Ultramarine - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- ultramarine [ʌltrəməˈriːn] сущ
- ультрамаринм
-
- ultramarine [ʌltrəməˈriːn] прил
- ультрамариновый
-
| noun | |||
| ультрамарин | ultramarine | ||
| adjective | |||
| заморский | overseas, oversea, outlandish, ultramarine, transmarine, peregrin | ||
- ultramarine сущ
- ultramarine blue
noun
- ultramarine blue
achromatic, neutral, pale blue, dull
Ultramarine a brilliant deep blue pigment originally obtained from lapis lazuli.
I tried to replace black with a mixture of red and blue, I tried using cobalt blue or ultramarine, but I always came back to ivory black. |
Я пытался заменить черный цвет смесью красного и синего, я пытался использовать синий кобальт или ультрамарин, но я всегда возвращался к черному слоновой кости. |
Blue ultramarine is coming from far, far away: Afghanistan. |
Голубой ультрамарин мы получаем из самого Афганистана. |
It became especially popular in the 17th century, when ultramarine was difficult to obtain. |
Он стал особенно популярен в 17 веке, когда ультрамарин было трудно получить. |
He used cobalt blue, invented in 1807, cerulean blue invented in 1860, and French ultramarine, first made in 1828. |
Он использовал синий кобальт, изобретенный в 1807 году, Голубой лазурь, изобретенную в 1860 году, и французский ультрамарин, впервые изготовленный в 1828 году. |
Too much ground of Seville and you lack ultramarine. |
Слишком много севильского грунта и нет ультрамарина. |
To balance their colours, Renaissance artists like Raphael added white to lighten the ultramarine. |
Чтобы уравновесить их цвета, художники эпохи Возрождения, такие как Рафаэль, добавили белый цвет, чтобы осветлить ультрамарин. |
I have readded the shorter version which reached consensus above, including by Ultramarine. |
Я прочитал более короткую версию, которая достигла консенсуса выше, в том числе и ультрамарином. |
In the JLA Classified story arc, Grodd and his forces attack the Ultramarine Corps. |
В секретной сюжетной дуге JLA Гродд и его войска атакуют корпус ультрамарина. |
The chineses took that bird to the cafe with them and an ultramarine cover protected them from the lights. |
Китайцы брали с собой в кафе птиц. Они защищали их от света, набрасывая ярко-синюю накидку. |
If Ultramarine is editing in good faith, he is incapable of reading English. |
Если Ультрамарин добросовестно редактирует, он не способен читать по-английски. |
It made a deep violet blue similar to ultramarine, and was vivid in frescoes, but it lost some of its brilliance in oil paintings. |
Он был темно-фиолетово-синим, похожим на ультрамарин, и ярко выделялся на фресках, но немного терял свой блеск в масляных картинах. |
In the English-language world, the nigritude ultramarine competition created by DarkBlue. |
В англоязычном мире, поиск слов на немецком ультрамарин конкурса создается синие. |
So, put in yellow; this shadow, rather blue, paint it with pure ultramarine; these red leaves? |
Итак, положите желтую; эту тень, скорее синюю, покрасьте чистым ультрамарином; эти красные листья? |
Ultramarine has been trying to suppress unwelcome facts there too; see the edit history. |
Ультрамарин пытался подавить нежелательные факты и там; смотрите историю редактирования. |
Кобальтово-голубое небо и кобальтовая или ультрамариновая вода. |
|
It was made of ultramarine combined with a resin called Rhodopa, which gave it a particularly brilliant colour. |
Он был сделан из ультрамарина в сочетании со смолой под названием Родопа, которая придавала ему особенно яркий цвет. |
Blue people from over the sea ultramarine have come to collect the lapis with its flecks of gold. |
Синие люди из-за моря цвета ультрамарина прибыли, чтобы увидеть ляпис-лазурь со вспышками золота. |
Berthe Morisot painted the blue coat of the woman in her Summer's Day, 1879 in cerulean blue in conjunction with artificial ultramarine and cobalt blue. |
Берта Моризо в свой летний день 1879 года выкрасила синее пальто женщины в лазурно-голубой цвет в сочетании с искусственным ультрамарином и кобальтом. |
Likewise, a blue that is ultramarine at high concentrations appears cyan at low concentrations, allowing it to be used to mix green. |
Точно так же синий цвет, который является ультрамарином в высоких концентрациях, кажется голубым в низких концентрациях, что позволяет использовать его для смешивания зеленого цвета. |
This attempt fell short in the recent re-write of the Posada section by Ultramarine. |
Эта попытка потерпела неудачу в недавнем переписывании раздела Посада ультрамарином. |
And when the Maoris in the organ gallery broke into glorious song, Meggie's head was spinning in a daze of ultramarine blue far removed from Catholicism or Polynesia. |
И когда торжественно запел хор маори на галерее над органом, голову Мэгги кружила ослепительная синь, весьма далекая от католической веры и от Полинезии. |
Famed for their close combat attacks, Tyranids were chosen to be the aliens who set about destroying the Ultramarines homeworld of Macragge. |
Знаменитые своими атаками в ближнем бою, Тираниды были выбраны в качестве инопланетян, которые приступили к уничтожению родного мира Ультрамаринов Макрагга. |
The route of the 130k İznik Ultramarathon, established in 2012, passes through villages in Orhangazi district around Lake İznik. |
Маршрут 130к Изникского ультрамарафона, созданного в 2012 году, проходит через деревни в районе Орхангази вокруг озера Изник. |
The face and draperies were painted mainly using ochres, natural ultramarine, bone black, charcoal black and lead white. |
Лицо и драпировки были окрашены в основном охрой, натуральным ультрамарином, костяным черным, угольно-черным и свинцово-белым. |
When Behemoth arrived at Macragge it fought with all its might in space and on land to subdue and consume the Ultramarines. |
Когда бегемот прибыл на Макрагг, он изо всех сил сражался в космосе и на суше, чтобы подчинить и поглотить Ультрамаринов. |
As of 1989, most U.S. jurisdictions follow either the Ultramares approach or the Restatement approach. |
По состоянию на 1989 год большинство юрисдикций США следуют либо подходу Ультрамара, либо подходу пересчета. |
Ультрамарин с севильским грунтом, красную английскую и белую. |
|
Azurite, a form of copper carbonate, was often used as a substitute for ultramarine. |
Азурит, форма карбоната меди, часто использовался в качестве заменителя ультрамарина. |
Sold in 1940 to Compagnia Maritima Panama Ultramar Ltda, Panama. |
Продан в 1940 году компании Compagnia Maritima Panama Ultramar Ltda, Панама. |
Besides ultramarine, several other blues were widely used in the Middle Ages and later in the Renaissance. |
Помимо ультрамарина, в Средние века и позднее в эпоху Ренессанса широко применялся еще ряд других синих цветов. |
Ultramares sued the CPA for ordinary negligence. |
Ультрамарес подал в суд на CPA за обычную халатность. |
You are about to receive the honor of going into combat for the first time as Ultramarines. |
Вам скоро выпадет честь пойти в свой первый бой как Ультрамарины. |
And the greatest of them all are the Ultramarines. |
И величайшие из них - Ультрамарины. |
Over there, third shelf, between the vermillion and the ultramarine. |
Там, на третьей полке, между сульфидом ртути и ультрамарином. |
Third, in the process of defending Rummel, Ultramarine insists on several statements which I believe simply false. |
В-третьих, в процессе защиты Руммеля Ультрамарин настаивает на нескольких утверждениях, которые я считаю просто ложными. |
Ultramarine was made from lapis lazuli, from the mines of Badakshan, in the mountains of Afghanistan, near the source of the Oxus River. |
Ультрамарин был изготовлен из ляпис-лазури, из рудников Бадахшана, в горах Афганистана, недалеко от истока реки Окс. |
The ferry terminal has two lines for Ultramar passengers, restrooms, a parking garage, convenience store, and ticketing area. |
Паромный терминал имеет две линии для пассажиров Ultramar, туалеты, гараж, магазин товаров первой необходимости и билетную кассу. |
Ultramarine refined out the impurities through a long and difficult process, creating a rich and deep blue. |
Ультрамарин очищается от примесей путем длительного и сложного процесса, создавая насыщенный и глубокий синий цвет. |
Throughout the 14th and 15th centuries, the robes of the Virgin Mary were painted with ultramarine. |
На протяжении 14-го и 15-го веков одеяния Девы Марии были окрашены ультрамарином. |
He also used layers of finely ground or coarsely ground ultramarine, which gave subtle variations to the blue. |
Он также использовал слои тонко измельченного или грубо измельченного ультрамарина, который давал тонкие вариации синего цвета. |
In addition to the CPAs estimations, Ultramares wrote out several loans to the company shortly before the company declared bankruptcy. |
В дополнение к оценкам CPAs, Ultramares выписала несколько кредитов компании незадолго до того, как компания объявила о банкротстве. |
I am a Captain of the Ultramarines Chapter and this is my vessel, so put that away. |
Я капитан ордена Ультрамаринов это мое судно, так что убери это. |
Ultramarine reverted two sections on the false claim of OR/Primary Source. |
Ультрамарин вернул два раздела на ложное утверждение ОР / первичного источника. |
It has been only slightly modified, and not in those points which Ultramarine misquotes, since he made this complaint. |
Она была лишь слегка изменена, и не в тех пунктах, которые Ультрамарин неправильно цитирует, поскольку он сделал эту жалобу. |
The Spanish translation, Los ojos del sobremundo, was published in 1986 by Ultramar Editores in the collection Grandes Éxitos de Bolsillo. |
Испанский перевод, Los ojos del sobremundo, был опубликован в 1986 году издательством Ultramar Editores в сборнике Grandes Éxitos de Bolsillo. |
I also note that Ultramarine is edit warring now with removing this material. |
Я также отмечаю, что Ультрамарин сейчас находится в состоянии войны с удалением этого материала. |
The adult male is deep ultramarine blue with a dark mask. |
Взрослый самец-темно-ультрамариновый синий с темной маской. |
One problem here is that Ultramarine believes English idiom is more logical than is in fact the case. |
Одна из проблем здесь заключается в том, что Ультрамарин считает английскую идиому более логичной, чем на самом деле. |
This is only one case, but it is characteristic of Ultramarine's treatment of arguments against Rummelism. |
Это только один случай, но он характерен для трактовки ультрамарином аргументов против Руммелизма. |
Several of the papers Ultramarine cites here are mentioned in the present text, because I have read them. |
Некоторые из работ, которые цитирует здесь Ультрамарин, упоминаются в настоящем тексте, потому что я их читал. |
- ultramarine blue - ультрамариновый синий
- deep ultramarine - темный ультрамарин
- cobalt ultramarine - королевский синий
- native ultramarine - природный ультрамарин
- natural ultramarine blue - синий натуральный ультрамарин
- red ultramarine - красный ультрамарин
- ultramarine green - зеленый ультрамарин
- ultramarine pigment - ультрамариновый пигмент
- ultramarine red - красный ультрамарин
- ultramarine violet - зеленовато-фиолетовый краситель
- ultramarine yellow - желтый ультрамарин
- yellow ultramarine - желтый ультрамарин
- violet ultramarine - фиолетово-ультрамариновый
- green ultramarine - зелёный ультрамарин
- blue ultramarine - синий ультрамарин
- ultramarine interval - ультрамариновый интервал
