U can obtain - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

U can obtain - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
и можно получить
Translate

- u [symbol]

abbreviation: ед., дядя, е.

- can

мочь

- obtain [verb]

verb: получать, приобретать, добиваться, достигать, добывать, применяться, существовать, быть признанным, выслуживать, доставать



In the U.S. chiropractors obtain a non-medical accredited diploma in the field of chiropractic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В США хиропрактики получают немедицинский аккредитованный диплом в области хиропрактики.

In fact, none of the individuals who supposedly helped to obtain the document is mentioned by name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заявитель даже не назвал имени кого-либо из тех, кто помог завладеть этим документом.

As it was, the desire to obtain a drink was a trifle stronger than his fears; and yielding to it, he stepped doubtfully into the darkness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако желание выпить было сильнее страха, и Фелим, хотя и нерешительно, вошел в темную хижину.

Khrushchev had initially hoped to obtain recognition for the GDR from the Western powers, but ended up making things worse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хрущев первоначально надеялся добиться признания ГДР со стороны западных держав, но в итоге все стало только хуже.

They must obtain the relevant information regarding the goods and the dangers in order to take the right decisions at the right moment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экипаж должен получать соответствующую информацию о грузах и видах опасности, с тем чтобы в надлежащий момент принимать правильные решения.

The speed with which staff members obtain relief is another concern of the Tribunal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сроки получения сотрудниками компенсации являются еще одной причиной озабоченности Трибунала.

The second was that some of the information requested is likely to be extremely difficult for virtually any Government to obtain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторая состоит в том, что, как представляется, практически всем правительствам крайне сложно получить некоторые данные, которые требуется представить.

In the affected areas of the West Bank, including East Jerusalem, it is extremely difficult for Palestinians to obtain building permits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В затронутых этой проблемой районах Западного берега, включая Восточный Иерусалим, палестинцам чрезвычайно трудно получить разрешения на строительство.

Admittanceis possible only with special permission, which you can obtain from State sailing Service, if you want lie at anchor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вход в воду разрешен только со специальной справкой, которую выдает Государственный судоходный орган и бассейна реки Ваг, если хотите в воде стоять на якоре.

Before sailing to countries such as these, water sports enthusiasts should at least obtain good information about what papers are required.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед тем как отправиться в плавание в страны, подобные этим, люди, занимающиеся водными видами спорта должны по крайней мере заручиться надежной информацией о том, какие им потребуются документы.

National cleaner production centres are able to obtain and share cleaner production information nationally and internationally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальные центры экологически чистого производства имеют возможность получать и распространять информацию об экологически чистом производстве на национальном и международном уровнях.

Households that are not served with running water can obtain well water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Домашние хозяйства, не имеющие водопровода, имеют доступ к питьевой воде в колодцах.

Intelligence has only been able to obtain grainy satellite images of Ahmad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разведке удалось сделать лишь низкокачественные фотографии со спутника.

We should obtain so many signatures and sign so many papers!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должны собрать очень много подписей и подписать очень много бумаг!

You may be able to obtain a certificate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты можешь поступить на курсы и получить диплом.

To obtain her pardon I wrote to the President, to the minister of Justice, to the governor general.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просила о помиловании, писала президенту, министру юстиции, министру колоний, главному губернатору.

Actually, while trying to obtain my so-called confession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он пытался получить мое, так называемое, признание.

Fantine tried to obtain a situation as a servant in the neighborhood; she went from house to house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фантина стала искать места служанки; она ходила из дома в дом.

You said that you've been trying for years to obtain justice for Armand Marku.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы говорили, что много лет пытались добиться справедливости для Арманда Марку.

If you judges it worthy, can you try to obtain for him an audience with the Holy Father?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если он того стоит, сделаешь ли ты все, чтобы устроить его встречу с Папой?

With much difficulty, he climbed the mountain to obtain fire, and brought it down to the first vehicles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подъём был труден, но он забрался на гору, добыл огонь и повёз его вниз, чтобы отдать первым машинам.

One of your team's mission objectives was to infiltrate... a Wraith ship, and obtain... you know... intelligence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гм, одной из целей миссии вашей команды было, гм, проникнуть, гм... в корабль Рейфов и получить, гм ... знаете ... мм, сведения.

Sergei helps them obtain passports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сергей помог им сделать паспорта.

To obtain the total, addition of decibel values is much more convenient than multiplication of the individual factors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для получения итоговой суммы сложение децибелных значений гораздо удобнее, чем умножение отдельных факторов.

Its purpose is not to obtain a reconsideration of the application of substantive law, such as points relating to patentability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его цель не состоит в том, чтобы добиться пересмотра применения материального права, например вопросов, касающихся патентоспособности.

In 1998 the former military dictator of Chile, General Augusto Pinochet visited Britain to obtain medical treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1998 году бывший военный диктатор Чили генерал Аугусто Пиночет посетил Великобританию для получения медицинской помощи.

A typical CMTS allows a subscriber's computer to obtain an IP address by forwarding DHCP requests to the relevant servers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Типичный CMTS позволяет компьютеру абонента получить IP-адрес путем пересылки DHCP-запросов на соответствующие серверы.

Spirituals, on the other hand—those who obtain this great gift—are the only class that will eventually attain salvation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, спиритуалисты—те, кто получил этот великий дар—являются единственным классом, который в конечном счете достигнет спасения.

Deer farmers have had tests developed especially for the particular species they raise to obtain better results than those used on cattle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фермеры-оленеводы разработали тесты специально для конкретных видов, которые они выращивают, чтобы получить лучшие результаты, чем те, которые используются на рогатом скоте.

With this we can only obtain the difference of entropy by integrating the above formula.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При этом мы можем получить разность энтропии только интегрированием приведенной выше формулы.

When she was initially unable to obtain a weeknight anchor shift, Savitch attempted to break her KYW contract and take a job offered by CBS in New York.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда она поначалу была не в состоянии получить ночную смену якоря, Савич попытался разорвать ее контракт с KYW и взять работу, предложенную CBS в Нью-Йорке.

Not all people embraced the notion of the royal touch and miraculous cures; many were simply eager to obtain the valuable gold coin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не все люди приняли идею королевского прикосновения и чудесных исцелений; многие просто жаждали получить ценную золотую монету.

This allowed Oda Nobunaga to obtain European technology and firearms, which he used to conquer many other daimyōs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволило Ода Нобунаге получить европейскую технологию и огнестрельное оружие, которое он использовал для завоевания многих других дайме.

Because the earthworms grind and uniformly mix minerals in simple forms, plants need only minimal effort to obtain them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку дождевые черви измельчают и равномерно перемешивают минералы в простых формах, растениям требуется лишь минимальное усилие, чтобы получить их.

In a majority of states one can obtain a license that allows driving without adult supervision by age 16, after passing the requisite tests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В большинстве штатов можно получить лицензию, которая позволяет управлять автомобилем без присмотра взрослых к 16 годам, после прохождения необходимых тестов.

Kinnaird was also one of the founders of the Women's Emigration Society, which arranged for women to obtain good jobs and to travel to the colonies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Киннэйрд также был одним из основателей женского эмиграционного общества, которое организовывало для женщин получение хорошей работы и поездки в колонии.

This is in contrast to international standards where performers also obtain royalties from over-the-air and digital broadcasting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это в отличие от международных стандартов, где исполнители также получают гонорары от эфирного и цифрового вещания.

Although it is possible to obtain elemental boron by electrolysis, a substantial expenditure of energy is required.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя электролизом можно получить элементарный бор, требуются значительные затраты энергии.

To obtain raw materials, Europe expanded imports from other countries and from the colonies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы получить сырье, Европа расширила импорт из других стран и из колоний.

If creditors were unable to collect a debt they could take the debtor to court and obtain a judgment against the debtor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если кредиторы не могут взыскать долг, они могут обратиться к должнику в суд и добиться вынесения судебного решения в отношении должника.

In many cases, factor products of any sort are difficult to obtain in developing countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во многих случаях факторные продукты любого рода трудно получить в развивающихся странах.

Using trojan horses, hackers were able to obtain unrestricted access to Rome's networking systems and remove traces of their activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используя троянских коней, хакеры смогли получить неограниченный доступ к сетевым системам Рима и удалить следы своей деятельности.

After that, the student can continue education for 2 or 1.5 years, respectively, to obtain a magister degree, which corresponds to a master's degree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого студент может продолжить обучение в течение 2 или 1,5 лет, соответственно, чтобы получить степень магистра, которая соответствует степени магистра.

In legislatures and other assemblies that have the legal power to compel the attendance of their members, the call of the house procedure may be used to obtain a quorum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В законодательных собраниях и других собраниях, имеющих законное право требовать присутствия своих членов, процедура созыва палаты может быть использована для получения кворума.

She was also not above getting her hands dirty when she killed Ziro the Hutt to obtain for Jabba a book containing dirt on the other Hutt leaders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также была не прочь запачкать руки, когда убила Зиро Хатта, чтобы добыть для Джаббы книгу, содержащую компромат на других хаттских лидеров.

Efforts to obtain a vote on statehood for Alaska were abandoned after a week of intermittent Senate debate on a motion to take up the measure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Попытки добиться голосования по вопросу о государственности для Аляски были прекращены после недели прерывистых дебатов в Сенате по предложению принять эту меру.

How do animals obtain water in the winter when water sources are frozen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как животные добывают воду зимой, когда источники воды замерзают?

I would never have imagined in years that I would be able to obtain it. I am very proud and I hope I can continue breaking records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я и представить себе не мог, что когда-нибудь смогу его получить. Я очень горжусь этим и надеюсь, что смогу продолжать бить рекорды.

After raising a man from the dead to obtain information, Harthgrepa is killed by supernatural beings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После воскрешения человека из мертвых, чтобы получить информацию, Хартгрепа убивают сверхъестественные существа.

In some cases, a study participant may deduce or otherwise obtain information that has been blinded to them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых случаях участник исследования может вывести или иным образом получить информацию, которая была им недоступна.

Public health care is still accessible for those who choose to obtain private health insurance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государственная медицинская помощь по-прежнему доступна для тех, кто решил получить частную медицинскую страховку.

In order to obtain the land to build the railroad, some of the properties needed to be condemned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для того чтобы получить землю для строительства железной дороги, некоторые объекты недвижимости должны были быть осуждены.

The competition also included the possibility for winners to obtain federal purchasing agreements, utility programs, and other incentives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конкурс также предусматривал возможность получения победителями федеральных договоров купли-продажи, коммунальных программ и других льгот.

This, which is an inhomogeneous differential equation, may be solved to obtain the general solution of.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это, представляющее собой неоднородное дифференциальное уравнение, может быть решено для получения общего решения.

Green plants ordinarily obtain their carbohydrate supply from the carbon dioxide in the air by the process of photosynthesis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зеленые растения обычно получают свой углеводный запас из углекислого газа в воздухе в процессе фотосинтеза.

Not only had Manning become the first Englishmen to visit Lhasa, but also the first to obtain interviews with the Dalai Lama.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мэннинг стал не только первым англичанином, посетившим Лхасу, но и первым, кто получил интервью у Далай-ламы.

ANYONE..can legally obtain a copy of them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

КТО УГОДНО..можно легально получить их копию.

He attempted to obtain more of the store's video surveillance footage, but was refused.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он попытался получить еще несколько записей с камер видеонаблюдения магазина, но получил отказ.

Women in South Australia achieved the same right and became the first to obtain the right to stand for parliament in 1895.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщины в Южной Австралии добились такого же права и стали первыми, кто получил право баллотироваться в парламент в 1895 году.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «u can obtain». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «u can obtain» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: u, can, obtain , а также произношение и транскрипцию к «u can obtain». Также, к фразе «u can obtain» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information