Unsolved - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- unsolved [ˈʌnˈsɔlvd] прил
- нерешенный, неразгаданный, неразрешенный, нераскрытый, неразрешимый(unresolved, undiscovered, undisclosed, unsolvable)
- unsolved questions – нерешенный вопрос
- unsolved mystery – неразгаданная тайна
- unsolved puzzle – неразрешенная загадка
- unsolved crime – нераскрытое преступление
-
| adjective | |||
| нерешенный | unsolved, unsettled, undecided, open, pending, pendent | ||
- unsolved прил
- unresolved
- enigmatic
adjective
- unresolved
- unsolved прил
- resolved
- unsolved гл
- open
solved
Unsolved not solved.
Now, there are more unsolved murders and missing people in Nome... |
Слишком много нераскрытых убийств - и исчезновений людей в Ноуме... |
More often than not, each cycle since '69 corresponds with an attack or with one of the letters, or an unsolved homicide. |
Почти все циклы, начиная с 69 года, сходится со временем нападения или с одним из писем, или же с нераскрытым убийством. |
Всю жизнь увлечены нераскрытыми делами - за такое много не заплатят. |
|
Оно может быть связано с серией нераскрытых убийств. |
|
Это вылезло при введении строки нераскрытых убийств. |
|
Feit, aged 85, was sentenced to life imprisonment, bringing to close the longest unsolved criminal case in Hidalgo County. |
85-летний Фейт был приговорен к пожизненному заключению, что привело к закрытию самого длинного нераскрытого уголовного дела в округе Идальго. |
Убийство оставалось нераскрытым более трех десятилетий. |
|
The case remains unsolved, although some people suspected spree killer Andrew Cunanan, as both men were well known in San Diego's gay social circles. |
Дело так и осталось нераскрытым, хотя некоторые подозревали убийцу Шпрее Эндрю Кунанана,так как оба мужчины были хорошо известны в гей-кругах Сан-Диего. |
Она не совпадает ни с одной из не раскрытых дел. |
|
There's a lot more unsolved cases involving abducted newborns. |
Есть гораздо больше нерешённых дел, в которых были похищены новорожденные. |
On May 20, 2000, Zhao committed a second rape-murder of a young girl in the Hohhot area, which remained unsolved for a long time. |
20 мая 2000 года Чжао совершил второе изнасилование-убийство молодой девушки в районе Хух-Хото, которое долгое время оставалось нераскрытым. |
По состоянию на 2014 год загадка остается неразгаданной. |
|
Она содержит один легко решенный алгоритм... |
|
We're carrying out an investigation into an unsolved murder. |
Мы проводим расследование убийства. |
According to Torres' rap sheet, he was a suspect in five unsolved murders. |
Согласно листу обвинений Торреса, он был подозреваемым в пяти нераскрытых убийствах. |
He watched Unsolved Mysteries religiously, and he always had a theory. |
Он был поклонником передачи Неразгаданные тайны, и у него всегда была своя теория. |
The murder of Marilyn Sheppard is unsolved to this day. |
Убийство Мэрилин Шеппард до сих пор не раскрыто. |
It means that with your foIIow-through on unsolved murders, I don't have much hope for that girl in the alley. |
Я хочу сказать, что с твоим усердием ты вряд ли найдешь убийцу девушки. |
Liaquat Ali Khan's assassination remains an unsolved mystery, and all traces leading to the conspirator were removed. |
Убийство лиаквата Али Хана остается неразгаданной тайной, и все следы, ведущие к заговорщику, были уничтожены. |
While the future of plasma rockets is bright, the technology still has unsolved problems. |
Хотя будущее плазменных ракет кажется светлым, остается нерешенным ряд проблем. |
Unsolved case from over 15 years ago. |
Нераскрытое преступление 15-летней давности. |
Математически Отелло все еще остается неразгаданным. |
|
Fisher's analysis gave rise to the Mendelian Paradox, a paradox that remains unsolved to this very day. |
Анализ Фишера породил Менделевский парадокс, парадокс, который остается неразгаданным и по сей день. |
In 2017, West Yorkshire Police launched Operation Painthall to determine if Sutcliffe was guilty of unsolved crimes dating back to 1964. |
В 2017 году полиция Западного Йоркшира начала операцию Пейнтхолл, чтобы определить, виновен ли Сатклифф в нераскрытых преступлениях, датируемых 1964 годом. |
Today, madrasahs have improved significantly—but challenges pertaining to their funding, curricula and teaching methodologies remain largely unsolved till today. |
Сегодня медресе значительно улучшились—но проблемы, связанные с их финансированием, учебными планами и методиками преподавания, остаются в значительной степени нерешенными до сих пор. |
The formation of planetesimals is the biggest unsolved problem in the nebular disk model. |
Образование планетезималей - самая большая нерешенная проблема в модели Туманного диска. |
Woodley was later released due to lack of evidence, and the murder case remains officially unsolved. |
Позже Вудли был освобожден из-за отсутствия улик, и Дело об убийстве остается официально нераскрытым. |
Well, the bottom line is it's a cold case. A year-old unsolved homicide. |
Так, в итоге у нас висяк, нераскрытое убийство годичной давности. |
That's good, because the FBI has him as a suspect in over 20 unsolved murders. |
Это хорошо, потому что ФБР ищет его по подозрению в совершении 20 нераскрытых убийств. |
However, two cases—the Bloch investigation and the embassy tunnel—stood out and remained unsolved. |
Однако два дела-расследование Блоха и посольский туннель-выделились и остались нераскрытыми. |
An Unsolved History episode that aired in March 2003, on the Discovery Channel, undertook a computer analysis of her sinking. |
Нераскрытый эпизод истории, который транслировался в марте 2003 года на канале Discovery, провел компьютерный анализ ее потопления. |
Kerkut's book The Implications of Evolution pointed out some existing unsolved problems and points of concern for evolutionary studies. |
Книга керкута последствия эволюции указала на некоторые существующие нерешенные проблемы и вопросы, вызывающие озабоченность эволюционных исследований. |
This claim, which came to be known as Fermat's Last Theorem, stood unsolved for the next three and a half centuries. |
Это утверждение, получившее известность как последняя теорема Ферма, оставалось неразрешенным в течение следующих трех с половиной столетий. |
During filming, bit actress Jean Spangler disappeared and her case remains unsolved. |
Во время съемок бит-актриса Джин Спенглер исчезла, и ее дело осталось нераскрытым. |
Because of unsolved social, political, and national conflicts, the German lands were shaken by the 1848 revolution aiming to create a unified Germany. |
Из-за нерешенных социальных, политических и национальных конфликтов немецкие земли были потрясены революцией 1848 года, направленной на создание единой Германии. |
Police were informed in early 2015 that Bellfield, in his cell at HM Prison Wakefield, had admitted to unsolved rape and murder cases. |
В начале 2015 года полиция была проинформирована о том, что Беллфилд в своей камере в тюрьме HM Prison Wakefield признался в нераскрытых случаях изнасилования и убийства. |
Scheduled opposite NBC's Unsolved Mysteries and ABC's Growing Pains on Wednesdays, Hard Time on Planet Earth ranked 65th out of 81 programs upon its premiere. |
Запланированный напротив неразгаданных тайн NBC и растущих болей ABC по средам, Hard Time on Planet Earth занял 65-е место из 81 программы на момент премьеры. |
Spells gone awry, monsters, unsolved disappearances... the occasional black void. |
Искажённые заклинания, монстры, таинственные исчезновения... случайная черная дыра. |
In condensed matter physics, an important unsolved theoretical problem is that of high-temperature superconductivity. |
В физике конденсированных сред важной нерешенной теоретической проблемой является проблема высокотемпературной сверхпроводимости. |
After Ames's arrest in 1994, some of these intelligence breaches still remained unsolved. |
После ареста Эймса в 1994 году некоторые из этих разведывательных нарушений все еще оставались нераскрытыми. |
We can ask the same question about fundamental unsolved problems in mathematics. |
Мы можем задать такой же вопрос относительно нерешенных фундаментальных проблем в математике. |
I've got two unsolved murders on my hands and I'm supposed to switch off all the streetlights in Lerwick. |
У меня на руках два нераскрытых убийства, а я должен буду выключить все уличное освещение в Лервике. |
The police arrested his neighbor at the time for the murder, but the crime remains unsolved. |
Полиция арестовала его соседа в то время за убийство, но преступление остается нераскрытым. |
Attempts to prove it prompted substantial development in number theory, and over time Fermat's Last Theorem gained prominence as an unsolved problem in mathematics. |
Попытки доказать это привели к существенному развитию теории чисел, и со временем последняя теорема Ферма получила известность как нерешенная проблема в математике. |
Who all was involved in the conspiracy is what is in dispute, or unsolved. |
Кто вообще был вовлечен в заговор - это то, что находится в споре или нераскрыто. |
Since 2008, Kim has hosted I Would Like to Know, a long-running program with a similar format to Unsolved Mysteries. |
С 2008 года Ким ведет у себя I Would Like to Know, давно работающую программу, похожую по формату на Unsolved Mysteries. |
For just as the wild dogs of Bucharest multiplied over the years, so too did Romania's unsolved problems. |
Ведь как уличные собаки, которые размножались в течение многих лет в Бухаресте, так же увеличивались нерешенные проблемы Румынии. |
I dedicate each chapter to the unsolved cold cases LVPD has deemed related by evidence or method of killing. |
Каждая глава посвящена нераскрытым делам, связанным между собой уликами или способом убийства. |
I just wanted to check if you had an unsolved firearm-related homicide on Christmas and maybe one on July fourth. |
Скажите, было ли у вас нераскрытое убийство на Рождество и, может быть, одно 4-го июля? |
Instead, they found that a few of the details closely mirrored an unsolved case on which investigator Al Dewey had worked. |
Вместо этого они обнаружили, что некоторые детали очень точно отражают Нераскрытое дело, над которым работал следователь Эл Дьюи. |
I ran it against all solved and unsolved homicides... nothing. |
Я просмотрел все раскрытые и нераскрытые убийства ... Ничего. |
A problem in computer science is considered unsolved when no solution is known, or when experts in the field disagree about proposed solutions. |
Проблема в области информатики считается неразрешенной, когда решение неизвестно или когда эксперты в этой области расходятся во мнениях относительно предлагаемых решений. |
The problems were all unsolved at the time, and several of them were very influential for 20th-century mathematics. |
В то время все эти проблемы были неразрешены, и некоторые из них оказали большое влияние на математику XX века. |
- unsolved problem - нерешенная проблема
- unsolved case - нерешенное дело
- unsolved questions - нерешенный вопрос
- unsolved mystery - неразгаданная тайна
- unsolved puzzle - неразрешенная загадка
- unsolved crime - нераскрытое преступление
- remain unsolved - остаются нерешенными
- unsolved issues - нерешенные вопросы
- an unsolved problem - нерешенная проблема
- a unsolved question - нерешенный вопрос
- remains unsolved - остается нерешенной
- it remains unsolved - она остается нерешенной
- remains largely unsolved - остается во многом нерешенной
- unsolved challenge - нерешенная проблема
- unsolved problems - нерешенные проблемы
- unsolved murders - нераскрытые убийства
- remained unsolved - остался нерешенным
- unsolved homicide - нераскрытое убийство
- unsolved mysteries - нераскрытые тайны
- go unsolved - остаются нераскрытыми
- yet unsolved - пока не решена
- still unsolved - до сих пор нерешенный
- unsolved conflicts - нерешенные конфликты
- unsolved issue - нерешенная проблема
- case remains unsolved - случай остается нерешенной
- issues remain unsolved - вопросы остаются нерешенными
- unsolved enigma - неразгаданная загадка
- unsolved murder - нераскрытое убийство
- Their murder is still unsolved - Их убийство до сих пор не раскрыто
- But crimes go unsolved every day - Но преступления остаются нераскрытыми каждый день
