Unanticipated - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- unanticipated [ʌnænˈtɪsɪpeɪtɪd] прил
- непредвиденный, неожиданный(unforeseen, unexpected)
- unanticipated events – непредвиденные события
- unanticipated problems – неожиданные проблемы
-
- unanticipated прил
- unforeseen · unexpected · unforseeable
- sudden
adjective
- unlooked-for, out of the blue, unforeseen
- unanticipated прич
- anticipated · foreseen
anticipated, foreseen
Unanticipated not expected or predicted.
Unanticipated, these free radicals engender questions of free will creativity and even the nature of what we might call the soul. |
Эти непредвиденные свободные радикалы порождают вопросы о свободе воли, творчестве и даже о природе того, что мы называем душой. |
Later, advertising attempted to recruit clients affected by medications that were recalled for safety reasons or had unanticipated or undisclosed side effects. |
Позже реклама попыталась привлечь клиентов, пострадавших от лекарств, которые были отозваны по соображениям безопасности или имели непредвиденные или нераскрытые побочные эффекты. |
Never let a scientist use the words unanticipated and immediate in the same sentence. |
Никогда не позволяйте учёным использовать слова непредвиденный и немедленный в одном и том же предложении. |
Are they creating unintended side effects or producing unanticipated impacts? |
Имеет ли их деятельность какие-либо непредвиденные последствия или оказывает ли она какое-либо непредвиденное воздействие? |
I was hesitant the first time I tried it, but I experienced an unanticipated and remarkable release of endorphins. |
Я сначала колебался, но когда попробовал, я испытал непредвиденный и значительный выброс эндорфинов. |
It is possible that the PF may have made a control wheel input to the right in response to the unanticipated left roll. |
В результате я надеялся, что через несколько месяцев дискуссия утихнет и страница станет стабильной. |
Ne'eg has informed me that biopsies taken from Julie during her procedure are displaying unanticipated degeneration. |
Не'эг проинформировал меня, что результаты клеточной биопсии, взятой у Джули во время процедуры, показали неожиданную дегенерацию. Мы не были готовы к этому. |
Any combination of blood pressure medications can have an adverse and unanticipated effect on the body. |
Любая смесь препаратов от кровяного дваления может иметь неблагоприятные и непредвиденные последствия для тела. |
Forward genetics is an unbiased approach and often leads to many unanticipated discoveries, but may be costly and time consuming. |
Перспективная генетика-это непредвзятый подход, который часто приводит ко многим неожиданным открытиям, но может быть дорогостоящим и трудоемким. |
Liquidity contingency plans have been established and are expected to be effective in meeting unanticipated funding needs. |
Были разработаны планы на случай непредвиденных обстоятельств ликвидности, которые, как ожидается, будут эффективны для удовлетворения непредвиденных потребностей в финансировании. |
Even when this content is shared with good intentions, it could be used by others in unanticipated ways. |
Даже если эти материалы опубликованы с добрыми намерениями, нельзя предугадать, с какой целью ими могут воспользоваться. |
The young girl's interpretation of her plight was quite an unanticipated turn of events. |
То, как эта девушка интерпретировала своё несчастье, стало весьма неожиданным поворотом событий. |
Before the bill was actually redesigned, the decision was changed due to the unanticipated popular success of the 2015 Broadway musical Hamilton. |
До того, как законопроект был фактически переработан, решение было изменено из-за неожиданного популярного успеха бродвейского мюзикла Hamilton 2015 года. |
Secondly, the decision may be disrupted due to unanticipated situations such as a sudden job loss or the closing of a retail store. |
Во-вторых, решение может быть сорвано из-за непредвиденных ситуаций, таких как внезапная потеря работы или закрытие розничного магазина. |
It may not have a program worked out to solve the unanticipated difficulty. |
Возможно, у них не выработано программы, как преодолеть неожиданно возникшие трудности. |
Management is aware of the volatility of the currency exchange markets and the significant risk that unanticipated exchange rate changes presents for operations. |
Руководство в курсе нестабильного положения на валютных рынках и значительного риска, который создают для операций непредвиденные изменения обменных курсов. |
Trump’s move to challenge the 2015 nuclear deal – formally known as the Joint Comprehensive Plan of Action, or JCPOA – has given them an unanticipated victory. |
Решение Трампа поставить под сомнение ядерное соглашение 2015 года, формально известное как «Совместный всеобъемлющий план действий», или сокращённо СВПД, стало для них неожиданной победой. |
On the other hand, significant and unanticipated lending programmes were arranged for crisis countries. |
С другой стороны, для стран, охваченных кризисом, были мобилизованы значительные и непредвиденные займы. |
He was starting to fuse science and religion... showing that they complement each other in most unanticipated ways. |
Это он начал соединять науку и религию... демонстрируя, что они дополняют друг друга самым неожиданным образом. |
The YouTube video attracted an unanticipated amount of traffic, which crashed the company’s server in the first hour. |
Видео на YouTube привлекло неожиданный объем трафика, который обрушился на сервер компании в первый же час. |
Эта непредвиденная болезнь обнаружилась не одну неделю назад. |
|
Uncertainty often occurs in volatile environments that are complex in structure involving unanticipated interactions that are significant in uncertainty. |
Неопределенность часто возникает в изменчивых средах, которые сложны по своей структуре и включают в себя непредвиденные взаимодействия, которые являются существенными в условиях неопределенности. |
if any unanticipated occurrences... |
в случае возникновения непредвиденных обстоятельств. |
She fired a three torpedo spread; the target made an unanticipated zig, and all three torpedoes missed. |
Она выпустила три торпеды; цель сделала неожиданный Зиг, и все три торпеды промахнулись. |
In the event of a snow day or an unanticipated need for early dismissal, all local television and radio stations are contacted. |
В случае снежного дня или непредвиденной необходимости досрочного увольнения, все местные теле-и радиостанции связываются. |
This is a highly unanticipated predicament, and it's showing up in some database reports. |
Это крайне непредвиденное затруднение, и оно появляется в некоторых отчетах базы данных. |
You have devised a completely unanticipated response to a classic attack. |
Вы разработали совершенно неожиданную контртактику в ответ на классическую атаку. |
Madero's call to action had some unanticipated results, such as the Magonista rebellion of 1911 in Baja California. |
Призыв Мадеро к действию имел некоторые непредвиденные последствия, такие как восстание Магонистов в 1911 году в Нижней Калифорнии. |
This unanticipated investment raised his stake in the company to around 5.5 percent—the largest stake in IBM alongside that of State Street Global Advisors. |
Эта неожиданная инвестиция подняла его долю в компании примерно до 5,5%—крупнейшая доля в IBM наряду с долей State Street Global Advisors. |
Uh, you know, I had some, uh, unanticipated free time today. |
У меня сегодня появилось свободное время. |
Such a breakthrough creates unanticipated dilemmas. |
Такой прорыв порождает неожиданные дилеммы. |
While the ECB’s move did exceed expectations, it was nothing like the shock that the Bank of Japan delivered in October, with its wholly unanticipated move. |
В то время, как движение ЕЦБ оправдало все ожидания, ничего шокирующего не было в том, что Банк Японии по отчетам за октябрь, показал совершенно несвойственный ему шаг. |
- unanticipated event - непредвиденное событие
- unanticipated demand - неплановая потребность
- unanticipated inflation - непредвиденная инфляция
- unanticipated events - непредвиденные события
- unanticipated problems - неожиданные проблемы
- unanticipated cost - непредвиденная стоимость
- unanticipated consequences - непредвиденные последствия
- unanticipated increase - непредвиденный рост
- were unanticipated - были неожиданными
- unanticipated challenges - непредвиденные проблемы
- unanticipated developments - непредвиденные события
- unanticipated needs - непредвиденные расходы
