в сезоне 2002-2003 годов Daily Show, а также гостевые роли в программе Сары Сильверман Рено 911!

Survivor is an American reality television show, a derivative of the Swedish program, Expedition Robinson.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Survivor-это американское реалити - шоу, производное от шведской программы Expedition Robinson.

The sponsorship of the television program ended in 2011, but the partnership continues for other events and initiatives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спонсорство телевизионной программы закончилось в 2011 году, но партнерство продолжается и для других мероприятий и инициатив.

Christof's supervisors end the program for the last time and the viewers see what else is on television.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кураторы Кристофа заканчивают программу в последний раз, и зрители видят, что еще показывают по телевизору.

Sanders hosted and produced a public-access television program, Bernie Speaks with the Community, from 1986 to 1988.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сандерс принимал и продюсировал общедоступную телевизионную программу Берни говорит с сообществом с 1986 по 1988 год.

Pooch Perfect is an Australian dog grooming reality competition television program on the Seven Network.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pooch Perfect-это австралийская телевизионная программа реалити-шоу по уходу за собаками в Сети Seven.

She also directs a Local Cable Television Program too in Grand Rapids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также руководит местным кабельным телевидением в Гранд-Рапидс.

We should put the trust into the broadcaster and television program to relay these ratings and then it'd be up to the parents to decide upon that viewer discretion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должны доверять вещателю и телевизионной программе, чтобы передать эти рейтинги,а затем это будет зависеть от родителей, чтобы решить, что зритель усмотрит.

I think it excessive to lend a television program about an air accident an entire section, paragraph or sentence, but there is some disagreement about this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я считаю излишним давать телепрограмме об авиакатастрофе целый раздел, абзац или предложение, но по этому поводу есть некоторые разногласия.

In 1993, she began a weekly half-hour television program, also called Martha Stewart Living, based on her magazine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1993 году она начала еженедельную получасовую телевизионную программу, также называемую Martha Stewart Living, основанную на ее журнале.

This television program is the comprehensive account of their relationship...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А этот сериал будет полным отчетом об их отношениях.

The story has been adapted into a stage production by the same name and a 1991 animated Christmas television program entitled The Wish That Changed Christmas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта история была адаптирована в сценическую постановку с тем же названием и анимационную Рождественскую телевизионную программу 1991 года под названием желание, которое изменило Рождество.

In 1986, with her own rival program, The Late Show with Joan Rivers, Rivers became the first woman to host a late night network television talk show.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1986 году, с ее собственной конкурирующей программой, The Late Show with Joan Rivers, Риверс стала первой женщиной, которая вела ночное телевизионное ток-шоу.

On May 23, 2017, Sean Hannity stated on his television program that he would cease discussing the issue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

23 мая 2017 года Шон Хэннити заявил в своей телевизионной программе, что он прекратит обсуждение этого вопроса.

In 2011, the national Dr. Oz television show broadcast a program highlighting tests performed by an independent lab hired by the producers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2011 году Национальное телевизионное шоу доктора Оза транслировало программу, посвященную тестам, выполненным независимой лабораторией, нанятой продюсерами.

The 15-minute network television program, The Liberace Show, began on July 1, 1952, but did not lead to a regular network series.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

15-минутная сетевая телевизионная программа шоу Либераче началась 1 июля 1952 года, но не привела к регулярному сетевому сериалу.

In 2003, she finished in third place on the television program Nashville Star, a singing competition which aired on the USA Network.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2003 году она заняла третье место в телевизионной программе Nashville Star, певческом конкурсе, который транслировался в сети США.

Other significant influences in 1960s British satire include David Frost, Eleanor Bron and the television program That Was The Week That Was.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие значительные влияния в британской сатире 1960-х годов включают Дэвида Фроста, Элеонору Брон и телевизионную программу, которая была неделей, которая была.

In 2018, Sacha Baron Cohen's satirical television program Who Is America?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2018 году сатирическая телевизионная программа Саши Барона Коэна Who Is America?

In November 2009 the Australian comedy/current-affairs television program Hungry Beast repeated this experiment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ноябре 2009 года австралийская комедийная телевизионная программа Hungry Beast повторила этот эксперимент.

In February 2011, Heard also appeared on the British television program Top Gear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В феврале 2011 года Херд также появился на британском телевидении в программе Top Gear.

Program funding included contributions from Bell Canada's Broadcast and New Media Fund and the Canadian Television Fund.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Финансирование программы включало взносы от вещательного и нового медиа-Фонда Bell Canada и канадского телевизионного Фонда.

I use the Copenhagen wheel for transport to the set of my hit television drama program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пользуюсь Копенгагенским колесом как основным транспортом, чтобы добраться на съёмки моей хитовой теле-драмы

Early in April 2017, during the filming of a Japanese television variety program in Tokyo Bay, a live specimen of the creature was captured.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале апреля 2017 года во время съемок японской телевизионной программы variety в Токийском заливе был захвачен живой экземпляр этого существа.

In the media it was promoted as an ending theme on May for TBS Television program Wonderful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В средствах массовой информации он был выдвинут в качестве темы окончания мая для телевизионной программы TBS Wonderful.

In the mid-1990s he started producing scores for film and television, and won a scholarship from the United States' Fulbright Foreign Student Program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В середине 1990-х он начал выпускать партитуры для кино и телевидения и получил стипендию от американской программы иностранных студентов Фулбрайта.

Goleo was unveiled as the World Cup mascot on November 13, 2004, during the German television program Wetten, dass..?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голео был представлен в качестве талисмана Чемпионата мира 13 ноября 2004 года во время немецкой телевизионной программы Wetten, dass..?

Jones began his career in the 1990s running a live public-access cable television program, later switching to radio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джонс начал свою карьеру в 1990-х годах, работая в прямом эфире кабельного телевидения, а затем переключился на радио.

Big Brother 21 is the twenty-first season of the American version of the television reality program Big Brother.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Big Brother 21 - это двадцать первый сезон Американской версии телевизионной реалити-программы Big Brother.

The Wall Street Journal has stated that the film's aesthetic is similar to the television program Saved By the Bell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Wall Street Journal заявила, что эстетика фильма похожа на телевизионную программу, сохраненную колокольчиком.

In 1965, he appeared on the popular television program Shindig!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1965 году он появился в популярной телевизионной программе Shindig!

Solaro made her debut on television in 1998, being host of the program Break Point; she was then the host of Promax Awards in 2002.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соларо дебютировала на телевидении в 1998 году, будучи ведущей программы Break Point; затем она была ведущей Promax Awards в 2002 году.

In a program on French television broadcast on 28 September, only three days before his death, he mentioned that he was still feeling the pain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В программе французского телевидения, транслировавшейся 28 сентября, всего за три дня до его смерти, он упомянул, что все еще чувствует боль.

From February 2014 through February 2015, Farrow hosted Ronan Farrow Daily, a television news program that aired on MSNBC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С февраля 2014 по февраль 2015 года Фарроу вела ежедневную телевизионную новостную программу Ronan Farrow, которая транслировалась на MSNBC.

She also made an appearance as a guest on the television program The Tonight Show originating from New York, hosted at the time by Jack Paar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также появилась в качестве гостя в телевизионной программе The Tonight Show, происходящей из Нью-Йорка, которую в то время вел Джек Паар.

A television antenna perched on the thatched roof, and smoke trickled upward from the chimney.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маленький коттедж с телевизионной антенной на крыше и вьющимся над трубой дымком.

You must have an anti-virus program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У тебя должен быть антивирус.

When the program was about to be discovered, those responsible attempted to erase all information surrounding it by killing the prisoners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда программа вот-вот должна была быть обнаружена, ответственные лица попытались стереть всю информацию, окружавшую ее, убив заключенных.

Since 1986, MacDowell has appeared in print and television advertisements for the cosmetic and haircare company L'Oréal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1986 года Макдауэлл появляется в печатной и телевизионной рекламе косметической и парикмахерской компании L'Oréal.

Competitors may create programs that provide essentially the same functionality as a protected program as long as they do not copy the code.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конкуренты могут создавать программы, которые обеспечивают практически ту же функциональность, что и защищенные программы, если они не копируют код.

In 1983, Deacon reprised his role of Fred Rutherford in the television movie Still the Beaver, a sequel to the original TV series.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1983 году Дикон повторил свою роль Фреда Резерфорда в телевизионном фильме все еще Бобер, сиквеле оригинального телесериала.

After seaQuest DSV was canceled in 1996, Brandis appeared in the television film Her Last Chance, starring Kellie Martin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как seaQuest DSV была отменена в 1996 году, Брэндис появилась в телевизионном фильме ее последний шанс, в главной роли Келли Мартин.

In the years since, she has kept her fans and shown the breadth of her talent in television and the movies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последующие годы она сохранила своих поклонников и показала широту своего таланта на телевидении и в кино.

ITV broadcast a television film in the UK on 2 January 2012; in the United States, PBS aired it on 1 July 2012.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ITV транслировала телевизионный фильм в Великобритании 2 января 2012 года; в Соединенных Штатах PBS транслировала его 1 июля 2012 года.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «television program». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «television program» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: television, program , а также произношение и транскрипцию к «television program». Также, к фразе «television program» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information