Three dimensional maneuver - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Three dimensional maneuver - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Translate



intersects ours... at the 18th dimensional gradient.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

пересекает наш... под углом в 18 пространственных градентов.

You failed to establish the proper buffering sequence when executing the maneuver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты не смогла установить правильную буферную последовательность при выполнении манёвра.

Caught an echo of the new maneuver and set about climbing a relentless new spiral.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уловила отголоски нового маневра и начала подниматься по новой беспощадной спирали.

The upper portion overlooked the whole floodwall and it was from this location that the Forty-Ninth and Sixtieth Infantry Division commanders would maneuver their troops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отсюда предстояло управлять своими войсками командирам Сорок девятой и Шестидесятой пехотных дивизий.

The three-dimensional map disappeared like a conjuror's trick and the woman leapt back to full screen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изометрическая проекция исчезла словно по мановению волшебной палочки, и весь экран снова заняло женское лицо.

Of all the evolutions carried out by a fighter on deep space service, a carrier landing was the most difficult and dangerous maneuver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из всех маневров, совершаемых космическим истребителем, приземление на носитель было самым сложным и опасным.

The social, political and economic dimensions could not be separated from the cultural dimension.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Социальные, политические и экономические аспекты нельзя отделить от культурного аспекта.

The gains here outweigh any inconvenience to America's freedom to maneuver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выигрыш здесь перевешивает все неудобства для американской свободы маневрирования.

When you view or report on financial transactions, the financial dimension sets that are defined can be used individually or in pairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда вы просматриваете финансовые проводки или создаете отчеты по ним, определяемые наборы финансовых аналитик можно использовать индивидуально или в парах.

Second, the Europeans are deeply concerned about the regional dimension of the unrest in Syria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-вторых, европейцы серьезно обеспокоены территориальными границами беспорядков в Сирии.

This is the mechanism used to maneuver, without the other one

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это механизм для маневрирования, но он без запасного.

Remember, something this big and long will be very difficult to maneuver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запомните, такими большими и длинными вещами очень трудно маневрировать.

Oh, this is price due for attempting to maneuver men above your station.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ох, это была цена за попытку маневрировать человеком выше себя.

And from what I'm told by friends in London, is unparalleled in his ability to maneuver the avenues of power in Parliament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я слышал от моих друзей в Лондоне о его непревзойденной способности маневрировать в коридорах власти в Парламенте.

And lest we forget, maneuver warfare is America's warfare for the 21st century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И мы забываем что, маневренная война Это война Америки 21-ого столетия.

Don't worry, pal, I know the Heineken maneuver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не волнуйся, я знаю прием Хайнекена.

They think these are staged immediately preceding an attack maneuver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эксперты считают, что эти построения предшествуют атаке.

The unlikely maneuver is exactly that... unlikely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А невероятные интриги и есть - невероятные.

He fears your husband attempts maneuver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он опасается, что твой муж попробует интриговать.

There was a fascination to watching his mother maneuver people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тони все время казалось, что перед его глазами разворачивается невероятно увлекательный сценарий. Он зачарованно наблюдал, с каким искусством управляет мать людьми словно марионетками.

Maneuver prepare for evacuation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сделае маневр для эвакуации.

Then somehow she would maneuver to get a few minutes alone with him, away from the crowd.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда она как-нибудь улучит минутку, чтобы остаться с ним наедине.

Well, someone to maneuver the gondola.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы кто-то управлял гондолой.

I don't think I could maneuver in those.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не думаю, что смогла бы ходить в таких.

I couldn't maneuver him into the enclosure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не смог поместить его в вольер.

Well, that's quite a maneuver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такое вполне могло быть.

The invisible quantum mechanics inside the boxes, moving in and out of our dimension.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Невидимые квантовые механизмы внутри коробок, движущиеся внутри и вне нашего измерения.

How do you reconcile I was able to maneuver undetected all these years?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как ты смирился с тем, что я все эти годы действовал незамеченно?

Okay, I need you to compare all the architecture and interior dimensions of Fidelity Mutual against all the banks in the Chicago area that haven't been robbed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, пожалуйста, сравни архитектуру и внутренние размеры Взаимного кредита и тех чикагских банков, которые ещё не ограблены.

Don't we have to start by knowing your exact dimensions?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

мы не должны узнать твои точные параметры?

It's the dimensional rift.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это пространственный разлом.

You've just been visited by a Fifth Dimensional being.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебя только что посетило существо из Пятого измерения.

So you pick up this picture, this two-dimensional image, and you say, That's me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То есть, ты берёшь эту картинку, это плоское изображение и говоришь: Это я.

For some reason, Destiny's decided to maneuver around a fat gas giant in order to line up with the star.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судьба почему-то решила облететь газовый гигант, чтобы выйти к звезде.

Leave yourselves some room to, uh, maneuver, okay?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оставьте себе немного пространства для... ээ.. манёвра, хорошо?

There's room to maneuver but nowhere to go.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит есть комната где можно маневрировать, но нельзя уйти.

Once, I too had life, real existence in your dimension.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда-то у меня тоже была жизнь, реальное существование в вашем измерении.

There's all sorts of realities around us, different dimensions, billions of parallel universes, all stacked up against each other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нас окружает множество реальностей, разные измерения, миллиарды параллельных вселенных, идущих рядами.

Of all the possible three-dimensional shapes there were only five whose sides were regular polygons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди всевозможных трехмерных фигур было всего пять, чьи стороны были правильными многоугольниками.

As you can see, the length of the row means there's a finite number of ways it can be moved within the dimensions of elevator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как ты видишь, длина ряда указывает, что существует ограниченное число способов передвинуть его в пределах размеров лифта.

The I am Spartacus maneuver, which has been the primary tactical explanation for the use of masks among various 20th and 21st century protest movements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маневр Спартак - это я, которым в основном объясняли использование масок в различных протестных движениях 20-21 веков, включая сапатистов,

The unit cells are stacked in three-dimensional space to form the crystal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Элементарные ячейки укладываются в трехмерном пространстве, образуя Кристалл.

This term is only nontrivial in 4+1D or greater, and as such, only applies to extra dimensional models.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот термин нетривиален только в 4+1D или больше и, как таковой, применим только к моделям с дополнительными измерениями.

The Ising model undergoes a phase transition between an ordered and a disordered phase in 2 dimensions or more.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Модель Изинга претерпевает фазовый переход между упорядоченной и неупорядоченной фазами в 2-х измерениях и более.

As a Lie group, the group of Galilean transformations has dimension 10.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как группа ли, группа Галилеевых преобразований имеет размерность 10.

For example, lead zirconate titanate crystals will generate measurable piezoelectricity when their static structure is deformed by about 0.1% of the original dimension.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, кристаллы цирконата титаната свинца будут генерировать измеримое пьезоэлектрическое напряжение, когда их статическая структура деформируется примерно на 0,1% от исходного размера.

A vertex is a corner point of a polygon, polyhedron, or other higher-dimensional polytope, formed by the intersection of edges, faces or facets of the object.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вершина-это угловая точка многоугольника, многогранника или другого многомерного многогранника, образованного пересечением ребер, граней или граней объекта.

Developmental theories are sometimes presented not as shifts between qualitatively different stages, but as gradual increments on separate dimensions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теории развития иногда представляются не как сдвиги между качественно различными стадиями, а как постепенные приращения по отдельным измерениям.

A different free/open-source implementation in up to 1111 dimensions is available for C++, Fortran 90, Matlab, and Python.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для C++, Fortran 90, Matlab и Python доступна другая реализация с открытым исходным кодом, включающая до 1111 измерений.

Different versions of the main characters inhabit other realities and dimensions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различные версии главных героев обитают в других реальностях и измерениях.

The Su-47 is of similar dimensions to previous large Sukhoi fighters, such as the Su-35.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Су-47 имеет такие же габариты, как и предыдущие крупные истребители Сухого, такие как Су-35.

It would be immoral to develop a market-based society without an ethical dimension.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было бы аморально развивать рыночное общество без этического измерения.

Amongst other issues of acceptable quality and standards, the regulation does actually specify minimum dimensions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо других вопросов приемлемого качества и стандартов, регламент фактически определяет минимальные размеры.

One does not have to take arity as the first dimension of description, but it is a rather fundamental one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не должны рассматривать аритмию как первое измерение описания, но это довольно фундаментальное измерение.

But now in 3-dimensions, we can have something else beside curves, namely surfaces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но теперь в 3-х измерениях мы можем иметь что-то еще помимо кривых, а именно поверхности.

In three dimensions, a similar construction based on cubes is known as the Menger sponge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В трех измерениях подобная конструкция, основанная на кубах, известна как губка Менгера.

The interval scheduling problem is 1-dimensional – only the time dimension is relevant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Задача интервального планирования является одномерной-релевантна только временная размерность.

The model describes personality aspects and dimensions, as well as intra- and interpersonal relations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Модель описывает личностные аспекты и измерения, а также внутри - и межличностные отношения.

This book is filled largely with descriptions of dimensions for use in building various items such as flower pots, tables, altars, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта книга заполнена в основном описаниями размеров для использования в строительстве различных предметов, таких как цветочные горшки, столы, алтари и т. д.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «three dimensional maneuver». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «three dimensional maneuver» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: three, dimensional, maneuver , а также произношение и транскрипцию к «three dimensional maneuver». Также, к фразе «three dimensional maneuver» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information