Tutti - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
burden, all, berries, bridge, chorus, coda, development, division, exposition, falderal, figure, flavouring, folderol, interlude, intermezzo, measure, movement, ornament, part, passage, period, phrase, refrain, resolution, response
solo performance, aggregate, beginning, central point, certainty, challenge, discrete item, key theme, key topic, main category, mess, orison, peace, piece, problem, solution, trouble, truth, whole
Tutti a passage to be performed with all voices or instruments together.
He dreamed that Tutti the Heir's doll came up to him. |
Ему снилось, что подошла к нему кукла наследника Тутти. |
Tutti went into the garden with her. |
Тутти с нею вышел в сад. |
You can't cheer for me, I'm Tutti. |
Вы не можете аплодировать мне, Я - тутти. |
When I started with 'Tutti Frutti', that's when rock really started rocking. |
Когда я начал с Tutti Frutti, именно тогда рок действительно начал раскачиваться. |
It's dawn already, the doctor said. I have to set out for the Palace of the Three Fat Men and bring them Tutti the Heir's doll. |
Вот уже рассвет, - сказал доктор Г аспар, - и мне нужно идти во дворец Трёх Толстяков вместе с куклой наследника Тутти. |
So our complaint will allege that Ally Roth is a straight-up pompom-wielding capo di tutti capi. |
Так что в нашем иске мы утверждаем, что Элли Рот самый настоящий главарь мафии с помпонами. |
Tutti was so delighted that he forgot all about the key he was supposed to be taking such good care of. |
Наследник пришёл в такой восторг, что даже забыл о ключе, который ему поручили хранить. |
Palace servants found the doll that belonged to Tutti the Heir lying in the tall grass. |
Куклу наследника Тутти нашли в парке на траве. |
He was sitting at the window, guarding Tutti the Heir's sleep, and to keep awake he was counting the stars to brush up on his astronomy. |
Он сидел у окна, оберегая сон наследника, и, чтобы не заснуть, глядел на звезды и проверял свои знания в астрономии. |
Little Tutti was not a wolf-cub. |
Маленький Тутти не был волчонком. |
Now you'll have to play the part of Tutti the Heir's doll. |
Итак, ты должна будешь разыграть роль куклы наследника Тутти. |
Tutti the Heir lay there in silk and lace, looking very important. |
Наследник Тутти лежал в кружевах, под шёлковыми покрывалами маленький и важный. |
After it was over, Suok and Tutti were snowed under with flowers. |
Потом Суок и Тутти были засыпаны цветами. |
Наследник Тутти стоял на террасе. |
|
What's what? Tutti asked, raising his eyebrows in surprise, just like a grown-up person does. |
Что? - Наследник поднял брови, как взрослый человек в минуту удивления. |
Misses Tutti and Frutti Barber were maiden ladies, sisters, who lived together in the only Maycomb residence boasting a cellar. |
Сёстры Барбер мисс Тутти и мисс Фрутти были старые девы, и жили они в единственном на весь Мейкомб доме с подвалом. |
Похороните моего отца, жену и всех остальных. |
|
So... that's it for Tutti? |
Так... Это все на что она способна? |
В два часа наследника Тутти позвали в классную комнату. |
|
The doll must be fixed, the State Councillor told the meeting of the State Council. The grief of Tutti the Heir knows no bounds. |
Эту куклу нужно исправить, - сказал государственный канцлер на совещании Государственного совета. - Горе наследника Тутти не имеет границ. |
They crowded around Tutti the Heir and listened to his story. |
Все обступили наследника Тутти и слушали. |
The capricci intervals contradict the expected format of the solo concerto by occurring before the final ritornello of the tutti. |
Интервалы каприччи противоречат ожидаемому формату сольного концерта, поскольку происходят до финального риторнелло Тутти. |
Наследник слушал её с широко раскрытыми глазами. |
|
The beaming face of Tutti the Heir put them in a good mood. |
Сияющий вид наследника Тутти привёл их в хорошее настроение. |
A special room had been prepared for the doll. It was the one next to Tutti's bedroom. |
Для куклы приготовили особую комнату, рядом со спальней наследника Тутти. |
Anyway, Carlo Gambino came out of it capo di tutti capi, boss of all bosses and that was the last time the Commission tried to meet, until now. |
Короче, Карло Гамбино объявили капо ди тутти капи- боссом всех боссов а Синдикат больше не пытался собираться до сего дня. |
Misses Tutti and Frutti (their names were Sarah and Frances), aside from their Yankee ways, were both deaf. |
Мало того, что по своим привычкам мисс Тутти и мисс Фрутти (на самом деле их звали Сара и Фрэнсис) были янки - они были ещё и глухие. |
It was then that Suok, who was sitting beside Tutti on the grass, heard a strange sound. It was repeated over and over again, like the ticking of a clock all wrapped up in cotton wool. |
И в этой тишине Суок, сидевшая рядом с наследником на траве, услышала непонятный, равномерно повторяющийся звук, подобный тиканью часов, спрятанных в вату. |
Rumours that several Guards had turned against the Three Fat Men am had run their swords through the doll of Tutti the Heir, and had then left the Palace, spread quickly through the town. |
Слух о том, что несколько гвардейцев изменили Трём Толстякам, искололи куклу наследника Тутти и ушли из дворца, распространился по городу. |
They had all been so rude to him, they had called him a stupid old man. But worst of all, he had lost the doll of Tutti the Heir! |
С ним так грубо разговаривали; его назвали старикашкой; а самое главное - он потерял куклу наследника Тутти! |
Я слышала, как он причитал, так что особо не надеялась бы. |
|
The album was debuted live at AV Festival on March 17, 2012, performed by Carter and Tutti. |
Альбом дебютировал вживую на фестивале AV Festival 17 марта 2012 года в исполнении Картера и Тутти. |
A Palace Guard who was on sentry duty near Tutti the Heir's zoo had fallen asleep at his post. He, too, was having a very strange dream. |
Сон, заслуживающий удивления, приснился также гвардейцу, заснувшему на карауле у входа в зверинец наследника Тутти. |
It was as big as Tutti. This was a very expensive, beautifully made doll. |
Она была такого же роста, как и Тутти, - дорогая, искусно сделанная кукла, ничем по виду не отличающаяся от маленькой живой девочки. |
No matter how loud the sounds of tut-tutting from the US State Department, the US doesn’t consider the Russian incursion a serious threat or even an undesirable one. |
Независимо от того, насколько громко выражают недовольство представители Госдепартамента США, Америка не видит во вмешательстве России серьезную угрозу. |
Then how'd you know who the capo tutti-frutti guy was? |
Тогда откуда ты знаешь, кто это капо тутти-фрутти? |
See if you think this is the sort of person who should be tut-tutting anyone else for their “tirades:” |
Задумайтесь, имеет ли право этот человек отчитывать кого-либо за некие «тирады». |
Наследник Тутти ожидал прибытия куклы. |
- tutti frutti - тутти фрутти
- capo di tutti capi - босс боссов
- tutti-frutti cream - мороженое ассорти
- tutti-frutti ice cream - мороженое ассорти
- Tutti the Heir stood on tiptoe - Тутти Наследник встал на цыпочки