Unadulterated - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- unadulterated [ʌnəˈdʌltəreɪtɪd] прил
- чистейший, чистый(pure)
- неподдельный(genuine)
- настоящий(real)
-
- unadulterated [ʌnəˈdʌltəreɪtɪd] нареч
- без примесей(without impurities)
-
| adjective | |||
| чистейший | pure, unadulterated, blank | ||
| настоящий | present, real, true, actual, genuine, unadulterated | ||
| чистый | clean, pure, net, clear, unadulterated, pristine | ||
| несфальсифицированный | unadulterated, unsophisticated | ||
adjective
- pure, unalloyed, unsullied, untainted, virgin, untouched, absolute, downright, solid, utter
- thoroughgoing, gross, arrant, sodding, perfect, consummate, pure, stark, utter, complete, double-dyed, everlasting, staring
adulterated, alloyed, diluted, impure, mixed
Unadulterated not mixed or diluted with any different or extra elements; complete and absolute.
In effect, the movement responded to the religious crisis of the time by replacing theology with unadulterated morality. |
По сути, движение отреагировало на религиозный кризис того времени, заменив теологию чистой моралью. |
” “Leap Day” was just pure, unadulterated hilarity. |
Високосный день был просто чистым, неподдельным весельем. |
These Schubert, Schumann, and Brahms evenings offered all participants hours of pure, unadulterated joy of sound. |
Эти вечера Шуберта, Шумана и Брамса подарили всем участникам часы чистой, неподдельной радости звучания. |
With the Greek alone, we can create empathic, orthodox, creed-like statements, or we can commit pure and unadulterated heresy. |
Имея дело только с греческим языком, мы можем создать эмпатические, ортодоксальные, вероучительные утверждения, или же мы можем совершить чистую и неподдельную ересь. |
Etymologically, iki has a root that means pure and unadulterated. |
Этимологически Ики имеет корень, который означает чистый и незапятнанный. |
I never believe in heroes who are unmitigated and unadulterated heroes, who never know the meaning of fear. |
Я никогда не верю в героев, которые являются абсолютными и чистыми героями, которые никогда не знают, что такое страх. |
I was swept away in a torrent of wild, unadulterated joy that came out of nowhere, and the world dimmed and blurred. |
Меня затопило волной столь безумной и чистой, ничем не оправданной радости, что мир померк. |
In effect, the movement responded to the religious crisis of the time by replacing theology with unadulterated morality. |
По сути, движение отреагировало на религиозный кризис того времени, заменив теологию чистой моралью. |
Both poles of this discourse is pure, unadulterated, living popular culture. |
Оба полюса этого дискурса-чистая, неподдельная, живая массовая культура. |
Because we are pure-blooded Greeks, unadulterated by barbarian stock. |
Потому что мы-чистокровные греки, не испорченные варварским происхождением. |
In an unadulterated honey, the carbon isotopic ratios of sugars and proteins should match. |
В чистом меде соотношение изотопов углерода сахаров и белков должно совпадать. |
- unadulterated oil - нефальсифицированное масло
- unadulterated nonsense - чистейший вздор
- unadulterated quality - чистейшее качество
- unadulterated alcohol - чистый спирт
- An excess of unadulterated praise - Чрезмерная искренняя похвала
