Uncommunicative - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- uncommunicative [ˈʌnkəˈmjuːnɪkətɪv] прил
- необщительный, малообщительный, неразговорчивый(unsociable, taciturn)
-
| adjective | |||
| необщительный | uncommunicative, unsociable, unsocial, antisocial, incommunicative, reserved | ||
| молчаливый | silent, tacit, taciturn, mute, uncommunicative, dumb | ||
| некоммуникабельный | uncommunicative | ||
- uncommunicative прил
- taciturn · reticent · silent · secretive
- incommunicative · unsociable · unsocial
adjective
- taciturn, quiet, unforthcoming, reserved, reticent, laconic, tongue-tied, mute, silent, tight-lipped, close-mouthed, guarded, secretive, close, private, distant, remote, aloof, curt, withdrawn, unsociable, farouche, mum, standoffish
- incommunicative
- uncommunicative прил
- communicative · talkative
communicative, talkative
Uncommunicative (of a person) unwilling to talk or impart information.
From seven in the morning till seven at night, on working days, the professor was business-like, severe, and uncommunicative. |
В будни от семи утра до семи вечера профессор бывал молчалив, деловит и суров. |
Each summer he would return home to see her, prosperous, quiet, thin, black, and uncommunicative in his narrow black suits. |
Каждое лето он приезжал навестить ее -худощавый, черноволосый, преуспевающий, спокойный и необщительный, в тесном черном костюме. |
Роджер, вообще необщительный, и тут не стал разговаривать. |
|
Outwardly, Lytkin behaved quietly and calmly, but, according to his mother, he grew up very closed and uncommunicative. |
Внешне Лыткин вел себя тихо и спокойно, но, по словам матери, рос очень замкнутым и необщительным. |
If you're as uncommunicative as this, they may be forced to. |
Если Вы будете так же необщительны как сейчас, они будут вынуждены. |
For Head of Communications, he was an extremely uncommunicative man. |
Для человека, отвечающего за связь, он был чертовски необщителен. |
Она агрессивна, некоммуникабельна, и я боюсь... |
|
When we speak about somebody’s character, we can characterize a person as polite, friendly, good-natured, kindhearted, generous, thoughtful or, on the contrary, hard-hearted, ill-natured, rude, greedy, uncommunicative. |
Когда мы говорим о чьем-либо характере, мы можем характеризовать человека как вежливый, дружелюбный, добрый, щедрый, вдумчивый, или, наоборот, жестокосердный, злой, грубый, жадный, неразговорчивый. |
He passed his tongue across dry lips and scanned the uncommunicative forest Then again he stole forward and cast this way and that over the ground. |
Он провел языком по пересохшим губам и снова всмотрелся в упрямые заросли. И снова двинулся вперед, обрыскивая землю. |
He remained unrepentant and uncommunicative from the world for three years, until a local bishop, Monsignor Giovanni Blandini, visited him in jail. |
Он оставался нераскаянным и необщительным с миром в течение трех лет, пока местный епископ, монсеньор Джованни Бландини, не посетил его в тюрьме. |
Ms. Shaw may be violent and uncommunicative, but she is never tardy. |
Мисс Шоу может быть жестокой и необщительной, но она никогда не опаздывает. |
Но те держались угрюмо и замкнуто. |
|
You say he is sometimes an uncommunicative man. |
Но вы жаловались, что иной раз он бывает крайне необщителен. |
Aside from that, he's been uncommunicative. |
За исключением этого, он был необщителен. |
He ate with them, slept with them, belligerent, unpredictable, uncommunicative. |
Ел с ними, спал с ними - воинственный, замкнутый, способный выкинуть что угодно. |
He was uncommunicative, but in a day or two Mrs. Otter told Philip that the model was a Spaniard and that he had never sat before. |
Юноша был молчалив, но дня через два миссис Оттер рассказала Филипу, что натурщик - испанец и позирует впервые. |
Julius Euskadi stood tensely, his face and body receptive, listening but uncommunicative. |
Джулиус Юскади стоял застыв, весь внимание, и не произносил ни звука, только слушал. |
The old man tried to ask the soldiers where they were being taken to, but the men were uncommunicative. |
Старик пробовал расспросить солдат, куда их везут, но те отмалчивались. |
So-so- said he uncommunicatively. He took me for some inquisitive fellow. |
Решив, что перед ним праздный и любопытный пассажир, он буркнул: - Ничего... Видно было, что он не желает вступать в разговор. |
But they made no sound, and what I had almost remembered was uncommunicable forever. |
Но звуков не получилось, и то, что я уже почти припомнил, осталось забытым навсегда. |
- taciturn / uncommunicative person - молчальница
- uncommunicable quality - непередаваемое качество
