Tribune - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- tribune [ˈtrɪbjuːn] сущ
- трибунаж, трибунм(podium)
- new tribunes – новые трибуны
- military tribune – военный трибун
-
| noun | |||
| трибуна | tribune, rostrum, platform, stand, grandstand, hustings | ||
| трибун | tribune | ||
| кафедра | chair, pulpit, cathedra, lectern, rostrum, tribune | ||
- tribune сущ
- rostrum · podium · platform · dais
- stand
dais, platform, podium, rostrum, stage, stand
idler, roof
Tribune an official in ancient Rome chosen by the plebeians to protect their interests.
On April 8, 2011, in a Chicago Tribune op-ed about those risks, Rotunda triggered controversy. |
8 апреля 2011 года в статье Chicago Tribune, посвященной этим рискам, Rotunda вызвала споры. |
In 1930 the Chicago Daily Tribune reported that Wilhelm's third son Albrecht had met with French officials in Paris, hoping to be approved by them as Louis' heir. |
В 1930 году Chicago Daily Tribune сообщила, что третий сын Вильгельма Альбрехт встретился с французскими чиновниками в Париже, надеясь получить одобрение от них в качестве наследника Людовика. |
A neighbor of Riis, who was the city editor of the New-York Tribune, recommended Riis for a short-term contract. |
Сосед Рииса, который был городским редактором Нью-Йорк Трибюн, рекомендовал Рииса на краткосрочный контракт. |
Tribune Media Services distributed his column for a quarter of a century. |
Медиасервисы Tribune распространяли его колонку на протяжении четверти века. |
The Tribune's veto was not exercised. |
Трибуну не позволили применить право вето. |
Then on the day after Christmas, Indefatigable and Tribune captured the American ship Eliza. |
Затем, на следующий день после Рождества, неутомимый и Трибюн захватили американский корабль Элиза. |
After graduating from Cornell, he became a reporter on the New York Tribune until 1873. |
Окончив Корнелл, он до 1873 года работал репортером в Нью-Йорк Трибюн. |
You have written numerous articles about Mr. Bohannon for the New-York Tribune since your assignment |
Вы написали множество статей о мистере Бохэнноне для Нью-Йорк Трибьюн, с тех пор как вы командированы |
He is syndicated by Tribune Content Agency in 40 papers in the U.S., Latin America, and Europe, and is the author of two books, We've Been Framed and Paper Cuts. |
Он зарегистрирован агентством Tribune Content Agency в 40 газетах в США, Латинской Америке и Европе и является автором двух книг, мы были обрамлены и вырезаны из бумаги. |
In World War II, he was a correspondent for the Herald Tribune. |
Во время Второй мировой войны он был корреспондентом Геральд Трибюн. |
In its original edition, this political tribune employed other Jewish men of letters, among them F. Brunea-Fox and Moses Rosen. |
В своем первоначальном издании эта политическая трибуна использовала других еврейских литераторов, в том числе Ф. Брунеа-Фокса и Моисея Розена. |
You was a big-shot investigative reporter for the Chicago Tribune. |
Ты был известным репортёром в Чикаго Трибьюн. |
Joseph Medill McCormick as well as the sister-in-law of Chicago Tribune publisher Robert Rutherford McCormick. |
Джозеф Медилл Маккормик, а также невестка издателя Chicago Tribune Роберта Резерфорда Маккормика. |
On June 6, 2003, the Chicago Tribune announced the Grant Park concert, which was to be filmed for an August NBC special. |
6 июня 2003 года Chicago Tribune объявила о концерте в Грант-парке,который должен был быть снят для августовского специального выпуска NBC. |
Orwell had an affair with his secretary at Tribune which caused Eileen much distress, and others have been mooted. |
У Оруэлла был роман с его секретаршей в Трибюн, который причинил Эйлин много огорчений, и другие были поставлены под сомнение. |
She is exactly what I need to save the Tribune. |
Она именно то, что мне нужно, что бы спасти Трибиун. |
AM New York, along with Newsday, was sold by the Tribune Company to Cablevision in July 2008. |
AM New York, наряду с Newsday, была продана компанией Tribune компании Cablevision в июле 2008 года. |
In 2017, there was a report in the Chicago Tribune that e-books sales are continuing to increase. |
В 2017 году в Chicago Tribune появилось сообщение о том, что продажи электронных книг продолжают расти. |
In 1937, she began writing a thrice-weekly sports column for the Oakland Tribune. |
В 1937 году она начала писать трижды в неделю спортивную колонку для Окленд Трибюн. |
Disillusioned, Seldes left the Tribune and went to work as a freelance writer. |
Разочарованный, Селдес покинул Трибюн и стал работать внештатным писателем. |
Bean was endorsed by the Chicago Tribune, the Chicago Sun-Times, The Daily Herald, and the Lake County News-Sun. |
Боба поддержали Чикаго трибюн, Чикаго Сан Таймс, Дейли Геральд и Лейк Каунти Ньюс-Сан. |
The Complete Book of U.S. Presidents also gives the results of the 1982 survey, a poll of 49 historians conducted by the Chicago Tribune. |
В полной книге президентов США также приводятся результаты опроса 1982 года, проведенного журналом Chicago Tribune среди 49 историков. |
Я полагал, что Трибюн уже почти вылетел из бизнеса. |
|
Он пока недостаточно взрослый, чтобы занимать должность трибуна. |
|
Одно от тебя сдержали, трибун. |
|
I am racing my whites against the noble tribune's undefeated blacks. |
Я готов поставить на своих белых лошадок против непревзойденных вороных Трибуна. |
On May 4, 2018, the Salt Lake Tribune ran an article about a man biting a police dog while being taken into custody. |
4 мая 2018 года газета Salt Lake Tribune опубликовала статью о человеке, укусившем полицейскую собаку во время задержания. |
Она теперь навсегда будет свзяна с КатКо и с Tribune,.. |
|
James Keeley, a hiring manager at the Tribune, made a lucrative offer to Taylor in hope to lure him back to the paper. |
Джеймс Кили, менеджер по найму в Трибюн, сделал Тейлору выгодное предложение в надежде заманить его обратно в газету. |
San Diego Union-Tribune ranked the album at number eight in their lists of best albums of 2019. |
San Diego Union-Tribune поставил альбом на восьмое место в своих списках лучших альбомов 2019 года. |
Какой-то иудей просит увидеть Трибуна Месаллу. |
|
According to Timothy McNulty of Chicago Tribune, the report was based on an article in the Wenhui Bao paper of Shanghai. |
По словам Тимоти Макналти из Chicago Tribune, доклад был основан на статье в Шанхайской газете Wenhui Bao. |
Didn't I read somewhere about you being in line for editor for Tribune? |
Я вроде, где-то вычитала, что ты метишь на место редактора в Трибьюн? |
You're downsizing the Tribune? |
Вы сокращаете Tribune? |
He was military tribune with consular powers in 401 and 397 BC. |
Он был военным трибуном с консульскими полномочиями в 401 и 397 годах до н. э. |
In 1872, Lloyd joined the staff of the Chicago Tribune, gaining promotion to the position of chief editorial writer in 1875. |
В 1872 году Ллойд вступил в штат Чикагской трибуны, получив повышение до должности главного редактора в 1875 году. |
Deputy Governor A is also named as the person who supposedly attempted to coerce the Chicago Tribune on Blagojevich's behalf. |
Заместитель губернатора а также Назван как человек, который предположительно пытался принудить Чикагскую трибуну от имени Благоевича. |
In June 1987, the Chicago Tribune reported Jackson's publicist bidding $1 million for the skeleton to the London Hospital Medical College on his behalf. |
В июне 1987 года Chicago Tribune сообщила, что публицист Джексона предложил за скелет $ 1 млн медицинскому колледжу лондонской больницы от его имени. |
Dennis Lynch of the Chicago Tribune considered the Game. |
Деннис Линч из Чикаго трибюн обдумывал ход игры. |
According to Guy Murchie Jr. from the Chicago Daily Tribune, 33 people died as a consequence of Al Capone's actions. |
По словам Гая Мерчи-младшего из Chicago Daily Tribune, в результате действий Аль Капоне погибли 33 человека. |
Mr. Underwood had no use for any organization but The Maycomb Tribune, of which he was the sole owner, editor, and printer. |
Мистер Андервуд никогда нигде не бывал и ничем не занимался, кроме Мейкомб трибюн -он один был и владельцем газеты, и редактором, и наборщиком. |
First printed in the October 9, 1849, issue of the New York Tribune, it was soon republished many times. |
Впервые напечатанная в номере Нью-Йорк Трибюн от 9 октября 1849 года, она вскоре была многократно переиздана. |
Us Weekly, Star Tribune and The Music named the album the seventh best album of the year. |
Us Weekly, Star Tribune и The Music назвали альбом седьмым Лучшим альбомом года. |
The Reader, Time Out, maybe even the Tribune. - Hmm. |
В Чикагском читателе, Тайм-ауте, а может и в Трибуне. |
Я занимал должность заведующего редакцией Таймс-Трибюн... |
|
Tribune later pulled the episode from its scheduled July 14 air-time, then cut out her segment and aired the rest on July 17. Finley accused the show of censoring her. |
Позже Tribune сняла эпизод с запланированного на 14 июля эфирного времени, затем вырезала свой сегмент и вышла в эфир 17 июля. Финли обвинил шоу в том, что оно подвергает ее цензуре. |
Gene Siskel, writing for the Chicago Tribune, named it the 7th best film of 1988. |
Джин Сискел, писавший для Chicago Tribune, назвал его 7-м лучшим фильмом 1988 года. |
The Tribune's Club, in Rome? |
В Клубе Трибунов, В Риме? |
The drive for Tribune to come out with a new show increased when in May 1991 Johnny Carson announced he would be retiring. |
Стремление Tribune выйти с новым шоу возросло, когда в мае 1991 года Джонни Карсон объявил, что уходит на пенсию. |
According to Miss Stephanie, Boo was sitting in the livingroom cutting some items from The Maycomb Tribune to paste in his scrapbook. |
По её словам, Страшила сидел в гостиной, вырезал какие-то заметки из Мейкомб трибюн и наклеивал в альбом. |
The former New York Tribune Building at 154 Nassau Street, across from 41 Park Row, was demolished to make way for the new building complex. |
Бывшее здание Нью-Йорк Трибюн на Нассау-стрит, 154, напротив дома 41 по парк-Роу было снесено, чтобы освободить место для нового строительного комплекса. |
Orbius Speratus returned to Rome where he advanced through the traditional Republican magistracies of plebeian tribune and praetor. |
Орбий Сперат вернулся в Рим, где он прошел через традиционные республиканские магистратуры плебейского трибуна и претора. |
A New York Tribune correspondent witnessed the event, describing 'a procession of friends and mourners as South Carolina and the United States never saw before. |
Корреспондент New York Tribune стал свидетелем этого события, описав процессию друзей и скорбящих, какой Южная Каролина и Соединенные Штаты никогда прежде не видели. |
At the time of his release he was making a reported $53,000 per year, which The Detroit Tribune noted was the highest salary made by a professional basketball player. |
На момент своего освобождения он зарабатывал 53 000 долларов в год, что, как отмечает Detroit Tribune, было самой высокой зарплатой профессионального баскетболиста. |
- Tribune Company - Трибьюн Компани
- tribune of the people - народный трибун
- press tribune - трибуна для прессы
- tribune tower - архитектурный памятник Tribune Tower
- military tribune - военный трибун
- herald tribune - Геральд Трибьюн
- international herald tribune - International Herald Tribune
- roman tribune - романский трибун
- telescopic tribune - телескопическая трибуна
- chicago tribune - Чикагский трибун
- tribune and - трибуна и
- la tribune - ла трибуна
- new york herald tribune - Нью-Йорк геральд трибюн
- tribune de genève - Трибун де genève
- You're downsizing the Tribune? - Вы сокращаете штат Трибьюн
- I'm from the Islington Tribune - Я из Ислингтон Трибьюн
