Unbind - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- unbind [ˈʌnˈbaɪnd] гл unbound, unbound
- развязывать, развязать, отвязать(untie)
- освобождать(liberate)
-
verb | |||
освобождать | rid, free, exempt, release, loose, unbind | ||
развязывать | untie, loose, undo, unbind, loosen, uncord | ||
распускать | dissolve, dismiss, disband, unpick, expand, unbind | ||
снимать повязку | unbind |
- unbind гл
- undo · unfasten · loosen · untie · decouple
- loose
unfasten, disengage, unchain, release, clear, loose, loosen, slip, unclasp, undo, unloose, unloosen, untie
- unbind гл
- bind
- unbind сущ
- bound
bind, fasten, take prisoner, tie, attach, confine, restrain, connect, cover up, fetter, fix, hold down, join, lash, link, lock, lock it in, take hostage, take to court, tie up, wrap, accumulate, adhere, affiliate, amalgamate
Unbind release from bonds or restraints.
Soranus advised women about to give birth to unbind their hair and loosen clothing to promote relaxation, not for any magical effect. |
Соранус советовал женщинам, собирающимся рожать, распускать волосы и ослаблять одежду, чтобы способствовать расслаблению, а не для какого-то магического эффекта. |
Только священная кружка способна развязать Дедалу язык. |
|
And sometimes these things in nature, when they bind they can be hard to unbind. |
И порой, когда в теле укоренится такой паразит, искоренить его потом трудно. |
It was only when I fled to Europe in search of a spell to unbind you from the Horseman that I learned of my condition. |
И только когда я сбежала в Европу в поисках заклинания, которое помогло бы разорвать вашу связь с Всадником, я узнала о своем положении. |
You've led me to believe that the destruction of that globe could unbind the planes of existence. |
Ты уверил меня, что уничтожение Сферы вызовет возмущение планов существования. |
There's like nine different plants you can use to unbind a demon from the host. |
Существует около девяти разных растений, которые можно использовать, чтобы отделить демона от его носителя. |
Ok, is there anything other than death that could unbind the circle? |
Ладно - могло что-нибудь, кроме смерти, разомкнуть наш Круг? |
This is thought to symbolize the power of the god to bind and unbind, mentioned in the poems and elsewhere. |
Считается, что это символизирует силу Бога связывать и развязывать, упоминаемую в поэмах и в других местах. |
I agree that it would be easy if we could discard the combination problem and focus purely on Triesman's unbinding problem. |
Я согласен, что было бы легко, если бы мы могли отбросить проблему комбинации и сосредоточиться исключительно на проблеме развязывания Трисмана. |
Thus a monk so endowed is endowed with the highest determination for truth, for this—Unbinding, the undeceptive—is the highest noble truth. |
Таким образом, монах, наделенный таким даром, наделен высочайшей решимостью к истине, ибо это—развязывание, неразличение—есть высшая благородная истина. |
The Irish guarantee on neutral was/is an unbinding declaration. |
Ирландская гарантия на нейтралитет была / является несвязывающей декларацией. |
His release, being founded on truth, does not fluctuate, for whatever is deceptive is false; Unbinding—the undeceptive—is true. |
Его освобождение, основанное на истине, не колеблется, ибо все, что обманчиво, ложно; развязывание—то, что не поддается обману,—истинно. |
We need an unbinding spell, Jeremy. |
Нам нужно обратное заклинание, Джереми. |
The early Chinese feminist Qiu Jin, who underwent the painful process of unbinding her own bound feet, attacked footbinding and other traditional practices. |
Ранняя китайская феминистка Цю Цзинь, подвергшаяся болезненному процессу развязывания собственных связанных ног, выступала против бинтования ног и других традиционных практик. |
The following real estate offer is unbinding and subject to change. |
Из нашей недвижимости мы предлагаем Вам без обязательства. |
Если развязать его, будет разрушено заклинание. |
|
The offer is unbinding and subject to change, misconception and prior sale. |
Предложение без обязательства и необязательно. Мы оставляем за собой право на ошибку и перепродажу. |
So, uh, what's this mysterious talisman we're unbinding? |
И что за мистический талисман, который мы освобождаем? |
These observations are in agreement with the explanation that melting might proceed via the unbinding of pairs of lattice dislocations. |
Эти наблюдения согласуются с объяснением того, что плавление может происходить через расплавление пар дислокаций решетки. |
- to unbind - чтобы отвязать
- to unbind a prisoner - чтобы освобождать заключенного
- to unbind hair - чтобы распускать волосы
- unbind ropes - развязывать веревки
- unbind a prisoner - освобождать заключённого
- unbind hair - распускать волосы
- to unbind wound - снимать повязку с раны