Traditional chinese medicine - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
fair and traditional practices - установившаяся практика
traditional agriculture - традиционное земледелие
traditional app module - традиционный модуль приложений
traditional oriental medicine - традиционная восточная медицина
traditional opposition - традиционное противопоставление
traditional martial art - традиционное боевое искусство
traditional boundaries - традиционные рамки
traditional feast - традиционное застолье
traditional festival - традиционное празднество
territories of traditional nature - территории традиционного природопользования
Синонимы к traditional: customary, established, fixed, normal, long-established, set, old, ritual, routine, classic
Антонимы к traditional: unusual, unconventional, nontraditional, extraordinary, atypical, untraditional
Значение traditional: existing in or as part of a tradition; long-established.
chinese tallow tree - сальное дерево
Chinese clover - китайский астрагал
Chinese coffeetree - китайский бундук
Chinese lilac - китайская сирень
chinese douglas fir - китайская лжетсуга
chinese mustard - сарепская горчица
chinese university of hong kong - Китайский университет Гонконга
Chinese mainland - Китайский материк
Chinese patent medicine - Китайская патентная медицина
Chinese fir - Китайская ель
Синонимы к chinese: sinitic, han, celestial, sino, formosan
Значение chinese: of or relating to China or its language, culture, or people.
medicine man - врач
doctor of osteopathic medicine - доктор остеопатии
faculty of veterinary medicine - факультет ветеринарной медицины
general medicine - терапия
university of medicine and dentistry of new jersey - Университет медицины и стоматологии в Нью Джерси
pain relief medicine - болеутоляющее лекарство
stomach medicine - лекарство для желудка
public health medicine - медицина общественного здоровья
aesthetic medicine - врачебная косметика
take the medicine - принимать лекарство
Синонимы к medicine: cure, medication, meds, remedy, treatment, drug, medicament, dose, cure-all, nostrum
Антонимы к medicine: poison, toxin, disease, illness, virus, sickness, ailment, cancer, malady, wound
Значение medicine: the science or practice of the diagnosis, treatment, and prevention of disease (in technical use often taken to exclude surgery).
In this context, it is essential to preserve and promote traditional medicine and to coordinate the Western health system with traditional care options. |
В этой связи необходимо содействовать возрождению и поощрению традиционной медицины и координации западной медицинской системы с различными формами традиционного лечения. |
The Institute of Traditional Medicine Services supports indigenous medical centers associated with the district hospitals. |
Институт услуг традиционной медицины оказывает поддержку местным медицинским центрам, связанным с районными больницами. |
Chinese alchemy was closely connected to Taoist forms of traditional Chinese medicine, such as Acupuncture and Moxibustion. |
Китайская алхимия была тесно связана с даосскими формами традиционной китайской медицины, такими как иглоукалывание и прижигание. |
Tea tree oil has been used as a traditional herbal medicine in the belief it treats acne, nail fungus, or athlete's foot, with little evidence to support these uses. |
Масло чайного дерева было использовано в качестве традиционной фитотерапии в вере, что оно лечит акне, грибок ногтей или ногу спортсмена, с небольшим количеством доказательств для поддержки этих применений. |
As early as the 7th century, traditional Chinese medicine has held that chicken soup made with Silkie meat is a curative food. |
Еще в 7 веке традиционная китайская медицина утверждала, что куриный суп, приготовленный из мяса шелковицы, является целебной пищей. |
It houses a school of Thai medicine, and is also known as the birthplace of traditional Thai massage which is still taught and practiced at the temple. |
Здесь находится школа тайской медицины, а также известен как родина традиционного тайского массажа, который до сих пор преподается и практикуется в храме. |
According to Chinese traditional medicine, many types of mushroom affect the eater's physical and emotional wellbeing. |
Согласно китайской традиционной медицине, многие виды грибов влияют на физическое и эмоциональное здоровье едока. |
Sima was born son of a traditional Chinese medicine doctor, in Heilongjiang province, although Shandong is considered his ancestral home. |
Сима родился в семье врача традиционной китайской медицины, в провинции Хэйлунцзян, хотя Шаньдун считается его родиной. |
A tea made from Filipendula ulmaria flowers or leaves has been used in traditional Austrian herbal medicine for the treatment of rheumatism, gout, infections, and fever. |
Чай, приготовленный из цветов или листьев Filipendula ulmaria, использовался в традиционной австрийской фитотерапии для лечения ревматизма, подагры, инфекций и лихорадки. |
Per my understanding, Traditional medicine is something alive and kicking, it is bought and sold or at least used/argued for today. |
В моем понимании, традиционная медицина-это нечто живое и живое, ее покупают и продают или, по крайней мере, используют/обсуждают сегодня. |
Southeast Asian traditional beliefs, as well as traditional Chinese medicine, consider the durian fruit to have warming properties liable to cause excessive sweating. |
Традиционные верования Юго-Восточной Азии, а также традиционная китайская медицина считают, что плоды дуриана обладают согревающими свойствами, способными вызвать чрезмерное потоотделение. |
Under his various names, Shennong is the patron deity especially of farmers, rice traders, and practitioners of traditional Chinese medicine. |
Под своими различными именами Шеннон является божеством-покровителем, особенно фермеров, торговцев рисом и практикующих традиционную китайскую медицину. |
In India these traditional clinics provide ayurvedic medicine and unani herbal medical practice. |
В Индии эти традиционные клиники предоставляют аюрведическую медицину и травяную медицинскую практику Унани. |
In Indian traditional medicine, the Cyperus rotundus tuber is made into a paste and applied around the navel to relieve pain caused by roundworms. |
В индийской традиционной медицине клубень Cyperus rotundus превращается в пасту и наносится вокруг пупка, чтобы облегчить боль, вызванную круглыми червями. |
The leaves, flower, bark, and seeds of C. pulcherrima were also used by American Indians in traditional medicine as abortifacients and for suicide by enslaved peoples. |
Листья, цветы, кора и семена C. pulcherrima также использовались американскими индейцами в традиционной медицине в качестве абортивных средств и для самоубийств порабощенных народов. |
According to some sources, up to 80 percent of people in India use some form of traditional medicine, a category which includes Ayurveda. |
Согласно некоторым источникам, до 80 процентов людей в Индии используют ту или иную форму традиционной медицины, к которой относится и Аюрведа. |
The plant has been used in traditional Chinese medicine, where it is called hóng jǐng tiān. |
Это растение было использовано в традиционной китайской медицине, где его называют hóng jǐng tiān. |
Preparations from the branches and leaves are used as a treatment in traditional Chinese medicine. |
Препараты из ветвей и листьев используются в качестве лечебного средства в традиционной китайской медицине. |
The plant has a long history of use as a source for traditional medicine, food, tea, and textile raw material in ancient societies. |
Это растение имеет долгую историю использования в качестве источника традиционной медицины, пищевых продуктов, чая и текстильного сырья в древних обществах. |
Besides martial arts, Yue is also said to have studied traditional Chinese medicine. |
Кроме боевых искусств, Юэ, как говорят, также изучал традиционную китайскую медицину. |
It's used in traditional Chinese medicine, mistakenly believed to be a male aphrodisiac. |
Это используется в традиционной китайской медицине, ошибочно полагая, что он является мужским афродизиаком. |
Turtles have been farmed for a variety of reasons, ranging from food to traditional medicine, the pet trade, and scientific conservation. |
Черепахи выращивались по целому ряду причин, начиная от еды и заканчивая традиционной медициной, торговлей домашними животными и научной охраной природы. |
Well, I carry a lot of alternative medicine for ailments that don't really respond to traditional treatment. |
Ну, это относится скорее к нетрадиционной медицине для болезней, которые действительно не поддаются традиционному лечению. |
Assorted dried plant and animal parts used in traditional Chinese medicine. |
Ассорти сушеных частей растений и животных, используемых в традиционной китайской медицине. |
In each of these countries, traditional medicine tends to be a hereditary practice. |
В каждой из этих стран традиционная медицина имеет тенденцию быть наследственной практикой. |
Two Tibetan Muslim communities have lived in Lhasa with distinct homes, food and clothing, language, education, trade and traditional herbal medicine. |
Две тибетские мусульманские общины жили в Лхасе с различными домами, едой и одеждой, языком, образованием, торговлей и традиционной фитотерапией. |
Today, this hollow organ has various applications in medicine, and in traditional cuisines and customs. |
Сегодня этот полый орган имеет различное применение в медицине, а также в традиционных кухнях и обычаях. |
Traditional medicine is still largely practiced in the East, as well, and many people ascribe various maladies to the workings of witches or sorcerers. |
Традиционная медицина все еще широко практикуется на Востоке, и многие люди приписывают различные болезни действиям ведьм или колдунов. |
In traditional Chinese medicine, scalloping of the tongue is said to indicate qi vacuity. |
Это просто не является его или ее основной функцией, как это было до объединения города Нэшвилл и округа Дэвидсон. |
The seeds are used in traditional Chinese medicine to help regulate disorders such as hyperlipidemia, hypertension, obesity, and atherosclerosis. |
Семена используются в традиционной китайской медицине, чтобы помочь регулировать такие расстройства, как гиперлипидемия, гипертония, ожирение и атеросклероз. |
Monkey meat, as mentioned above in the Bencao gangmu, was traditionally considered both a medicine and a delicacy in Chinese cuisine. |
Обезьянье мясо, как уже упоминалось выше в Бенкао гангму, традиционно считалось в китайской кухне и лекарством, и деликатесом. |
As examples, the Supreme Court of India and Indian Medical Association regard traditional medicine practices, such as Ayurveda and Siddha medicine, as quackery. |
Например, Верховный суд Индии и индийская Медицинская Ассоциация рассматривают традиционные медицинские практики, такие как Аюрведа и медицина Сиддха, как шарлатанство. |
In 1927, he abandoned medicine to learn traditional academic painting at the private Podolini-Volkmann Academy. |
В 1927 году он оставил медицину, чтобы изучать традиционную академическую живопись в частной академии Подолини-Фолькмана. |
Certain mushrooms enjoy usage as therapeutics in folk medicines, such as Traditional Chinese medicine. |
Некоторые грибы используют в качестве лечебных средств в народной медицине, например, в традиционной китайской медицине. |
This plant is also a widely grown perennial climber, and has been used in traditional medicine. |
Это растение также является широко выращиваемым многолетним альпинистом и используется в традиционной медицине. |
In Sri Lanka traditional medicine, a composition of herbs, powdered pepper, and water is applied as a paste to the navel as a remedy for stomach aches. |
В традиционной медицине Шри-Ланки в качестве пасты к пупку применяется композиция из трав, толченого перца и воды, как средство от болей в желудке. |
Traditionally rhizomes, leaves, and seeds have been used as folk medicines, Ayurveda, Chinese traditional medicine, and oriental medicine. |
Традиционно корневища, листья и семена использовались в качестве народной медицины, Аюрведы, китайской традиционной медицины и восточной медицины. |
Cuscuta species are also used as medicine in Himalayan regional medical traditions. |
Виды Cuscuta также используются в качестве лекарства в Гималайских региональных медицинских традициях. |
Traditional medicine has a long history of use in health maintenance and in disease prevention and treatment, particularly for chronic diseases. |
Традиционная медицина имеет долгую историю использования в поддержании здоровья и в профилактике и лечении заболеваний, особенно хронических заболеваний. |
It has various uses in traditional medicine and as a source of food. |
Он имеет различные применения в традиционной медицине и как источник пищи. |
В лучших традициях семьи Растоги. |
|
One major implication of professional autonomy is the traditional ban on corporate practice of the professions, especially accounting, architecture, medicine, and law. |
Одним из главных следствий профессиональной автономии является традиционный запрет на корпоративную практику в таких профессиях, как бухгалтерский учет, архитектура, медицина и юриспруденция. |
None of these have been formally tested by the FDA so beware the risk you take when you forgo traditional Western medicine for herbal supplements. |
Ни один из них не был официально протестирован FDA, поэтому остерегайтесь риска, который вы принимаете, когда отказываетесь от традиционной западной медицины для травяных добавок. |
The trigrams are related to the five elements of Wu Xing, used by Feng Shui practitioners and in Traditional Chinese Medicine. |
Триграммы связаны с пятью элементами У Син, используемыми практикующими Фэн-Шуй и в традиционной китайской медицине. |
Rikkunshito, a traditional Japanese Kampo medicine, is under preliminary research for its potential to stimulate ghrelin and appetite. |
Риккуншито, традиционная японская медицина Кампо, находится под предварительным исследованием для своего потенциала стимулировать грелин и аппетит. |
They are used in traditional medicine in Japan and China, and caught for food in Indonesia. |
Они используются в традиционной медицине в Японии и Китае, а также добываются в пищу в Индонезии. |
Some researchers trained in both Western and traditional Chinese medicine have attempted to deconstruct ancient medical texts in the light of modern science. |
Некоторые исследователи, обученные как Западной, так и традиционной китайской медицине, пытались деконструировать древние медицинские тексты в свете современной науки. |
Rambutan roots, bark, and leaves have various uses in traditional medicine and in the production of dyes. |
Корни рамбутана, кора и листья имеют различное применение в народной медицине и в производстве красителей. |
This may include use of known toxic substances, such as use of the poison lead in traditional Chinese medicine. |
Это может включать использование известных токсичных веществ, таких как использование ядовитого свинца в традиционной китайской медицине. |
The Mok Gar master Lin Yin-Tang studied meditation and traditional Chinese medicine at the Temple of Emptiness on Mt. Luofu. |
Мастер МОК Гар Лин Инь-Тан изучал медитацию и традиционную китайскую медицину в храме пустоты на горе Мон. Луофу. |
I'm only mildly acquainted with Indian decorative tradition, But that ring on your finger... |
я мало знаком с индийскими аксессуарами, но кольцо у вас на руке... |
I became fascinated by the science of medicine. |
Меня пленила медицинская наука. |
The monastic tradition of Hinduism is evidenced in 1st millennium BCE, particularly in its Advaita Vedanta tradition. |
Монашеская традиция индуизма проявляется в 1-м тысячелетии до н. э., в частности, в традиции Адвайта-веданты. |
Teddy Roe's band was suppressed in the 1960s, because of the potential for rowdyism it offered, but the tradition has re-emerged. |
Группа Тедди Ро была подавлена в 1960-х годах из-за потенциального хулиганства, которое она предлагала, но традиция возродилась. |
Countries of the former Habsburg Empire have largely borrowed the tradition of Krampus accompanying St. Nicholas on 5 December from Austria. |
Страны бывшей Габсбургской империи в значительной степени заимствовали из Австрии традицию Крампуса сопровождать Святого Николая 5 декабря. |
She is one of the Mahavidyas or Shivasakthi or Parvati, ten goddesses from the esoteric tradition of Tantra, and a ferocious aspect of Devi, the Hindu Mother goddess. |
Она - одна из Махавидьев, или Шивасакти, или Парвати, десяти богинь из эзотерической традиции Тантры и свирепый аспект Деви, индуистской богини-матери. |
Hellenistic Judaism was an attempt to establish the Jewish religious tradition within the culture and language of Hellenism. |
Эллинистический иудаизм был попыткой установить еврейскую религиозную традицию в рамках культуры и языка эллинизма. |
Kanu Pidi is a tradition observed on Mattu Pongal by women and young girls. |
Кану Пиди-это традиция, соблюдаемая на Матту Понгале женщинами и молодыми девушками. |
Alas, a much expected disrespectful answer, as is our tradition, Bigzilla. |
Увы, весьма ожидаемый неуважительный ответ, как и положено по нашей традиции, Бигзилла. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «traditional chinese medicine».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «traditional chinese medicine» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: traditional, chinese, medicine , а также произношение и транскрипцию к «traditional chinese medicine». Также, к фразе «traditional chinese medicine» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
