Trade fair - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Trade fair - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
ярмарка
Translate

  • trade fair [treɪd fɛə] сущ
    1. ярмаркаж, торговая ярмарка, выставка-ярмарка, торговая выставка, отраслевая выставка
      (fair, trade show, industry exhibition)
    2. выставка-продажа
      (selling exhibition)
  • trade-fair [treɪd-fɛə] сущ
    1. выставка-ярмарка
  • trade fairs сущ
    1. выставочных мероприятий
- trade [noun]

noun: сделка, торговля, розничная торговля, профессия, обмен, ремесло, промысел, торговцы, занятие, магазин

verb: торговать, обмениваться, обменивать, постоянно покупать, быть постоянным покупателем

adjective: торговый, товарный, профсоюзный, промысловый

  • a trade - Торговля

  • trade dress - "товарный" вид

  • trade show manager - администратор выставки

  • ban on trade - запрет на торговлю

  • pamphlet and trade binding - переплет брошюр и изданий рекламного характера

  • trade union movement - профсоюзное движение

  • trade policy - торговая политика

  • primary trade union organisation - первичная профсоюзная организация

  • leadership of trade union - руководство профсоюза

  • global trade - мировая торговля

  • Синонимы к trade: business, dealing, commerce, merchandising, deal-making, marketing, dealings, transactions, buying and selling, traffic

    Антонимы к trade: entertainment, fun, pastime

    Значение trade: the action of buying and selling goods and services.

- fair [adjective]

noun: ярмарка, выставка, базар, красавица, благотворительный базар, прекрасный пол

adjective: справедливый, честный, прекрасный, светлый, белокурый, русый, беспристрастный, удовлетворительный, красивый, неплохой

adverb: честно, ясно, точно, чисто, любезно, учтиво, прямо, по-честному

  • fair game - честная игра

  • a fair amount of - справедливое количество

  • a fair amount - достаточно большое количество

  • a day before the fair - за день до ярмарки

  • fair wind - попутный ветер

  • illinois state fair grounds - Торгово-ярмарочный комплекс штата Иллинойс

  • fair debt collection practices law - закон о применении добросовестных приемов при взыскании долга

  • by fair means - честным путем

  • fair trading - добросовестная конкуренция

  • fair centre - ярмарочный центр

  • Синонимы к fair: neutral, on the level, legal, trustworthy, just, legit, upright, nonpartisan, on the up and up, equitable

    Антонимы к fair: unfair, unjust, incorrect, wrong, illegal

    Значение fair: in accordance with the rules or standards; legitimate.


  • trade fair сущ
    • trade show

trade show, exhibition, fair, fairground, expo, carnival, fun fair, bazaar, marketplace, living room, lounge, salon, parlor, sitting room, shop, drawing room, lobby, saloon, hall, family room, market, festival, circus, carny, front room, fete, amusement park, exhibit, display, exposure, exposition, exhibition centre, exhibition site, gallery, exhibition area, presentation, sideshow

boutique, camouflage, concealment, cover, disguise, dress shop, hiding, obscure, protect, sneak peek, summary

Trade Fair An exhibition at which members of a specific industry exhibit or demonstrate their products to prospective customers and to each other.



If the market price rises above that figure, the fair trade price will increase so that it remains five cents per pound higher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если же рыночная цена поднимется выше этой цифры, должна будет подняться и цена Fairtrade до уровня, превышающего рыночную цену на 5 центов за фунт.

The best organic fair-trade ingredients...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экологичные продукты, одобренные Организацией Справедливой Торговли.

Gasoline for neon helium seems like a fair trade to me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обмен бензина на неон, мне кажется очень хорошей сделкой.

Of course, Mr. McCarthy. A fair trade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, мистер Маккарти, это честный обмен.

When it comes to the intentions to buy fair trade products, gender had no direct effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда речь заходит о намерениях купить товары справедливой торговли, пол не оказывает прямого влияния.

I'll be hightailing it to Las Vegas from May 11 to the 18th for the World Collectables Trade Fair at The Green Valley Ranch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я мчусь в Лас-Вегас и буду там с 11 по 18 мая на Международной Ярмарке Коллекционеров, которая пройдёт на ранчо Грин Вэлли.

Fair trade does not do much for farmers when it does not challenge the system that marginalizes producers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Справедливая торговля мало что дает фермерам, когда она не бросает вызов системе, которая маргинализирует производителей.

Worldshops or fair trade shops are specialized retail outlets offering and promoting fair trade products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Worldshops или магазины ярмарочной торговли-это специализированные торговые точки, предлагающие и продвигающие товары для ярмарочной торговли.

To that end, Governments should simplify registration and licensing procedures and implement fair taxation and trade policies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этих целях правительствам следует упрощать процедуры регистрации и лицензирования и проводить справедливую политику в области налогообложения и торговли.

When asked, overall, farmers cited that fair trade has had a positive effect on their lives and communities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отвечая на вопрос, фермеры в целом отметили, что справедливая торговля оказывает положительное влияние на их жизнь и жизнь общин.

Under fair trade arrangements, producers are guaranteed a price that covers the cost of production and provides a fair profit margin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Механизмы справедливой торговли позволяют производителям получать цену, которая покрывает стоимость производства и обеспечивает справедливую норму прибыли.

A component of trade is the social premium that buyers of fair trade goods pay to the producers or producer-groups of such goods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Составной частью торговли является социальная премия, которую покупатели товаров справедливой торговли платят производителям или производителям-группам таких товаров.

I usually only drink organic, you know, fair trade

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О да, разумеется я всегда пью только натуральный, знаешь, типо честная торговля.

Nestlé, the world's biggest coffee trader, began selling a blend of fair trade coffee in 2005.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nestlé, крупнейший в мире торговец кофе, начал продавать смесь кофе fair trade в 2005 году.

The trade fair was a great success for us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выставка прошла для нас очень успешно.

In April 2000, Starbucks began offering fair trade coffee in all of their stores.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В апреле 2000 года Starbucks начала предлагать кофе справедливой торговли во всех своих магазинах.

Accordingly, the cotton industry requested that the Commission focus on the problem of defaults, which was jeopardizing a viable, free and fair trade in cotton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исходя из этого, хлопчатобумажная промышленность просит Комиссию сосредоточить внимание на проблеме дефолтов, которые угрожают устойчивой, свободной и честной торговле хлопком.

In 2006, The Hershey Company acquired Dagoba, an organic and fair trade chocolate brand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2006 году компания Hershey приобрела dagoba, органическую и справедливую торговую марку шоколада.

And it seemed like a fair trade, I shore up their cyber-security, do some light hacking, and I get a place to not be dead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И мне сделка показалась честной, я укрепляю их кибер-безопасность, хакерствую по мелочи, и мне есть где не оказаться мёртвым.

Nine growers had erroneous or no knowledge of Fair Trade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Девять виноградарей имели ошибочное или полное отсутствие знаний о честной торговле.

The minimum price that Fair trade pays allows cotton farmers to sustain and improve their livelihoods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Минимальная цена, которую платит Справедливая торговля, позволяет фермерам хлопка поддерживать и улучшать свои средства к существованию.

Fair trade textiles must not be confused with the sweat-free movement although the two movements intersect at the worker level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Честную торговлю текстильными изделиями не следует путать с движением без пота, хотя эти два движения пересекаются на рабочем уровне.

Worldshops' aim is to make trade as direct and fair with the trading partners as possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель Worldshops - сделать торговлю с торговыми партнерами максимально прямой и Справедливой.

You work in a fair trade store and as a verger, right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты работаешь в церкви, правильно?

The school or university must be dedicated to selling and using Fair Trade products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Школа или университет должны быть посвящены продаже и использованию продуктов справедливой торговли.

One of the most important economic centres in Galicia, Santiago is the seat for organisations like Association for Equal and Fair Trade Pangaea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из самых важных экономических центров Галисии, Сантьяго является местом расположения таких организаций, как Ассоциация за равную и справедливую торговлю Пангея.

Fair rather than free competition in trade is proposed, but what does this mean if member states are not able to reach consensus on how to make it happen?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В торговле должна существовать справедливая, а не свободная конкуренция. Однако что она значит, если государства-члены не могут достигнуть согласия относительно того, как ее добиться?

You're the only man on this planet that would see shrimp jambalaya as a fair trade to the end of his career, you know that?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты единственный человек в мире, который посчитал бы креветки с рисом равноценным обменом на конец карьеры, ты понимаешь это?

They also wanted consumers to know that fair trade is important for supporting their families and their cooperatives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также хотели, чтобы потребители знали, что справедливая торговля важна для поддержки их семей и их кооперативов.

The only way to increase sale opportunities was to start offering fair trade products where consumers normally shop, in large distribution channels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственный способ увеличить возможности сбыта - начать предлагать товары справедливой торговли там, где потребители обычно делают покупки, в крупных каналах сбыта.

We've got sulfite-free grape juice and homemade, organic, non-gluten, fair-trade zucchini cupcakes!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас тут виноградный сок без сульфатов и домашние, натуральные, без клейковины, кабачковые кексики.

No more false promises of redistribution of oil wealth, a real restructuring of the economy, fair elections, free trade with the West, moderation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Больше никаких обещаний о перераспределении нефтяных богатств, настоящая реструктуризация экономики, справедливые выборы, свободная торговля с Западом, умеренность.

The University officially endorsed the Earth Charter and created a Campus Sustainability Plan to align with the efforts of becoming a Fair Trade University.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Университет официально одобрил Хартию Земли и создал план устойчивого развития кампуса, чтобы согласовать его с усилиями по превращению в университет справедливой торговли.

However, fair terms of trade are not enough.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако одних только справедливых условий торговли недостаточно.

There have been efforts to introduce fair trade practices to the luxury goods industry, particularly for gold and diamonds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предпринимались усилия по внедрению справедливой торговой практики в производство предметов роскоши, особенно золота и алмазов.

Fair trade cooperatives create a space of solidarity and promote an entrepreneurial spirit among growers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кооперативы справедливой торговли создают пространство солидарности и способствуют развитию предпринимательского духа среди производителей.

Thirdly, Fair Trade Universities are effective because they raise awareness about an issue and offer a solution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В-третьих, университеты справедливой торговли эффективны, потому что они повышают осведомленность о проблеме и предлагают решение.

The current fair trade movement was shaped in Europe in the 1960s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нынешнее движение справедливой торговли сформировалось в Европе в 1960-х годах.

The three growers who had a deeper knowledge of the social implications of fair trade all have responsibilities within their cooperatives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все три производителя, получившие более глубокие знания о социальных последствиях справедливой торговли, несут ответственность в рамках своих кооперативов.

At the 1948 Hanover Trade Fair two prototypes Trumpf Juniors were exhibited, with bodies by Karmann of Osnabrück and Wendler of Reutlingen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Ганноверской выставке 1948 года были выставлены два прототипа Trumpf Juniors, с телами Karmann из Оснабрюка и Wendler из Ройтлингена.

Because BWL is all about fair trade and local artisans and staying green.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что ББГ заботится о справедливой торговле, местных производителях и экологии.

The trade fair is only 20 minutes away by tram.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поездка до торгово-выставочного центра Мюнхена составит 20 минут.

Fair trade cooperatives ensure fair and safe labor practices, including disallowing child labor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кооперативы справедливой торговли обеспечивают справедливую и безопасную трудовую практику, включая запрет детского труда.

They must have a written and implemented a school-wide Fair Trade Policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они должны иметь письменную и реализованную в масштабах всей школы политику справедливой торговли.

Despite not empowering farmers, the change to fair trade cotton has positive effects including female participation in cultivation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что это не расширяет возможности фермеров, переход к справедливой торговле хлопком имеет положительные последствия, включая участие женщин в выращивании.

Sales of fair trade products only really took off with the arrival of the first Fairtrade certification initiatives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продажи товаров справедливой торговли продукты только по-настоящему, когда появилась первая инициатива сертификации справедливой торговли.

Some producers also profit from the indirect benefits of fair trade practices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые производители также извлекают выгоду из косвенных преимуществ справедливой торговой практики.

Large transnational companies have begun to use fair trade commodities in their products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крупные транснациональные компании начали использовать в своей продукции товары справедливой торговли.

The crops must be grown and harvested in accordance with the international Fair trade standards set by FLO International.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Урожай должен быть выращен и собран в соответствии с международными стандартами справедливой торговли, установленными FLO International.

The decline of segments of the handicrafts market forced fair trade supporters to rethink their business model and their goals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Падение сегментов ремесленного рынка заставило сторонников Справедливой торговли пересмотреть свою бизнес-модель и свои цели.

I can see Vanity Fair yawning over it d'avance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уже вижу, как Ярмарка Тщеславия зевает, читая ее.

There was a wedding ring on her left hand, and as he watched her, he saw her give one swift betraying glance at the fair-haired, loose-limbed Lennox.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На ее левой руке поблескивало обручальное кольцо, и Жерар заметил, как она бросила быстрый взгляд на вялого светловолосого Леннокса.

We must be fair. Anyone else in her place would have been just as frightened, for what answer could an ice-cream vendor expect?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будем справедливы: любой на ее месте испугался бы не меньше. В самом деле, какого ответа могла ожидать продавщица эскимо?

It's hard to believe you're Polish with your perfect German and the way you look, your fair skin, the structure of your face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трудно поверить, что ты полька, с твоим чудесным немецким, с твоей внешностью, с твоей белой кожей, с твоими чертами лица.

If thou refusest my fair proffer, said the Prince, the Provost of the lists shall cut thy bowstring, break thy bow and arrows, and expel thee from the presence as a faint-hearted craven.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ты откажешься от моего предложения, начальник стражи сломает твой лук и стрелы и выгонит тебя отсюда, как малодушного труса.

Yes, it's a fair trade-off, I agree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, это равноценный обмен, я согласна.

I know you got to be fair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, что ты должен быть справедливым.

As a result he was invited to the National Science Fair, held this year at the Seattle Century 21 Exposition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате он был приглашен на Национальную научную ярмарку, проходившую в этом году в Сиэтле на выставке Century 21.

He set the context for the rise of power to much more powerful monarchs like Saint Louis and Philip the Fair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он создал условия для прихода к власти гораздо более могущественных монархов, таких как Людовик Святой и Филипп Красивый.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «trade fair». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «trade fair» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: trade, fair , а также произношение и транскрипцию к «trade fair». Также, к фразе «trade fair» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information