Unconcealed - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- unconcealed [ˈʌnkənˈsiːld] прил
- нескрываемый, неприкрытый(undisguised)
- unconcealed curiosity – нескрываемое любопытство
- откровенный(outright)
-
| adjective | |||
| нескрываемый | unconcealed, overt, barefaced | ||
| явный | explicit, obvious, apparent, sheer, evident, unconcealed | ||
- unconcealed прил
- undisguised
aboveboard, apparent, bare, evident, exposed, obvious, open, overt, plain, revealed, visible
concealed
Unconcealed (especially of an emotion) not concealed; obvious.
Since then, Elena desires to return to Eureka's timeline thus showing an unconcealed hatred towards her, until she learns the truth. |
С тех пор Елена хочет вернуться в хронологию Эврики, тем самым демонстрируя нескрываемую ненависть к ней, пока она не узнает правду. |
Again I began my explanations, but the Frenchman only fidgeted and rolled his head about as he listened with an expression of manifest and unconcealed irony on his face. |
Я принялся объяснять, а он начал слушать, развалясь, несколько склонив ко мне набок голову, с явным, нескрываемым ироническим оттенком в лице. |
Hals' work remains popular today, particularly with young painters who can find many lessons about practical technique from his unconcealed brushstrokes. |
Работа Халса остается популярной и сегодня, особенно среди молодых художников,которые могут извлечь много уроков о практической технике из его нескрываемых мазков. |
Не хнычь! - прошептал Волька, не скрывая своего презрения. |
|
Laminak greeted him with her usual joy and unconcealed worship. |
Ламинак, как всегда, встретила его с нескрываемой радостью. |
I am sorry to see 'ee looking so ill, he stammered with unconcealed compunction. |
Мне очень жаль, что у вас такой нездоровый вид, - нерешительно проговорил он, не скрывая своего сострадания. |
The chaplain's new performance, the Holy Mass, was followed by all with close attention and unconcealed enjoyment. |
За следующим номером программы - святой мессой - публика следила с напряженным вниманием и нескрываемой симпатией. |
Наташа следила за ним с нескрываемым отвращением. |
|
At the garden meeting, Marthe flirts with Mephistopheles, and he is at pains to reject her unconcealed advances. |
На собрании в саду марта флиртует с Мефистофелем, и он изо всех сил старается отвергнуть ее нескрываемые ухаживания. |
Ah, there you are! cried Pauline, turning her head, and rising with unconcealed delight. |
Ах! Вот и вы наконец! - воскликнула она, повернув голову и вставая ему навстречу в порыве наивной радости. |
And Foreign Ministry spokeswoman Maria Zakharova wrote a long Facebook post full of unconcealed schadenfreude. |
А официальный представитель Министерства иностранных дел Мария Захарова разместила в Facebook пространное заявление, пронизанное нескрываемым злорадством. |
Some shoppers fill a shopping cart with unconcealed merchandise, and walk out of the store without paying. |
Некоторые покупатели заполняют корзину нескрываемым товаром и выходят из магазина, не заплатив. |
The scout turned to Heyward, and regarded him a moment with unconcealed amazement. |
Разведчик повернулся к Хейворду и смотрел на него несколько времени с нескрываемым удивлением. |
III Frank Carter, haggard, white-faced, still feebly inclined to bluster, looked on his unexpected visitor with unconcealed disfavor. |
Бледный, измученный, но такой же непримиримый и воинственный, Фрэнк Картер с открытой неприязнью смотрел на неожиданного посетителя. |
The three women turned slowly and looked with unconcealed irritation and then dislike at Montag. |
Все три женщины обернулись и с нескрываемым раздражением и неприязнью посмотрели на Монтэга. |
- unconcealed curiosity - нескрываемое любопытство
- with unconcealed - с нескрываемой
- theft by unconcealed taking or by taking openly - грабеж
- unconcealed amusement - нескрываемая радость
- unconcealed position - открытая позиция
- unconcealed aversion - нескрываемое отвращение
