Theatrical powder - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Theatrical powder - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
театральная пудра
Translate

- theatrical [adjective]

adjective: театральный, сценический, напыщенный, неестественный, показной

noun: спектакль, профессиональный актер

  • theatrical rouge - театральные румяна

  • theatrical company - театральная труппа

  • theatrical production - театральная постановка

  • theatrical stage - театральная сцена

  • theatrical business - театральное дело

  • theatrical column - театральный отдел

  • theatrical cosmetics - театральная косметика

  • theatrical motion picture - кинофильм для показа в кинотеатрах

  • theatrical release - показ отснятой на пленку театральной постановки

  • new theatrical - новый спектакль

  • Синонимы к theatrical: histrionic, stage, dramaturgical, thespian, show-business, dramatic, show-biz, over-the-top, exaggerated, overdone

    Антонимы к theatrical: comedic, untheatrical, undramatic, real

    Значение theatrical: of, for, or relating to acting, actors, or the theater.

- powder [noun]

noun: порошок, пудра, порох, пыль, присыпка

verb: припудривать, напудрить, присыпать, посыпать, запорошить, пудриться, солить, толочь, превращать в порошок, испещрять

  • gelatine powder - порошкообразный желатин

  • powder filter - порошкообразный фильтр

  • plaster powder - гипсовый порошок

  • superfine powder - тонкодисперсная пудра

  • dye-sensitized zinc oxide powder - порошок оксида цинка, сенсибилизированный красителем

  • powder-blush duo - двойной набор из пудры и румян

  • fulminating powder - детонирующий порох

  • isostatic powder compaction - изостатическое уплотнение порошка

  • baking powder dough - тесто на разрыхлителе

  • powder extraction metallurgy - металлургический метод производства порошков

  • Синонимы к powder: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

    Антонимы к powder: solid, solidify

    Значение powder: fine dry particles produced by the grinding, crushing, or disintegration of a solid substance.



Male grooming products can be purchased at barbershop including pomades, shave products, powder, beard oil, and shampoo and conditioners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В парикмахерской можно приобрести средства для ухода за мужчинами, в том числе помады, средства для бритья, пудру, масло для бороды, шампунь и кондиционеры.

Musical fountains create a theatrical spectacle with music, light and water, usually employing a variety of programmable spouts and water jets controlled by a computer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Музыкальные фонтаны создают театральное зрелище с музыкой, светом и водой, обычно используя различные программируемые фонтаны и струи воды, управляемые компьютером.

In the space between the two heads was coiled the fuse, whose farther end penetrated the inner head to rest amid the powder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между двумя донышками помещался свернутый фитиль, одним концом уходивший в порох.

Looks like our shrink is sitting on a powder keg of secrets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, наша дама-мозгоправ сидит на пороховой бочке секретов.

This is a political powder keg, so we can't accommodate you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это политическая бочка с порохом, поэтому мы не можем оказать тебе услугу.

Then put milk, baking powder, vanilla sugar and flour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем положить молоко, выпечка порошка, ванильный сахар и мука.

Show her where the powder room is, Rabbit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Покажешь ей комнату для девочек, Кролик?

He knows the show, he sings like a nightingale, and he has a certain theatrical madness in his eyes you cannot teach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он знает спектакль, поет как соловей, и в его глазах есть некое театральное безумство, которому невозможно обучить.

I apologise for the theatrics, but I wanted to prove a point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прошу прощения за этот театр, но мне хотелось доказать свою точку зрения.

This was original, extravagant, and at the same time so theatrically touching!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это оригинально, экстравагантно и в то же время так театрально-трогательно!

LIFE magazine called up, and LOOK... and several television producers called, and a lot of theatrical agents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Звонили из журнала LIFE, и LOOK, и несколько телепродюсеров и куча импрессарио.

Cornstarch, powdered milk, baby laxative, talcum powder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кукурузный крахмал, сухое молоко, детское слабительное, тальк.

Coming to my house and talking of powder?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приходишь ко мне домой и говоришь о порошке?

I can't believe Matty blew me off, and on a powder day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не могу поверить, что метти отшил меня На день порошка

Who has an entire submarine with no damn talcum powder on board?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А у кого целая подлодка без долбаного талькового порошка на борту?

What now, gentles? said Taras, calling to the hetmans by name: there is yet powder in the power-flasks?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А что, паны? - сказал Тарас, перекликнувшись с куренными. - Есть еще порох в пороховницах?

You want to be with your daughter before she grows up, you keep your powder dry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хочешь быть со своей дочерью до того, как она вырастет - держи порох в пороховницах.

I got you chili powder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я взял перцы-чили.

And Delario's hands tested positive for powder residue, but trace amounts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На руках Деларио хоть и обнаружены следы пороха, но в очень небольшом количестве.

The Guaranís make a herbal tea by shelling, washing and drying the seeds, followed by pounding them into a fine powder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гуарани делают травяной чай, очищая, промывая и высушивая семена, а затем растирая их в мелкий порошок.

There is a visual, theatrical–even cinematicelement in some scenes in David Copperfield.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых сценах Дэвида Копперфильда присутствует визуальный, театральный и даже кинематографический элемент.

Edison employed a two-part Acid-base extraction, to derive latex from the plant material after it was dried and crushed to a powder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эдисон использовал двухкомпонентную кислотно-щелочную экстракцию, чтобы получить латекс из растительного материала после его сушки и измельчения в порошок.

Like the first film, the Blu-ray release contains an extended version, which runs an additional eight minutes longer than the 108-minute theatrical cut.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и первый фильм, релиз Blu-ray содержит расширенную версию, которая работает на восемь минут дольше, чем 108-минутный театральный отрезок.

Turmeric powder has a warm, bitter, black pepper-like flavor and earthy, mustard-like aroma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Порошок куркумы имеет теплый, горький, похожий на черный перец вкус и земляной, горчичный аромат.

Lenticular was used for theatrical presentation of numerous shorts in Russia from 1940–1948 and in 1946 for the feature-length film Robinson Crusoe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Линзовидный использовался для театрального представления многочисленных короткометражек в России в 1940-1948 годах и в 1946 году для полнометражного фильма Робинзон Крузо.

It has spores containing a flammable powder which was historically used in flash photography.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него есть споры, содержащие легковоспламеняющийся порошок, который исторически использовался в фотографии со вспышкой.

GITIS Theater well known for many theater productions and playing the major role in preparation of students for all theatrical specialties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Театр ГИТИСа хорошо известен многими театральными постановками и играет главную роль в подготовке студентов для всех театральных специальностей.

It is also used in the manufacturing of ramming mass, a fine silica-containing powder used for producing induction furnace linings and ceramics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также используется в производстве набивной массы, мелкодисперсного кремнеземсодержащего порошка, используемого для изготовления футеровки индукционных печей и керамики.

Lighting advances made in English theaters during this time frame paved the way for the many lighting advances in the modern theatrical world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Достижения в области освещения, сделанные в английских театрах в течение этого периода времени, проложили путь для многих достижений в области освещения в современном театральном мире.

Tom Hiddleston was to reprise his role of Loki, but his scenes did not make the theatrical cut of the film.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Том Хиддлстон должен был повторить свою роль Локи, но его сцены не стали театральной частью фильма.

Then, in a theatrical gesture, he seized a sword and promised to plunge it through his own brother's heart if he were a traitor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем театральным жестом он схватил меч и пообещал пронзить им сердце собственного брата, если тот окажется предателем.

There is an instant soy-based powder with a coagulating agent, which dissolves in hot water and solidifies upon cooling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует мгновенный порошок на основе сои с коагулянтом, который растворяется в горячей воде и затвердевает при охлаждении.

The film received mixed reviews, and following an unsuccessful run in the United Kingdom, was not released theatrically in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм получил смешанные отзывы, и после неудачного запуска в Великобритании, не был выпущен театрально в Соединенных Штатах.

The first single-acting baking powder was developed by Birmingham based food manufacturer Alfred Bird in England in 1843.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый разрыхлитель однократного действия был разработан Бирмингемским производителем пищевых продуктов Альфредом Бердом в Англии в 1843 году.

Baking powder is made up of a base, an acid, and a buffering material to prevent the acid and base from reacting before their intended use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пекарский порошок состоит из основы, кислоты и буферного материала, чтобы предотвратить реакцию кислоты и основания до их предполагаемого использования.

There was much that could go wrong with the musket – from misfires in wet weather, to the gun firing at random due to sparks which set the powder off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С мушкетом многое могло пойти не так – от осечек в сырую погоду до беспорядочной стрельбы из-за искр, которые запускали порох.

Anime is distributed theatrically, by way of television broadcasts, directly to home media, and over the Internet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аниме распространяется театрально, посредством телевизионных передач, непосредственно в домашних СМИ и через Интернет.

For the rig to work, the powder behind each round shot had to ignite at the same instant, which, of course, rarely happened.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы снаряд работал, порох за каждым выстрелом должен был воспламеняться в одно и то же мгновение, что, конечно, случалось редко.

However, baking powder was not successful in Germany at that time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в то время пекарский порошок не пользовался успехом в Германии.

One more type of baking powder was introduced during World War II under the brand name Bakewell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще один вид разрыхлителя был введен во время Второй мировой войны под торговой маркой Bakewell.

It was sold in cans or as a powder to be mixed with water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его продавали в банках или в виде порошка, который смешивали с водой.

The 25th-anniversary DVD release in 2005 included both the theatrical cut and the extended version.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

25-летний юбилейный DVD-релиз в 2005 году включал в себя как театральную нарезку, так и расширенную версию.

In August 2011, Saint-Ex, a theatrical production of Saint-Exupéry's life, premiered in Weston, Vermont.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В августе 2011 года в Уэстоне, штат Вермонт, состоялась премьера театральной постановки жизнь Сент-Экзюпери.

India is the world's largest producer of milk, and is the leading exporter of skimmed milk powder, yet it exports few other milk products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индия является крупнейшим в мире производителем молока и ведущим экспортером сухого обезжиренного молока, однако она экспортирует мало других молочных продуктов.

Synthetic brushes are best for cream products while natural brushes are ideal for powder products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Синтетические щетки лучше всего подходят для кремовых продуктов, в то время как натуральные щетки идеально подходят для порошковых продуктов.

In 2014, Hilmar Cheese opened a new milk powder processing plant in Turlock, California.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2014 году компания Hilmar Cheese открыла новый завод по переработке сухого молока в Терлоке, штат Калифорния.

This prompted him to turn to theatrical painting and costume designs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это побудило его обратиться к театральной живописи и дизайну костюмов.

The Blu-ray release features a deleted sequence, featurettes, and theatrical trailers as bonus materials, as well as digital and DVD copies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Релиз Blu-ray включает в себя удаленную последовательность, характерные черты и театральные трейлеры в качестве бонусных материалов, а также цифровые и DVD-копии.

A 2-disc and 1-disc unrated and theatrical version of the film was released on DVD and Blu-ray Disc on September 28, 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2-дисковая и 1-дисковая нерейтинговая и театральная версия фильма была выпущена на DVD и Blu-ray дисках 28 сентября 2010 года.

The resulting white print can be enhanced with fingerprint powder to increase the contrast of the white print against the weapon's finish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полученный белый отпечаток может быть усилен порошком отпечатков пальцев, чтобы увеличить контраст белого отпечатка на фоне отделки оружия.

circle at 200 yards with smokeless powder and 6-in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

круг на 200 ярдов с бездымным порохом и 6-дюймовым.

Material is a white powder in its pure form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Материал представляет собой белый порошок в чистом виде.

One unsuccessful attempt to modify UHMWPE was by blending the powder with carbon fibers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна из неудачных попыток модификации СВМПЭ заключалась в смешивании порошка с углеродными волокнами.

As seen above, combustion converts less than half the mass of black powder to gas, most of it turns into particulate matter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как видно выше, при горении менее половины массы черного порошка превращается в газ, большая часть которого превращается в твердые частицы.

In this way, encapsuled in small capsules, the fluid can be handled as a powder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, инкапсулированная в небольшие капсулы жидкость может быть обработана в виде порошка.

The powder produces an alcoholic beverage when mixed with water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При смешивании порошка с водой получается алкогольный напиток.

Theatrical smoke and fog are indispensable in creating visible mid-air laser effects to entertain audiences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Театральный дым и туман незаменимы в создании видимых лазерных эффектов в воздухе для развлечения зрителей.

For blank ammunition, a shorter Cartridge Case M15 with black powder charge was used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для холостых патронов использовалась более короткая гильза М15 с черным пороховым зарядом.

Also, the Winstone commentary is on the Theatrical version - is there a Winstone/BBC version commentary out there?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, комментарий Winstone относится к театральной версии - есть ли там комментарий Winstone/BBC version?



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «theatrical powder». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «theatrical powder» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: theatrical, powder , а также произношение и транскрипцию к «theatrical powder». Также, к фразе «theatrical powder» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information