Train hard - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Train hard - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
тренироваться тяжело
Translate

- train [noun]

noun: поезд, состав, шлейф, череда, кортеж, цепь, обоз, вереница, ряд, караван

verb: тренироваться, обучать, тренировать, готовить, обучаться, учить, воспитывать, дрессировать, готовиться, упражняться

  • bullet train - скоростной поезд

  • gravy train - соус

  • mobile train communication - радиосвязь между стационарными и подвижными установками

  • speed increasing gear train - повышающая передача

  • automatic train control - система управления движением поездов

  • train whistle - гудок поезда

  • changing train - делать пересадку на поезд

  • small train - небольшой шлейф

  • steam train - паровоз

  • train station - железнодорожная станция

  • Синонимы к train: subway, locomotive, choo choo, monorail, iron horse, following, household, retinue, cortège, entourage

    Антонимы к train: break training, weaken, be unfit, neglect, ignore, disdain, forget

    Значение train: a series of railroad cars moved as a unit by a locomotive or by integral motors.

- hard [adjective]

adjective: жесткий, твердый, трудный, тяжелый, сильный, упорный, крепкий, суровый, аппаратный, резкий

adverb: тяжело, сильно, упорно, крепко, жестко, с трудом, твердо, настойчиво, больно, жестоко

noun: каторга, брод

  • hard cash - твердая наличность

  • hard lot - твердый лот

  • molasses hard boilings - карамель на сахаропаточном сиропе и мелассе

  • open-pit hard coal mining area - район открытая разработка каменного угля

  • local network hard drive - локальный сетевой жесткий диск

  • be hard of hearing - быть проблемы со слухом

  • blow too hard - дуть слишком сильно

  • embedded hard disc - встроенный жесткий диск

  • hard discipline - суровая дисциплина

  • hard disk type - тип жесткого диска

  • Синонимы к hard: firm, flinty, frozen, rigid, compact, compacted, compressed, close-packed, impenetrable, unbreakable

    Антонимы к hard: easy, flexible, weak, straightforward, yielding, easily, simply, just, very easily, soft

    Значение hard: solid, firm, and resistant to pressure; not easily broken, bent, or pierced.


work hard while training, train diligently, train smarter


His train of thought is hard to follow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На мой взгляд, его мысли несколько трудны для восприятия.

I take the same train every day And the regulars gave me a hard time this morning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сажусь в один и тот же поезд каждый день, и мои обычные попутчики сегодня утром меня достали.

It must have been very hard at the train, Anselmo said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трудно им, наверно, пришлось с этим поездом, -сказал Ансельмо.

Big Burt keeps Little Burt in check because he's got such a hard-on for this train.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но Берт удержал своего дружка в штанах, потому что он был предан делу.

I worked so hard to train myself, but I lost... I lost so easily.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Столько тренировался - и так позорно проиграл.

Guess you had a long, hard trip out here on the train.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наверное, поездка в поезде была долгой и тяжелой.

Is it hard to train them to do that?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А трудно тренировать их?

I may still be a child, but I'll train hard... and one day become a great swordsman with a long nose and big tusks like father.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пусть я ещё ребёнок, я буду тренироваться. Однажды я стану как отец - великим мечником с длинным рылом и клыками.

Obviously you guys think it would be too hard to train me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очевидно вы, ребята, думаете что меня было бы слишком тяжело учить.

Having worked its wheels hard, the train came to a spectacular halt at the last station before the beginning of the Eastern Line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исправно поработав колесами, поезд молодецки осадил на последней станции перед началом Восточной Магистрали.

Must've been hard riding the train for five hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наверное, достало пять часов колотиться в поезде...

They practice in their club and some train hard to master the skill as one of the disciplines of the martial art.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они практикуются в своем клубе, а некоторые упорно тренируются, чтобы овладеть навыком как одной из дисциплин боевого искусства.

This led to brake blocks rubbing on the wheels, not hard enough to stop the train, but wasting fuel….

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это привело к тому, что тормозные колодки терлись о колеса, не достаточно сильно, чтобы остановить поезд, но тратили топливо....

To prepare for the wire fu, the actors had to train hard for several months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джек Говард из охотников и коллекционеровиграл на духовых инструментах на заглавном треке.

Randy is saddened by the loss of his record, and his friends convince him to train hard and reclaim the position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рэнди опечален потерей своего рекорда, и его друзья убеждают его усердно тренироваться и вернуть себе эту должность.

But the thing is, I got four of my boys fighting this weekend, and I got to train 'em really hard these next few evenings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но дело в том, что у четверых моих ребят бои в конце недели... так что мне придется тренировать их в очень жестком режиме в ближайшие дни.

The model is hard to determine because the drive train is all burnt out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Модель трудно определить, потому что трансмиссия сожжена в хлам.

You can't beat whitehall in the 400. But if you train hard and listen to me, you'll be a great miler.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты не можешь победить на 4-сотке, но если будешь тренироваться и слушать меня, пробежишь милю только так

I mean, even if you could train Jaffa to communicate with their symbiotes, the Tok'ra have a hard enough time finding hosts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тилк, даже если вы сможете научить многих Джаффа общаться с симбионтами, у ТокРа проблемы с нахождением носителей.

May I please be excused to go step in front of a moving train?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прошу меня простить можно я просто лягу под поезд?

I had made a somewhat hurried departure from the hotel and was busy assuring myself that I had duly collected all my traps, when the train started.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой отъезд из отеля был несколько поспешным, и я занимался проверкой вещей, когда поезд тронулся.

A night's rest was never enough to recover fully from a hard day's march.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ночного отдыха всегда не хватает, чтобы полностью восстановить силы после долгого дня на марше.

The blue train is coming in 10 minutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через 10 минут приходит синий поезд.

Now, can anyone ima... imagine how hard life must be for Maria, a drug mule from Mexico?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь, может кто-нибудь пре... представить, как тяжко приходится Марие, наркокурьеру из Мексики?

I'll check train and bus stations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проверю вокзал и автобусные остановки.

He went around the end of the train, intending to cross the tracks and find the way to the station.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он обошел конец поезда в намерении пересечь пути и разыскать дорогу на станцию.

She died of blunt force trauma from injuries suffered in a train collision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она умерла от удара тупым предметом, полученным при крушении поезда.

I came of my own accord, cross-country by train and snuck into town like a refugee out of friendship to you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я приехал по собственной воле, пересек стану на поезде и вошел в город как оборванец, только ради моей дружбы к тебе.

What about a clockwork train?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А, может, заводной поезд?

I don't care how Two Horns played it in there... I know he was behind that train ambush.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не знаю, что Двурогий задумал сейчас, но я знаю, что он стоял за засадой в поезде.

After all we can't go on for ever, and we look upon it as a duty we owe the public to train up actors and actresses to take our place when the time comes.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов мы не вечны, и мы считаем своим долгом перед публикой готовить смену, которая займет наше место, когда придет срок.

The locomotive hooted at the top of its voice and the train moved off, carrying Father Theodore into the unknown on business that was mysterious, yet promised great things.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Паровоз закричал полным голосом, и поезд тронулся, увозя с собой отца Федора в неизвестную даль по делу загадочному, но сулящему, как видно, большие выгоды.

Like a freight train on the track, clickety-clack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пролетает мимо, как товарный поезд.

The airports and train stations are on alert.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аэропорты и вокзалы предупреждены.

I was getting really, really worked up on the train on the way here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По дороге сюда я вся изнервничалась.

It requires time to get a large train such as ours under way, for its speed is the speed of the slowest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Много требуется времени, чтобы собрать в дорогу огромный обоз вроде нашего, и скорость его движения крайне мала.

Nothing on O'Brien from the airport, bus station, or the train station.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О'Брайен не появлялся в аэропорту, на автостанции или вокзале.

That was a train wreck in there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была катастрофа.

What a train wreck. Yeah, like, turns out we're out of his league.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ага, типа вдруг выяснилось, что мы не в его лиге.

Had the train come to a stop before you went to sleep?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда вы уснули, поезд уже стоял?

He was going comfortably by train.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И он решил добираться до Венеции самым покойным и удобным образом - в спальном вагоне.

Our members were allowed to train in the facilities of the regular army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для тренировок мы использовали оборудование регулярной армии.

Albert Price concluded that he had better go back to London by the four o'clock train, and presently he took leave of Philip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альберт Прайс решил, что тогда ему лучше выехать в Лондон поездом в четыре часа, и распрощался с Филипом.

You think she's just taking a ride on the gravy train?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты думаешь, она просто хочет поживиться?

Ten years ago her husband had slipped, when jumping off a moving underground train, and been run over.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Десять лет назад ее муж попал под поезд метро, пытаясь вскочить на ходу.

The hospital has been filled up from our train, there are a great many bed cases amongst them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лазарет весь заполнен ранеными из нашего поезда; среди них многие в тяжелом состоянии.

The stretchers are sopping wet by the time the train arrives in the morning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поезд прибывает лишь утром, и к этому времени в носилках хлюпает вода.

Now do a train from the North Pole to the South Pole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А теперь сделай мне поезд от северного полюса к южному.

The fur coat, a dinner, a train ticket, another dinner, another ticket, three turbans (purchased for a rainy day), horse cabs, the vase, and all kinds of junk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шуба, соус, железнодорожный билет, опять соус, опять билет, три чалмы, купленные на черный день, извозчики, ваза и всякая чепуха.

I'll tell Ah-hung to buy the train tickets

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я скажу, чтобы Ахун купил билеты на поезд.

Two years ago today, I was taking the 145 train to Madison from the Riverside station and I forgot something there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два года назад в этот день на станции Риверсайд я села в поезд 145 до Мэдисона и кое-что там забыла.

But then after the train accident last year, all that stopped.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но после прошлогоднего крушения поезда всё это прекратилось.

They're right over there by the wooden train set.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они наверху, рядом с игрушечным деревянным поездом.

Train 54 to New Raleigh now departing on track 1 0.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поезд 54 до Нью Роли отправляется с 10 пути.

No need to apologise. - I caught the early train.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не извиняйся, я успел на предыдущий поезд.

Why did I say the train would go no further?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зачем я сказал, состав дальше не пойдет.

How long were you on the train?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как долго ты ехал в поезде?

It's in the warehouse near the train yard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё на складе около депо.

A new project, Guatemala Coffee Value Chain, will train and assist approximately 20,000 smallholder farmers with technological tools that help increase crop yields and improve soil and water management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках нового проекта под названием Guatemala Coffee Value Chain (Производственно-сбытовая цепь кофе в Гватемале), более 20 тысяч фермеров небольших хозяйств пройдут подготовку и научатся использовать технологии для повышения урожайности и оптимизации управления земляными и водными ресурсами.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «train hard». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «train hard» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: train, hard , а также произношение и транскрипцию к «train hard». Также, к фразе «train hard» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information