Test pilot - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Test pilot - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
летчик-испытатель
Translate

- test [noun]

noun: тест, испытание, анализ, проверка, критерий, проба, исследование, опыт, реакция, контрольная работа

verb: тестировать, проверять, испытывать, подвергать проверке, подвергать испытанию, производить опыты

adjective: испытательный, пробный, контрольный, проверочный

  • test against - испытание против

  • test period - период испытания

  • test set - измерительный пульт

  • listening test - аудирование

  • cabinet temperature query test - тест запроса температуры статива

  • repeated tensile stress test - испытание на растяжение при пульсирующей нагрузке

  • dielectric breakdown test - испытания диэлектрика на электрическую прочность

  • certification test operational procedure - методика сертификационных испытаний

  • intelligence test - интеллектуальный тест

  • skin test - кожная проба

  • Синонимы к test: scrutiny, assay, trial, probe, trial run, exploration, examination, appraisal, study, experiment

    Антонимы к test: easy, theorize, easy peasy lemon squeezy, agree, agree on something, as easy as can be, assume, back, bank on, be sure of

    Значение test: a procedure intended to establish the quality, performance, or reliability of something, especially before it is taken into widespread use.

- pilot [adjective]

noun: пилот, летчик, лоцман, штурман, кормчий, вспомогательный клапан, проводник, снегоочиститель, опытный проводник, вспомогательный механизм

verb: пилотировать, вести, управлять самолетом, быть проводником

adjective: контрольный, пробный, лоцманский, вспомогательный, регулирующий

  • pilot burner - пилотная горелка

  • pilot balloon - пилотный воздушный шар

  • pilot bread - пилотный хлеб

  • licensed pilot - дипломированный лоцман

  • novice pilot - летчик-новичок

  • fighter pilot - летчик-истребитель

  • pilot wire - сигнальный провод

  • liaison pilot - летчик самолета связи

  • air force pilot - пилот ввс

  • pilot the ship - вести корабль

  • Синонимы к pilot: speculative, exploratory, preliminary, experimental, trial, sample, test, captain, flyer, bush pilot

    Антонимы к pilot: follow, trail

    Значение pilot: done as an experiment or test before introducing something more widely.


airman, aviator, test driver


On August 1, 1911, she took her pilot's test and became the first U.S. woman to earn an Aero Club of America aviator's certificate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1 августа 1911 года она сдала экзамен на пилота и стала первой американской женщиной, получившей сертификат авиатора аэроклуба Америки.

Costs considered could include R&D expenditures, pilot-plant and test-marketing costs, technology upgrading expenses, patent application expenditure and the like.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рассматриваемые расходы могут включать расходы на НИОКР, расходы на экспериментальные установки и испытания, расходы на модернизацию технологий, расходы на патентные заявки и тому подобное.

Retired Colonel Bob Ettinger, a YF-16 test pilot, was assigned to investigate the cause of the incident.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Летчик-испытатель YF-16 полковник в отставке Боб Эттингер (Bob Ettinger) получил задание расследовать причины инцидента.

The maiden flight of the Eurofighter prototype took place in Bavaria on 27 March 1994, flown by DASA chief test pilot Peter Weger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый полет прототипа Eurofighter состоялся в Баварии 27 марта 1994 года, на котором летал главный летчик-испытатель DASA Петер Вегер.

He first served as a pilot at the Test Center in Rechlin, and from 1935, as a technical officer in a Stukastaffel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала он служил летчиком в Испытательном центре в Рехлине, а с 1935 года-техническим офицером в Штукастаффеле.

Most pilot certificates and ratings require the applicant to pass a knowledge test, also called the written test.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство пилотных сертификатов и рейтингов требуют от заявителя прохождения теста знаний, также называемого письменным тестом.

That photo was taken last year when he was a test pilot for the military stationed at Ellens Air Base.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фото годичной давности. Во времена оны полковник служил летчиком-испытателем на базе Элленс.

The first speaker, a representative from Brazil, explained that his country has undertaken a pilot test for the second year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый оратор, представлявший Бразилию, сообщил, что его страна на экспериментальной основе применяет руководство второй год подряд.

A student must solo and pass the FAA private pilot knowledge test.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Студент должен самостоятельно пройти тест знаний частного пилота FAA.

Pilot projects to field-test the toolkit had been undertaken in five countries, though the toolkit was available for others who wished to trial it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пилотные проекты для практического опробования этого набора были проведены в пяти странах, хотя он может быть предоставлен и в распоряжение других стран, которые пожелают его опробовать.

Educational Testing Service includes extra material to pilot test questions for future test forms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Образовательная служба тестирования включает в себя дополнительный материал для пилотных тестовых вопросов для будущих тестовых форм.

If the pilot applicant is unable to pass any of the office based tests, a real world operational test is available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если кандидат на пилотный проект не может пройти ни один из тестов на базе офиса, то можно провести реальный эксплуатационный тест.

On 21 June 1943, the first production Tempest V, JN729, rolled off the production line and its maiden flight was conducted by test pilot Bill Humble.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

21 июня 1943 года первый серийный самолет Tempest V, JN729, сошел с конвейера, и его первый полет совершил летчик-испытатель Билл Хамбл.

The first X-29 took its maiden flight on 14 December 1984 from Edwards AFB piloted by Grumman's Chief Test Pilot Chuck Sewell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый Х-29 совершил свой первый полет 14 декабря 1984 года с самолета Edwards AFB, пилотируемого главным летчиком-испытателем Grumman Чаком Сьюэллом.

Resources available to prepare for the knowledge test may be obtained from pilot supply stores or vendors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ресурсы, доступные для подготовки к тестированию знаний, могут быть получены от пилотных магазинов снабжения или поставщиков.

Eric Brown, an RN pilot then posted to the RAE as a test pilot, flew the He 177.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эрик Браун, пилот RN, затем отправленный в RAE в качестве летчика-испытателя, летал на He 177.

Lockheed test pilot Darryl Greenamyer built an F-104 out of parts he had collected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Летчик-испытатель Локхида Дэррил Гринамайер построил F-104 из собранных им деталей.

The prototype flew on 9 August 1947 with test pilot 1st. Lt. Osvaldo Weiss at the controls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прототип взлетел 9 августа 1947 года с летчиком-испытателем 1-го ранга лейтенантом Освальдо Вайсом за штурвалом.

When Kittinger, who early in his Air Force career was a test pilot, set the record back in 1960, it was under slightly different circumstances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Киттингер, который в начале своей службы в ВВС был летчиком-испытателем, установил рекорд в 1960 году, но было это в несколько иных обстоятельствах.

When he takes the pilot up for a test flight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда он возьмет пилота на тестовый полет.

The first successful flight was finally made by test pilot Lt. Harrold Harris, making it the world's first flight by a pressurized aircraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он отдает предпочтение композиционной напряженности и неустойчивости, а не равновесию и ясности более ранней ренессансной живописи.

The company currently has a 1/6 scale pilot model operating on an outdoor test guideway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время компания имеет пилотную модель масштаба 1/6, работающую на наружной испытательной направляющей.

His ambition was to become a civilian test pilot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он мечтал стать гражданским летчиком-испытателем.

A former fighter pilot and test pilot in the Italian air force with 2,000 hours in 40 aircraft types, he also is an experienced scuba diver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раньше он служил в итальянских ВВС летчиком истребительной авиации и летчиком-испытателем, налетав 2000 часов на 40 типах самолетов. Кроме того, он был опытным водолазом-аквалангистом.

He also served as test pilot on the Budd RB-1 Conestoga and other aircraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также служил летчиком-испытателем на самолете Budd RB-1 Conestoga и других самолетах.

The first flight took place on June 12, 1994, under the command of chief test pilot John E. Cashman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый полет состоялся 12 июня 1994 года под командованием главного летчика-испытателя Джона Э. Кэшмана.

The test pilot was Leutnant Erwin Ziller.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Летчиком-испытателем был лейтенант Эрвин Циллер.

This plane, equipped with Rolls-Royce Trent 900 engines, flew from Toulouse–Blagnac Airport with a crew of six headed by chief test pilot Jacques Rosay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот самолет, оснащенный двигателями Rolls-Royce Trent 900, вылетел из аэропорта Тулуз-Бланьяк с экипажем из шести человек во главе с главным летчиком-испытателем Жаком Розэ.

Pilot projects in developing countries are anticipated in the second year to test guidelines developed in the first year under item 3.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

США. Экспериментальные проекты в развивающихся странах предполагается осуществлять в ходе второго года тестирования руководящих принципов, разработанных в первый год в соответствии с пунктом 3.

Thus, Moldova emerges as a pilot project and a litmus test for budding EU-Russian security collaboration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, Молдавия становится пробным проектом и лакмусовой бумагой, которая проверит на прочность сотрудничество ЕС и России в сфере безопасности.

The first 707, VX784, flew in September 1949 but crashed later that month killing Avro test pilot Flt Lt Eric Esler.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый 707, VX784, взлетел в сентябре 1949 года, но разбился позже в том же месяце, убив летчика-испытателя Avro Flt Lt Эрика Эслера.

In 2001, Northwest fired a pilot who failed a breathalyzer test after a flight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2001 году Северо-Запад уволил пилота, который не прошел тест на алкотестер после полета.

Often pilot studies are utilized to assist in the selection of the appropriate test organism and end points.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часто пилотные исследования используются для оказания помощи в выборе подходящего тестового организма и конечных точек.

He began working for the Wright brothers' German subsidiary, Flugmaschinen Wright in Johannisthal, and became their chief test pilot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он начал работать в немецкой дочерней компании братьев Райт, Flugmaschinen Wright в Йоханнесстале, и стал их главным летчиком-испытателем.

An early test of the extent of the Kremlin's commitment to the Minsk agreement should be whether it frees Nadiya Savchenko, Ukraine's first woman fighter pilot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ближайшей проверкой готовности Кремля соблюдать Минское соглашение станет его решение об освобождении Нади Савченко, первой украинской женщины, ставшей военным пилотом.

Maryland is home to NAS Patuxent River, which houses the Navy's Test Pilot School.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В штате Мэриленд находится река нас-Патуксент, где расположена школа летчиков-испытателей Военно-Морского Флота.

In 1982, Stringfellow served as a test pilot for Airwolf during its development program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1982 году Стрингфеллоу служил летчиком-испытателем для Airwolf во время его программы развития.

On 30 December 1910, Weston flew solo at Étampes and on 5 January 1911, passed his pilot test.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

30 декабря 1910 года Уэстон совершил самостоятельный полет в Этампе, а 5 января 1911 года прошел летное испытание.

Stickell, an instructor pilot at Hill after the test program, remembers how easy it was to teach even beginning pilots to fly air-to-ground missions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стикелл, который после программы испытаний стал летчиком-инструктором на базе Хилл, вспоминает, насколько легко было обучать даже начинающих пилотов совершать полеты с задачей уничтожения наземных целей.

The four-man crew will be led by a familiar face, astronaut and civilian test pilot, Steven Wagner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экипажем из четырех человек будет командовать всем известный астронавт и летчик-испытатель гражданской авиации, Стив Вагнер.

The only XP-47J was first flown in late November 1943 by Republic test pilot Mike Ritchie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственный XP-47J был впервые запущен в конце ноября 1943 года Республиканским летчиком-испытателем Майком Ричи.

A pilot study is often used to test the design of the full-scale experiment which then can be adjusted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экспериментальное исследование часто используется для проверки конструкции полномасштабного эксперимента, который затем может быть скорректирован.

In October 1969, after attending the Air Force Test Pilot School and spending a year in Vietnam, Loh requested an assignment to work for Boyd at the Pentagon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окончив школу летчиков-испытателей ВВС и прослужив год во Вьетнаме, Лох в октябре 1969 года попросил перевести его в Пентагон, чтобы работать на Бойда.

What sort of test-screening or pilot schemes can be used to test a show's viability?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какие тест-скрининговые или пилотные схемы могут быть использованы для проверки жизнеспособности шоу?

The first flight of the N-9M occurred on 27 December 1942 with Northrop test pilot John Myers at the controls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый полет N-9M состоялся 27 декабря 1942 года с пилотом-испытателем Northrop Джоном Майерсом за штурвалом.

On the cessation of hostilities, he became a test pilot and he retired from military service in 1919.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После прекращения боевых действий он стал летчиком-испытателем и в 1919 году уволился с военной службы.

Test pilot Aleksey N. Grinchik noted the spacious cockpit with good ventilation and a good all-around view.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на ощущение естественного соответствия между концепциями безопасности человека и гуманитарными принципами, между ними сложились непростые отношения.

When Blair was two years old, her father, a Navy test pilot-turned-executive recruiter, took a job in New York City, and the family relocated to Westport, Connecticut.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Блэр исполнилось два года, ее отец, летчик-испытатель Военно-Морского Флота, ставший рекрутером, нашел работу в Нью-Йорке, и семья переехала в Уэстпорт, штат Коннектикут.

Alex Henshaw, chief test pilot at Castle Bromwich from 1940, was placed in charge of testing all Spitfires built at that factory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алекс Хеншоу, главный летчик-испытатель в Касл-Бромвиче с 1940 года, был назначен ответственным за испытания всех Спитфайров, построенных на этом заводе.

On October 23, 1939, test pilot Katsuzo Shima flew the G4M prototype.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

23 октября 1939 года летчик-испытатель Кацузо Сима совершил полет на прототипе G4M.

The /test-user Graph API node can be used to.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Узел API Graph /test-user позволяет.

He told them of the last test match he had seen and described the course of the game wicket by wicket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он рассказал о последнем матче на первенство Англии, который видел, и описал течение игры у каждых ворот.

Coulder and Fort note in their 2006 paper that pilot-waves are nonlinear dissipative systems sustained by external forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Колдер и Форт отмечают в своей работе 2006 года, что пилот-волны являются нелинейными диссипативными системами, поддерживаемыми внешними силами.

Before Jesse Metcalfe was cast as John Rowland, actor Kyle Searles originated the role in the unaired pilot of the show.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До того, как Джесси Меткалф получил роль Джона Роуленда, актер Кайл Сирлз придумал роль в неэкранированном пилоте шоу.

The Fw 190 pilot flew over at 20 feet and for a moment they believed he was going to fire upon them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пилот Fw 190 пролетел на высоте 20 футов, и на мгновение они поверили, что он собирается открыть по ним огонь.

In 2014, Klein was cast as an American pilot in the Damien Lay film The Uberkanone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2014 году Клейн был снят в роли американского пилота в фильме Дэмиена Лэй Уберканон.

Critical reaction was mixed, with general praise for the premise, but overall middling reaction to the writing of the pilot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Критическая реакция была смешанной, с общей похвалой за посылку, но в целом средней реакцией на написание пилота.

Maeve is Chloe's older sister and is Team Goldilocks' pilot of the RA121 Gloria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мэйв-старшая сестра Хлои и пилот команды Златовласка на RA121 Gloria.

The design of this 100-kilowatt pilot plant is based on a modular concept.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конструкция этой 100-киловаттной опытной установки основана на модульной концепции.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «test pilot». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «test pilot» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: test, pilot , а также произношение и транскрипцию к «test pilot». Также, к фразе «test pilot» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information