U bahn - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

U bahn - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
метро
Translate

- u [symbol]

abbreviation: ед., дядя, е.

- Bahn

Bahn



In the provinces of Dac Lac, Kontum, and Gai Lai, Vietnamese garrisons of soldiers and police were assaulted by the Koho, Rhade, Jarai, and Bahnar FULRO fighters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В провинциях Даклак, Контум и Гай-лай вьетнамские гарнизоны солдат и полицейских подверглись нападению боевиков Кохо, Раде, Джараи и Бахнар-ФУЛРО.

Local S-Bahn train passes by 20 yards away every six minutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Местное метро проходит здесь каждые 6 минут в 18 метрах от него.

Especially at night, the U- and S-Bahn trains are full.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особенно ночью, когда поезда U-и S-Bahn переполнены.

I always took the U-Bahn to the east to go home... bought 10 tickets, saved a Mark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я всегда ехал в метро на восток, когда хотел домой... покупал 10 билетов, экономя марку.

Deutsche Bahn is planning to introduce Wi-Fi services in long distance and regional trains in 2017.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Deutsche Bahn планирует ввести Wi-Fi в поездах дальнего следования и региональных поездах в 2017 году.

Subsidiary firm of international logistics and shipping company, member of Deutsche Bahn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дочерняя компания международного концерна транспортных перевозок и логистики «Шенкер», входящего в Deutsche Bahn.

I think that both Merseyrail and the T & W Metro are properly termed as 'rapid transit suburban systems' or, using the German terminology, S Bahns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что и Merseyrail, и метро T & W правильно называются скоростными транзитными пригородными системами или, используя немецкую терминологию, S Bahns.

Then he's been watching Bahni, looking for the perfect opportunity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит, он следил за Бани, выбирая подходящий момент.

It and München Ost are two of the 21 stations in Germany classified by Deutsche Bahn as a category 1 station.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It и München Ost являются двумя из 21 станции в Германии, классифицированных Deutsche Bahn как станции категории 1.

The plan foresaw an S-Bahn route and a mainline railway tunnel in the direction of Munich.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

План предусматривал маршрут скоростной железной дороги и магистральный железнодорожный туннель в направлении Мюнхена.

Below the Neuhauser Straße and the Kaufingerstraße are the main lines of the S-Bahn that runs between the stops Marienplatz and Karlsplatz.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ниже Нойхаузерштрассе и Кауфингерштрассе проходят основные линии скоростной железной дороги, проходящей между остановками Мариенплац и Карлсплац.

In the same year the Land, City Planning and DB AG Company founded the planning company S-Bahn Tunnel Leipzig GmbH.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том же году компания Land, City Planning and DB AG основала планировочную компанию S-Bahn Tunnel Leipzig GmbH.

2016, SWR, another public broadcaster, reported that Arvato Infoscore handles the collection of penalty fares for Deutsche Bahn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2016, SWR, еще один общественный вещатель, сообщил, что Arvato Infoscore занимается сбором штрафных тарифов для Deutsche Bahn.

The churches and houses of the old town are clustered here, as are the most expensive shops along the famous Bahnhofstrasse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь теснятся церкви и дома старого города, а также Самые дорогие магазины на знаменитой Банхофштрассе.

The Frankfurt U-Bahn is an important exception, the system being really a light rail transit system with underground sections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Франкфуртская U-Bahn является важным исключением, так как эта система представляет собой легкорельсовую транзитную систему с подземными участками.

The tunnel is used by 6 out of 7 S-Bahn Mitteldeutschland lines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Туннель используется 6 из 7 линий скоростной железной дороги Mitteldeutschland.

These include the Rosa-Luxemburg-Platz and a U-Bahn station which were located in East Berlin during the Cold War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К ним относятся станция метро Rosa-Luxemburg-Platz и станция метро U-Bahn, которые были расположены в Восточном Берлине во время Холодной войны.

The subterranean S-Bahn with 2 platforms and U-Bahn stations with 6 platforms are through stations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подземная S-Bahn с 2 платформами и U-Bahn станции с 6 платформами являются сквозными станциями.

Deutsche Bahn operates the AIRail Service in conjunction with Lufthansa, American Airlines and Emirates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Deutsche Bahn управляет услугами AIRail совместно с Lufthansa, American Airlines и Emirates.

The first bus service inside the city operated from 1840 between Alexanderplatz and Potsdamer Bahnhof.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первое автобусное сообщение внутри города действовало с 1840 года между Александерплац и Потсдамским вокзалом.

The second set was passed to Coppi at the Eichkamp S-Bahn railway station.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второй комплект был передан Коппи на станции скоростной железной дороги Эйхкамп.

He will meet you himself in Berlin at the Central Bahnhof.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дядя встретит тебя в Берлине на Центральном вокзале.

The Hamburger Bahnhof, in Moabit, exhibits a major collection of modern and contemporary art.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отеле Hamburger Bahnhof, расположенном в Моабите, представлена большая коллекция произведений современного искусства.

Korean passenger Bahng Tais Hwang died in the missile strike, which wounded several others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корейский пассажир Банг Таис Хван погиб в результате ракетного удара, в результате которого были ранены еще несколько человек.

We believe he has information that will help us locate Bahni.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы полагаем, у него есть сведения, по которым мы смогли бы найти Бани.

The plantation workers and their families were relocated to the plantations on Peros Bahnos and Salomon atolls to the northwest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работники плантаций и их семьи были переселены на плантации на атоллах Перос-Баньос и Саломон на северо-западе.

An audiobook was released by Harper Audio on the same day as the novel and featured narration by Bahni Turpin, whom Thomas had selected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аудиокнига была выпущена издательством Harper Audio в тот же день, что и Роман, и включала в себя рассказ бани Терпина, которого выбрал Томас.

The nearest railway station is about 4 km away in Gräfenhainichen lying on the Deutsche Bahn line between Wittenberg and Bitterfeld.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ближайшая железнодорожная станция находится примерно в 4 км в Gräfenhainichen, лежа на немецкой линии скоростной железной дороги между Виттенберг и Биттерфельде.

The housing Taut built in south-west Berlin during the 1920s, close to the U-Bahn stop Onkel Toms Hütte, is still occupied.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жилой дом Таут, построенный в Юго-Западном Берлине в 1920-х годах, недалеко от остановки Метро Onkel Toms Hütte, до сих пор занят.

Let us take the S-Bahn... a little big city flair for us country bumpkins...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поедем на электричке слишком много города для нас, деревенщин

Snow drifted over the Bahnhofstrasse as Kemel made his way past the glittering shops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Кемаль шел по Банхофштрассе мимо сверкающих витрин дорогих магазинов, с неба начал сыпать снег.

If you prefer to discover the city at your own pace, the nearest U-Bahn station is just a 2-minute walk away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если Вы хотите познакомиться с этим городом в своем собственном темпе, к Вашим услугам ближайшая станция U-Bahn, которая находится всего в 2 минутах ходьбы от отеля.

Popular brands such as Maggi, Renault, Alete, Hewlett-Packard, Geramont, Tempo, Garnier and Deutsche Bahn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Известные торговые марки - такие как Maggi, Renault, Alete, Hewlett-Packard, Geramont, Tempo, Garnier и Deutsche Bahn.

So what do you think the chances are of finding Bahni?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как думаешь, каковы наши шансы найти Бани?

As is also the case for other private operators in Germany such as Hamburg-Köln-Express and Thalys, tickets are unavailable through Deutsche Bahn points of sale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и в случае с другими частными операторами в Германии, такими как Hamburg-Köln-Express и Thalys, билеты недоступны через пункты продажи Deutsche Bahn.

Later, WikiLeaks was hosted mainly by the Swedish Internet service provider Bahnhof in the Pionen facility, a former nuclear bunker in Sweden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже WikiLeaks был размещен главным образом шведским интернет-провайдером Bahnhof на объекте Пионен, бывшем ядерном бункере в Швеции.

Notably, the area known as Zürich West in district 5, near the Escher-Wyss square and the S-Bahn Station of Zürich Hardbrücke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, район, известный как Zürich West в районе 5, недалеко от площади Эшер-Висс и станции скоростной железной дороги Zürich Hardbrücke.

The nearest Deutsche Bahn railway stations are to be found in Gräfenhainichen and Burgkemnitz on the Wittenberg - Bitterfeld line about 4 km away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ближайшие железнодорожные станции Deutsche Bahn находятся в Грифенхайнихене и Бургкемнице на линии Виттенберг - Биттерфельд, примерно в 4 км.

Gräfenhainichen's railway station lies on the Deutsche Bahn line between Wittenberg and Bitterfeld.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Железнодорожный вокзал Gräfenhainichen лежит на немецкой линии железной дороги между Виттенберг и Биттерфельде.

It carries vehicles, pedestrians, and the U1 Berlin U-Bahn line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он перевозит транспортные средства, пешеходов и линию U1 Berlin U-Bahn.

2016, SWR, another public broadcaster, reported that Arvato Infoscore handles the collection of penalty fares for Deutsche Bahn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2016, SWR, еще один общественный вещатель, сообщил, что Arvato Infoscore занимается сбором штрафных тарифов для Deutsche Bahn.

The competition for the design was won by Franz Schwechten, member of the Bauakademie who had distinguished himself with the design of the Anhalter Bahnhof.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конкурс на проектирование выиграл Франц Швехтен, член Академии Бауак, который отличился дизайном Ангальтерского вокзала.

The new stop for S-Bahn trains is located between Frankfurt Airport Regional Station and Frankfurt-Stadion station.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И работа Джоуля, и работа Майера страдали от сопротивления и пренебрежения, но именно работа джоуля в конечном итоге получила более широкое признание.

These trains are based on the German Deutsche Bahn's ICE 3 high-speed trains and were given initial designations of CRH3A.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти поезда базируются на высокоскоростных поездах ICE 3 немецкой Deutsche Bahn и получили первоначальное обозначение CRH3A.

The electric car sharing system is called eFlinkster, and Deutsche Bahn operates several of such car sharing fleets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система обмена электромобилями называется eFlinkster, и Deutsche Bahn управляет несколькими такими парками обмена автомобилями.

The City Tunnel is a twin-bore railway tunnel for the city-centre S-Bahn in Leipzig.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Городской туннель-это двухстворчатый железнодорожный туннель для скоростной железной дороги в центре города Лейпциг.

It links Leipzig Hauptbahnhof with the central Markt station, Wilhelm-Leuschner-Platz station and Bayerischer Bahnhof.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он соединяет Лейпцигский Гауптбанхоф с центральным вокзалом Маркт, станцией Вильгельм-Лойшнер-плац и Байеришер-Банхоф.

The S-Bahn station beneath Wilhelm-Leuschner-Platz.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Станция скоростной железной дороги под Вильгельм-Лойшнер-плац.

A connection between Leipzig Hauptbahnhof and Bayerischer Bahnhof was first considered in 1892.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Связь между Лейпцигским Гауптбанхофом и Байеришерским Банхофом впервые была рассмотрена в 1892 году.

When constructing Leipzig Hauptbahnhof, the Saxon State Railway had planned a tunnel to Bayerischer Bahnhof.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При строительстве Лейпцигского Гауптбанхофа Саксонская государственная железная дорога планировала проложить тоннель до Байеришер-Банхофа.

The start of the tunnel boring machine work was in the pit at Bayerischen Bahnhof, from where they worked towards the Central Station.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начало работ по бурению тоннелей было положено в шахте Байерисхен Банхоф, откуда они двигались в сторону Центрального вокзала.

There it was dismantled and re-built at Bayerischen Bahnhof, after which it started a second time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там он был разобран и перестроен в Байерисхен-Банхоф, после чего начался во второй раз.

At Bayerischen Bahnhof and at all other stops between, three slurry walls were constructed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На станции Bayerischen Bahnhof и на всех других промежуточных остановках были построены три шламовые стены.

The Leuk-Leukerbad-Bahn railway line opened in 1915 and converted to bus operation in 1967.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Лейк-Лейкербад-железной дороги железной дороги был открыт в 1915 году и преобразован в эксплуатации автобуса в 1967 году.

In some parts of the world, metro systems are referred to as subways, U-Bahnen or undergrounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых частях мира системы метро называются подземными переходами, U-Bahnen или подземными переходами.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «u bahn». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «u bahn» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: u, bahn , а также произношение и транскрипцию к «u bahn». Также, к фразе «u bahn» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information