Transfers - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- transfers [trænsˈfɜːz] сущ
- осуществление переводов
-
- transfer [ˈtrænsfɜː] сущ
- передачаж, переводм, пересылкаж(transmission, translation, sending)
- file transfer protocol – протокол передачи файлов
- data transfer rate – скорость передачи данных
- message transfer agent – агент передачи сообщений
- knowledge transfer – передача знаний
- electronic funds transfer – электронный перевод средств
- international money transfer – международный денежный перевод
- by bank transfer – банковский перевод
- переходм, переносм, перемещениеср(transition, transport, travel)
- transfer of risk – переход риска
- radiation transfer equation – уравнение переноса излучения
- horizontal gene transfer – горизонтальный перенос генов
- forcible transfer – насильственное перемещение
- трансфертм, трансферм, переездм(transfer payment, transportation, move)
- official transfers – официальные трансферты
- free transfer – бесплатный трансфер
- перечислениеср(listing)
- direct transfer – прямое перечисление
-
- transfer [ˈtrænsfɜː] гл
- передавать, передать, перейти(transmit, pass)
- transferring party – передающая сторона
- transfer land – передать землю
- переносить, перенести(carry, move)
- transfer operation – перенести операцию
- переводить, перевести(translate)
- transfer the call – перевести звонок
- перечислить, перечислять(list)
- перенестись(jump)
-
| noun | |||
| трансфер | transfer | ||
| перевод | transfer, translation, shifting, interpretation, conversion, remittance | ||
| передача | broadcast, transfer, transmission, gear, pass, delivery | ||
| перенос | transfer, carry, hyphenation, transposition, transferal, carry-over | ||
| перемещение | movement, displacement, motion, transfer, relocation, migration | ||
| трансферт | transfer | ||
| переброска | transfer, movement, transference | ||
| пересадка | transfer, transplantation, change, grafting, implantation, transshipment | ||
| уступка | concession, cession, rebate, transfer, acquiescence, grant | ||
| переброс | transfer | ||
| цессия | transfer | ||
| документ о передаче | transfer | ||
| зеркальный оттиск | transfer | ||
| переводные картинки | transfer | ||
| перевод красок на холст | transfer | ||
| пересадочный билет | transfer | ||
| перенос инфекции | transfer | ||
| verb | |||
| передавать | pass, transmit, transfer, send, convey, communicate | ||
| переводить | transfer, translate, convert, move, interpret, put | ||
| переносить | transfer, carry, transport, bear, stand, translate | ||
| перемещать | move, transfer, shift, relocate, transport, displace | ||
| переходить | go, proceed, turn, pass, transfer, cross | ||
| переводиться | transfer, translate | ||
| транспортировать | transport, convey, transfer, vehicle, run | ||
| пересаживаться | change, transfer, tranship, transship | ||
| перекладывать | shift, transfer, move, displace, handle, re-lay | ||
| делать пересадку | transplant, transfer, change, change carriages | ||
- transfer сущ
- transport · transportation · conveyance · carrying · wrapping
- transmit · convey
- move · pass · relocate · carry over
- shift · transplant · transition · conversion · movement · passage · displacement · changeover
- transference · transmission · communication · broadcast · transfering · transmittal · carryover · transferral
- give · deliver · impart · cede
- assign
- hand · handing
noun
- move, conveyance, transferral, transference, shift, relocation, removal, switch, transplantation
- ticket, pass, receipt, proof of purchase
- transference
- transferee
- carry-over
- transport, transferral, conveyance, transportation
verb
- move, convey, take, bring, shift, remove, carry, transport, transplant, relocate, resettle
- hand over, pass on, make over, turn over, sign over, consign, devolve, assign, delegate
- transplant
- remove
- shift
- transpose, transplant
- change
- transport, channel, channelize, transmit
- reassign
- transfer гл
- take · select · choose · take up
take, select, choose, take up
Transfers an act of moving something or someone to another place.
It also bans air, sea and railway communications and international transit via the regions, mineral exploration and money transfers. |
Он также запрещает воздушное, морское и железнодорожное сообщение и международный транзит через регионы, разведку полезных ископаемых и денежные переводы. |
Oh, this is confidential, but he said he would like to discuss... next year's promotions with staff transfers with me. |
Это конфиденциальная информация, но он сказал, что хотел бы обсудить... кадровые перестановки, запланированные на будущий год. |
A series of anonymous wire transfers originating in Dubai and passing through a front company in the Comoros. |
Несколькими анонимными переводами из Дубая и через подставную компанию на Коморах. |
A minor drawback of Jacoby transfers is that a 2♦ contract is not possible. |
Незначительный недостаток переводов Якоби заключается в том, что 2♦ договор не представляется возможным. |
The purpose of a vector which transfers genetic information to another cell is typically to isolate, multiply, or express the insert in the target cell. |
Цель вектора, который передает генетическую информацию в другую клетку, как правило, состоит в том, чтобы изолировать, размножить или выразить вставку в целевой клетке. |
Also, the CBO definition of income is much broader, and includes in kind transfers as well as all monetary transfers from the government. |
Кроме того, определение дохода CBO гораздо шире и включает в себя переводы в натуральной форме, а также все денежные переводы от правительства. |
The electron is then passed along a chain of electron acceptors to which it transfers some of its energy. |
Затем электрон передается по цепи акцепторов электронов, которым он передает часть своей энергии. |
However, plastic tap water pollution remains under-studied, as are the links of how pollution transfers between humans, air, water, and soil. |
Однако проблема загрязнения пластмассовой водопроводной воды остается недостаточно изученной, равно как и вопрос о том, как переносится загрязнение между человеком, воздухом, водой и почвой. |
Five hundred women requested assignment to the front instead, and were issued transfers without the knowledge of the General Staff. |
Вместо этого пятьсот женщин обратились с просьбой о переводе на фронт, и им были выданы переводы без ведома генерального штаба. |
When Doo-hyun's company transfers him out of state, it seems like his dream of getting away is coming true. |
Когда компания Ду Хена переводит его из штата, кажется, что его мечта о побеге становится реальностью. |
Legitimate arms transfers can be diverted to illicit or unauthorized destinations through, amongst others, false end-user certificates. |
Законные поставки оружия могут направляться в незаконные или неразрешенные места назначения, в том числе с помощью поддельных сертификатов конечного использования. |
Now transfers of regional TV are made in format DVD and SP, and given out in an ether. |
В настоящее время передачи областного телевидения производятся в формате DVD и SP, и выдаются в эфир. |
Classical thermodynamics in general considers idealized systems that have reached internal equilibrium, and idealized transfers of matter and energy between them. |
Классическая термодинамика вообще рассматривает идеализированные системы, достигшие внутреннего равновесия, и идеализированные передачи материи и энергии между ними. |
У меня час на всё, включая переезды. |
|
Swiss bank accounts, secret money transfers... it's got international intrigue written all over it. |
Счет в швейцарском банке, тайные переводы денег... тут прямо-таки написано международные махинации. |
Second, the development institutions that channeled these transfers were opaque, with little transparency of what they financed or what results they achieved. |
Второй - организации международного развития, осуществлявшие передачу фондов, практически не отчитывались о том, что они финансируют и каких результатов добились. |
The treaty would provide that States must authorize all international arms transfers and would also set criteria for the issuing of such authorizations. |
В договоре будет предусмотрено, что государства должны выдавать разрешения на все международные поставки оружия, а также будут установлены критерии выдачи таких разрешений. |
Therefore, methods used for breeding are in vitro regenerations, DNA technologies, and gene transfers. |
Поэтому для селекции используются такие методы, как регенерация in vitro, ДНК-технологии и передача генов. |
A helicopter drop (through tax cuts or transfers financed by newly printed money) would put money directly into the hands of households, boosting consumption. |
Деньги с вертолёта (снижение налогов или трансферты, финансируемые за счет напечатанных денег) могли бы попасть напрямую в руки домохозяйств, способствуя росту потребления. |
When it transfers a call to an auto attendant |
При переводе вызова автосекретарю. |
Transfer the statue from his niche, pick up the hat and other stuff. |
Переносите статую с ниши на платформу, берёте шляпу и другие прибамбасы. |
There is nothing in the provisions of the 1963 Act which suggests that delivery is necessary to effect the transfer. |
В положениях закона 1963 года нет ничего, что указывало бы на то, что поставка необходима для осуществления передачи. |
No, it's just that you see, I heard that Middleton House are looking for a new deputy head and I would really love that transfer. |
Нет, просто чтобы вы знали, я слышала, что Мидлтон-Хаус ищет нового заместителя, и я бы с удовольствием перевелась туда. |
Both parties believed this collaboration would improve McLaren's KERS system and help the system to transfer its technology to road cars. |
Обе стороны полагали, что это сотрудничество улучшит систему KERS компании McLaren и поможет ей перенести свои технологии на дорожные автомобили. |
On March 1, WeChat payment stopped collecting fees for the transfer function. |
С 1 марта платежная система WeChat прекратила взимать плату за переводную функцию. |
According to the money transfer, someone tried to buy this key for 2 million bucks. |
Судя по банковским данным, Ключ хотели купить за 2 миллиона баксов. |
Gentlemen, it's come to my attention... a breakaway Russian republic, Kreplachistan... is about to transfer a nuclear warhead... to the United Nations in a few days. |
Господа, мне стало известно... что самостийная бывшая советская республика Головкистан... собирается через несколько дней... передать объединённым нациям ядерную боеголовку. |
The connection to OneDrive was lost during the file transfer, or you weren't signed in to OneDrive. |
Соединение со службой OneDrive потеряно во время передачи файла, или вы не выполнили вход в OneDrive. |
If a walk-regular graph admits perfect state transfer, then all of its eigenvalues are integers. |
Если блуждающий регулярный граф допускает идеальный перенос состояний, то все его собственные значения являются целыми числами. |
Take him out of there, transfer him to the publicity department at the studio, he said. He won't get into any trouble out there. I'll keep an eye on him myself. |
Оформи его перевод на студию, там он будет у меня на глазах, и я буду застрахован от очередных неприятностей. |
Technology transfer must be carefully evaluated in order to avoid repeating the mistakes of the developed countries. |
Следует внимательно оценить процесс передачи технологии во избежание повторения ошибок развитых стран. |
They should therefore take steps as soon as possible to honour their obligations to provide financial assistance and transfer technology to developing countries. |
Поэтому они должны как можно скорее предпринять шаги по выполнению своих обязательств по обеспечению финансовой помощи и передаче технологии развивающимся странам. |
However, enthusiasts could use this drive to transfer data between typical PC MS-DOS and the Commodore with special software, such as SOGWAP's Big Blue Reader. |
Однако энтузиасты могли использовать этот диск для передачи данных между обычным ПК MS-DOS и Commodore с помощью специального программного обеспечения, такого как Sogwap's Big Blue Reader. |
A three-dimensional optical transfer function can be calculated as the three-dimensional Fourier transform of the 3D point-spread function. |
Трехмерная оптическая передаточная функция может быть вычислена как трехмерное преобразование Фурье трехмерной точечной функции распространения. |
Quick scan of the brain, transfer that data to a body, which must have already been built... |
Быстрое сканирование мозга, пересадка сознания в тела, которые, скорее всего, уже были заготовлены... |
Performance Diploma students may apply to transfer to the Bachelor of Music program before the end of the program. |
Исполнительский диплом студенты могут подать заявку на перевод в бакалавриат музыкальной программы до окончания программы. |
Transfer will take 1.4 hours. |
Копирование займет 1.4 часа. |
We were investigating transfer of funds from your personal account to the Puma-a known terrorist. |
Мы отследили перевод денег с вашего личного счета на счет Пумы, известного террориста. |
In the Value models or Depreciation books form, click Functions > Transfer asset to low value pool to open the Transfer asset to low value pool form. |
В форме Модели учета или Журналы амортизации щелкните Функции > Переместить актив в кластер низкой стоимости, чтобы открыть форму Переместить актив в кластер низкой стоимости. |
Genetically modified viruses can be used as viral vectors to transfer target genes to another organism in gene therapy. |
Генетически модифицированные вирусы могут быть использованы в качестве вирусных векторов для передачи целевых генов другому организму в генной терапии. |
Things will be different once we transfer to a fighting vessel, i don't doubt. |
Все изменится, как только нас переведут на военный корабль, я в этом не сомневаюсь. |
Fourthly, State sovereignty should be respected, and the legitimate manufacture, possession and transfer of small arms should be protected. |
В-четвертых, необходимо уважать государственный суверенитет и защищать законное производство, обладание и передачу стрелкового оружия. |
Now, if he makes the transfer, you will get Teddy. |
Он перечислит бабки, вы получите Тедди. |
The subscriber fee includes unlimited capacity of data transfer when using e-mail and the Internet right from BlackBerry phone. |
Абонплата включает неограниченный объем передачи данных во время пользования электронной почтой и Интернетом непосредственно с телефона BlackBerry. |
Note that this transfer function has two poles–roots of the polynomial in the transfer function's denominator–at. |
Заметим, что эта передаточная функция имеет два полюса-корни многочлена в знаменателе передаточной функции-at. |
Consider a linear time-invariant system with transfer function. |
Рассмотрим линейную инвариантную по времени систему с передаточной функцией. |
This is done by transfer of energy to the incoming outside fresh air. |
Это делается путем передачи энергии поступающему снаружи свежему воздуху. |
Just a few days later after his release, Nimani joined Istres on a free transfer, until the end of the 2012–13 season. |
Всего через несколько дней после своего освобождения Нимани присоединился к Истре на бесплатном трансфере, до конца сезона 2012-13 годов. |
You can also generate labels for products that are included in purchase orders or transfer orders, and for released products. |
Можно также создавать этикетки для продуктов, включенных в заказы на перемещение или заказы на покупку, а также для выпущенных продуктов. |
The genome from the various types of microbes would complement each other, and occasional horizontal gene transfer between them would be largely to their own benefit. |
Геном различных типов микробов будет дополнять друг друга, и случайный горизонтальный перенос генов между ними будет в значительной степени способствовать их собственной выгоде. |
National export controls should in no way restrict the transfer and exchange of materials, equipment and technology for peaceful purposes between States parties to the Treaty. |
Национальные механизмы контроля над экспортом никоим образом не должны ограничивать передачу материалов, оборудования и технологию, а также обмен ими в мирных целях между государствами- участниками Договора. |
She asked Mr Pennington, who represented the company’s auditors, to prepare a share transfer form. |
Она попросила Мистера Пеннингтона, который представлял аудиторов компании, подготовить форму передачи акций. |
So, the maximum energy transfer to the fluid per unit weight will be. |
Таким образом, максимальная передача энергии жидкости на единицу веса будет равна. |
The transfer ports though were angle-drilled to encourage swirl. |
Порты переноса, однако, были просверлены под углом, чтобы стимулировать завихрение. |
The process of energy transfer from the source to the sample is a form of radiative heating. |
Процесс передачи энергии от источника к образцу представляет собой форму радиационного нагрева. |
Antiroll tanks are interior tanks fitted with baffles to slow the rate of water transfer from the tank's port side to its starboard side. |
Противопрокатные цистерны - это внутренние цистерны, снабженные перегородками для замедления скорости перекачки воды с левого борта танка на правый. |
She also had the ability to transfer her astral form to any place where plant life exists. |
Она также обладала способностью переносить свою астральную форму в любое место, где существует растительная жизнь. |
It classifies heat transfer mechanisms as conduction, radiation, and convection. |
Он классифицирует механизмы теплопередачи как проводимость, излучение и конвекцию. |
The turbulence also allows movement of the air to pass over the olfactory epithelium and transfer odour information. |
Турбулентность также позволяет движению воздуха проходить над обонятельным эпителием и передавать информацию о запахе. |
- convenient transfers - удобные пересадки
- systems transfers - системы переводов
- it transfers - она передает
- outsourcing transfers - аутсорсинг переводов
- transfers from equity - переводы из капитала
- bank transfers - банковские переводы
- include all transfers - включают в себя все трансферы
- indirect transfers - косвенные передачи
- with transfers - с передачей
- intra-corporate transfers - внутрикорпоративные переводы
- group transfers - групповые трансферы
- arms transfers in the context - поставки оружия в контексте
- transfers to the united nations - переводы в Организации Объединенных Наций
- transfers of small arms - передача стрелкового оружия
- transfers to the fund - переводы в фонд
- transfers for security purposes - переводы для целей безопасности
- for international money transfers - для международных денежных переводов
- transfers of technology - передача технологии
- electronic funds transfers - электронные переводы фондов
- illicit arms transfers - незаконные поставки оружия
- on international transfers - на международных переводов
- subsidies and transfers - субсидии и трансферты
- targeted cash transfers - целевые денежные переводы
- assignments and transfers - Назначения и переводы
- receipt of transfers - получение переводов
- transfers of parts - переводы частей
- direct benefit transfers - прямые переводы выгоды
- transfers involving no quid pro quo - односторонние переводы денежных сумм
- Look for any unusual transfers - Ищите любые необычные трансферы
- Escrows, bank transfers - Эскроу, банковские переводы
