Unapologetic - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- unapologetic [ʌnpɒləˈʤetɪk] прил
- непримиримый, непримирительный(irreconcilable)
-
unabashed, unrepentant, unashamed, unapologetically, unashamedly, uncompromising, in-your-face, unsentimental
- unapologetic прил
- apologetic
apologetic
Unapologetic not acknowledging or expressing regret.
Until a while ago, I was accused of being the last diehard, unreconstructed, and unapologetic Stalinist on earth. |
До недавнего времени меня обвиняли в том, что я-последний несгибаемый, непреклонный и непримиримый сталинист на земле. |
Rihanna's fifth headlining concert tour, the Diamonds World Tour, began in March 2013, in support of Unapologetic. |
Пятый концертный тур Рианны, хедлайнеров которого называют The Diamonds World Tour, начался в марте 2013 года в поддержку Unapologetic. |
Tina Snow was influenced by Pimp C's alias Tony Snow, and has similar confidence and an unapologetic sexually dominant delivery. |
Тина Сноу была под влиянием псевдонима сутенера с Тони Сноу, и имеет такую же уверенность и непримиримую сексуальную доминанту родов. |
Right now, he's just another fantastically rich white guy with an unapologetic God complex and an electable head of hair plugs. |
Но сейчас, он всего лишь еще один фантастический богатый белый мужик с ничем необоснованным комплексом бога, и главой, за которую могут проголосовать лишь волосы для пересадки. |
I mean, why would you be treating a woman who is so obviously out to destroy me with such unapologetic kindness? |
Почему ты разговариваешь с женщиной, которая хочет разрушить меня, с такой непонятной добротой? |
Right now, he's just another fantastically rich white guy with an unapologetic God complex and an electable head of hair plugs. |
Но сейчас, он всего лишь еще один фантастический богатый белый мужик с ничем необоснованным комплексом бога, и главой, за которую могут проголосовать лишь волосы для пересадки. |
He's frankly unapologetic about the obvious influence: If you're going to steal from someone, steal from someone really intelligent. |
Режиссер совершенно не скрывает очевидного влияния книг Твена на его фильм: «Если вы собираетесь что-то у кого-то украсть, то крадите у по-настоящему умных людей. |
Two Yanks tragically karking it in the unapologetic Outback. |
Два янки сгинули в дикой природе. |
In a TV interview with Jillian Reynolds, an unapologetic Costa invites her to his next party. |
В телевизионном интервью с Джиллиан Рейнольдс непримиримый Коста приглашает ее на свою следующую вечеринку. |
When I looked into the face of a newborn, I caught a glimpse of that worthiness, that sense of unapologetic selfhood, that unique spark. |
Когда я смотрела в лицо новорождённого, то улавливала проблеск этого достоинства, это чувство непримиримой индивидуальности, эту уникальную искру. |
Ты и впрямь без всякого стыда наслаждаешься своей работой. |
|
In 2010, Open Mike Eagle released his first solo album, Unapologetic Art Rap, on Mush Records. |
В 2010 году Open Mike Eagle выпустил свой первый сольный альбом Unapologetic Art Rap на лейбле Mush Records. |
A succession of Bristols cars introduced between 1947 and 1953 were unapologetic developments of the respected BMW design. |
Ряд автомобилей марки Bristol, появившихся в период с 1947 по 1953 год, были непримиримыми разработками уважаемого дизайна BMW. |
It's pure speculation; the album happened with Unapologetic, which was believed to be called R7 before the real album title was unveiled. |
Это чистая спекуляция; альбом произошел с Unapologetic, который, как считалось, назывался R7 до того, как было обнародовано настоящее название альбома. |
Continuing to suggest that it is the relevant issue, without any such confirmation, is making up excuses for the WMF, and arguably committing unapologetic libel. |
Продолжая предполагать, что речь идет об актуальном вопросе, без какого-либо такого подтверждения, мы придумываем оправдания для WMF и, возможно, совершаем непримиримую клевету. |
And through it all, that fierce little six-year-old has stayed with me, and she has helped me stand before you today as an unapologetic fat person, a person that simply refuses to subscribe to the dominant narrative about how I should move through the world in this body of mine. |
Я прошла через всё это вместе с той сильной шестилетней малышкой, и с её помощью я стою́ сегодня перед вами как толстый человек, не желающий оправдываться, как человек, который просто отказывается присоединяться к мнению большинства о том, что мне следует делать с моим телом. |
Throughout my career, I have learned that fat bodies are inherently political, and unapologetic fat bodies can blow people's minds. |
За время своей работы я узнала, что не желающие оправдываться толстые люди могут ошеломить других людей. |
This is a clear picture of Rihanna , this will be her hair she says for the 'UNAPOLOGETIC ERA' which will be throughout 2013 as a release of her new album. |
Это четкое изображение Рианны, это будет ее прическа, которую она говорит для непримиримой эпохи, которая будет в течение всего 2013 года, как выпуск ее нового альбома. |
It is unapologetic in its presentation and unafraid to cross lines that most games never dare to approach. |
Он непримирим в своей презентации и не боится пересекать линии, к которым большинство игр никогда не осмеливаются приблизиться. |
Rihanna's seventh studio album, Unapologetic, was released in November 2012. |
Седьмой студийный альбом Рианны, Unapologetic, был выпущен в ноябре 2012 года. |
The Austrian School economist Ludwig von Mises admired the unapologetic elitism he saw in Rand's work. |
Экономист австрийской школы Людвиг фон Мизес восхищался непримиримой элитарностью, которую он видел в работах Рэнд. |
And its evolving democracy is spearheaded by unapologetically Muslim politicians. |
А развивающаяся демократия движима бескомпромиссными мусульманскими политиками». |
After a pause, Clapper answered unapologetically: “We can do our job with a clear conscience, but we have to be careful. |
После паузы Клеппер ответил прямо и уверенно: «Мы можем выполнять свою работу с чистой совестью, но мы должны действовать осторожно. |
Unapologetically going after what she wanted, Mills' character engaged in affairs with two of the husbands on the Knots Landing cul-de-sac. |
Безропотно идя за тем, чего она хотела, героиня Миллз вступила в связь с двумя мужьями на узловом посадочном тупике. |
And when I was 13, the country was completely and unapologetically in the grip of... |
И когда мне было 13, провинция была полностью и непростительно под властью... |
But she said life never tasted as sweet, and that because of the soul-baring and the truth-telling we had done with each other, she became more unapologetically herself with everyone. |
Но она сказала, что никогда ещё жизнь не казалась ей такой сладкой, потому что мы раскрывали свои души и говорили друг другу правду, она безоговорочно стала собой по отношению ко всем. |
This is a clear picture of Rihanna , this will be her hair she says for the 'UNAPOLOGETIC ERA' which will be throughout 2013 as a release of her new album. |
Это четкое изображение Рианны, это будет ее прическа, которую она говорит для непримиримой эпохи, которая будет в течение всего 2013 года, как выпуск ее нового альбома. |
An unapologetically made fun film, this may appeal to those who love watching movies in this genre. |
Непримиримо сделанный веселый фильм, это может понравиться тем, кто любит смотреть фильмы в этом жанре. |
Instead we assert that the client state is misperceiving its interests and instead will benefit from our unapologetically pursuing our own interests. |
Вместо этого мы делаем вывод, что государство-клиент неправильно осознает свои собственные интересы и должно получать выгоду от того, как мы, не пытаясь ни перед кем оправдаться, действуем в своих собственных интересах. |
We are unapologetically in favor of the academic consensus, so you don't belong here. |
Мы безоговорочно поддерживаем академический консенсус, так что вам здесь не место. |
Though the MiG remained inexpensively built and unapologetically spartan, the finished product, which first flew on the last day of 1947, was rugged and reliable. |
Хотя МиГи продолжали оставаться недорогими в изготовлении и неоправданно спартанскими, конечный вариант этого самолета, поднявшийся в воздух в 1947 году, оказался прочным и надежным. |
- unapologetic about - непримиримые о
- unapologetic air - непримиримый воздух
