Undecided - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Undecided - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
нерешительный
Translate
амер. |ˌʌndɪˈsaɪdɪd| американское произношение слова
брит. |ʌndɪˈsʌɪdɪd| британское произношение слова

  • undecided [ˈʌndɪˈsaɪdɪd] прил
    1. нерешительный
      (indecisive)
    2. нерешенный, неразрешенный
      (unresolved)
    3. неопределившийся
    4. неопределенный
      (uncertain)
  • undecided [ˈʌndɪˈsaɪdɪd] прич
    1. колеблющийся
      (wavering)
    2. определившийся, не определившийся
      (determined)
  • undecided [ˈʌndɪˈsaɪdɪd] нареч
    1. под вопросом
      (questionable)

adjective
нерешительныйindecisive, hesitant, irresolute, undecided, faltering, hesitating
нерешенныйunsolved, unsettled, undecided, open, pending, pendent
не принявший решенияundecided, unresolved
не решившийсяundecided, unresolved

  • undecided прил
    • unsure · uncertain · undetermined · hesitant
    • indecisive · irresolute
    • unresolved · pending
    • indeterminate

adjective

  • unresolved, uncertain, unsure, unclear, unsettled, indefinite, undetermined, unknown, in the balance, up in the air, debatable, arguable, moot, open to question, doubtful, dubious, borderline, ambiguous, vague, indecisive, irresolute, hesitant, tentative, wavering, vacillating, uncommitted, ambivalent, of two minds, torn, fence-sitting, on the fence, iffy, wishy-washy
  • open, undetermined, unresolved
  • on the fence

  • undecided прил
    • decided

certain, decided, determined, settled, sure definite, undoubted

Undecided (of a person) not having made a decision.



that August, but was undecided between portraying Shazam or Black Adam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

тот август, но так и не определился, кого изображать-Шазама или Черного Адама.

When George Duroy reached the boulevards he paused again, undecided as to what he should do.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дойдя до бульвара, Жорж Дюруа снова остановился в нерешительности.

He is present during a gathering of the Addams Family and their relatives whether they are dead, alive, or undecided.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он присутствует на собрании семьи Адамс и их родственников, независимо от того, мертвы ли они, живы или еще не определились.

But I'm undecided about which title might be best.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я еще не определился, какой титул лучше всего подходит.

Polls show the measure gaining support in recent months, although nearly 20 percent of the country remains undecided.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно опросам, в последние месяцы всё больше народу её поддерживают, хотя почти 20 процентов населения по-прежнему не определились.

The battle remained undecided for a long time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Битва долго оставалась нерешенной.

They remained a minute or two undecided; then arranged their course of action. Mitchell returned to the rear car.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько секунд они стояли в нерешительности, а потом начали действовать.

5% of the residents were undecided and 8% asked for more information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

5% жителей не определились, а 8% попросили предоставить дополнительную информацию.

He always moved with the alertness of a mind which could neither be undecided nor dilatory, but now he seemed more sudden than usual in his disappearance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был всегда быстр в движениях, не склонный по природе своей мямлить, но на сей раз скрылся с быстротою молнии.

I made that list you wanted of still undecided.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сделал список тех, кто еще не определился.

Well, we're undecided, Your Honor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не определились, ваша Честь.

We're still undecided, Frank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы всё еще не определились, Фрэнк.

So I guess it's still undecided.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что я полагаю, это еще не решено.

By March 2015, Spectrum had two faculty and 40 cadet members, a mixture of gay, straight, bi, and undecided.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К марту 2015 года в Spectrum было два преподавателя и 40 кадетов, смесь геев, натуралов, би и неопределившихся.

It is currently undecided as to whether or not Canada will use Huawei products as part of their infrastructure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время неясно, будет ли Канада использовать продукты Huawei в качестве части своей инфраструктуры.

He entered the University of Maryland at College Park in 1981 as a freshman with an undecided major between English and computer science.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он поступил в Мэрилендский университет в Колледж-Парке в 1981 году как первокурсник с неопределенной специализацией между английским языком и информатикой.

He found himself immediately under the arcades of the Palais-Royal, reached the Rue Saint Honore, took the direction of the Tuileries, and crossed the gardens with an undecided step.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре он очутился под аркадами Пале-Руаяля, прошел до улицы Сент-Оноре и, свернув в сад Тюильри, нерешительным шагом пересек его.

He had thought much of what Foinet said to him, but he was still so undecided that he did not wish to speak of the future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он все время раздумывал над тем, что ему сказал Фуане, но, ничего еще не решив, не хотел говорить о будущем.

A US study concluded in 2015 that for 20% of undecided voters, Google's secret search algorithm had the power to change the way they voted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование, проведенное в США в 2015 году, показало, что для 20% неопределившихся избирателей секретный алгоритм поиска Google был способен изменить способ их голосования.

Gervaise, for a while, remained undecided.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жервеза стояла в нерешительности.

The memory of his undecided destiny had remained buried somewhere deep under all the rest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лишь где-то на самом донышке осталась память о его неопределенной судьбе.

New Zealand is a key country towards rest of the Undecideds in the Pacific realm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новая Зеландия является ключевой страной по отношению к остальным нерешенным странам Тихоокеанского региона.

These brokers wield great influence over voters who may be dedicated to one issue that draws them into the electoral process but undecided on others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти посредники обладают большим влиянием на избирателей, которые могут быть посвящены одному вопросу, который вовлекает их в избирательный процесс, но не определились с другими.

Now, my sources tell me there's three votes for impeachment three votes against impeachment and one undecided.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно моим источникам, сейчас трое голосуют за импичмент трое против импичмента и один ещё не определился.

Muslims were 5.0%, Jews comprised 0.4% and members of other religions were 1.4%. 1.1% was either undecided or didn't answer the question.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мусульмане составляли 5,0%, евреи-0,4%, а представители других религий-1,4%. 1,1% либо не определились, либо не ответили на вопрос.

Both games finished undecided, but Iran managed to qualify due to the away goals rule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обе игры закончились неопределенно, но Иран сумел квалифицироваться из-за правила забитых голов на выезде.

Freud appears to have been undecided whether or not homosexuality was pathological, expressing different views on this issue at different times and places in his work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фрейд, по-видимому, не определился, является ли гомосексуализм патологическим, выражая различные взгляды на этот вопрос в разное время и в разных местах своей работы.

At the thought he lowered the muzzle of his piece, and remained for a time undecided.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зеб опустил ружье и минуту колебался.

Maybe you hear out that I'm undecided.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наверное, ты подумал, что я нерешительная.

Both Redford's and Murnane's works on the subject are undecided on the grounds that there is too little conclusive evidence either for or against a coregency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как работы Редфорда, так и работы Марнейна по этому вопросу не определены на том основании, что слишком мало убедительных доказательств либо за, либо против коррегенции.

I mean, that's my base, and I'm polling 37% with 24% undecided?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это же мой избиратель... и я набираю 37% при 24% неопределившихся?

Residents of Evergreen Terrace are undecided whether to sell their mineral rights to Mr. Burns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жители Вечнозеленой террасы, никак не решат стоит ли продавать Бернсу все минеральные права

The communists were perplexed by the Păstorel case, undecided about whether to punish him as a dissident or enlist him as a fellow traveler.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коммунисты были озадачены делом Пэстореля, не зная, наказать ли его как диссидента или завербовать в качестве попутчика.

Right up until his death, Arminius was undecided as to whether a believer could commit apostasy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вплоть до самой своей смерти Арминий пребывал в нерешительности относительно того, может ли верующий совершить отступничество.

Now, my sources tell me there's three votes for impeachment three votes against impeachment and one undecided.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно моим источникам, сейчас трое голосуют за импичмент трое против импичмента и один ещё не определился.

It is a sort of undecided tenderness which reveals itself by chance, and which waits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это как бы нечаянное пробуждение робкой и полной ожидания нежности.

I think he has a pollster who looked at undecided women 18-35 and told him he had to roll the dice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, у него есть социолог, который посмотрел на неопределившихся женщин от 18 до 35 и сказал ему, что он должен рискнуть.

Accordingly, the battle remained undecided for many hours and, even after Adolf's death, did it not end immediately.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соответственно, битва оставалась нерешенной в течение многих часов и даже после смерти Адольфа не закончилась сразу же.

The vote was seven innocent, three guilty and two undecided.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семеро проголосовали за невиновен, трое за виновен и двое воздержались.

Given a particular policy page, how exactly do we know whether it is of the undecided or decided variety?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая конкретную страницу политики, как именно мы узнаем, является ли она неопределенной или решенной разновидностью?

Nimrod cast Abram into the fire, challenging Abram's God to save him from it. Haran was standing there undecided.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нимрод бросил Аврама в огонь, бросая вызов Богу Аврама, чтобы спасти его от этого. Харан стоял в нерешительности.

The plans remained in a state of constant change and revision until 1914, the Navy undecided over how best to operate such a blockade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Планы оставались в состоянии постоянного изменения и пересмотра вплоть до 1914 года, когда военно-морской флот не определился с тем, как лучше всего действовать в условиях такой блокады.

Undecided participants might visit each preference group to ask its members about their candidate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нерешительные участники могут посетить каждую группу предпочтений, чтобы спросить ее членов о своем кандидате.

She set her bucket on the ground, thrust her hand into her hair, and began slowly to scratch her head,-a gesture peculiar to children when terrified and undecided what to do.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поставив ведро на землю, она запустила пальцы в волосы и принялась медленно почесывать голову, как это свойственно испуганным и робким детям.

Frankly, I'm undecided regarding its encyclopedic merit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Честно говоря, я не уверен в его энциклопедических достоинствах.

Shurly, muttered he, his conjectural form of speech showing that he was still undecided, Shurly arter all it can't be a thing o' the tother world-else I kedn't a heern the cothug o' my bullet?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вряд ли...- продолжал он все еще с сомнением в голосе, - вряд ли это может быть выходец с того света, - а то как бы я услышал, что пуля об него шлепнулась?

Surely there are also researchers who are undecided or find the theory proven.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого, он обеспечивает параллельный тип Мутабельный пара, через mcons, mcar, комплект-mcar!

It planned to end its quantitative easing in October 2014 but was undecided on when it might raise interest rates from near record lows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он планировал завершить свое количественное смягчение в октябре 2014 года, но не определился, когда он может поднять процентные ставки с почти рекордных минимумов.

He seemed undecided as to whether he should follow and destroy it, or leave it to go as it had come-unscathed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Казалось, он был в нерешительности -преследовать ли ее, чтобы уничтожить, или же оставить в покое.

Amelia frowned, evidently undecided.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Амелия нахмурилась, очевидно, не зная, как поступить.

About 300 employees will work in the new office at an as-yet undecided location once the transition is complete.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около 300 сотрудников будут работать в новом офисе в еще не определившемся месте, как только переход будет завершен.

At the 2012 San Diego Comic-Con International, Whedon said he was undecided about directing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На международном Комик-Коне 2012 года в Сан-Диего Уэдон сказал, что он не определился с режиссурой.



0You have only looked at
% of the information