Thwart pole force - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Thwart pole force - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
поперечная сила судового магнетизма
Translate

- thwart [noun]

verb: расстраивать, разрушать, помешать исполнению, мешать исполнению

adjective: упрямый, поперечный, косой, несговорчивый

noun: банка на гребной шлюпке, банка

  • boat thwart - шлюпочная банка

  • lower thwart - нижняя банка

  • main thwart - средняя банка

  • mast thwart - мачтовая балка

  • sailing thwart - продольная мачтовая банка

  • stern thwart - кормовая банка

  • stroke thwart - банка загребного

  • thwart knee - кница под банкой

  • thwart marks - следы от прокладок на пиломатериалах, уложенных в штабель

  • Синонимы к thwart: scotch, scuttle, stymie, stop, obstruct, defeat, derail, hinder, put the kibosh on, impede

    Антонимы к thwart: advance, cultivate, encourage, forward, foster, further, nurture, promote

    Значение thwart: a structural crosspiece sometimes forming a seat for a rower in a boat.

- pole [noun]

noun: полюс, шест, столб, жердь, дышло, веха, кол, багор, мера длины

adjective: полюсный

verb: отталкивать шестом, отталкивать веслами, отталкиваться шестом, отталкиваться веслами, подпирать шестами

  • pole team - дышловая упряжка

  • pole shoe - полюсный башмак

  • pole gap - полюсный зазор

  • jumping pole - шест для прыжков

  • icy pole - фруктовый лед

  • three-pole toggle switch - трехполюсный тумблер

  • unlike pole - разноименный полюс

  • barge pole - отпорный крюк

  • basket pole derrick - мачтовый деррик

  • graduated pole - мерная рейка

  • Синонимы к pole: baton, stake, staff, post, support, bar, cane, telephone pole, prop, pillar

    Антонимы к pole: anode, back seat, base, basis, beginning, bloated, boarded, bottom, built up, catered

    Значение pole: a long, slender, rounded piece of wood or metal, typically used with one end placed in the ground as a support for something.

- force [noun]

noun: сила, войска, действие, насилие, влияние, вооруженные силы, принуждение, полиция, смысл, значение

verb: заставлять, принуждать, форсировать, вынуждать, насиловать, навязывать, нагнетать, ускорять, вымучивать, нудить



Russia, Iran, and the Assad regime would, to be sure, be outraged and disappointed by an American-led ground force killing ISIL in Syria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

России, Ирану и режиму Асада, несомненно, очень не понравится введение сухопутных войск во главе с США для борьбы с ИГИЛ в Сирии.

While you were gone, he tried to force me to disband ourfamily.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока тебя не было, он пытался меня заставить расформировать семью.

France's other great hope, that their armies could make a breakthrough in Germany and invade Hanover, was thwarted at the Battle of Minden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другая великая надежда Франции на то, что ее армии смогут совершить прорыв в Германию и вторгнуться в Ганновер, была разбита в битве при Миндене.

He's tried his... his experiment, with G-force and reliance power!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он попытался сделать свой ... свой эксперимент с G-силой!

And now somewhere at the intersection of these four trends, of wakefulness and hope and mightiness and interconnectedness, there is a burgeoning, multifaith justice movement in this country that is staking a claim on a countertrend, saying that religion can and must be a force for good in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И где-то на пересечении этих четырёх принципов: пробуждения, надежды, величия и сопричастности, зарождается многоконфессиональное движение справедливости в этой стране, которое ставит на карту другой тренд и провозглашает, что религия способна и должна породить добро во всём мире.

Every modern society has some kind of police force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В каждом современном обществе есть некоторая разновидность полицейских сил.

They would throw all their energies into uncovering and fighting thatoutside alien force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они бросят все силы на поиски этой чуждой враждебной силы и борьбу с ней.

Soon you will reach the camp of Egel where you will find an army in disarray: a force doomed to ultimate defeat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скоро ты доберешься до стана Эгеля и найдешь там расшатанную, обреченную на поражение армию.

The less numerous Terrans were detailed as the task force's covering CSP for the opening phase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Машины землян предназначались для прикрытия кораблей ударной группы на начальном этапе операции.

The Emperor isn't interested in anything but thwarting the Patriarchs and widening the influence of the New Brothen Empire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Император заинтересован лишь в том, чтобы чинить преграды Великому и расширить влияние новой Броской империи.

We can supply you with the latest weapons and a small task force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы можем снабдить вас новейшим оружием и дать в помощь небольшой отряд.

As much as possible, the labour force for such industries would be drawn locally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Насколько это возможно, кадры для этих отраслей будут подыскиваться на местах.

Those people will feed off your cool, urban life force like zombies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти люди будут питаться твоей крутой городской жизнью как зомби.

In force only since 1997, the Convention will soon have gained the backing of 140 States, a highly significant achievement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя Конвенция вступила в силу лишь в 1997 году, число присоединившихся к ней государств вскоре достигнет 140 - достижение чрезвычайно существенное.

I don't know what kind of knot K used, but I know of a knot that tightens when force is exerted and vice versa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не знаю какой узел использовал К., но я знаю один, который затягивается при усилии и наоборот.

That was Carrot Top funny compared to this comedic tour de force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По сравнению с этим комедийным эпосом ты была лишь слегка смешной.

Furthermore, they have often been thwarted in having a legal address by not receiving adequate information on the housing options available to them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, им зачастую чинят препятствия в получении юридического адреса, не предоставляя надлежащей информации об имеющихся в их распоряжении возможностях получения жилья.

The restraining role that the community once played is losing its force as adults become reluctant to reprimand other people's unruly children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ограничивающая роль, которую некогда играло общество, исчезает, и взрослые всё неохотнее ругают чужих детей, когда те не слушаются.

If any portion of this Statement is found to be unenforceable, the remaining portion will remain in full force and effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если какая-либо часть настоящего Положения будет признана не имеющей исковой силы, то его остальная часть будет сохранять полную силу и действие.

And while Leia gets in a few good lines, as always, Fisher’s best moments are the ones in which her face holds the screen in silence, her regal warmth a force of its own.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И хотя Лея, как всегда, вставляет несколько хороших реплик, лучшие моменты Фишер те, когда ее лицо вызывает благоговейное молчание, когда ее царственная теплота превращается в самостоятельную силу.

Top officials seem to believe that short of using force, the United States can respond as it pleases to Moscow’s conduct in Ukraine without any real risks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, ее высокопоставленные чиновники полагают, что Соединенные Штаты могут как угодно реагировать на поведение Москвы на Украине, не прибегая к применению силы, и при этом никаких рисков для Америки не будет.

Russia is a nation that unfortunately for the first time since the Second World War has grabbed land by force ...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Россия — это страна, которая, к сожалению, впервые со времен Второй мировой войны захватывает территории силой...

China's one-child policy, while now relaxed, will result in fewer entrants into the labor force for decades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате проводимой в Китае демографической политики «одного ребенка» (хотя ее сейчас и смягчили) пополнение трудовых ресурсов на многие десятилетия сократится.

I did not force him off that cliff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не сбрасывал его с уступа.

I thought the plan was to cull the herd and force Jeremy to relinquish control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думал, что план был в том, чтобы отобрать стадо и заставить Джереми отказаться от контроля.

In each case Cowperwood's name was mentioned as the secret power behind the new companies, conspiring to force the old companies to buy him out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И те и другие указывали, что за новыми компаниями стоит Каупервуд, намеревающийся принудить старые компании откупиться от него.

If he does not stop them, you have our express permission to harry and persecute the people on his side of the border with as much aggression and as much force as you see fit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если этого не произойдет, ...мы даем вам специальное разрешение ...нападать и преследовать людей на его стороне границы ...с такой агрессией и с таким напором, какие вы сочтете нужными.

What explosive force is required to sunder the planet at the depth?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сколько взрывчатки требуется для полного уничтожения планеты?

Until, one day, those vast clouds began to collapse under the force of gravity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так продолжалось до тех пор, пока они не начали сжиматься под воздействием гравитации.

It is impossible to divide what force we have.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам нельзя разбивать свои силы.

If you had a carbon monoxide leak,half the force would be sick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы произошла утечка окиси углерода, половина полицейских были бы больны.

We are looking to examine the impact of force on African-American, Latino and other minority communities and whether that use of force is justified.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы расследуем результат применения силы в районах проживания афро-американского и латино-американского населения и было ли применение этой силы обоснованно.

Mexico City officials as well as U. S. Officials have confirmed that these are not aircraft from either government's air force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Власти Мексики и США уже подтвердили, что эти объекты не являются летательными аппаратами ни одной из этих стран.

You are this incurable romantic, Iike, thwarted back to 1955, where you think you are his first love.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Руби, если ты думаешь, что ты его первая любовь, ты просто неизлечимо больна романтикой, как будто живешь фильмами 50-х.

So, we show them a fake landing page, and force everyone to download a doctored version of the Hoolicon app.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они логинятся через нашу фейковую страницу загрузки и получают аппку Холи-Кона с сюрпризом.

Who am I to force ecclesiastical architecture on them?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А кто я такой, чтобы лезть к ним с церковной архитектурой?

But we've taken a force of Harkonnen infiltrators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы захватили отряд лазутчиков Харконнена.

What is it? She put an extraordinary force of appeal into her supplicating tone. He says he had been afraid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что это такое? - с настойчивой мольбой спросила она. - Он говорит, что испугался.

A subdural hematoma resulting from repetitive blunt-force trauma to the head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Субдуральная гематома в результате множественных ударов тупым предметом по голове.

You're gonna force me to produce your spy in open court, prove entrapment, and destroy years of your investigation into this family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы вынуждаете меня представить вашего шпиона на судебном заседании, доказать заговор и уничтожить годы вашего расследования в отношении этой семьи.

Thwarting a Communist attack on Mission Control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

отразив атаку коммунистов на центр управления.

American defeats at the Siege of Detroit and the Battle of Queenston Heights thwarted attempts to seize Upper Canada, improving British morale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поражения американцев при осаде Детройта и битве при Куинстон-Хайтс сорвали попытки захватить верхнюю Канаду, повысив боевой дух британцев.

These findings indicate that individuals may over-value their possessions to compensate for thwarted interpersonal needs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти данные указывают на то, что люди могут переоценивать свое имущество, чтобы компенсировать неудовлетворенные межличностные потребности.

However, his scheme was thwarted by the gorillas who somehow transplanted his head onto a gorilla's body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако его план был сорван гориллами, которые каким-то образом пересадили его голову на тело гориллы.

His plans were thwarted after the missionaries in Fiji received support from the already converted Tongans and the presence of a British warship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его планы были сорваны после того, как миссионеры на Фиджи получили поддержку от уже обращенных тонганцев и присутствие британского военного корабля.

The first tells of Ovid's intention to write epic poetry, which is thwarted when Cupid steals a metrical foot from him, changing his work into love elegy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первом рассказывается о намерении Овидия написать эпическую поэзию, которое срывается, когда Купидон крадет у него метрическую ногу, превращая его произведение в любовную элегию.

If adaptation is thwarted, the psychic energy stops flowing becomes rigid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если адаптация нарушена, психическая энергия перестает течь и становится жесткой.

Quorum-busting and attempts to thwart it are also a common feature during the annual motion debate related to the 1989 Tiananmen massacre moved by pro-democracy Members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нарушение кворума и попытки сорвать его также являются общей чертой во время ежегодных дебатов по движению, связанных с резней на площади Тяньаньмэнь 1989 года, инициированной сторонниками демократии.

Unfortunately, her goal of entering medical school would be thwarted by a decline in her family's economic status.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К сожалению, ее цель поступить в медицинскую школу будет сорвана снижением экономического статуса ее семьи.

Their plan is thwarted, ending in Cudgeon's death and Koboi's arrest, and Artemis successfully recovers his father.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их план сорван, закончившись смертью дубины и арестом Кобой, и Артемис успешно восстанавливает своего отца.

The third section of the confession text described prisoners' thwarted conspiracies and supposed treasonous conversations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Третья часть текста исповеди описывала сорванные заговоры заключенных и предполагаемые предательские разговоры.

In a number of instances enemy attacks were thwarted thanks to our air operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ряде случаев вражеские атаки были сорваны благодаря нашим воздушным операциям.

When the ship picks up Ovechkin and the crown, Yashka, Ksanka and Naryshkin board it to thwart Perov's plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда корабль забирает Овечкина и корону, Яшка, Ксанка и Нарышкин садятся на него, чтобы сорвать план Перова.

An assassination attempt on Toyotomi Hideyoshi was also thwarted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было также сорвано покушение на убийство Тоетоми Хидэеси.

So it appears to me that even if Hitler had been thwarted, the Republic would have died sooner or later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому мне кажется, что даже если бы Гитлеру помешали, Республика рано или поздно умерла бы.

The murderer arrives and try to kill them but is thwarted by Armstead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Убийца прибывает и пытается убить их, но ему мешает Армстед.

An attack east of Rheims was thwarted by the French defence in depth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наступление к востоку от Реймса было сорвано глубокой французской обороной.

However, she is thwarted at the last moment by the disturbance occasioned by a nearby shipwreck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в последний момент ей мешает шум, вызванный ближайшим кораблекрушением.

The Dark Hand and Valmont brought spell books but their efforts were thwarted by Jackie and Tohru.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Темная рука и Вальмон принесли книги заклинаний, но их усилия были пресечены Джеки и Тору.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «thwart pole force». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «thwart pole force» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: thwart, pole, force , а также произношение и транскрипцию к «thwart pole force». Также, к фразе «thwart pole force» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information