Unpublished - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- unpublished [ˈʌnˈpʌblɪʃt] прил
- неопубликованный, неизданный(unedited)
- unpublished manuscript – неопубликованная рукопись
- непубликуемый
-
- unpublished [ˈʌnˈpʌblɪʃt] прич
- не опубликованный, публиковавшийся, не публиковавшийся(not published)
- опубликованный(posted)
-
| adjective | |||
| неопубликованный | unpublished, inedited | ||
| неизданный | unpublished, unedited, inedited | ||
- unpublished прил
- unedited
in manuscript, not published, not circulated, not made public, uncatalogued, manuscript, not distributed, not printed, uncirculated, undistributed, unknown, unattributed, epigraphical, not in print, undated, typescript, un-published, unprinted
- unpublished прич
- published
published, open, public, unconcealed, accessible, apparent, civic, civil, clear, collective, common, communal, community, community based, conspicuous, game changing, general, group, known, manifest, mass, noticeable, observable, obvious, open door
Unpublished (of a piece of writing or music) not issued in print for public sale or consumption.
Eventually, 30 of the reserved 100 documents were published; 70 remained secret and unpublished. |
В конечном итоге 30 из зарезервированных 100 документов были опубликованы; 70 остались секретными и неопубликованными. |
Нам не разрешается ссылаться на неопубликованные архивы. |
|
I can, however, reveal the lyrics to that tune, which until now have been unpublished. |
Однако, я могу озвучитьлыбельной, которые пока нигде не публиковались. |
This work remained unpublished till 1830. |
Эта работа оставалась неопубликованной до 1830 года. |
Black's work remained unpublished at the time of his suicide. |
Работа Блэка оставалась неопубликованной на момент его самоубийства. |
His numerous observations with the Mural Quadrant made after 1800 remained unpublished by his successors, as they were not classified. |
Его многочисленные наблюдения с квадрантом фрески, сделанные после 1800 года, остались неопубликованными его преемниками, поскольку они не были классифицированы. |
During this time, Lukács first came into contact with the unpublished works of the young Marx. |
В это время Лукач впервые соприкоснулся с неопубликованными трудами молодого Маркса. |
This volume includes unpublished tales as well as a reprint of the two-act play The Horned Man. |
Этот том включает неопубликованные рассказы, а также переиздание двухактной пьесы рогатый человек. |
Also in 1855 he published a collection of Chopin's unpublished manuscripts, under the opus numbers 66–73. |
Также в 1855 году он опубликовал сборник неопубликованных рукописей Шопена под номерами опусов 66-73. |
He expressed a deathbed wish that all his unpublished manuscripts be destroyed. |
Он выразил предсмертное желание, чтобы все его неопубликованные рукописи были уничтожены. |
Unpublished materials are not considered reliable. |
Неопубликованные материалы не считаются надежными. |
A widely reported, but unpublished, study by Persi Diaconis and Susan Holmes in 2000 resulted in the redesign of many shuffling machines. |
Широко освещенное, но неопубликованное исследование Перси диакониса и Сьюзен Холмс, проведенное в 2000 году, привело к перепроектированию многих тасовочных машин. |
Robert Lincoln shared with Tarbell an early and previously unpublished daguerreotype of Lincoln as a younger man. |
Каждое из этих управлений состояло из нескольких групп или элементов, обозначенных буквой. |
Dcoetzee can upload the unpublished photo under one of the accepted free licenses. |
Dcoetzee может загрузить неопубликованную фотографию под одной из принятых бесплатных лицензий. |
There are two ways to moderate unpublished Page posts, depending on whether you created them under Manage Ads or Manage Pages. |
Существует несколько способов модерации неразмещенных публикаций Страницы в зависимости от того, создавали ли вы их в разделе Управление рекламой или Управление Страницами. |
Because of the work of Karl Widemann, who copied over 30 years the work of Paracelsus, many unpublished works survived. |
Благодаря труду Карла Видемана, который более 30 лет копировал труд Парацельса, сохранилось много неопубликованных работ. |
Никто не источает зловоние так же сильно, как куча неопубликованных рукописей. |
|
I found dad's unpublished manuscript. |
Я нашла папину неизданную рукопись. |
Morteira's polemical sermons in Hebrew against the Catholic Church were published, but his Portuguese writings against Calvinism remained unpublished. |
Полемические проповеди мортейры на иврите против католической церкви были опубликованы, но его португальские труды против кальвинизма остались неопубликованными. |
It published 30 quarterly newsletters, some of which included previously unpublished Dick material. |
Она опубликовала 30 ежеквартальных информационных бюллетеней, некоторые из которых включали ранее неопубликованные материалы Дика. |
Like his other string quartets, the fourth remains unpublished. |
Как и другие его струнные квартеты, четвертый остается неопубликованным. |
The work remained unpublished but was rewritten by Schwartz in 1550 and eventually published in the early 20th century. |
Эта работа осталась неопубликованной, но была переписана Шварцем в 1550 году и в конечном итоге опубликована в начале 20-го века. |
Lawrence has to have something, an unpublished schedule or somebody he talks to about the shipments. |
У Лоуренса должно быть хоть что-то, неофициальное расписание. или кто-нибудь, кто в курсах о погрузках. |
Думаешь нет тебя людей лучшей, Вот и стихи не публикуют, |
|
On February 16, 2010, King announced on his Web site that his next book would be a collection of four previously unpublished novellas called Full Dark, No Stars. |
16 февраля 2010 года Кинг объявил на своем веб-сайте, что его следующей книгой будет сборник из четырех ранее неопубликованных новелл под названием полная темнота, без звезд. |
An earlier implicit mention was by Konstantin Tsiolkovsky in an unpublished manuscript from 1933. |
Более раннее косвенное упоминание было сделано Константином Циолковским в неопубликованной рукописи 1933 года. |
The near-complete album Avatar will unfortunately not be finished and remains unpublished. |
Почти полный альбом Аватар, к сожалению, не будет закончен и останется неопубликованным. |
Как посмотреть, отредактировать или скрыть субтитры |
|
He left it unpublished and kept it for private readings for his friends until 1816 when, at the prompting of Lord Byron, it was published. |
Он оставил ее неопубликованной и хранил для частных чтений для своих друзей до 1816 года, когда по настоянию лорда Байрона она была опубликована. |
Однако его рисунки так и остались неопубликованными. |
|
His leadership has been noted by his strong reticence to have Ellen G. White's unpublished writings made available. |
Его лидерство было отмечено его решительным нежеланием публиковать неопубликованные труды Эллен г. Уайт. |
Traherne's works remained largely unpublished until their publication at the start of the 20th century. |
Работы траэрна оставались в основном неопубликованными вплоть до их публикации в начале XX века. |
On December 14, 2006, the Court of Appeal affirmed in a lengthy unpublished opinion. |
14 декабря 2006 года Апелляционный суд подтвердил это в своем пространном неопубликованном заключении. |
Asgill's unpublished letter was offered for sale by an antiquarian bookseller in the United States in 2007, priced at $16,500. |
Неопубликованное письмо асгилла было выставлено на продажу антикварным букинистом в США в 2007 году по цене 16 500 долларов. |
Penzias called Dicke at Princeton, who immediately sent him a copy of the still-unpublished Peebles paper. |
Пензиас позвонил Дику в Принстон, и тот немедленно прислал ему экземпляр все еще неопубликованной газеты Пиблза. |
During these years, he also wrote an extensive unpublished commentary on Egyptian theurgy and the Book of the Dead. |
В эти годы он также написал обширный неопубликованный комментарий к египетской теургии и Книге Мертвых. |
A friend of mine hooked me up with the, uh... Unpublished unpublished books. |
Один мой приятель подкинул мне, э... совершенно неопубликованную книжку. |
They have archived 65,000 items of poetry that remain unpublished. |
Они заархивировали 65 000 стихотворных произведений, которые остаются неопубликованными. |
By March 2017 this collection of his shorter and previously unpublished works included 18 volumes, and several more are in progress. |
К марту 2017 года это собрание его более коротких и ранее неопубликованных работ включало 18 томов, и еще несколько находятся в стадии разработки. |
The manuscript remained in Crosby's hands, unpublished, until Austen repurchased the copyright from him in 1816. |
Рукопись оставалась в руках Кросби неопубликованной, пока Остин не выкупил у него авторские права в 1816 году. |
It is also not clear how important Franklin's unpublished results from the progress report actually were for the model-building done by Watson and Crick. |
Также неясно, насколько важны неопубликованные результаты Франклина из отчета о ходе работы для построения модели, выполненной Уотсоном и криком. |
These unpublished letters were added as a supplement to a subsequent three-volume edition published in 1896. |
Эти неопубликованные письма были добавлены в качестве дополнения к последующему трехтомному изданию, опубликованному в 1896 году. |
Leonardo Da Vinci, among his many talents, also contributed to the study of the skeleton, albeit unpublished in his time. |
Леонардо да Винчи, среди своих многочисленных талантов, также внес свой вклад в изучение скелета, хотя и неопубликованного в свое время. |
After being discovered in 2005, it was first mentioned named in an unpublished manuscript written in 2007. |
После того, как он был обнаружен в 2005 году, он впервые упоминается в неопубликованной рукописи, написанной в 2007 году. |
The law was named after scientist Jacques Charles, who formulated the original law in his unpublished work from the 1780s. |
Закон был назван в честь ученого Жака Шарля, который сформулировал первоначальный закон в своей неопубликованной работе 1780-х годов. |
Importantly, none of the three unpublished dissertations showed a stereotype threat effect. |
Важно отметить, что ни одна из трех неопубликованных диссертаций не показала эффекта стереотипной угрозы. |
This they did by distributing Spencer's previously unpublished book, Spencerian Key to Practical Penmanship, in 1866. |
Они сделали это, распространив в 1866 году ранее не публиковавшуюся книгу Спенсера ключ к практическому чистописанию. |
Unpublished models include an Airbus A320 scale model much like the Ju-52, seen on the Tekkies youth program in 1996. |
Неопубликованные модели включают масштабную модель Airbus A320, очень похожую на Ju-52, замеченную в молодежной программе Tekkies в 1996 году. |
Under Manage Pages, you can see the unofficial post ID next to a unpublished Page post, and the official post ID next to a published Page post. |
В разделе Управление Страницами вы можете видеть неофициальный идентификатор публикации рядом с неразмещенной публикацией Страницы, и официальный идентификатор публикации рядом с размещенной публикацией Страницы. |
Their unpublished manuscript circulated among academics for over 20 years before publication in 1978. |
Их неопубликованная рукопись циркулировала среди ученых более 20 лет, прежде чем была опубликована в 1978 году. |
If you no longer want readers to see an article, you can either unpublish the article or delete it altogether. |
Если вы не хотите, чтобы читатели видели статью, можно отменить ее публикацию или просто удалить. |
You want him to lead you to Stalin's unpublished memoirs. |
Ты хочешь, чтобы он привел тебя к неопубликованным мемуарам Сталина. |
Why does this policy persist with excluding independent and unpublisised material and information? |
Почему эта политика упорствует в исключении независимых и неопубликованных материалов и информации? |
Chamberlain warned of the dangers of socialism in his unpublished 1895 play The Game of Politics, characterising its proponents as the instigators of class conflict. |
Чемберлен предупреждал об опасности социализма в своей неопубликованной игре в политику 1895 года, характеризуя ее сторонников как зачинщиков классовых конфликтов. |
You want the unpublished manuscript? |
Вам нужна неопубликованная рукопись? |
This issue shows Spider's reaction to his story about the Dante Street police riot remaining unpublished because it was given a D-Notice by the government. |
Этот выпуск показывает реакцию Спайдера на его рассказ о полицейском бунте на улице Данте, оставшийся неопубликованным, потому что он был уведомлен правительством. |
- an unpublished study - неопубликованное исследование
- a unpublished - неопубликованное
- a unpublished study - неопубликованное
- unpublished information - неопубликованная информация
- unpublished study - неопубликованное
- unpublished-rights reserved under the copyright laws of the - Неопубликованные права защищены в соответствии с законодательством об авторском праве
- unpublished version - неопубликованная версия
- as yet unpublished work - еще неопубликованной работы
- unpublished work - неопубликованные работы
- many unpublished - многие неопубликованные
- unpublished data - неопубликованные данные
- unpublished book - неопубликованная книга
- unpublished report - неопубликованное сообщение
- unpublished document - неопубликованный документ
- unpublished paper - неопубликованный документ
- previously unpublished - ранее неопубликованные
- unpublished results - неопубликованные результаты
- unpublished research - неопубликованное исследование
- unpublished novels - неопубликованные романы
- published and unpublished - опубликованные и неопубликованные
- unpublished application - неопубликованная заявка
- unpublished site - неопубликованный веб-узел
- unpublished route - необъявленный маршрут
- unpublished reserves - скрытые резервы
- unpublished map - неизданная карта
- unpublished facts - необнародованные факты
- unpublished fare - неопубликованный тариф
- unpublished law - неопубликованный закон
- It belongs to unpublished matter - Это относится к неопубликованным материалам
- It works and it's unpublished - Это работает, и это неопубликовано
