Trigger point - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Trigger point - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
триггерная зона
Translate

- trigger [noun]

noun: триггер, спусковой крючок, защелка, собачка, импульс, гашетка, побуждение

verb: спускать курок

  • atomic trigger - атомный детонатор

  • nested trigger - вложенный триггер

  • trigger flip-flop - триггер счетного типа

  • trigger circuit - триггер

  • auto trigger - автоматический запуск

  • double stage trigger - двухступенчатый спусковой крючок

  • hydraulic trigger - гидравлический спусковой курок

  • trigger flip flop - триггер счетного типа

  • trigger button - кнопка пуска

  • trigger zone - зона запуска

  • Синонимы к trigger: induction, initiation, launch, occasion, trigger off, initiate, stir up, start, bring about, provoke

    Антонимы к trigger: stop, halt, block, check

    Значение trigger: a small device that releases a spring or catch and so sets off a mechanism, especially in order to fire a gun.

- point [noun]

noun: точка, балл, пункт, момент, очко, дело, смысл, место, вопрос, суть

verb: указывать, говорить, заострить, направлять, наводить, свидетельствовать, быть направленным, точить, чинить, оживлять


initiation point, pressure point, trip point, crisis levels, critical level, critical mass, critical threshold, cut off level, emergency threshold, low threshold, non threshold, point of activation, threshold value, threshold values, tipping point, trigger amount, trigger level, trigger threshold, triggering threshold, trip device, trip element, trip unit, tripping device, variation margin, disengagement plane


Interventional pain management may be appropriate, including techniques such as trigger point injections, neurolytic blocks, and radiotherapy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интервенционное обезболивание может быть целесообразным, включая такие методы, как инъекции триггерной точки, нейролитические блоки и лучевая терапия.

Practitioners may use elbows, feet or various tools to direct pressure directly upon the trigger point, to avoid overuse of their hands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Практикующие могут использовать локти, ступни или различные инструменты, чтобы направить давление непосредственно на триггерную точку, чтобы избежать чрезмерного использования своих рук.

Marine ice sheet instability could trigger a tipping point in West Antarctica.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нестабильность морского ледяного покрова может вызвать переломный момент в Западной Антарктике.

To trigger an animation effect to play during a video or audio clip, you must first insert a bookmark at the desired point in the clip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для запуска анимации во время видео- или аудиоклипа сначала нужно вставить закладку в нужной точке клипа.

Now take your finger off the trigger and point the gun away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Убери палец с крючка и отведи ружье.

Another is specific massage techniques such as trigger point therapy and related techniques such as the Alexander Technique.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другая-это специфические массажные техники, такие как триггерная точечная терапия и связанные с ней техники, такие как техника Александра.

If he tries to make you reveal anything about your real identity, my trigger point will come in effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если он попытается докопаться до твоей личности, моя триггерная точка сработает.

You point them at bad guys, you pull the trigger, metal projectiles fly through the air, burrow into their flesh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы наводите их на плохих парней, нажимаете спусковой крючок, металлические заряды летят по воздуху, вгрызаются в их плоть.

Just point... pull the trigger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Целишься... нажимаешь на спусковой крючок.

In the fourth part of this History Of Christianity, I'll point out the trigger for religious revolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

¬ четвертой части этого рассказа об истории христианства мы расскажем о том, что вызвало религиозную революцию,

Health insurance companies in the US such as Blue Cross, Medica, and HealthPartners began covering trigger point injections in 2005.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медицинские страховые компании в США, такие как Blue Cross, Medica и HealthPartners, начали покрывать инъекции триггерных точек в 2005 году.

All that repetitive motion formed a trigger point in the muscle,'causing a painless migraine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повторяющиеся движения сформировали триггерную зону в мышцах, что явилось причиной безболезненных мигреней.

You see, you point it at what you want to die... and you pull the little trigger here... and a little bullet comes out of here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Направляешь его на кого хочешь и спускаешь курок. Пулька вылетает и попадает прямо сюда.

Among physicians, various specialists might use trigger point therapy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди врачей различные специалисты могут использовать триггерную точечную терапию.

Other alternative therapies such as massage, trigger-point therapy, yoga and acupuncture may be of limited benefit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие альтернативные методы лечения, такие как массаж, триггерная терапия, йога и иглоукалывание, могут принести ограниченную пользу.

Often there is a heat differential in the local area of a trigger point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часто возникает перепад температур в локальной области триггерной точки.

Compression of a trigger point may elicit local tenderness, referred pain, or local twitch response.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сжатие триггерной точки может вызвать местную болезненность, направленную боль или местную реакцию подергивания.

Point it and pull the trigger at what you want...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Целишься куда хочешь и нажимаешь на курок.

If there's emergency and your vital signs reach critical... it'll trigger an alarm off here in the lab.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если возникнет чрезвычайная ситуация, и твои жизненные показатели станут критическими... это запустит тревогу здесь, в лаборатории.

Lieutenant Joshua Gordon, pilot for the Carrier Airborne Early Warning Squadron out of Point Mugu.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лейтенатн Джошуа Гордон, пилот палубной эскадрильи дальнего радиолокационного обнаружения из Пойнт Мугу.

At which point the gunfire ceased immediately, but the Black Cats had a few rounds left.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стрельба тотчас прекратилась, но несколько черных котов после этого еще разорвались.

Say it came from some underling with an itchy trigger finger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скажи, что это сделала мелкая сошка, у которой зудят руки.

The point of the hook tapers in a manner identical to the fatal wounds we found on the head of the femur and the pelvic bone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконечник крюка сужается идентично смертельным ранам, которые мы обнаружили на головке бедра и тазобедренной кости.

Not that High Ridge had any personal quibble with Descroix on that particular point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нельзя сказать, чтобы Высокий Хребет серьезно расходился с Декруа по данному вопросу.

I'm going to write the play from the point of view of one of Lincoln's greatest admirers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я собираюсь написать сценарий с точки зрения одного из самых больших поклонников Линкольна.

Each course has 7 points and each point has its flag.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый маршрут состоит из 7 точек, и каждая точка имеет свой флаг.

The Council has recognized that there is still much work to be done before the Balkan peace process can reach the point of irreversibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совет признает, что многое еще предстоит сделать прежде чем балканский мирный процесс сможет перейти на этап необратимости.

The public reaction to Ukraine’s quest for visa-free EU travel is a case in point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Яркий пример — украинская сага с безвизовым режимом в страны ЕС.

Er, pint of bitter for me, and a cider for this trigger-happy honey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пинту горького мне и сидр для этой воинственной милашки.

Some trigger-happy colonel threatened to pay the Hub a visit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какой-то воинственный полковник грозился нанести визит в штаб.

I don't want those New Bern guys getting trigger-happy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не хочу, чтобы ребята из Нью-Берна сдуру начали палить.

You trigger-happy son of a bitch!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты сукин сын, который стреляет без разбора.

So why do you imagine 790 couldn't trigger his own short term memory circuits?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему 790-й не может сам включить свой блок кратковременной памяти?

Tripped over a bush, finger on the trigger... blew it clear off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пробирался через кустарник, палец на курке... отстрелил в чистую

Careful, it has a hair trigger!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осторожно, у него слабый курок!

Trigger shipped from these three post offices to hide his location.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крючок отправлял посылки из этих трех офисов, чтобы скрыть свое местонахождение.

Parish's organization is huge and nasty and about to pull the trigger on something big.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Организация Пэриша огромна и сильна. И они собираются провернуть крупное дело.

Look, we make sure Herbert Love comes out against the wall, right after we get enough of it up to trigger the government payment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы убедим Лава выступить против стены, как только она у нас встанет так, что спровоцирует выплаты.

No, the explosion, that you in there, are about to trigger off will give birth to the human race.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, взрыв, который вы устроите, породит человеческую расу.

I think you just pull the trigger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надо просто нажать на курок.

I should make you pull the trigger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я должна бы заставить тебя произвести выстрел.

For Henry to fire at the supposed betrayer, was to risk taking his sister's life; and, restrained by the fear of this, he paused before pulling trigger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генри понимал, что, если он выстрелит в мустангера, он рискует убить сестру; опасаясь этого, юноша медлил спускать курок.

Now this was originally a Buntline special... but I had the barrel cut down about two inches and the trigger dogs smoothed down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изначально это был Бантлайн. Но я укоротил ствол на два дюйма и выровнял спусковой крючок.

Keep your finger off the trigger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Убери свой палец с курка.

I had a pistol with an unusually stiff pull, and I am accustomed to very easy ones, so that the resistance of the trigger caused me to fire too high.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пистолет мне попался с тугим курком, а я привык к легкому спуску, - в результате сопротивление спускового крючка отклонило выстрел в сторону.

This trigger was taken from one of the nukes that fell on Genesis day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это пусковой механизм одной из боеголовок, которые остались после Генезиса.

Pablo didn't even have to pull the trigger. We did it for him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пабло не пришлось даже спускать курок, мы сами все сделали.

So the trigger ensured that Norris would be the one killed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом защелка гарантировала, что убьет только Норриса.

I'm sick of hearing it. Get out of here before I pull the trigger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня тошнит уже слушать твои бредни, выметайся, пока я не вышиб из тебя премудрости.

You pull the trigger, you get paid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спускаешь курок, получаешь деньги.

The impact of the comet crash will trigger a tidal wave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Столкновение с кометой вызовет цунами гиганского масштаба.

Road dust kicked up by vehicles may trigger allergic reactions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дорожная пыль, поднятая транспортными средствами, может вызвать аллергические реакции.

The trigger in this case may be a remote rain gauge communicating with the sampler by using cell phone or meteor burst technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Триггером в этом случае может быть дистанционный датчик дождя, сообщающийся с пробоотборником с помощью сотового телефона или технологии meteor burst.

Meanwhile, being chased by Dennis' trigger-happy cousin, Miss Purdah, the Brazilians escape by cutting a deal with Dennis, who decides to escape with them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем временем, преследуемые счастливой кузиной Денниса, Мисс Пурда, бразильцы спасаются, заключая сделку с Деннисом, который решает бежать вместе с ними.

In such a reaction, free neutrons released by each fission event can trigger yet more events, which in turn release more neutrons and cause more fission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В такой реакции свободные нейтроны, высвобождаемые каждым событием деления, могут вызвать еще больше событий, которые, в свою очередь, высвобождают больше нейтронов и вызывают большее деление.

Environmental conditions trigger genetically determined developmental states that lead to the creation of specialized structures for sexual or asexual reproduction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Условия окружающей среды вызывают генетически детерминированные состояния развития, которые приводят к созданию специализированных структур для полового или бесполого размножения.

Your own page changes do not trigger an email notification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изменения на вашей собственной странице не вызывают уведомления по электронной почте.

It was used by controllers to trigger and monitor nuclear test explosions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он использовался диспетчерами для запуска и контроля ядерных испытательных взрывов.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «trigger point». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «trigger point» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: trigger, point , а также произношение и транскрипцию к «trigger point». Также, к фразе «trigger point» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information