Uncommitted - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- uncommitted [ˈʌnkəˈmɪtəd] прил
- нейтральный(neutral)
-
| adjective | |||
| не связавший себя | uncommitted | ||
| не переданный в комиссию | uncommitted | ||
| не совершенный | uncommitted | ||
| не находящийся в заключении | uncommitted | ||
| не принявший на себя обязательства | uncommitted | ||
adjective
- floating, undecided, nonpartisan, unaffiliated, neutral, nonaligned, impartial, independent, undeclared, uncertain, sitting on the fence
- unmarried, unattached, unwed, partnerless, footloose and fancy free, available, single, lone
- available
- unattached
committed, involved, united, aligned, attached
Uncommitted not committed to a cause, activity, etc..
The 13 uncommitted delegates backed Trump, giving him the support of 17 delegates and a majority. |
13 незарегистрированных делегатов поддержали Трампа, предоставив ему поддержку 17 делегатов и большинство голосов. |
It just remains loose philosophical talk, sophistry or petitio principii, uncommitted to any particular consequence. |
Это просто остается свободным философским разговором, софистикой или petitio principii, не связанным с каким-либо конкретным следствием. |
In five responsibility centres, the uncommitted balances were more than 50 per cent of the allotment, while in one case it was as high as 99 per cent. |
В пяти функциональных центрах неизрасходованные остатки составляли более 50 процентов размера ассигнований, тогда как в одном случае этот показатель составил 99 процентов. |
The uncommitted balance of the Trust Fund for Peacebuilding in Somalia stands at just $30,000 after extensive outlays to secure the Garoowe I and II meetings. |
После того как были произведены значительные расходы в связи с проведением в Гароуэ первой и второй конференций, неизрасходованный остаток средств на счете Целевого фонда миростроительства в Сомали составляет всего лишь порядка 30000 долл. США. |
Persano may have intended this to be an uncommitted reserve. |
Персано, возможно, предполагал, что это будет незарегистрированный резерв. |
Общая сумма расходов и обязательств составляет 5387926 долл. |
|
Express service delivery remains largely uncommitted for two reasons: lack of regulatory frameworks and a lack of clarity over classification issues under the GATS. |
Услуги экспресс-доставки по-прежнему во многом остаются вне сферы обязательств, что объясняется двумя причинами: отсутствием нормативно-правовой базы и отсутствием четкости по вопросам классификации согласно ГАТС. |
With some 40% of the population uncommitted to either camp, the competition between the two forces is far from resolution. |
Поскольку 40% населения еще не определилось, к какому лагерю им примкнуть, то еще долго будет оставаться под вопросом, какая из соперничающих сил возьмет верх. |
Any man who does not return will not be thought a coward or uncommitted. |
Тот, кто не вернется, не будет считаться трусом или дезертиром. |
Mr. Lincoln, now retired from Congress and practicing law realized that the South would fight to mold the new and uncommitted territories to its own image. |
Линкольн ушел из Конгресса и оставил юридическую практику, осознав, что юг будет воевать за новые ни кому не принадлежащие территории. |
Generally speaking, Paul, and with all due respect, I think you're slick, uncommitted and opportunistic. |
В общих словах, Пол, и со всем уважением, я думаю, что ты ловкий, рациональный и умеешь сохранять нейтралитет. |
Чаще всего Девушка Гибсона оказывалась одинокой и незамужней. |
|
Routinely, the sectors would maintain uncommitted company size reserves, and the Force reserve will continue to be at a high state of readiness. |
Как правило, сектора будут иметь незадействованные резервы ротного состава, а резерв Сил будет постоянно находиться в состоянии высокой боевой готовности. |
These delegates, however, can choose to be bound to a candidate or to be left uncommitted. |
Эти делегаты, однако, могут выбрать, быть ли они связаны с кандидатом или остаться незарегистрированными. |
Rubio and Trump both earned one delegate and another was elected as uncommitted. |
Рубио и Трамп оба заработали по одному делегату, а еще один был избран как незарегистрированный. |
Of the US$ 18.9 million deposited into the Trust Fund since 1994, only approximately $1 million remains uncommitted. |
Из 18,9 млн. долл. США, переведенных на счет Целевого фонда с 1994 года, свободно от обязательств только около 1 млн. долл. США. |
Still, the EU remains uncommitted to any firm timetable or plan and the European Central Bank (ECB) refuses to accept even a temporary default. |
Тем не менее, Евросоюз остается без какого-либо твердого расписания или плана, и Европейский Центробанк (ЕЦБ) отказывается признавать даже временный дефолт. |
The consensus among uncommitted voters was that the latter 'won' the debate. |
Единодушие среди незарегистрированных избирателей состояло в том, что последние выиграли дебаты. |
Because both men and women can have multiple partners, these individuals do not consider themselves to be either uncommitted or unfaithful. |
Поскольку и мужчины, и женщины могут иметь несколько партнеров, эти люди не считают себя ни свободными, ни неверными. |
With the Treaties of Teplitz, Metternich allowed Austria to remain uncommitted over the future of France, Italy, and Poland. |
С помощью Теплицких договоров Меттерних позволил Австрии оставаться безучастной к будущему Франции, Италии и Польши. |
In addition, the amount represented only 0.04 per cent of the uncommitted allotment balance for 2014 under section 2 of the budget. |
Кроме того, указанная сумма представляет собой лишь 0,04 процента от неизрасходованного остатка ассигнований на 2014 год по разделу 2 бюджета. |
I prevailed upon him to let me uncommit it. |
Я убедил его дать мне исправить это. |
This expenditure group reflects a total uncommitted balance of $3,729,000 at the end of the mandate period. |
По этой группе расходов на конец мандатного периода зафиксирован общий свободный от обязательств остаток средств в размере 3729000 долл. США. |
Projections for 2008 showed a further increase in available uncommitted funds and in technical cooperation delivery, the latter having doubled since 2000. |
Прогнозы на 2008 год показывают дальнейшее увеличение имею-щихся нераспределенных средств и объема деятельности по программам технического сотруд-ничества, который удвоился в период с 2000 года. |
The floor of the loading bridge is also typically used as a storage area for uncommitted counterweights that are available for loading onto counterweight arbors. |
Пол погрузочного моста также обычно используется в качестве места для хранения незафиксированных противовесов, которые доступны для загрузки на противовесные беседки. |
The Advisory Committee notes that, as at 20 March 2001, an amount of $293,553 remained uncommitted. |
С этой целью программа работы состоит из пяти подпрограмм, цели которых вытекают из среднесрочного плана. |
To that end, none can be uncommitted; otherwise posterity will rightly point its finger at us all. |
Поэтому никто не имеет права оставаться в стороне; последующие поколения нам этого не простят. |
Of the funds made available under this heading, an uncommitted balance of $41,062,800 is reflected at the end of the period. |
Из средств, выделенных по этому разделу, на конец периода имеется свободный от обязательств остаток средств на сумму 41062800 долл. США. |
Generally speaking, Paul, and with all due respect, I think you're slick, uncommitted and opportunistic. |
В общих словах, Пол, и со всем уважением, я думаю, что ты ловкий, рациональный и умеешь сохранять нейтралитет. |
On March 12, the Guam caucuses endorsed eight uncommitted delegates and one unbound Cruz-supporting delegate. |
12 марта комитеты Гуам одобрили кандидатуры восьми незарегистрированных делегатов и одного несвязанного делегата, поддерживающего Круза. |
In the Virgin Islands caucuses on March 10, a slate composed wholly of uncommitted delegates was initially elected. |
На кокусах Виргинских островов 10 марта первоначально был избран список, полностью состоящий из незарегистрированных делегатов. |
All of American Samoa's delegates were uncommitted. |
Все делегаты Американского Самоа были освобождены от своих обязанностей. |
This was done in part because Montgomery controlled an uncommitted reserve, the British XXX Corps. |
Это было сделано отчасти потому, что Монтгомери контролировал незанятый резерв - британский XXX корпус. |
But while Chen's campaign to safeguard Taiwan against threats from mainland China clearly galvanized the party's supporters, it made the uncommitted nervous and the rival KMT angry. |
Но если защита Чэнем Тайваня от угроз континентального Китая явно оживляла сторонников партии, то нейтральных - раздражала, а сторонников Гоминьдана откровенно злила. |
- uncommitted nation - неприсоединившаяся страна
- uncommitted array - некоммутированная матрица
- uncommitted credit - несвязанный кредит
- uncommitted logic array - некоммутированная логическая матрица
- uncommitted money - незавершенных деньги
- uncommitted funds - незавершенных средства
- an uncommitted nation - несовершенные нации
- uncommitted transaction - незавершенные транзакции
- uncommitted line of credit - незавершенных кредитной линии
- uncommitted balance - неизрасходованный остаток
- uncommitted storage list - список свободной памяти
- uncommitted surrender - безоговорочная капитуляция
- bill remains uncommitted - законопроект не передан в комиссию
