Temperature dependence - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Temperature dependence - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
температурная зависимость
Translate

- temperature [noun]

noun: температура, повышенная температура, степень нагрева

adjective: температурный

- dependence [noun]

noun: зависимость, подчинение, доверие, нахождение на рассмотрении, ожидание решения, подчиненное положение



As in live test animals, this effect was temperature dependent, paralysis being more rapid at higher temperatures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и у живых подопытных животных, этот эффект зависел от температуры, причем паралич был более быстрым при более высоких температурах.

In addition, various additives exist which can modulate the temperature-dependence of the viscosity of lubricating oils.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, существуют различные присадки, которые могут модулировать температурную зависимость вязкости смазочных масел.

These birds do not exhibit temperature-dependent sex determination, but temperature-dependent sex mortality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти птицы демонстрируют не температурно-зависимую детерминацию пола, а температурно-зависимую половую смертность.

As a result, many different dependencies that affect the Curie temperature can be analysed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате можно проанализировать множество различных зависимостей, влияющих на температуру Кюри.

The values of the standard free energy change and of the equilibrium constant are temperature dependent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значения стандартного изменения свободной энергии и константы равновесия зависят от температуры.

The ohmic losses of ceramic capacitors are frequency, temperature and voltage dependent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Омические потери керамических конденсаторов зависят от частоты, температуры и напряжения.

These are the light-dependent 'photochemical' temperature-independent stage, and the light-independent, temperature-dependent stage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это светозависимая фотохимическая температурно-независимая стадия и светозависимая температурно-зависимая стадия.

For vegetable products, color degradation is dependent on the temperature conditions and the duration of heating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для растительных продуктов ухудшение цвета зависит от температурного режима и продолжительности нагрева.

Tulip growth is also dependent on temperature conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рост тюльпанов также зависит от температурных условий.

The modulus is strongly dependent on temperature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Модуль сильно зависит от температуры.

This minimum temperature is dependent on the geographical region and time of year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта минимальная температура зависит от географического региона и времени года.

This exponential dependence of a reaction rate on temperature is known as the Arrhenius equation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта экспоненциальная зависимость скорости реакции от температуры известна как уравнение Аррениуса.

Temperature-dependent sex determination, which cannot function in an aquatic environment, is seen only in terrestrial viviparous reptiles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Температурно-зависимое определение пола, которое не может функционировать в водной среде, наблюдается только у наземных живородящих рептилий.

Each type of equilibrium is characterized by a temperature-dependent equilibrium constant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый тип равновесия характеризуется температурно-зависимой константой равновесия.

These capacitors age at a temperature-dependent rate, as their water based electrolytes slowly evaporate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти конденсаторы стареют с зависящей от температуры скоростью, поскольку их электролиты на водной основе медленно испаряются.

Temperature dependent loop formations introduce temperature-dependence in the expression of downstream operons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Температурно-зависимые петлевые образования вводят температурную зависимость в выражение нисходящих оперонов.

Production of acrylamide in the heating process was shown to be temperature-dependent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Показано, что получение акриламида в процессе нагрева зависит от температуры.

An energy pulse heats one side of a plane-parallel sample and the resulting time dependent temperature rise on the backside due to the energy input is detected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Энергетический импульс нагревает одну сторону плоскопараллельного образца, и в результате определяется зависящее от времени повышение температуры на обратной стороне за счет ввода энергии.

The viscosity attained is dependent on time, temperature, concentration, pH, rate of agitation and particle size of the powdered gum used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полученная вязкость зависит от времени, температуры, концентрации, рН, скорости перемешивания и размера частиц используемой порошкообразной Камеди.

It is partially strongly temperature dependent and decreases with increasing temperature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он частично сильно зависит от температуры и уменьшается с увеличением температуры.

Soils have organic compounds in varying degrees of decomposition which rate is dependent on the temperature, soil moisture, and aeration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почвы содержат органические соединения различной степени разложения, скорость которого зависит от температуры, влажности почвы и аэрации.

The equilibrium vapor pressure of a liquid is in general strongly dependent on temperature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Равновесное давление пара жидкости вообще сильно зависит от температуры.

A temperature-dependent sex determination system is found in some reptiles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У некоторых рептилий обнаружена зависящая от температуры система определения пола.

Surface tension can vary because of inhomogeneous composition of the substances or the temperature-dependence of surface tension forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поверхностное натяжение может изменяться из-за неоднородного состава веществ или температурной зависимости сил поверхностного натяжения.

Leaf drop is not seasonally dependent as it is in temperate climates, and can occur any time of year and varies by region of the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Падение листьев не зависит от сезона, как это происходит в умеренном климате, и может произойти в любое время года и варьируется в зависимости от региона мира.

Temperature-dependence fluidity constitutes an important physiological attribute for bacteria and cold-blooded organisms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Текучесть в зависимости от температуры является важным физиологическим признаком для бактерий и холоднокровных организмов.

The effect of plasticizers on elastic modulus is dependent on both temperature and plasticizer concentration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Влияние пластификаторов на модуль упругости зависит как от температуры, так и от концентрации пластификатора.

The dependence of the water ionization on temperature and pressure has been investigated thoroughly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подробно исследована зависимость ионизации воды от температуры и давления.

This is known as an adiabatic process, which has a characteristic pressure-temperature dependence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это известно как адиабатический процесс, который имеет характерную зависимость давления от температуры.

This means that WPCs have a lower strength and stiffness than wood, and they experience time and temperature-dependent behavior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означает, что WPC имеют более низкую прочность и жесткость, чем древесина, и они испытывают зависимость от времени и температуры.

An advantage of the polymer e-caps over non-solid Al-e-caps is low temperature dependence and almost linear curve of the ESR over the specified temperature range.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преимуществом полимерных e-колпачков перед нетвердыми Al-e-колпачками является низкая температурная зависимость и почти линейная кривая ЭПР в заданном диапазоне температур.

Generally, the higher the temperature dependence of the ceramic, the higher the aging percentage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, чем выше температурная зависимость керамики, тем выше процент старения.

The temperature dependence of the Gibbs energy for an ideal gas is given by the Gibbs–Helmholtz equation, and its pressure dependence is given by.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Температурная зависимость энергии Гиббса для идеального газа задается уравнением Гиббса-Гельмгольца, а его зависимость от давления-уравнением Гельмгольца.

Quartz has the further advantage that its elastic constants and its size change in such a way that the frequency dependence on temperature can be very low.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одно преимущество кварца состоит в том, что его упругие константы и размер изменяются таким образом, что частотная зависимость от температуры может быть очень низкой.

Tantalum carbides have metallic electrical conductivity, both in terms of its magnitude and temperature dependence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карбиды тантала обладают металлической электропроводностью, как по величине, так и по температурной зависимости.

This makes each of the partial pressures dependent on temperature also regardless of whether Raoult's law applies or not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это делает каждое из парциальных давлений зависимым от температуры также независимо от того, применим ли закон Рауля или нет.

The temperature dependence of viscosity is common to most all liquids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Температурная зависимость вязкости является общей для большинства всех жидкостей.

Recall from the first section that vapor pressures of liquids are very dependent on temperature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напомним из первого раздела, что давление паров жидкостей очень сильно зависит от температуры.

The growth of crustose lichens is dependent on several factors, including moisture levels, sunlight, and temperature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рост лишайников коры зависит от нескольких факторов, включая уровень влажности, солнечный свет и температуру.

These inhibit the mossy fibre evoked EPSCs of the granule cell in a temperature and frequency dependent manner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они ингибируют вызванные мшистым волокном Эпск клетки гранул в зависимости от температуры и частоты.

The particle size of the cassiterite developed is also dependent on the temperature, and smaller than that used in the very beginning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Размер частиц разрабатываемого касситерита также зависит от температуры и меньше, чем тот, который использовался в самом начале.

The different dielectrics of the many capacitor types show great differences in temperature dependence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различные диэлектрики многих типов конденсаторов демонстрируют большие различия в температурной зависимости.

The longevity of a die is directly dependent on the temperature of the molten metal and the cycle time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Долговечность штампа напрямую зависит от температуры расплавленного металла и времени цикла.

The first dependence is almost linear and temperature independent for LEDs in the practical range of the controlling current.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая зависимость практически линейна и не зависит от температуры для светодиодов в практическом диапазоне управляющего тока.

He argued that this implies mass dependence on temperature as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он утверждал, что это также подразумевает зависимость массы от температуры.

The different film materials have temperature- and frequency-dependent differences in their characteristics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различные пленочные материалы имеют температурно-и частотно-зависимые различия в своих характеристиках.

Adult females engorge for a period of 6–30 days, the time again being temperature dependent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взрослые самки набухают в течение 6-30 дней, причем это время опять же зависит от температуры.

Spontaneous polarization is temperature dependent, so a good perturbation probe is a change in temperature which induces a flow of charge to and from the surfaces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спонтанная поляризация зависит от температуры, поэтому хороший зонд возмущения-это изменение температуры, которое вызывает поток заряда к поверхности и от нее.

The pouring temperature is dependent on the casting metal, but the higher the pouring temperature the shorter the mold life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Температура заливки зависит от разливочного металла, но чем выше температура заливки, тем короче срок службы формы.

Solar water heaters can be used to obtain optimal water temperature, and are more sustainable because they reduce dependence on fossil fuels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Солнечные водонагреватели можно использовать для получения оптимальной температуры воды, и они более устойчивы, потому что они уменьшают зависимость от ископаемого топлива.

As a publicly held company, dependent upon the government for our operating capital, it is incumbent upon this board to restore public trust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Публичная компания, зависит от дотаций правительства, что требует восстановить общественное доверие.

The form of dependence does not matter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Форма зависимости несущественна.

Young remain dependent on their parents after fledging, not reaching independence until the next breeding season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молодые остаются зависимыми от своих родителей после оперения, не достигая Независимости до следующего сезона размножения.

Physical dependence on antidepressants or anxiolytics may result in worse depression or anxiety, respectively, as withdrawal symptoms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Физическая зависимость от антидепрессантов или анксиолитиков может привести к ухудшению депрессии или тревоги, соответственно, как симптомы отмены.

To combat this risk, USDA organic standards require that manure must be sterilized through high temperature thermophilic composting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для борьбы с этим риском органические стандарты USDA требуют стерилизации навоза путем высокотемпературного термофильного компостирования.

Implicated in Ireland's fate was the island's disproportionate dependency on a single variety of potato, the Irish Lumper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В судьбе Ирландии была замешана непропорциональная зависимость острова от одного сорта картофеля-ирландского Люмпера.

The North Temperate Zone includes Europe, Northern Asia, and North and Central America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Северная умеренная зона включает в себя Европу, Северную Азию, Северную и Центральную Америку.

Moreover, in agriculture and in industries dependent on agriculture, there was a sharp decline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более того, в сельском хозяйстве и в отраслях, зависимых от сельского хозяйства, наблюдался резкий спад.

Cerebral atrophy reportedly appeared to be dose dependent with low-dose users having less atrophy than higher-dose users.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Церебральная атрофия, как сообщается, оказалась дозозависимой, поскольку у потребителей низких доз атрофия была меньше, чем у потребителей более высоких доз.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «temperature dependence». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «temperature dependence» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: temperature, dependence , а также произношение и транскрипцию к «temperature dependence». Также, к фразе «temperature dependence» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information