Thoracic surgery - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Thoracic surgery - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
торакальная хирургия
Translate

- thoracic [adjective]

торакальный

  • thoracic viscera - органы грудной клетки

  • thoracic dilator - торакальный ранорасширитель

  • thoracic surgeon - торакальный хирург

  • thoracic spine - грудной отдел позвоночника

  • thoracic cage - грудная клетка

  • thoracic cavity - грудная полость

  • thoracic forceps - пинцет для грудной клетки

  • thoracic retractor - торакальный ранорасширитель

  • thoracic stomach - врожденный короткий пищевод

  • thoracic wall - грудная стенка

  • Синонимы к thoracic: pectoral, thorax, breast, thoracal, respiratory, bronchial, ribcage, abnormalities, adopted, angina

    Значение thoracic: of or relating to the thorax.

- surgery [noun]

noun: хирургия, кабинет врача с аптекой, приемная врача с аптекой

  • veterinary surgery - ветеринарная хирургия

  • heart surgery - хирургия сердца

  • pediatric surgery - детская хирургия

  • abdominal surgery - операция на брюшной полости

  • bariatric surgery - бариатрическая хирургия

  • brain surgery - хирургия головного мозга

  • preserving surgery - щадящая операция

  • surgery aspirator - хирургический аспиратор

  • undergo facial surgery - переносить операцию на лице

  • have spinal surgery - переносить операцию на позвоночнике

  • Синонимы к surgery: surgical operation, operation, surgical procedure, operating room, operating theatre, or, operating theater

    Антонимы к surgery: nonfunctional, broken, malfunctioning, fractured, reiki, affliction, ailment, connection, contagion, disease

    Значение surgery: the treatment of injuries or disorders of the body by incision or manipulation, especially with instruments.


prosthetics, surgery


Diagnostic specimens are often obtained via bronchoscopic transbronchial biopsy, CT-guided percutaneous biopsy, or video-assisted thoracic surgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диагностические образцы часто получают с помощью бронхоскопической трансбронхиальной биопсии, чрескожной биопсии под контролем компьютерной томографии или видеоассистированной торакальной хирургии.

After seeing several consultants, Abbott decided to pursue his treatment with Prof Loic Lang-Lazdunski, professor in thoracic surgery at Guy's.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Встретившись с несколькими специалистами, Эбботт решил продолжить лечение с профессором Лоиком Ланж-Лаздунски, профессором торакальной хирургии в больнице Гая.

Thoracic surgery is its own separate 2-3 year fellowship of general or cardiac surgery in Canada.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Торакальная хирургия - это отдельная 2-3-летняя стипендия общей или кардиохирургии в Канаде.

He's had some idiopathic spikes since his thoracic surgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него идиопатические скачки после торакальной операции.

If there is thoracic outlet syndrome or other anatomical cause then surgery can be considered to correct the underlying defect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если есть синдром грудного выхода или другая анатомическая причина, то хирургическое вмешательство может рассматриваться как исправление основного дефекта.

In thoracic surgery, surgical laser applications are most often used for to remove pulmonary metastases and tumors of different primary localizations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В торакальной хирургии хирургические лазерные аппликации чаще всего применяются для удаления легочных метастазов и опухолей различной первичной локализации.

Cardiac surgery training in the United States is combined with general thoracic surgery and called cardiothoracic surgery or thoracic surgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обучение кардиохирургии в США сочетается с общей торакальной хирургией и называется кардиоторакальной хирургией или торакальной хирургией.

The American Board of Thoracic Surgery offers a special pathway certificate in congenital heart surgery which typically requires an additional year of fellowship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американский Совет по торакальной хирургии предлагает специальный сертификат pathway в области врожденной хирургии сердца, который обычно требует дополнительного года стипендии.

He's specializing in thoracic surgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он специализируется на грудной хирургии.

Thoracic surgery, but I developed a slight tremor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Торакальная хирургия, но у меня развилось дрожание в руках.

Robotic surgery has become more widespread in thoracic surgery for mediastinal pathologies, pulmonary pathologies and more recently complex esophageal surgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роботизированная хирургия получила более широкое распространение в торакальной хирургии при патологиях средостения, легких и в последнее время сложных операциях на пищеводе.

Fosse is a specialist in general surgery and thoracic surgery, and is director of the Intervention Centre at the National Hospital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фосс является специалистом в области общей хирургии и торакальной хирургии, а также директором Центра вмешательства в Национальной больнице.

The surgery is arthroscopic, meaning that a tiny camera is inserted through a small surgical cut.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Операция является артроскопической, то есть через небольшой хирургический разрез вводится крошечная камера.

Well, you said your, uh... your baby was having heart surgery at St. Michael's, so I thought I would...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, ты сказал, что твоей малышке... твоей малышке делают операцию на сердце в больнице св. Михаила, так что я решил...

I needed to disable your kill chip, and there was no time for surgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужно было деактивировать твой чип-убийцу, а для операции не было времени.

He needed surgery to remove his right adrenal gland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему была нужна операция по удалению правого надпочечника.

But research shows that this is the optimal time to have an operation done, and I want this surgery now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но исследования говорят, что сейчас лучшее время для этой операции и я хочу ее провести.

Oh, Bailey, um, I have a Byler's biliary diversion surgery today, and I lost Karev, so can you assist?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О, Бейли, ох, у больного Байлером в хирургии сегодня утечка желчи. и я потеряла Карева, так что, ты сможешь ассистировать?

Which is why it was always a little embarrassing when our chief of surgery would come to me for consults instead of Dr. Alexander.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому мне всегда было немного неловко, когда глава хирургии советовался со мной, а не с доктором Александер.

He got surgery to remove a tumor while doing a stretch at green haven for attempted murder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему сделали операцию по удалению опухоли, пока он мотал срок в Грин Хэйвене за неудавшееся убийство.

When Duke woke up from his heart surgery when he had his pacemaker put in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Дюк очнулся после операции на сердце, когда ему установили кардиостимулятор,

I understand the physical ambiguity is, uh, off-putting, Mr. Bombeck, but eventually, the surgery will take care of that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его физическая двойственность сбивает с толку. Но, в итоге, операция всё исправит.

It's just really bad form for the chief of surgery to turn up unaccompanied.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто будет очень плохо, если шеф хирургии будет без компании.

The theatres are exceptionally busy at the London, especially with regard to general surgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Операционные в Лондоне очень загружены, особенно это касается общей хирургии.

Every surgery in this hospital would be yours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все операции в больнице будут твоими.

How a blind guy can perform brain surgery?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как слепой парень может выполнять операции на головном мозге?

He pulls me off of a surgery that I had complete control of, and he says that I need a psych eval?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вышвырнул меня с операции, которая была полностью под контролем и говорит, что мне нужна психологическая оценка?

Some brain injury can happen with your kind of surgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые повреждения могли произойти при твоей операции.

I have been calling on Mortimer, and he pointed you out to me from the window of his surgery as you passed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сидел у Мортимера, и он показал мне вас из окна своей приемной, когда вы проходили мимо.

She's in surgery, and she's in bad shape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она в операционной, и она в плохой форме

I started taking pain pills after my back surgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я начала принимать обезболивающие, когда мне сделали операцию.

I could eat a whole bowl of it, but this is my first Thanksgiving since my gastric bypass surgery, so my stomach's now the size of a walnut.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я могла сесть целую миску, но сейчас мой первый день Благодарения после операции по шунтированию желудка. И мой желудок теперь размером с грецкий орех.

But if the surgery isn't successful, And rachel's rages continue- we'll get through it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если операция не будет успешной, и приступы гнева продолжаться- мы пройдем через это

Gynecologic procedures may take longer with robot-assisted surgery but may be associated with a shorter hospital stay following hysterectomy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гинекологические процедуры могут занять больше времени при роботизированной хирургии, но могут быть связаны с более коротким пребыванием в больнице после гистерэктомии.

Ablation is generally a lower risk procedure compared to surgery; it requires only local anesthesia and sometimes conscious sedation, and it is minimally invasive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Абляция, как правило, является менее рискованной процедурой по сравнению с хирургией; она требует только местной анестезии и иногда сознательной седации, и она минимально инвазивна.

In medicine, this era brought innovations such as open-heart surgery and later stem cell therapy along with new medications and treatments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В медицине эта эпоха принесла с собой такие инновации, как операция на открытом сердце и последующая терапия стволовыми клетками, а также новые лекарства и методы лечения.

After sitting out the 2014 season recovering from surgery, Sheffield made 6 starts and 16 relief appearances for Vanderbilt in 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просидев сезон 2014 года, восстанавливаясь после операции, Шеффилд сделал 6 стартов и 16 выступлений за Вандербильта в 2015 году.

The visual function improved more with endoscopic surgery for TSM, CRA, and CHO patients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Визуальная функция улучшилась больше с эндоскопической хирургией для пациентов ТСМ, КРА и чо.

Piezoelectric Bone Surgery is a process that utilizes piezoelectric vibrations in the application of cutting bone tissue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пьезоэлектрическая хирургия костей-это процесс, в котором используются пьезоэлектрические колебания при резке костной ткани.

However, no condition resembling schizophrenia was reported in Şerafeddin Sabuncuoğlu's Imperial Surgery, a major Ottoman medical textbook of the 15th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в Имперской хирургии Шерафеддина Сабункуоглу, главном медицинском учебнике Османской империи XV века, не сообщалось ни о каком состоянии, напоминающем шизофрению.

Before the antiseptic focus of the 1940s, hats were not considered essential to surgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До антисептического фокуса 1940-х годов шляпы не считались существенными для хирургии.

Strabismus surgery is a one-day procedure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хирургия косоглазия-это однодневная процедура.

There is now considerable emphasis on minimally invasive alternatives to surgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время значительное внимание уделяется малоинвазивным альтернативам хирургии.

Instead of surgery, the lymph nodes of concern are sometimes treated with radiation therapy administered to the patient's pelvic, inguinal lymph nodes, or both.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо хирургического вмешательства лимфатические узлы, вызывающие беспокойство, иногда обрабатывают лучевой терапией, применяемой к тазовым, паховым лимфатическим узлам пациента или к обоим.

Payson's family is in debt because of the surgery, so the Rock girls decide to make sure the Keelers win the 10,000 dollars in bingo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семья Пейсон в долгах из-за операции, поэтому рок-девочки решили убедиться, что Килеры выиграют 10 000 долларов в бинго.

Also hematomas that occur after surgery for excision of a malignant tumor are drained, because a hematoma to which irradiation is applied is unlikely to ever resolve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также дренируются гематомы, возникающие после операции по удалению злокачественной опухоли, поскольку гематома, к которой применяется облучение, вряд ли когда-либо рассосется.

Urological techniques include minimally invasive robotic and laparoscopic surgery, laser-assisted surgeries, and other scope-guided procedures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Урологические методы включают минимально инвазивную роботизированную и лапароскопическую хирургию,лазерные операции и другие процедуры, ориентированные на область применения.

Vaginectomy is surgery to remove all or part of the vagina, and is usually used to treat malignancy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вагинэктомия-это операция по удалению всего или части влагалища, и обычно используется для лечения злокачественных новообразований.

Selection for residency training in orthopedic surgery is very competitive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отбор на ординатуру по ортопедической хирургии очень конкурентный.

In November 2009, he entered a hospital to have replacement surgery on his left hip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ноябре 2009 года он поступил в больницу, чтобы сделать операцию по замене левого бедра.

Thus, many pay out of pocket for hormone replacement therapy and/or go overseas for sex reassignment surgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, многие платят из своего кармана за заместительную гормональную терапию и/или отправляются за границу на операцию по смене пола.

Arthroscopy is a surgical technique in which a joint is operated on using an endoscopic camera as opposed to open surgery on the joint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Артроскопия-это хирургический метод, при котором сустав оперируют с помощью эндоскопической камеры, в отличие от открытой операции на суставе.

There were about 14,000 general dental practitioners doing NHS work in the UK in 1977, employing about 20,000 dental surgery assistants, and 1145 dental hygienists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1977 году в Великобритании было около 14 000 врачей общей практики, работающих в NHS, в которых работали около 20 000 ассистентов стоматологической хирургии и 1145 стоматологов-гигиенистов.

Nasal steroid sprays should be used preventatively after surgery to delay or prevent recurrence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Назальные стероидные спреи следует использовать профилактически после операции, чтобы отсрочить или предотвратить рецидив.

Prior to surgery, the bowels are typically cleared with a routine called bowel prep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед операцией кишечник обычно очищается с помощью процедуры, называемой подготовкой кишечника.

Deep ulcers may need to be repaired through surgery and the application of acrylic or fiberglass material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глубокие язвы могут нуждаться в хирургическом лечении и применении акрилового или стекловолоконного материала.

Surgery may be an option, especially when there is an observable abnormality in the brain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хирургическое вмешательство может быть одним из вариантов, особенно когда есть заметная аномалия в головном мозге.

In 1960, Albert Starr pioneered heart valve replacement surgery in humans after a series of surgical advances in dogs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1960 году Альберт Старр впервые провел операцию по замене сердечного клапана у человека после ряда хирургических достижений у собак.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «thoracic surgery». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «thoracic surgery» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: thoracic, surgery , а также произношение и транскрипцию к «thoracic surgery». Также, к фразе «thoracic surgery» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information