Tours - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- tours [tʊə] сущ
- турпутевкиж
-
- tour [tʊə] сущ
- турм, обходм, экскурсияж(round, excursion)
- successful concert tour – успешный концертный тур
- new world tour – новый мировой тур
- duration of this tour – продолжительность тура
- city tour – экскурсия по городу
- regular guided tours – регулярные экскурсии
- турнеср(tournai)
- international tour – международное турне
- поездкаж, путешествиеср, походм, прогулкаж, вояжм(trip)
- study tour – ознакомительная поездка
- grand tour – грандиозное путешествие
- walking tour – пеший поход
- гастрольж
- круговое путешествие
- маршрутм(route)
- bike tour – велосипедный маршрут
- путевкаж(voucher)
- free tour – бесплатная путевка
- гастрольная поездка(concert tour)
- туристическая поездка(tourist trip)
- Турпоездкаж
-
- tour [tʊə] гл
- путешествовать, объездить, объехать(travel)
- tour again – путешествовать снова
- гастролировать(tour extensively)
- посетить(visit)
- совершать поездку
-
| noun | |||
| тур | tour, round, lap, bout, gabion, dance | ||
| путешествие | travel, traveling, journey, tour, trip, voyage | ||
| турне | tour, round trip | ||
| экскурсия | excursion, tour, trip, hike, ramble, treat | ||
| гастроли | tour, concert tour | ||
| поездка | trip, visit, ride, journey, tour, excursion | ||
| прогулка | stroll, tour, ride, promenade, jaunt, excursion | ||
| вояж | journey, tour, travel | ||
| объезд | detour, tour, circuit, visitation | ||
| круг | circle, range, round, lap, disk, disc | ||
| смена | change, shift, exchange, interchange, relief, relay | ||
| турпоездка | tour | ||
| цикл | cycle, series, round, circle, circuit, tour | ||
| вахта | watch, tour, look-out | ||
| обход караула | tour | ||
| оборот | turnover, turn, revolution, rev, turnaround, phrase | ||
| обращение | treatment, handling, circulation, appeal, address, conversion | ||
| verb | |||
| гастролировать | tour, go on tour | ||
| совершать путешествие | journey, tour | ||
| совершать объезд | tour | ||
| совершать обход | go the rounds, be on the beat, tour | ||
noun
- trip to/through, excursion to/through, journey to/through, expedition to/through, jaunt to/through, outing to/through, trek to/through, safari to/through, peregrination to/through
- visit, inspection, guided tour
- enlistment, hitch, tour of duty
- turn, spell, go
- circuit
verb
- travel around, explore, discover, vacation in, visit
- visit, go around/through, walk around/through, inspect, check out
chores, daily routine, labour, skips, work, anchor, avert one's gaze, day trip, disregard, go directly, ignore, look away, neglect, overlook, short trip, small trip, turn from, zigzag
Tours an industrial city in western central France, on the Loire River; population 140,252 (2006).
They run the Sanders Corps of Cadets Center and give tours on a daily basis. |
Они руководят центром кадетского корпуса Сандерса и ежедневно проводят экскурсии. |
2 прогулки с заблудшими детьми дяди Сэма. |
|
He twice visited the United States on lecture tours during this period. |
В этот период он дважды посещал Соединенные Штаты с лекционными поездками. |
In 1952 and 1953 he undertook lecture tours of Africa, Madagascar, Mauritius and Réunion. |
В 1952 и 1953 годах он совершил лекционные поездки по Африке, Мадагаскару, Маврикию и Реюньону. |
The international premiere tours, from 2011 to 2013, met with wide critical and audience acclaim. |
Международные премьерные гастроли, проходившие с 2011 по 2013 год, были встречены широким одобрением критиков и зрителей. |
Albini handled much of the band's logistics himself, setting up rehearsals, booking studio time, and arranging tours. |
Альбини сам занимался материально-техническим обеспечением группы, организуя репетиции, заказывая студийное время и организуя туры. |
The expense of pleasure tours meant that only the minority of Americans between 1850 and 1915 could experience the luxury of tourism. |
Расходы на увеселительные туры означали, что только меньшинство американцев в период с 1850 по 1915 год могло испытать роскошь туризма. |
Теперь он открыт для ограниченных туров для широкой публики. |
|
Along with her own compositions, she recorded covers of foreign hits and performed them on tours in Swedish folkparks. |
Наряду с собственными композициями она записывала каверы на зарубежные хиты и исполняла их на гастролях в шведских фолькпарках. |
Other tours include Story of the Proms, Behind the Scenes, Inside Out and School tours. |
Другие туры включают в себя историю выпускных вечеров, за кулисами, наизнанку и школьные экскурсии. |
Tours Cathedral, France, has a high apse, ambulatory and chevet of radiating chapels with flying buttresses. |
Собор Тур, Франция, имеет высокую апсиду, амбулаторию и шевет из излучающих часовен с летающими контрфорсами. |
While tourists can see the castle from a distance, it is privately owned and unavailable for tours. |
Хотя туристы могут увидеть замок издалека, он находится в частной собственности и недоступен для экскурсий. |
There are also weekly planned events, including yoga, Zumba, skyline tours, Tai Chi, and meditation. |
Есть также еженедельные запланированные мероприятия, в том числе йога, зумба, Скайлайн-туры, Тай-Чи и медитация. |
The Erhu is used in the music of the Cirque du Soleil show O and in solo performances in select Shen Yun tours. |
Эрху используется в музыке Cirque du Soleil show O и в сольных выступлениях в некоторых турах Shen Yun. |
Kapoor has participated in several stage shows and world tours since 2002. |
С 2002 года Капур участвовал в нескольких сценических шоу и мировых турах. |
Guided tours are available, some tours utilize the cabins at the lake. |
Для гостей организуются экскурсии с гидом, а некоторые из них-в домиках на озере. |
The IPL has an exclusive window in ICC Future Tours Programme. |
IPL имеет эксклюзивное окно в программе будущих туров ICC. |
Free tours of the gardens are conducted daily by trained volunteers. |
Обученные волонтеры ежедневно проводят бесплатные экскурсии по садам. |
St Martin of Tours is a Patron Saint of travellers. |
Святой Мартин Турский-покровитель путешественников. |
The market for crop-circle interest consequently generated bus or helicopter tours of circle sites, walking tours, T-shirts, and book sales. |
Рынок интереса к растениеводческим кругам, следовательно, породил автобусные или вертолетные туры по кольцевым участкам, пешеходные экскурсии, футболки и продажи книг. |
Basic training at Paris Island, two tours in Iraq with a Civil Affairs group. |
Базовая подготовка в Пэррис-Айленд, два тура в Ирак с группой по связи с гражданским населением. |
Penniman began performing on package tours across the United States. |
Пенниман начал выступать в пакетных турах по Соединенным Штатам. |
Gilmour has made the song a part of most of his tours, and included a live version on his Live in Gdansk album. |
Гилмор сделал эту песню частью большинства своих туров и включил живую версию в свой альбом Live in Gdansk. |
When it comes to feature films picked up by a major film studio for international distribution, promotional tours are notoriously grueling. |
Когда речь заходит о художественных фильмах, отобранных крупной киностудией для международного проката, рекламные туры, как известно, изнурительны. |
On 10 November, newspapers reported that there would be no further concert tours by the Beatles. |
10 ноября газеты сообщили, что больше концертных туров The Beatles не будет. |
As tenants of our model apartment, keep the unit neat and presentable for tours. |
Как арендаторы нашей эталонной квартиры вы обязаны содержать ее в чистоте и презентабельности для туров. |
Bomber Command then stated they should have completed or nearly completed two tours of operations. |
Затем Бомбардировочное командование заявило, что они должны были завершить или почти завершить два тура операций. |
In the time of Gregory of Tours he was held in equal veneration with Saint Saturninus. |
Во времена Григория Турского его почитали наравне со Святым Сатурнином. |
7, Hammersmith Terrace is operated by the Emery Walker Trust, and is open to the public for tours. |
7, Хаммерсмит террас управляется Эмери Уокер Траст, и открыт для публики для экскурсий. |
The devices I saw during my tours were largely hidden in the ground or deployed as massive car bombs, detonated in marketplaces and schools so that the gutters filled with blood. |
Те устройства, которые я встречал во время своих командировок, боевики в основном зарывали в землю или приводили в действие, положив в автомобиль, который в таком случае превращался в большую движущуюся бомбу. Такие автомобили подрывали на рынках и у школ, и после взрывов сточные канавы заполнялись кровью. |
The pilot house is open for tours and overlooks the Detroit River. |
Пилот-Хаус открыт для экскурсий и выходит окнами на реку Детройт. |
I stayed quiet while you crashed bridal showers and skipped out on book tours. |
Я молчал, пока ты срывал девичники и сбегал с книжных турне. |
On April 16, Seth Morrison replaced Kasica as the lead guitarist, and now tours full-time with Skillet. |
16 апреля сет Моррисон заменил Касику в качестве ведущего гитариста, и теперь он постоянно гастролирует с Skillet. |
Today, the island's facilities are managed by the National Park Service as part of Golden Gate National Recreation Area; it is open to tours. |
Сегодня объекты острова находятся в ведении Службы национальных парков как часть национальной зоны отдыха Золотые ворота; он открыт для экскурсий. |
The result should be enhanced effectiveness in the management of the Bookshop and the operation of guided tours at Headquarters. |
Благодаря этому должна улучшиться работа по управлению Библиотекой и проведению экскурсий в Центральных учреждениях. |
There were only five backstage tours on a given day, and they were not included in the cost of general admission. |
В этот день было всего пять туров за кулисы, и они не входили в стоимость общего приема. |
Tours to schools, universities and industrial locations in Boston, New York and Washington DC were made as a result. |
В результате были организованы экскурсии в школы, университеты и промышленные центры Бостона, Нью-Йорка и Вашингтона, округ Колумбия. |
Group tours are available on request, open days are published on the website. |
Групповые экскурсии организуются по запросу, дни открытых дверей публикуются на сайте. |
We don't normally give tours. |
Мы не имеем обыкновения проводить экскурсии. |
The valley includes historic towns such as Amboise, Angers, Blois, Chinon, Montsoreau, Orléans, Saumur, and Tours. |
В долине расположены такие исторические города, как Амбуаз, Анже, Блуа, Шинон, Монсоро, Орлеан, Сомюр и Тур. |
Two years ago Florence and I motored from Biarritz to Las Tours, which is in the Black Mountains. |
Помню, два года назад мы с Флоренс ехали на машине из Биаррица в La Tour, что на вершине Montagne Noir. |
Hells canyon offers tours year round, while most of the whitewater activities peak in summer months. |
Hells canyon предлагает туры круглый год, в то время как большинство видов активного отдыха на уайтуотере достигают пика в летние месяцы. |
The museum is free to visitors and offers Docent-led tours for adults and school groups. |
Музей является бесплатным для посетителей и предлагает экскурсии под руководством доцента для взрослых и школьных групп. |
Following successful tours of the US, Australia and Europe in 2011, King and Gill ceased working with each other. |
После успешных гастролей по США, Австралии и Европе в 2011 году Кинг и Джилл перестали работать друг с другом. |
In 1892 the New Zealand Rugby Football Union was founded which would, among other things, organise any representative tours. |
В 1892 году был основан новозеландский регби-футбольный союз, который, помимо всего прочего, будет организовывать любые представительские туры. |
At the end of your tours, if you have served diligently, you will receive these signed papers attesting to your freedom. |
По окончании службы, если вы будете служить исправно, подтверждающие вашу свободу. |
To Kill a Mockingbird officially appeared on July 11, 1960, and Lee began a whirlwind of publicity tours, etc. |
Чтобы Убить пересмешника официально появился 11 июля 1960 года, и Ли начал вихрь рекламных туров и т. д. |
Much of his army career was spent on tours of duty in Portugal and Ireland; he did not see combat. |
Я хочу добавить один или два абзаца о том, что может быть спорным в содержании книги. |
A guide is required for tours of the cave for a negotiable fee. |
Для экскурсий по пещере требуется гид за договорную плату. |
Thomas and Bliss continued the tradition of a flute/keyboard duet for many tours. |
Томас и Блисс продолжили традицию дуэта флейты и клавишника на протяжении многих гастролей. |
In 1925 he was still top of the bill on five tours of the UK. Skinner entered a reel and jig competition in the United States in 1926. |
В 1925 году он все еще возглавлял счет за пять туров по Великобритании. Скиннер участвовал в соревнованиях по катушке и джигу в Соединенных Штатах в 1926 году. |
Michael's first tour since 1991, the 25 Live tour, spanned three tours over the course of three years; 2006, 2007, and 2008. |
Первое турне Майкла с 1991 года, 25 Live tour, охватило три тура в течение трех лет: 2006, 2007 и 2008. |
The family moved to Tours, France, in 1866 while Elizabeth was pregnant with Maria, who was born in 1867, the year of Canadian Confederation. |
Семья переехала в Тур, Франция, в 1866 году, когда Елизавета была беременна Марией, которая родилась в 1867 году, в год Канадской конфедерации. |
Kryl went on several tours across Scandinavia, North America and Australia. |
Крыл побывал в нескольких турах по Скандинавии, Северной Америке и Австралии. |
A dock with concessionaire boats facilitates tours around the lake with a stop at Wizard Island for dropping off and picking up passengers. |
Причал с лодками-концессионерами облегчает экскурсии по озеру с остановкой на острове волшебника для высадки и подбора пассажиров. |
In 2014 a Dutch company started organizing tours in Vietnam held on locally build bamboo bicycles. |
В 2014 году голландская компания начала организовывать туры во Вьетнам на местных бамбуковых велосипедах. |
He acted as Burroughs's business manager, spearheading reading tours in the 1980s and 1990s, and wrote editorial copy for Interzone, a compilation of stories. |
Он выступал в качестве бизнес-менеджера Берроуза, возглавляя читательские туры в 1980-х и 1990-х годах, и написал редакционную статью для Interzone, сборника рассказов. |
All tours are escorted by the performers that appear in the concerts and are renowned for their high quality offerings. |
Все туры сопровождаются исполнителями, которые появляются на концертах и известны своим высоким качеством предложений. |
He reached Paris in 1872 followed by Orléans and Tours where he encountered 'Truffault cycles'. |
Он достиг Парижа в 1872 году, а затем Орлеана и Тура, где он столкнулся с циклами Трюффо. |
- joué lès tours - Жуэ-ле-Тур
- tours were given - туры были даны
- tours and activities - туры и мероприятия
- guided hiking tours - экскурсии пешеходные экскурсии
- atp / wta tours - ATP / WTA туры
- free walking tours - бесплатные пешеходные экскурсии
- 33 tours - 33 тур
- execution of tours - выполнение туров
- special interest tours - Индивидуальные туры
- all-inclusive tours - все включено туры
- hiking tours in the mountains - походы в горы
- back-country tours - бэк-кантри туры
- sightseeing tours - экскурсии по достопримечательностям
- bus tours - автобусные туры
- package tours - туры
- organized tours - организованные туры
- optional tours - дополнительные экскурсии
- organised tours - организованные туры
- classical tours - классические туры
- holiday tours - праздничные туры
- segway tours - Segway Tours
- nature tours - природа туры
- two tours in afghanistan - два тура в афганистане
- all kinds of tours - все виды туров
- book the best tours - забронировать лучшие туры
- organizing sightseeing tours - организовать экскурсии
- exotic tours - экзотические путешествия
- the company tours annually - труппа совершает ежегодные турне
- Welcome to Hollywood star tours - Добро пожаловать в звездные туры Голливуда
- Rex just hates these cooks tours - Рекс просто ненавидит эти туры с поварами
