Timber industry - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Timber industry - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
лесная промышленность
Translate

- timber [noun]

adjective: лесной, строевой

noun: лесоматериалы, брус, бревно, лесоматериал, тимберс, строевой лес, балка, крепежный лес, шпангоут, достоинство

verb: обшивать деревом

  • timber crew - бригада крепильщиков

  • timber piling - лесоматериал для свай

  • timber tenure - лесовладение

  • dressed timber - строганые пиломатериалы

  • timber beast - лесозаготовитель

  • framed timber - деревянная рама

  • burred timber - породы деревьев, дающие корневую поросль

  • bottom timber landing - нижний склад лесоматериалов

  • timber house - деревянный дом

  • timber species - древесные породы

  • Синонимы к timber: spar, rafter, plank, softwood, sawlogs, logs, joist, beam, hardwood, board

    Антонимы к timber: softwood, secondary idea, subordinate idea, way, floor, center of a city, center of the city, center of town, centre of the city, centre of the town

    Значение timber: wood prepared for use in building and carpentry.

- industry [noun]

noun: промышленность, индустрия, отрасль промышленности, трудолюбие, работа, усердие, прилежание, изучение


logging industry, wood industry, timber sector, wood industries, lumber industry, forest based industries, wood sector, forestry sector, forest industry, forestry industry, wood processing industry, forest based industries, forest products industry, forest based industry, lumber business, forest industry sector, forest based sector, wood based industries, forest industries, forestry business, woodworking industries, manufacture of wood


In the 1850s the area was used for cattle runs, but by the 1860s timber getting was a local industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1850-х годах этот район использовался для перегона скота, но к 1860-м годам лесозаготовки стали местной промышленностью.

Some info about the timber industry would be useful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые сведения о лесопромышленном комплексе были бы полезны.

The Panel in the past has reported the irregularity of figures from the timber industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В прошлом Группа отмечала несоответствия в цифрах, представляемых лесозаготовительной отраслью.

It has informed the Timber Committee members, national timber industry associations, relevant IUFRO Division co-ordinators and relevant NGO's about this process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Секретариат информирует членов Комитета по лесоматериалам, национальные ассоциации лесопромышленников, координаторов соответствующих отделов МСЛНИО и соответствующие НПО о ходе этой работы.

The first target was an office at the University of Washington, where a scientist was doing genetic research on trees... with a grant from the timber industry..

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первой мишенью был офис в университете Вашингтона, где ученые проводили генетические опыты над деревьями... с граном от древообрабатывающей промышленности.

In Eureka, both the timber industry and commercial fishing declined after the Second World War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Эврике после Второй мировой войны как лесная промышленность, так и промышленное рыболовство пришли в упадок.

Timber sanctions will cause the loss of 5,000 to 8,000 jobs in the timber industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Санкции в отношении поставок лесоматериалов приведут к утрате 5000 - 8000 рабочих мест в лесной промышленности.

It was chosen to represent the timber industry of the municipality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был выбран для представления лесной промышленности муниципалитета.

In the carpentry industry, the timber is referred to as satin walnut and is one of the most important materials for plywood manufacturers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти неясные различия между норнами и другими германскими женскими божествами обсуждаются в книге Бек-Педерсена Норны в древнескандинавской мифологии.

In addition to coal mines, the southwestern part of the state also has a lot of timber industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо угольных шахт, в юго-западной части штата много лесопромышленных предприятий.

In the first decade of the 20th century, industry in the area shifted from timber to dairying.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первом десятилетии XX века промышленность в этом районе перешла от заготовки древесины к производству молочных продуктов.

However, a few major timber companies, such as the Oriental Timber Company, dominate the timber industry and they remain active.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время небольшое число крупнейших лесозаготовительных компаний, таких, как доминирующая в этой отрасли «Ориентал тимбер кампани», продолжает работать.

Its water access provided convenient transportation of goods, and the timber industry was a major force in the city's early economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его доступ к воде обеспечивал удобную транспортировку грузов, а лесная промышленность была главной силой в ранней экономике города.

The 19th-century Swedish timber industry moved north, clearing the land of trees but leaving waste behind as a fire risk; during the 1870s, fires were frequent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шведская лесная промышленность 19-го века двинулась на север, очищая землю от деревьев,но оставляя отходы в качестве пожарной опасности; в 1870-х годах пожары были частыми.

Toward the end of the 19th century, timber became an important industry in Texas as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К концу 19-го века древесина также стала важной отраслью промышленности в Техасе.

The industrial sector is dominated by shipbuilding, food processing, pharmaceuticals, information technology, biochemical and timber industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В промышленном секторе преобладают судостроение, пищевая промышленность, фармацевтика, информационные технологии, биохимическая и лесная промышленность.

The central chamber had timber walls at either end and a roof, which was probably pitched.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Центральное помещение имело деревянные стены с обеих сторон и крышу, которая, вероятно, была наклонной.

So we did something unheard of in the security industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И мы сделали нечто неслыханное в индустрии безопасности.

But what's true about a single product or service or industry has never been true about the economy as a whole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но то, что верно для отдельного продукта, сервиса или индустрии никогда не было верно и для экономики в целом.

She concentrated on focusing her sight and saw beyond the foot of the bed a wall of pale, newly peeled timber, here and there oozing sap from fresh axe cuts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кэлен усилием воли сконцентрировала взгляд и разглядела за изножьем кровати стену из светлых свежих досок.

The whole area around the intersection was a tangled mass of fallen timber.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вся местность вокруг перекрестка представляла собой спутанную массу поваленных деревьев.

Export of timber and timber products can be important support to the foreign trade balance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экспорт древесины и древесных продуктов может внести важный вклад в обеспечение надлежащего внешнеторгового баланса.

A little street, the Rue du Chemin-Vert-Saint-Antoine, opened out between two timber-yards enclosed in walls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между двумя деревянными складами, обнесенными стеной, затерялась Зеленая дорога.

It had been there seven years and in seven years more it would destroy all the timber within its reach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Резали уже семь лет и еще через семь должны были извести весь окрестный лес.

In this fashion I was compelled to build, for gear and timber there was none in all the island for the construction of scaffolding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вынужден был строить именно таким образом, ибо ни дерева, ни какого-либо орудия не было на всем острове, и лесов поставить я не мог.

I held onto the timber with both hands and let it take me along.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ухватился за бревно обеими руками, и оно понесло меня по течению.

What you do is you hit Timber Canyon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам нужно попасть в каньон Тимбер.

The whole economic system will be wrecked, industry and commerce will decay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Погибнет вся экономическая система, умрут промышленность и торговля.

You publicists, you're everything that's wrong with the industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рекламщики, из-за вас все проблемы в индустрии.

Then, there was Tim Addis, heir to the Addis timber fortune.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем Тим Эддис, наследник древесной компании Эддис.

The settlers were sent there to grow crops, raise timber.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Колонистов туда отправили выращивать зерна, создавать лес.

In 2010 the world's banking industry nearly collapses, due to some questionable business practices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2010 году мировая банковская отрасль практически разрушается, в связи с некоторой сомнительной деятельностью в этой сфере.

So the government pushed this industry into other countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит правительство вытесняет эту индустрию в другие страны.

Black walnut plantings can be made to produce timber, nuts, or both timber and nuts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Насаждения черного ореха могут быть сделаны для производства древесины, орехов или как древесины, так и орехов.

Timber and wood are found around the stone structures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вокруг каменных строений можно найти древесину и бревна.

On top of this in the nave are two banks of open timber seating on raised timber platforms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поверх этого в нефе находятся два ряда открытых деревянных сидений на приподнятых деревянных платформах.

In the south are the Ozarks, a forested highland, providing timber, minerals and recreation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На юге находятся Озарки, лесистые высокогорья, обеспечивающие древесину, полезные ископаемые и отдых.

As exploitation of the state's mineral and timber resources increased during the 19th century, the area became an important transport hub.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере увеличения добычи полезных ископаемых и лесных ресурсов государства в XIX веке этот район стал важным транспортным узлом.

In the UK, the skill of making timber formwork for poured or in situ concrete is referred to as shuttering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Великобритании умение делать деревянную опалубку для заливки или на месте бетона называется опалубкой.

In some areas of the US, black walnut is the most valuable commercial timber species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых районах США черный грецкий орех является наиболее ценным коммерческим видом древесины.

The 2.5 story timber frame house is estimated to have been built around 1725, based on analysis of its construction techniques.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2,5-этажный деревянный каркасный дом, по оценкам, был построен около 1725 года, основываясь на анализе методов его строительства.

In 1998, Timber Hill Canada Company was formed, and IB began to clear online trades for retail customers connected directly to Globex to trade S&P futures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1998 году была образована компания Timber Hill Canada, и IB начал проводить онлайн-торги для розничных клиентов, подключенных непосредственно к Globex для торговли фьючерсами S&P.

Archaeological excavations in 1962 to 1963 found evidence of late Saxon activity on either side of this way, and of a timber building from this period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Археологические раскопки 1962-1963 годов обнаружили свидетельства позднесаксонской активности по обе стороны этого пути, а также деревянное здание этого периода.

Rubber and timber schemes have also been created to guarantee prices for the producers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, были созданы схемы каучука и древесины, гарантирующие цены для производителей.

Steel girders replaced timber beams, increasing the span of internal bays in the warehouse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стальные балки заменили деревянными балками, увеличив пролет внутренних отсеков на складе.

The local community stopped the extraction of timber to conserve the forest and promote tourism in the area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда такие нуклиды упоминаются в связи с конкретными элементами, их обычно называют стабильными изотопами.

She said she looked at timber and slip mats, turned right and looked at the paint section.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она сказала, что посмотрела на деревянные и скользящие коврики, повернулась направо и посмотрела на секцию краски.

The tower has a steep pyramidal roof on the top of which is a timber bellcote, also with a pyramidal roof.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Башня имеет крутую пирамидальную крышу, на вершине которой находится деревянный колокольчик, также с пирамидальной крышей.

Frame and roof materials include aluminium, PVCu and timber.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каркасные и кровельные материалы включают алюминий, PVCu и древесину.

Burial pits sometimes had a timber cover.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Погребальные ямы иногда имели деревянное покрытие.

A common approach is to use timber sleepers joined with steel rods to hold them together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общепринятый подход заключается в использовании деревянных шпал, Соединенных стальными стержнями, чтобы удерживать их вместе.

The timber framed building was constructed in the 15th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деревянное каркасное здание было построено в 15 веке.

About half of Australia's timber production is in New South Wales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около половины австралийского производства древесины приходится на Новый Южный Уэльс.

This type of truss is particularly suited for timber structures that use iron rods as tension members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот тип ферменной конструкции особенно подходит для деревянных конструкций, которые используют железные стержни в качестве натяжных элементов.

Various legume species are farmed for timber production worldwide, including numerous Acacia species and Castanospermum australe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всем мире выращиваются различные виды бобовых культур для производства древесины, в том числе многочисленные виды акации и Castanospermum australe.

Saudi Arabia was involved in the CIA-led Timber Sycamore covert operation to train and arm Syrian rebels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Саудовская Аравия была вовлечена в возглавляемую ЦРУ тайную операцию Тимбер сикомор по подготовке и вооружению сирийских повстанцев.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «timber industry». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «timber industry» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: timber, industry , а также произношение и транскрипцию к «timber industry». Также, к фразе «timber industry» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information