Temple of the reclining buddha - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Temple of the reclining buddha - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
храм отдыхающего Будды
Translate

- temple [noun]

noun: храм, висок, шпарутка, височная область, прижимная планка

verb: сооружать храм

  • temple president - президент храма

  • clear names for temple ordinance - утверждение имен для получения храмового таинства

  • wan he temple - храм Wan He Temple

  • temple matron - супруга президента храма

  • wak hai cheng bio temple - храм Wak Hai Cheng Bio Temple

  • linggu temple - храм Лингу

  • temple mount - Храмовая гора

  • thai temple - храм Thai Temple

  • temple of music - Храм музыки

  • temple for - храм для

  • Синонимы к temple: cathedral, sanctuary, house of worship, fane, shul, shrine, house of God, church, synagogue, mosque

    Антонимы к temple: secular, public place, den of iniquity, fatality

    Значение temple: a building devoted to the worship, or regarded as the dwelling place, of a god or gods or other objects of religious reverence.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- the [article]

тот

- reclining [verb]

adjective: полулежащий, развалившийся, откинувшийся назад, прислонившийся

  • reclining chair - кресло для отдыха

  • reclining seat - кресло с откидной спинкой

  • multi-position reclining seat - многопозиционное кресло с откидной спинкой

  • reclining seat angle - угол наклона кресла

  • reclining tweel - саржа с небольшим наклоном диагонали

  • reclining twill - саржа с небольшим наклоном диагонали

  • back reclining - назад полулежа

  • reclining buddha - лежащего Будды

  • reclining seats - Складывающиеся сидения

  • reclining position - лежачее положение

  • Синонимы к reclining: loll, be recumbent, lie back, relax, lie, couch, lie down, stretch out, lean back, sprawl

    Антонимы к reclining: straightening, standing

    Значение reclining: lean or lie back in a relaxed position with the back supported.

- Buddha

Будда



The Vishnu temple, with an image of a reclining Vishnu discovered after excavations, has been dated to the 7th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Храм Вишну с изображением лежащего Вишну, обнаруженный после раскопок, был датирован 7-м веком.

Crossing the threshold only allows you access to the temple.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, что ты пересекла Проход, лишь позволяет тебе получить доступ к Храму.

As I look out on the faces... the men, women, and children... who have joined us here today at the birth of the Temple of Jericho...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глядя на лица мужчин, женщин и детей, пришедших сегодня на закладку Иерихонского храма,

And the brief was deceptively simple and unique in the annals of religion: a circular room, nine sides, nine entrances, nine paths, allowing you to come to the temple from all directions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Задание звучало обманчиво просто и одновременно необычно в контексте религии: это должна быть круглая комната с девятью сторонами, девятью выходами и девятью дорожками, которые позволяют попасть в храм с любой стороны.

She reached up and drew back her sleek black hair from her left temple.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она подняла руку и отвела от левого виска гладкие черные волосы.

He's not in his temple or his filthy sex cave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его нет ни в храме, ни в его вонючей секс-пещере.

And none would dispute the fact that Kali was queen of this Temple.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И никто не стал бы оспаривать факт, что владычицей этого Храма была богиня Кали.

That is the temple which they live in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это храм, в котором они живут.

Perhaps we have delayed the construction of the temple for too long.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, мы слишком долго откладывали строительство храма.

Again time had overtaken the dead gesture behind the clock crystal: Temple's watch on the table beside the bed said half-past-ten.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Время нагнало застывший жест за кристаллом часов: часики Темпл, лежащие на столике возле кровати, показывали половину одиннадцатого.

Temple carried them round on a tray and everyone helped themselves to any glass they fancied.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Темпл разносила их на подносе, и каждый сам выбирал себе стакан.

William, there's intra-dermal bruising on his right temple, so he was leaning heavily on it before he died.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уильям, На правом виске интрадермальный кровоподтёк, видимо, он сильно ударился им перед смертью.

The cheekbones protruded and at the temple the bone showed through.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скулы выступили, и на висках просвечивали кости.

Josepho believes that that ship is a temple housing the physical manifestation of God.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джозефо верит, что этот корабль - храм, в котором находится физическое проявление Бога.

I have endeavored to show, he said in conclusion, that the two essentials of the conception of a temple are a sense of awe and a sense of man's humility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я постарался показать, - сказал он в заключение,- что храм изначально был сооружением, в котором человек должен испытывать два чувства: благоговейный трепет и смирение.

But they don't want me doing that anymore. They want my body like a Temple and my mind like a monk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но мне этого теперь не разрешают, они хотят, чтобы моё тело было храмом, а разум в нём монахом.

If a rich music biz dude wanted to get rid of Reid and our friend Temple, they could hire the job out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если богатый чувак из музыкального бизнеса хотел избавиться от Рейда и нашего друга Темпла, они могли бы кого-то нанять.

My wife, in the end, she took a power drill to her left temple in an attempt to bore the images out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов, моя жена стала дрелью высверливать из своего левого виска все эти его образы.

But the truth of the Matter is, that on either side of the Temple, there are Rocks that shoot two Miles into the Sea, and wound the Whales when they light upon 'em.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Истина же заключается в том, что по обе стороны от храма находятся скалы, которые выдаются в море на две мили и поражают китов, когда те на них натыкаются.

Solved how a temple was built in Peru?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выяснили, как храм был построен в Перу?

The work is great, for this temple is not for man... but for the Lord, God!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы начинаем великое дело, ибо храм сей не для человека, а для Господа Бога!

They had a little the look of ancient Egyptians painted on a temple wall, and there was about them the terror of what is immeasurably old.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они чем-то напоминали изображения на стенах египетских храмов, и от них веяло древним ужасом.

Temple is the last person to handle those cocktails, but it was impossible for her to tamper with them in any way, and, as I say, one cannot force a cocktail on a particular person.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Темпл последняя имела дело с коктейлями, но никак не могла ничего в них добавить, и, как я сказал, никто не в состоянии навязать кому-то определенный стакан.

Miss Temple is very good and very clever; she is above the rest, because she knows far more than they do.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мисс Темпль очень добра и очень умна; она на голову выше остальных, она гораздо образованнее их.

And even if he was, no sane Israeli wants war over the Temple Mount.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже если и так, ни один нормальный израильтянин не хочет войны на Храмовой горе.

Eat at fancy restaurants with your friends, like Claire Temple and Colleen Wing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ходи в модные рестораны с друзьями, скажем, с Клэр Тэмпл и Коллин Винг.

His ashram and his daughter's Laxmi's temple also situated there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там же находились его ашрам и Храм Лакшми его дочери.

Apart from this exception and some examples in the more experimental poleis of Greater Greece, the Classical Doric temple type remained the peripteros.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За исключением этого исключения и некоторых примеров в более экспериментальных полисах Великой Греции, классическим дорическим типом храма оставался периптерос.

The monks from the temple of Radha-Gopinath regularly conduct more than 30 cultural programs in the University of Bombay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Монахи из храма Радха-Гопинатха регулярно проводят более 30 культурных программ в Бомбейском университете.

During the 1958 riots, extremist Hindu group cut down bo trees near the temple to assert that it was not a Buddhist entity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время беспорядков 1958 года экстремистская индуистская группировка вырубила деревья бо рядом с храмом, чтобы заявить, что это не буддийская организация.

Cambodia protested and in 1959 asked the International Court of Justice to rule that the temple and the surrounding land lay in Cambodian territory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Камбоджа выразила протест и в 1959 году обратилась в Международный суд с просьбой вынести решение о том, что храм и прилегающие земли находятся на территории Камбоджи.

Thutmose III's mummy was discovered in the Deir el-Bahri Cache above the Mortuary Temple of Hatshepsut in 1881.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мумия Тутмоса III была обнаружена в тайнике Дейр-эль-Бахри над погребальным храмом Хатшепсут в 1881 году.

Since the Temple of Saturn also functioned as a bank, and since Saturn was the god of the Golden Age, the sacrifices were made in hope of financial success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку храм Сатурна также функционировал как банк, а Сатурн был богом Золотого Века, жертвы приносились в надежде на финансовый успех.

The series, initially titled The Last Temple, was rebranded by the publisher as The Tibet Code, in a nod to the bestselling novel The Da Vinci Code.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Серия, первоначально названная последний храм, была переименована издателем в Тибетский кодекс, в знак уважения к бестселлеру Код Да Винчи.

The Temple Mount forms the northern portion of a very narrow spur of hill that slopes sharply downward from north to south.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Храмовая гора образует северную часть очень узкого отрога холма, который резко спускается с севера на юг.

Corinth also had a major temple to Aphrodite located on the Acrocorinth and was one of the main centers of her cult.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коринф также имел главный храм Афродиты, расположенный на Акрокоринфе и был одним из главных центров ее культа.

There are murals enshrined outside the Buddhist temple depicting the crowning of Vibeeshana.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снаружи буддийского храма сохранились фрески, изображающие венчание Вибешаны.

The temple is the product of the last peregrination of the relic of the tooth of Buddha and the testimony of a religion which continues to be practiced today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Храм-это результат последнего перемещения реликвии Зуба Будды и свидетельство религии, которая продолжает практиковаться и сегодня.

The North festival will be held at Temple Newsham Park on 23 May, and the South festival will be held at Hatfield Park on 24 May.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Северный фестиваль пройдет в Темпл-Ньюшем-парке 23 мая, а Южный-в Хэтфилд-парке 24 мая.

Although the Torah retains a procedure to select a High Priest when needed, in the absence of the Temple in Jerusalem, there is no High Priest in Judaism today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя Тора сохраняет процедуру выбора первосвященника, когда это необходимо, в отсутствие храма в Иерусалиме сегодня в иудаизме нет первосвященника.

The Polish Academy of Sciences in Warsaw is responsible for the study and restoration of the three levels of the temple.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Польская Академия наук в Варшаве отвечает за изучение и реставрацию трех уровней храма.

In 2001 she and frequent collaborator Soprano Jessye Norman, performed the work Mythodea at the Temple of Olympian Zeus in Athens, Greece.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2001 году она и ее постоянный соавтор Сопрано Джесси Норман исполнили работу Mythodea в храме Олимпийского Зевса в Афинах, Греция.

This followed his election as a Fellow of All Souls, Oxford on 2 November 1743, and his call to the Bar by the Middle Temple on 28 November 1746.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это последовало за его избранием членом общества Всех Душ в Оксфорде 2 ноября 1743 года и его призывом в Коллегию адвокатов Мидл-Темпла 28 ноября 1746 года.

Five years later, he helps Johnny Cage's team of recruited warriors by testing them at the Lin Kuei temple.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пять лет спустя он помогает команде Джонни Кейджа набирать воинов, проверяя их в храме Линь Куэй.

The temple and town continued to be rebuilt at intervals down to the times of the Thirtieth Dynasty, and the cemetery was in continuous use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Храм и город продолжали периодически перестраиваться вплоть до времен тридцатой династии, а кладбище находилось в постоянном пользовании.

From 1961 to 1967, Shahn worked on the stained glass at Temple Beth Zion, a Buffalo, NY synagogue designed by Harrison & Abramovitz.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1961 по 1967 год Шахн работал над витражным стеклом в храме Бет-Сион, синагоге Буффало, штат Нью-Йорк, спроектированной Harrison & Abramovitz.

It is the iner- most of the sanctum and focus of the temple, where the image of the primary deity resides.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это самое внутреннее святилище и средоточие храма, где находится образ первичного божества.

In 1761 he built a special temple in Avignon, where he resided himself until 1766.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1761 году он построил специальный храм в Авиньоне, где жил до 1766 года.

Levy received his bachelor's degree from Temple University and earned a master's degree in literature from Pennsylvania State University.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Леви получил степень бакалавра в Темплском университете и степень магистра литературы в Пенсильванском государственном университете.

Hall of Prayer for Good Harvests, the largest building in the Temple of Heaven.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При вагинальном исследовании невозможно провести различие между ректоцеле и сигмоидоцеле.

When Lee arrives at the temple, he discovers that Alan has been tortured to the point of death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Ли приходит в храм, он обнаруживает, что Алан был замучен до смерти.

Some of the sites included the fortified camp and Tell Dafana and the temple of Bastet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из них включали укрепленный лагерь Телль-Дафана и храм Бастет.

Just before leaving, Batra along with the 25 men of D Coy who were to accompany him, prayed at the Durga Mata temple.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед самым отъездом Батра вместе с 25 мужчинами из Ди кой, которые должны были сопровождать его, молился в храме Дурга Мата.

Phantom Hourglass introduces the game mechanic of a large dungeon central to the game's story, in this case the Temple of the Ocean King.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Phantom Hourglass представляет игровую механику большого подземелья, занимающего центральное место в истории игры, в данном случае храма короля океана.

Temple was criticized by many British officials for spending too much on famine relief.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие британские чиновники критиковали Темпла за то, что он слишком много тратил на помощь голодающим.

About the exact location and aspect of the temple there has been much debate among scholars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О точном расположении и аспекте храма было много споров среди ученых.

The High Inquisitor tasks the main character with gaining access to the temple.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верховный Инквизитор поручает главному герою получить доступ в храм.

A small Greek temple portico with two Ionic columns and two outer Ionic pillars; it is pedimented with a cornice and key pattern frieze.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Небольшой портик греческого храма с двумя ионическими колоннами и двумя внешними ионическими колоннами; он украшен фронтоном с карнизом и ключевым рисунком фриза.

The burial cave containing Nicanor's ossuary is typical of the Second Temple period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Погребальная пещера, содержащая оссуарий Никанора, типична для периода Второго Храма.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «temple of the reclining buddha». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «temple of the reclining buddha» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: temple, of, the, reclining, buddha , а также произношение и транскрипцию к «temple of the reclining buddha». Также, к фразе «temple of the reclining buddha» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information