Torque tighten - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Torque tighten - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
затягивать динамометрическим ключом
Translate

- torque [noun]

noun: крутящий момент, вращающий момент

verb: закручивать

  • torque up - крутящий момент

  • counter-torque - противодействующий момент

  • torque-indicating wrench - динамический ключ

  • torque loader - моментный загружатель

  • torque limiter - ограничитель вращающего момента

  • high pulling torque - большой крутящий момент

  • lock up torque converter - блокируемый конвертер крутящего момента

  • torque exertion - приложение моментов

  • backing torque - крутящий момент при заднем ходе

  • brake torque - тормозной момент

  • Синонимы к torque: torsion, necklace, turning force, vandyke, bertha, fichu, rotating force, twist, collar, revolution

    Антонимы к torque: crumple, disengage, stagnation, adversary, antagonist, combatant, competitor, different, disregard, divorced

    Значение torque: a twisting force that tends to cause rotation.

- tighten [verb]

verb: затянуть, сжимать, сжиматься, натягивать, стягиваться, уплотнять, натягиваться, стянуть веревкой

  • tighten rope - натягивать веревку

  • tighten social control - ужесточать общественный контроль

  • tighten a screw - затягивать винт

  • tighten assault - замыкать кольцо окружения

  • tighten credit - сдерживать рост кредита

  • tighten defensives - уплотнять оборонительные боевые порядки

  • tighten security measure - усиливать меру безопасности

  • tighten the line - выключать строку

  • tighten up nut - зажимать

  • tighten up the steering - устранять люфт рулевого управления

  • Синонимы к tighten: stretch, pull tight, pull taut, tauten, tense, compress, contract, squinch up, pucker, constrict

    Антонимы к tighten: loosen, slacken, unfasten, relax, expand, accelerate, broaden

    Значение tighten: make or become tight or tighter.



A slipper torque wrench will not over tighten the fastener by continuing to apply torque beyond a predetermined limit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Динамометрический ключ башмачка не будет чрезмерно затягивать крепежную деталь, продолжая прикладывать крутящий момент сверх заданного предела.

These are specialized torque wrenches used by plumbers to tighten the clamping bands on hubless soil pipe couplings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это специализированные динамометрические ключи, используемые сантехниками для затяжки зажимных лент на муфтах грунтовых труб hubless.

This helps the user tighten screws to a specified torque without damage or over-tightening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это помогает пользователю затянуть винты с заданным крутящим моментом без повреждения или чрезмерной затяжки.

It improves cornering performance by transferring torque between the rear wheels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он улучшает проходимость на поворотах, передавая крутящий момент между задними колесами.

I know pressure differentials, and engine duty, and crank-shaft torque, and wheel diameters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю перепады давления и мощность двигателя, вращательный момент и диаметр колес.

Rated speed: Maximum torque speed: Volumetric compression ratio 2/: Combustion system description:.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1.8 Номинальное число оборотов: 1.9 Максимальный крутящий момент: 1.10 Степень сжатия 2/: 1.11 Описание системы сгорания:.

The torque limiter shall not apply to engines or vehicles for use by the armed services, by rescue services and by fire-services and ambulances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

5.5.5.8 Ограничителем крутящего момента не оснащаются двигатели или транспортные средства, предназначенные для использования вооруженными силами, аварийно-спасательными службами, противопожарными службами и службами скорой медицинской помощи.

x = reference value of speed (min-1), torque (Nm), or power (kW)

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

x = исходное значение числа оборотов (мин.-1), крутящего момента (Нм) или мощности (кВт)

All you have to do is train yourself To make the bottle spin 2 revolutions, Then you add or subtract a small percentage of torque.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нужно наловчится, чтобы бутылка делала 2 оборота, затем добавить или вычесть небольшой процент крутящего момента в зависимости от положения цели.

Got the low-water feature, but don't skimp on torque.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да. Имеется возможность экономии воды без потери крутящего момента.

I tried to factor in the torque of the shotgun blast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я учла фактор вращения при выстреле из дробовика.

If only I had a torque wrench or I could see under the car and make sure it's not the transmission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы у меня был нужный ключ и я мог заглянуть под машину и убедиться, что это не трансмиссия

All that lazy-but-determined torque.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Весь такой вальяжный, но смелый крутящий момент

Gentle now, letting the torque-vectoring diff do its thing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идет без пробуксовки, ведь дифференциал умеет перераспределять крутящий момент.

Yes I do, and if I were you, I'd go home, tighten the package and take it out to the racetrack tonight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, есть. И на твоём месте я бы пошла домой, нарядилась и отправилась бы вечером в клуб.

Therefore, any movement he made to free his hands or feet from their bindings caused that rope to tighten around his neck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, любое движение, которое он делал чтобы освободить руки или ноги от верёвок тем сильнее она затягивалась вокруг его шеи.

360 horsepower, 500 pounds of torque on tap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

360 лошадиных сил, 500 фунтов крутящего момента.

The sheer torque of the 2.2 litre turbo-diesel engine has ripped the front from the Hurricane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чистый крутящий момент 2,2 литрового турбированного дизельного двигателя мчал меня вперед, вместе с Hurricane.

If you want to tighten up the thigh muscles, the only piece of equipment you want is a chair with legs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы хотите поработать над мышцами бедер, все, что вам нужно для этого - стул с ножками.

I just think that maybe the putting them down part you could tighten up a little bit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я думаю последнюю часть стоит немного изменить.

Langdon felt his muscles tighten, the last shreds of doubt withering away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лэнгдон почувствовал, как напряглись его мышцы. Исчезла даже последняя тень сомнения.

They can generate a massive amount of torque, especially once I scored the axles to make more surface area to grip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он может создавать ими крутящий момент. Я сделал на осях бороздки, чтобы не скользили.

The drill stem includes the entire drill string, plus the kelly that imparts rotation and torque to the drill pipe at the top.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бурильная колонна включает в себя всю бурильную колонну, а также Келли, который придает вращение и крутящий момент бурильной трубе в верхней части.

Angular momentum's units can be interpreted as torque⋅time or as energy⋅time per angle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единицы измерения углового момента можно интерпретировать как момент torque время или как энергию⋅время на угол.

Alternating current creates a cycle attracting and relaxing to a spring to create the speed and torque to drive the clipper cutter across the combing blade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переменный ток создает цикл, притягивающий и расслабляющий пружину, чтобы создать скорость и крутящий момент для привода клипсатора через гребенку.

A navigation computer integrated the measurements to estimate the position and attitude of the capsule that generated automated torque commands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Навигационный компьютер интегрировал измерения для оценки положения и ориентации капсулы, которая генерировала автоматические команды крутящего момента.

Screwdrivers are availablemanual, electric, and pneumatic—with a clutch that slips at a preset torque.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доступны отвертки-ручные, электрические и пневматические-с муфтой, которая скользит при заданном крутящем моменте.

Due to the relatively high state of tuning of the stock engine, most power/torque gains come from higher lift cams and engine management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря относительно высокому уровню настройки штатного двигателя, большая часть прироста мощности / крутящего момента происходит за счет более высоких кулачков подъема и управления двигателем.

This spin torque is induced by current flowing through the junction, and leads to an efficient means of achieving a MRAM.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот вращающий момент спина индуцируется током, протекающим через соединение, и приводит к эффективному средству достижения MRAM.

The rear-wheel drive models have a 6-speed torque converter automatic transmission as standard and the four-wheel drive models have a 5-speed automatic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заднеприводные модели имеют 6-ступенчатую автоматическую коробку передач с гидротрансформатором, а полноприводные-5-ступенчатую автоматическую.

The reaction to this torque, by Newton's Third Law is applied to the axle, which transfers it to the suspension and can cause it vibrate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реакция на этот крутящий момент, по третьему закону Ньютона, приложена к оси, которая переносит его на подвеску и может заставить ее вибрировать.

According to the 1972 Ford Torino Police brochure, there is no HP/Torque ratings provided for this engine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно полицейской брошюре Ford Torino 1972 года, для этого двигателя не предусмотрено никаких оценок мощности / крутящего момента.

Proper torque on the connectors set screws is critical to having an acceptable repair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правильный крутящий момент на установочных винтах разъемов имеет решающее значение для обеспечения приемлемого ремонта.

Mechanically, the transmission lost its variable pitch torque converter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Механически трансмиссия потеряла свой гидротрансформатор переменного шага.

It is used primarily in the automotive industry in high-torque applications, such as brakes and driveshafts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он используется главным образом в автомобильной промышленности в приложениях с высоким крутящим моментом, таких как тормоза и карданные валы.

Torx Plus is an improved version of Torx that extends tool life even further and permits greater torque transfer compared to Torx.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Torx Plus-это улучшенная версия Torx, которая еще больше увеличивает срок службы инструмента и позволяет передавать больший крутящий момент по сравнению с Torx.

Compared to Allen hex sockets, the advantages of these bolts include higher torque capability and the lack of a recess to trap water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По сравнению с шестигранными гнездами с шестигранной головкой, преимущества этих болтов включают более высокую крутящую способность и отсутствие углубления для улавливания воды.

Torque applied radially onto the gears of a planetary gear train is transferred radially by the gear, without lateral pressure on the gear teeth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крутящий момент, приложенный радиально к шестерням планетарной зубчатой передачи, передается радиально шестерней, без бокового давления на зубья шестерни.

They are known for their high amount of torque at low engine speeds, massive cast-iron blocks and heads and also their high reliability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они известны своим высоким крутящим моментом при низких оборотах двигателя, массивными чугунными блоками и головками, а также своей высокой надежностью.

Their engines are tuned for low-end torque, making them less demanding to ride because it is not necessary to shift as frequently to accelerate or maintain control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их двигатели настроены на низкий крутящий момент, что делает их менее требовательными к езде, потому что не нужно так часто переключаться, чтобы ускорить или сохранить контроль.

Another concern is the torque applied by the wing to the fuselage, as much of the wing's lift lies behind the point where the wing root connects to the plane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой проблемой является крутящий момент, приложенный крылом к фюзеляжу, поскольку большая часть подъемной силы крыла находится за точкой, где корень крыла соединяется с плоскостью.

However, with a thimble that will ratchet or friction slip at a certain torque, the micrometer will not continue to advance once sufficient resistance is encountered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако с наперстком, который будет трещоткой или трением проскальзывать при определенном вращающем моменте, микрометр не будет продолжать двигаться вперед, как только встретится достаточное сопротивление.

Similarly, if torque is allowed to act through a rotational distance, it is doing work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогично, если крутящему моменту позволено действовать через расстояние вращения, он выполняет работу.

This field exerts a torque on the molecular dipoles, causing the directions of the dipole moments to align with the field direction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это поле оказывает вращающий момент на молекулярные диполи, заставляя направления дипольных моментов совпадать с направлением поля.

Centrifugal pendulum absorbers like tuned mass absorbers are not part of the force/torque flow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Центробежные маятниковые поглотители, такие как настроенные массовые поглотители, не являются частью потока силы/крутящего момента.

Power is calculated based on rotational speed x torque x constant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мощность рассчитывается на основе частоты вращения x крутящего момента x константы.

The torque is the force indicated by the scales multiplied by the length of the torque arm measured from the center of the dynamometer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крутящий момент - это сила, указанная шкалами, умноженная на длину рычага крутящего момента, измеренного от центра динамометра.

By far the most common form of torque converter in automobile transmissions is the hydrokinetic device described in this article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Безусловно, наиболее распространенной формой гидротрансформатора в автомобильных трансмиссиях является гидрокинетическое устройство, описанное в данной статье.

Power proportional to the slip speed times operating torque is dissipated as heat in the clutch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мощность, пропорциональная скорости скольжения, умноженной на рабочий крутящий момент, рассеивается в виде тепла в муфте сцепления.

The wrench functions in the same general way as an ordinary beam torque wrench.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гаечный ключ функционирует в том же общем виде, что и обычный балочный динамометрический ключ.

There are two beams both connected to the head end but only one through which torque is applied.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть две балки, обе соединенные с головным концом, но только одна, через которую прилагается крутящий момент.

A pneumatic torque wrench is driven by continuous gearing, and not by the Hammers of an impacting wrench.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пневматический динамометрический ключ приводится в движение непрерывной передачей, а не молотками ударного ключа.

The table below gives more specifics regarding the pattern of testing for each class of torque wrench.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В таблице ниже приведены более подробные сведения о характере испытаний для каждого класса динамометрических ключей.

For the physics and theory behind balanced-arm lamps, see Classical mechanics, linkage and torque.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Физику и теорию, лежащие в основе ламп с уравновешенными рычагами, см. В разделе классическая механика, рычажный механизм и крутящий момент.

The uses the same 4G15 engine as the 2004 European cz-T with an output of 143 bhp but with 180 nm of torque.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он использует тот же двигатель 4G15, что и Европейский cz-T 2004 года, с мощностью 143 л. с., но с крутящим моментом 180 Нм.

The 1.8 TD power figures were comparable to those of the 22% larger 2.3 TD 4D55, with more low-down torque and while being much smoother.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Показатели мощности 1,8 TD были сопоставимы с показателями мощности 2,3 TD 4D55 на 22% больше, с более низким крутящим моментом и при этом гораздо более плавными.

This type uses only three balls to transmit the torque, while the remaining three center and hold it together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот тип использует только три шарика для передачи крутящего момента, в то время как остальные три центрируют и удерживают его вместе.

Long air gaps create weak forces, resulting in low torque.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Длинные воздушные зазоры создают слабые силы, приводящие к низкому крутящему моменту.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «torque tighten». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «torque tighten» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: torque, tighten , а также произношение и транскрипцию к «torque tighten». Также, к фразе «torque tighten» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information