Thirty - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Thirty - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
30
Translate
амер. |ˈθɜːrti| американское произношение слова
брит. |ˈθəːti| британское произношение слова

  • thirty [ˈθɜːtɪ] числ
    1. тридцать
    2. тридцатый
      (thirtieth)
  • thirty [ˈθɜːtɪ] сущ
    1. три десятка
    2. тридцаткаж

noun
тридцатьthirty
тридцатьthirty

thirties, xxx, thirtieth, 30, half, 10 times 3, 3 times 10, about, amounting to thirty, approximately, around, conclusion, dart, darts, dash, dissolution, end, ending, five times six, half crown, half hour, half naked, half past, halfway, march

absolutely, bang, completely, dead, enough, entirely, exactly, out, plumb, precisely, square, squarely

Thirty the number equivalent to the product of three and ten; ten less than forty; 30.



Five hundred and twenty-six thousand, seven hundred and fifty-two florins and thirty-three cents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пятьсот двадцать шесть тысяч, семьсот пятьдесят два флорина и тридцать три цента.

When the child hesitated she received the first warning, a clout of such force that it made her see thirty-six candles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если малютка медлила, Бижар в качестве первого предостережения награждал ее такой затрещиной, что у нее искры сыпались из глаз.

Thirty five other men involved in the racket were jailed for a total of 153 years for drugs offences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще 35 человек, участвовавших в махинации, были в сумме приговорены к 153 годам за преступления, связанные с наркотиками.

As he sticks his head into the space between floors, water rushes gustily down the fat bathroom conduit twenty or thirty feet north of his present position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда он всовывает голову в пространство между этажами, по стояку футах в двадцати -тридцати к северу от его позиции с шумом проносится вода.

That would make her well over thirty, said Philip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит, теперь ей уже за тридцать,- заключил Филип.

Thirty white horses on a red hill

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

30 лошадей на красном холме.

On the top of the low chest of drawers were a large quantity of faded photographs, mostly, by their style of hairdress, dating from twenty to thirty years ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На низеньком комоде лежало множество пожелтевших фотографий. Судя по стилю причесок изображенных на них женщин, большинство было двадцати-тридцатилетней давности...

Well, I go to school in the morning, from around seven o'clock to two thirty in the afternoon, and I have music lessons twice a week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, я учусь в школе с утра, примерно с семи часов до половины третьего дня, два раза в неделю у меня уроки музыки.

It was not more than thirty miles wide at the broadest and twelve miles long.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остров был около двадцати миль в ширину и около тридцати миль в длину.

In half an hour we had thirty years of Academy annuals paper-clipped.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через полчаса у нас в руках были ежегодники Академии за тридцать лет, заложенные скрепками.

Amid the electronics, thirty or forty white-clad NASA personnel were hard at work, conferring happily and talking in excited tones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди леса электроники усердно трудились тридцать - сорок сотрудников НАСА. Одетые в белое люди оживленно переговаривались, возбужденно обсуждая что-то.

She had scribbled nine-thirty a.m. at the top of the paper, and it was now nearly half past eleven.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На верху записки было нацарапано: 9.30., а сейчас часы показывали половину двенадцатого.

It's costing you thirty grand a day to sit around like this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобный простой обходится вам в тридцать тысяч в день.

Yeah, Cupid's Rifle. Eight-thirty, Sony Lincoln Square.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, Винтовка Купидона, площадь Линкольна, дом 38.

The General Assembly considered the question annually from its thirty-ninth to fifty-first sessions and biennially thereafter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генеральная Ассамблея рассматривала этот вопрос ежегодно на своих тридцать девятой-пятьдесят первой сессиях, а затем один раз в два года.

Stu produced a gaunt Hindu in a dhoti; in thirty minutes he was a twin of Prof, and lifted Prof off wagon onto a divan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стью вызвал костлявого индуса, одетого в дхоти. Через тридцать минут он превратился в двойника профа, и Стью перегрузил профа из постели на диван.

Thirty seconds, okay..

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

30 секунд, ОК...

I'm now close upon thirty-as you know; and at that time a man begins to get tired of running about the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы знаете, что мне уже скоро тридцать. В эти годы человеку надоедает слоняться по свету.

Thirty-eight thousand and closing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

38 тысяч и приближается.

His legs dangled over the abyss, dripping blood thirty feet to the ocean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ноги его висели над бездной. Из ран капала кровь, улетая на тридцать футов вниз, в океан.

Deduct that from your gross and you'll find your overhead's up to almost thirty-six per cent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вычтем это из дохода и получим, что накладные расходы составили тридцать шесть процентов.

The year's ratings for Bewitched had fallen and the show did not even rank in the list of the top thirty programs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом году рейтинги заколдованного упали, и шоу даже не вошло в список тридцати лучших программ.

He was a pathetic and very quiet young man though he was thirty; he had considerable education though he was chiefly self-taught.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жалкий и чрезвычайно тихий молодой человек, впрочем лет уже тридцати, с значительным образованием, но больше самоучка.

Thirty-nine Christian were martyred in the third quarter of the fifth century, and a massacre of Christians took place in 523.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тридцать девять христиан были замучены в третьей четверти пятого века, а в 523 году произошла резня христиан.

Furthermore, chains cannot be used as protective equipment and prisoners cannot be isolated for over a period thirty days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К тому же не допускается использование цепей в качестве защитного оборудования, а заключенных запрещается изолировать на период более 30 дней.

If I lived thirty years ago I would not be able to participate in international education programs andcompetitions, to have practice in specialization abroad, to apply to my foreign colleague for advice through the Internet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы я жил тридцать лет назад, у меня не было бы возможности поучаствовать в международных образовательных программах и конкурсах, пройти практику заграницей, используя интернет, обратиться к моему коллеге из другой страны за помощью.

Thirty-seven states and the District of Columbia have Silver Alert or similar programs targeting missing seniors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тридцати семи штатах и округе Колумбия действуют программы Серебряная тревога или аналогичные программы, нацеленные на пропавших пожилых людей.

Thirty-five seconds until it comes to a complete stop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тридцать пять секунд до останова.

About thirty cardinals were considered papabile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около тридцати кардиналов считались папабиле.

By 2013, roughly thirty artists that used the site had subsequently signed label recording contracts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 2013 году примерно тридцать артистов, которые использовали этот сайт, впоследствии подписали контракты на запись лейблов.

Pledge me in a cup of wine, Sir Templar, said Cedric, and fill another to the Abbot, while I look back some thirty years to tell you another tale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выпьем-ка с вами по стакану вина, сэр рыцарь, -сказал Седрик, - да кстати и аббату налейте! А я тем временем расскажу вам о том, что было лет тридцать тому назад.

John Rush died in July 1751 at age thirty-nine, leaving his mother, who ran a country store, to care for the family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джон Раш умер в июле 1751 года в возрасте тридцати девяти лет, оставив свою мать, которая управляла сельским магазином, заботиться о семье.

The Thirty-second dynasty would have been the Ptolemies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тридцать второй династией были бы Птолемеи.

It was about thirty minutes ago

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было где-то полчаса назад.

The Thirty Tyrants whom the Spartans imposed on a defeated Attica in 404 BC would not be classified as tyrants in the usual sense and were in effect an oligarchy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тридцать тиранов, которых спартанцы навязали побежденной Аттике в 404 году до н. э., не были классифицированы как тираны в обычном смысле слова и фактически представляли собой олигархию.

The household and bath annex on the northern side contains more than thirty rooms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пристройка для дома и бани с северной стороны содержит более тридцати комнат.

You've done throwed away twice inside of nine months what I ain't had in thirty-five years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты дважды за девять месяцев выбросил то, чего у меня не было ни разу за тридцать пять лет.

Maintain at 70 degrees Fahrenheit for 120 hours. - Thirty milliliters at 80 degrees...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выдерживать при температуре в 21 градус 120 часов... 30 милилитров при 26 градусах...

A sad truth, replied Gurth; but if these same thirty zecchins will buy my freedom from you, unloose my hands, and I will pay them to you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это горькая правда, - отвечал Гурт, - но если этими тридцатью цехинами я могу от вас откупиться, отпустите мне руки, я вам их сейчас же отсчитаю.

Thirty Muslims served as high officials in the court of Kublai Khan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тридцать мусульман занимали высокие посты при дворе Хубилай-хана.

It was almost ten thirty by the time David had the racks empty and the bins filled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дэвид закончил разгружать поддоны примерно в половине одиннадцатого.

I saw the film, it was just one good shower scene for fan service surrounded by sometime around thirty minutes or a day of pain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я видел фильм, это была всего лишь одна хорошая сцена душа для обслуживания поклонников, окруженная примерно тридцатью минутами или днем боли.

Fifty million dollars were required to rebuild public infrastructure and an additional thirty million were needed to stabilize the Ha!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На восстановление общественной инфраструктуры требовалось пятьдесят миллионов долларов, а на стабилизацию га-еще тридцать миллионов!

Thirty million dollars were spent by 70,000 people into their own fundraising webpages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тридцать миллионов долларов было потрачено 70 000 человек на свои собственные веб-страницы по сбору средств.

Thirty-six minutes ago, we got an evac distress signal from Air Force One.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

36 минут назад мы получили аварийный сигнал об эвакуации с Борта № 1.

After thirty years of waiting, the time remaining before Abu-Jamal stands before his ultimate judge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После тридцати лет ожидания время, оставшееся до Абу-Джамаля, предстает перед его высшим судьей.

Just before they had stopped for lunch the drill had found something thirty feet down that had mangled the steel as though it were lead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как раз, когда Гамильтоны собирались сделать перерыв и пообедать, они наткнулись на глубине тридцати футов на что-то непонятное, искромсавшее бур, словно он был не из стали, а из свинца.

In The Cruise of the Nona, Belloc reflected equivocally on the Dreyfus Affair after thirty years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время круиза Ноны Беллок после тридцати лет двусмысленно размышлял о деле Дрейфуса.

Back on the expressway, Thirty-Two becomes intoxicated and draws attention from other motorists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вернувшись на автостраду, тридцать второй становится пьяным и привлекает внимание других автомобилистов.

Not two hundred, but thirty-two.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не двести, а тридцать два!

I turned and looked out the window, thirty stories down into the street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я отвернулся и посмотрел в окно с высоты тридцатого этажа.

Like the Steward's Reckoning, they have twelve months of thirty days, and five holidays outside the months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По подсчетам стюарда, у них есть двенадцать месяцев по тридцать дней и пять праздников вне этих месяцев.

Have I ever, in my thirty years in the halls, seen such a dazzling display of lustrous legerdemain?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видел ли я когда-нибудь за все мои 30 лет в этих залах столь блестящую ловкость рук?

As of 2013, thirty-six types of organophosphates were registered for use in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на 2013 год, тридцать шесть типов фосфорорганических соединений были зарегистрированы для использования в Соединенных Штатах.

The single room of the school was enlarged in 1880 to accommodate no less than 100 pupils, and in 1899 a new classroom was added to hold thirty infants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одноместная комната школы была расширена в 1880 году, чтобы вместить не менее 100 учеников, а в 1899 году был добавлен новый класс, чтобы вместить тридцать младенцев.

It has never been out of print and has been translated into more than thirty languages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она никогда не выходила из печати и была переведена более чем на тридцать языков.

If the original Parthenon was indeed destroyed in 480, it invites the question of why the site was left a ruin for thirty-three years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если первоначальный Парфенон действительно был разрушен в 480 году, то возникает вопрос, почему это место оставалось руинами в течение тридцати трех лет.

In 2006, thirty years after the first competition, Steven Spurrier hosted another contest, this time with full confidence that French wine would win.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2006 году, через тридцать лет после первого конкурса, Стивен Спурье провел еще один конкурс, на этот раз с полной уверенностью, что французское вино победит.



0You have only looked at
% of the information