Transport cost - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Transport cost - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
стоимость проезда
Translate

  • transport cost [ˈtrænspɔːt kɒst] сущ
    1. транспортные расходы, транспортные затраты
      (transportation costs)
    2. стоимость транспортировки, стоимость перевозки
      (cost of transportation)
- transport [noun]

noun: транспорт, перевозка, провоз, подвоз, порыв, средства сообщения, ссыльный, каторжник

verb: транспортировать, перевозить, переносить, перемещать, провозить, ссылать на каторгу

adjective: транспортный

- cost [noun]

noun: расходы, стоимость, затраты, издержки, цена, судебные издержки

verb: стоить, обходиться, дорого стоить, расценивать, назначать цену

  • unit cost - издержки на единицу продукции

  • cost estimation - оценка уровня затрат

  • running cost - производственные затраты

  • cost summarisation - финансовые подсчеты

  • cost accounting supervisor - инспектор по учету затрат

  • chimney cost - стоимость строительства дымовых труб

  • transfer cost - стоимость трансфера

  • production cost - Стоимость производства

  • carrying cost - издержки содержания

  • on cost - по стоимости

  • Синонимы к cost: toll, damage, valuation, levy, fare, quotation, selling price, charge, worth, rate

    Антонимы к cost: benefit, income, revenue, profit, advantage, yield, debit

    Значение cost: an amount that has to be paid or spent to buy or obtain something.


cost of transportation, transportation cost, freight costs, transport charges, freight charges, travel expenses, cost of freight, travel costs, shipping charges, shipping cost


An isotim shows equivalent transport costs from the source of a raw material, and an isodapane shows equivalent cost of travel time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изотим показывает эквивалентные транспортные расходы от источника сырья, а изодапан-эквивалентные затраты времени в пути.

However, these models are generally available to cost-conscious private customers whose primary concerns were price, fuel economy and basic low-cost transportation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, эти модели, как правило, доступны для экономичных частных клиентов, которые в первую очередь заботятся о цене, экономии топлива и базовой низкой стоимости транспортировки.

The country was divided into eleven milk regions, with different milk prices based on estimates of how much it cost to transport milk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страна была разделена на одиннадцать молочных регионов, с различными ценами на молоко, основанными на оценках того, сколько стоит транспортировка молока.

This makes LNG cost efficient in marine transport over long distances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это делает СПГ экономически эффективным при морских перевозках на большие расстояния.

The cost estimate provides for the transport of contingent-owned equipment by sea-lift.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данная смета расходов предусматривает транспортировку по морю снаряжения, принадлежащего контингентам.

During the war, it often cost more to transport grain than to grow it, in many parts of Iran.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время войны во многих районах Ирана перевозка зерна часто обходилась дороже, чем его выращивание.

“Socio-Economic Cost Benefit Analysis in the context of project appraisals for developing a Trans-European transport network”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анализ социально-экономических затрат и выгод в контексте оценок проектов развития трансъевропейской транспортной сети

With the advent of the Internet, the auto transport industry has seen an influx of new brokers, attracted by the low cost of starting a brokerage business online.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С появлением Интернета индустрия автомобильного транспорта столкнулась с притоком новых брокеров, привлеченных низкой стоимостью открытия брокерского бизнеса в интернете.

The Working Groups requested actual cost reimbursements for all inland transportation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рабочие группы предложили возмещать все фактические расходы по наземной транспортировке.

The cost of transportation as well as of insurance will be charged to you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Транспортные расходы и страховка идут за Ваш счет.

No provision for ferry transport had been included in the original cost estimates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ассигнования на паромный транспорт не были включены в первоначальную смету расходов.

Well, given the high cost of transporting the creature, it must be quite a High.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, учитывая такую высокую цену транспортировки этих существ, оно, должно быть, того стоит

Free public transport creates the perception of a no-cost service, just as car drivers commonly perceive no cost to deciding to take their car somewhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бесплатный общественный транспорт создает ощущение бесплатной услуги, точно так же, как водители автомобилей обычно воспринимают отсутствие затрат на решение взять свой автомобиль где-то.

Fair competition between operators and transportation modes would improve the efficiency of services and cost effectiveness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Честная конкуренция между операторами транспортных средств и между видами транспорта должна привести к повышению эффективности услуг и большей рентабельности.

Once its operational, transportation from China to Turkey will be faster and more cost effective,” Huang continued.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только ее введут в эксплуатацию, транспортировка грузов из Китая в Турцию станет более быстрой и более рентабельной», — продолжил Хуан.

Without a cost efficient way of cooling air and transporting water and food great distances these large cities would have never developed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без экономически эффективного способа охлаждения воздуха и транспортировки воды и продовольствия на большие расстояния эти крупные города никогда бы не развились.

Due to high transportation cost and theft during transportation the cost for generating electricity is normally high.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за высокой стоимости транспортировки и кражи во время транспортировки стоимость выработки электроэнергии обычно высока.

On the cost side, the banana industry exhibits economies of scale and is highly capital intensive in both production and transport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если говорить об издержках производства, для банановой отрасли характерны экономия на масштабах производства и высокая капиталоемкость как производства, так и транспортировки.

The way and locations crops are sold requires energy for transportation, as well as the energy cost for materials, labour, and transport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Способ и место продажи сельскохозяйственных культур требует энергии для транспортировки, а также затрат энергии на материалы, рабочую силу и транспорт.

Also changes to working online has also saved transportation cost of distribution 2,500 DVDs per year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, изменения в работе онлайн также сэкономили транспортные расходы на распространение 2500 DVD-дисков в год.

Some prescription medications, most notably popular and branded drugs, can have very high prices in comparison to their cost of transport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые отпускаемые по рецепту лекарства, особенно популярные и фирменные, могут иметь очень высокие цены по сравнению с их стоимостью транспортировки.

Developed countries can not only share technology better, including cost-effective wastewater and water treatment systems but also in hydrological transport modeling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Развитые страны могут не только лучше обмениваться технологиями, включая экономически эффективные системы очистки сточных вод и водоподготовки, но и моделировать гидрологический транспорт.

Consequently, transport costs raise the cost of goods to levels that are often not competitive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате расходы на транспортировку повышают стоимость товаров до уровней, которые часто оказываются неконкурентоспособными.

This type of price arbitrage is the most common, but this simple example ignores the cost of transport, storage, risk, and other factors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот тип ценового арбитража является наиболее распространенным, но этот простой пример игнорирует затраты на транспортировку, хранение, риск и другие факторы.

This extra cost is offset by the lighter weight of the body and increased cargo capacity, resulting in fuel savings during transport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта дополнительная стоимость компенсируется более легким весом кузова и увеличенной грузоподъемностью, что приводит к экономии топлива при транспортировке.

When a train is delayed 3 hours, the cost for the road operator waiting for the combined transport is euro 2,300.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда поезд задерживается на три часа, оплата дорожного оператора, ожидающего комбинированных перевозок, составляет 2300 евро.

Regulation of manumission began in 1692, when Virginia established that to manumit a slave, a person must pay the cost for them to be transported out of the colony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Регулирование манумиссии началось в 1692 году, когда Вирджиния установила, что для манумита раба человек должен заплатить за то, чтобы его вывезли из колонии.

Distance education may be able to help to save students a considerable amount financially by removing the cost of transportation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дистанционное обучение может помочь студентам сэкономить значительную сумму финансовых средств, удалив стоимость транспортировки.

The relatedness of the individual and the potential inclusive fitness benefit needed to outweigh the energy cost of transporting the food over distance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Родство индивидуума и потенциальная инклюзивная польза от фитнеса должны были перевешивать затраты энергии на транспортировку пищи на расстояние.

This occurs when the transportation cost prevail over the quality of service, deposit rate and time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это происходит, когда транспортные расходы превалируют над качеством обслуживания, ставкой депозита и временем.

Many smart transport schemes include the use of low cost smart tickets for simple journeys, day passes and visitor passes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие интеллектуальные транспортные схемы включают использование недорогих смарт-билетов для простых поездок, дневных пропусков и пропусков для посетителей.

Each museum or institution is responsible for covering the US$28.8 million cost of preparing and transporting each vehicle for display.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый музей или учреждение несет ответственность за покрытие расходов в размере 28,8 млн. долл.США на подготовку и транспортировку каждого транспортного средства для показа.

It is generally expected that a prisoner would be transported on the most direct, cost-effective route to their destination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, предполагается, что заключенный будет доставлен к месту назначения по наиболее прямому и экономичному маршруту.

Revisions of urban transport systems that foster mobility, low-cost transportation and healthier urban environments are needed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимы пересмотры городских транспортных систем, способствующих мобильности, недорогостоящему транспорту и оздоровлению городской среды.

At one point in 2008, the US military picked up the cost of transporting a tiger for the Baghdad zoo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однажды в 2008 году военные взяли на себя расходы по транспортировке тигра для зоопарка в Багдаде.

They are usually small, water-soluble molecules, and therefore can be rapidly synthesized, transported and stored with relatively little energy cost to the plant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они обычно представляют собой небольшие водорастворимые молекулы, и поэтому могут быть быстро синтезированы, транспортированы и сохранены с относительно небольшими затратами энергии для растения.

Because of the high cost of transporting natural gas, many known but remote fields were not being developed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за высокой стоимости транспортировки природного газа многие известные, но отдаленные месторождения не разрабатывались.

In addition, the cost of medicines, transport and clothing is lower than in neighbouring countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При этом стоимость лекарств, транспорта и одежды ниже, чем в соседних странах.

A typical stay in a recompression chamber will easily cost several thousand dollars, even before emergency transportation is included.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычное пребывание в рекомпрессионной камере легко обойдется в несколько тысяч долларов, даже до того, как будет включена экстренная транспортировка.

This would reduce the cost of transportation and its carbon footprint, and provide a local market for recycled green glass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволило бы снизить стоимость транспортировки и сократить выбросы углекислого газа, а также обеспечить местный рынок для переработанного зеленого стекла.

In April 2010, three smaller refineries sued TransCanada to break Keystone transportation contracts, saying the new pipeline has been beset with cost overruns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В апреле 2010 года три небольших нефтеперерабатывающих завода подали в суд на TransCanada, чтобы разорвать контракты Keystone transportation, заявив, что новый трубопровод был переполнен перерасходами.

Rehabilitation of the railway lines and locomotives is an urgent need to achieve cost effectiveness in the transportation of emergency relief to Darfur.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для обеспечения эффективности транспортировки чрезвычайной помощи в Дарфур с точки зрения затрат необходимо срочно восстановить железнодорожные пути и локомотивы.

Low-cost producers in Saudi Arabia, Iraq, Iran, and Russia will continue to pump as much as their physical infrastructure can transport as long as the price is higher than $25 or so.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производители с низкими затратами в Саудовской Аравии, Ираке, Иране и России продолжат качать столько нефти, сколько позволит перевезти их физическая инфраструктура, до тех пор пока цена будет выше $25 или около того.

That is when the quality service, deposit rate and time prevails over the cost of transportation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно тогда качественный сервис, депозитная ставка и время превалируют над стоимостью транспортировки.

The cost is generally higher than public transport; however, they cover greater distances at greater speeds due to the lack of stops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стоимость, как правило, выше, чем у общественного транспорта; однако они покрывают большие расстояния на больших скоростях из-за отсутствия остановок.

Without the cost of a new ferry, the route over which a ferry provides transport can easily be changed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно использовать широкий спектр различных ловушек, в том числе коробчатую ловушку типа чокера и ловушку пинчера.

They kept down the cost of transport, water, and food, while supporting local industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они снижали расходы на транспорт, воду и продовольствие, поддерживая при этом местную промышленность.

For example, in 2014, pipeline transport of crude oil cost about $5 per barrel, while rail transport cost about $10 to $15 per barrel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, в 2014 году трубопроводный транспорт сырой нефти стоил около $ 5 за баррель, а железнодорожный-от $10 до $15 за баррель.

This includes: labor, replacement parts, and transportation cost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Услуги сервиса: рабочее время, запчасти, расходы на проезд.

In other places, the dominant cost is desalination, not transport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В других местах доминирующей стоимостью является опреснение воды, а не транспортировка.

Richard sorts out public transport and James gets beaten up by a boat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ричард разбирается с общественным транспортом, а Джеймс побит лодкой.

The proposed budget reflected the actual cost of civilian staff and the current high vacancy rate because of changes in operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В предлагаемом бюджете отражены фактические затраты на гражданских сотрудников и нынешняя большая доля вакантных должностей из-за изменений в операциях.

Simplified deployment with the Mailbox server running Client Access services and Edge Transport server roles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

упрощенное развертывание, так как на сервере почтовых ящиков устанавливаются службы клиентского доступа и роли пограничных транспортных серверов;

Users offered to ride on public transport with anyone feeling intimidated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пользователи предложили ездить на общественном транспорте вместе с теми, кому страшно.

For example, it may inform you which specific transport rule was matched, and what happened to the message as a result of that match.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, в этом поле могут содержаться сведения о том, какому правилу транспорта соответствовало сообщение и какие действия были выполнены над сообщением в результате этого.

IRM protection can be applied by users in Microsoft Outlook or Outlook on the web, and it can be applied by administrators using transport protection rules or Outlook protection rules.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Защиту IRM могут применять пользователи (в Microsoft Outlook или Outlook в Интернете) и администраторы (с помощью правил защиты транспорта или правил защиты Outlook).

Sammy's wife was crippled by the cost of supporting him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жена Сэмми была сбилась с ног, пытаясь оплатить счета.

He filed a sexual assault complaint; the Transport Security Administration found no supporting evidence to act on the allegation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он подал жалобу на сексуальное насилие; Управление транспортной безопасности не нашло никаких подтверждающих доказательств для принятия мер в связи с этим утверждением.

Aristotle speculated that due to sediment transport into the sea, eventually those seas would fill while the land lowered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аристотель предположил, что из-за переноса осадков в море, в конечном счете, эти моря заполнятся, а земля опустится.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «transport cost». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «transport cost» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: transport, cost , а также произношение и транскрипцию к «transport cost». Также, к фразе «transport cost» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information