Updates - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- updates [ʌpˈdeɪts] сущ
- новинкиж
- обновление приложения
- последние изменения
-
- update [ʌpˈdeɪt] сущ
- обновлениеср, модернизацияж, новая версия(upgrade, new version)
- system software update – обновление системного программного обеспечения
- updated equipment – модернизация оборудования
- модификацияж, корректировкаж, изменениеср(updating, correction, change)
- уточнениеср(clarification)
- актуализацияж(actualization)
-
- update [ʌpˈdeɪt] гл
- обновлять, модернизировать, усовершенствовать, обновить, обновляться, актуализировать, совершенствовать(upgrade, improve, actualize)
- updated information – обновленная информация
- update automatically – обновляться автоматически
- корректировать, скорректировать(modify, correct)
- уточнить, уточнять(clarify)
- модифицировать(modify)
-
- update сущ
- upgrade · updating · renewal · modification · renovation · modernization · regeneration
modernize, upgrade, bring up to date, improve, overhaul, brief, inform, fill in, tell, notify, apprise, keep posted, clue in, put in the picture, bring/keep up to speed
antiques, breaks down, maintains, ruins
Updates plural of update.
To turn auto-updates on or off. |
Чтобы включить или выключить автоматические обновления. |
And you believe Dr Felger's virus initiated one of these updates? |
И Вы считаете, что вирус Доктора Фелджера начал одно из этих обновлений? |
He puts up with me... coming by, chewing his ear, giving him updates. |
Он терпел меня... я ходил рядом, много говорил, приносил последние новости. |
Except for devices within the Google Nexus and Pixel brands, updates have often arrived months after the release of the new version, or not at all. |
За исключением устройств под брендами Google Nexus и Pixel, обновления часто приходили через несколько месяцев после выхода новой версии или не поступали вовсе. |
Have there been any updates on the culturing of this bacterium? |
Были ли какие-либо новые данные о культивировании этой бактерии? |
You can also re-install Chrome to fix problems with Flash, plug-ins, your search engine, pop-ups, or Chrome updates. |
Вы также можете переустановить его, чтобы устранить неполадки с Flash, плагинами, поисковой системой, всплывающими окнами или обновлениями Chrome. |
Yeah, St. Vlad's operates on a closed network, but there is more to a person than status updates. |
Ага, академия работает на закрытой сети, но тут есть больше о человеке, чем может сказать о нём его статус. |
Users can only choose whether their system will reboot automatically to install updates when the system is inactive, or be notified to schedule a reboot. |
Пользователи могут только выбрать, будет ли их система перезагружаться автоматически для установки обновлений, когда система неактивна,или получать уведомления о запланированной перезагрузке. |
It would be good if we can get some stability and reliability in this, at least until the option for the users to run their own updates has been re-installed. Thx. |
Было бы хорошо, если бы мы могли получить некоторую стабильность и надежность в этом, по крайней мере, до тех пор, пока возможность для пользователей запускать свои собственные обновления не будет повторно установлена. Тнх. |
To change the status so that no users can make updates for the selected period, select None. |
Чтобы изменить статус, так что никакие пользователи не смогут выполнить обновления для выбранного периода, выберите Нет. |
No updates in the last four months. |
Никаких обновлений за последние четыре месяца. |
Does the Xbox One console have to physically be in an officially supported country or region to get system updates? |
Должна ли консоль Xbox One физически находиться в официально поддерживаемой стране или регионе для получения системных обновлений? |
The Ramcharger hung on through 1993 with only minor updates. |
Ramcharger продержался до 1993 года с незначительными обновлениями. |
Each node returns the locally learned incremental model updates to the central server. |
Каждый узел возвращает локально изученные инкрементные обновления модели на центральный сервер. |
However unlike Bloom and cuckoo filters it is unable to handle updates to its set. |
Однако в отличие от фильтров Bloom и cuckoo он не может обрабатывать обновления своего набора. |
Feedback information updates a person's knowledge base. |
Информация обратной связи обновляет базу знаний человека. |
Мне нужны тактические обновления каждые 20 минут. |
|
The use of symbolic references is a key feature of assemblers, saving tedious calculations and manual address updates after program modifications. |
Использование символьных ссылок-ключевая особенность ассемблеров, позволяющая экономить утомительные вычисления и ручное обновление адресов после модификации программы. |
The hospital sends out updates On all the mental-Health facilities. |
В больнице есть данные по всем психологическим центрам. |
Приложение для Android получило два основных эксклюзивных обновления. |
|
He also regularly updates his Facebook and Twitter page. |
Исследования поражения также подтвердили роль МТ в восприятии движения и движениях глаз. |
Annual updates of form D used by Governments to furnish data required under article 12 of the 1988 Convention and related resolutions of the Economic and Social Council; |
ежегодно обновляемая форма D, используемая правительствами для представления данных, требующихся согласно статье 12 Конвенции 1988 года и соответствующим резолюциям Экономического и Социального Совета; |
Lori's voice was providing periodic updates from the various teams. |
Голос Лори время от времени информировал о выполнении работ различными бригадами. |
One owner was delayed because his car failed to charge and required two firmware updates. |
Один владелец был задержан из-за того, что его автомобиль не смог зарядиться и потребовал два обновления прошивки. |
The Operations Committee handles applications for membership of INTERMAGNET, implements updates to the technical manual. |
Операционный комитет рассматривает заявки на членство в INTERMAGNET, внедряет обновления технического руководства. |
Opera Max can't compress binary or encrypted data, for example, app installation or updates through Google Play or traffic on your bank or email applications. |
Opera Max не сжимает двоичные или зашифрованные данные, например, установочные пакеты и обновления из Play Маркета, а также трафик банковских приложений и почтовых клиентов. |
MeDoc provides periodic updates to its program through an update server. |
MeDoc предоставляет периодические обновления своей программы через сервер обновлений. |
Это в приоритете, ребята, и я хочу ежечасное обновление. |
|
In addition, a change management procedure related to the SDMX artefacts was established, allowing for regular or emergency updates of those artefacts. |
Кроме того, была установлена процедура управления преобразованиями, которая позволяет обновлять элементы ОСДМ как в плановом, так и в экстренном порядке. |
When you make an update to your profile or hit a professional milestone such as a work anniversary, these updates are visible to your connections on your Recent Activity. |
При внесении вами изменений в свой профиль или при наступлении значимого события в карьере (например, профессионального юбилея) соответствующие обновления в разделе вашей недавней активности будут доступны для просмотра вашим контактам. |
On December 31, 2001, Windows 1.0 was declared obsolete and Microsoft stopped providing support and updates for the system. |
31 декабря 2001 года Windows 1.0 была объявлена устаревшей, и Microsoft прекратила предоставлять поддержку и обновления для системы. |
The price was unchanged for 1985, and the Aspencade received the same updates as the Interstate model for that year. |
Цена была неизменной для 1985 года, и Aspencade получил те же обновления, что и модель Interstate в том же году. |
Until further notice, the bot will not be making on-wiki updates and the web tools have been disabled. |
До дальнейшего уведомления, бот не будет делать обновления на вики и веб-инструменты были отключены. |
FreeBSD has supported delta updates using portsnap since November 2005. |
FreeBSD поддерживает обновления delta с использованием portsnap с ноября 2005 года. |
No official information on the project ever existed on the Mortal Kombat website hosted by Threshold, which itself permanently ceased updates in late 2004. |
Никакой официальной информации о проекте никогда не было на сайте Mortal Kombat, размещенном Threshold, который сам навсегда прекратил обновления в конце 2004 года. |
It posted frequent updates for a few days in the form of Instagram Stories. |
Он часто публиковал обновления в течение нескольких дней в виде историй из Instagram. |
These updates appear within the LinkedIn homepage feed of members who fit the targeting criteria set up by the advertiser. |
Такие обновления отображаются в ленте новостей на главной странице участников LinkedIn, которые соответствуют критериям выбора целевой аудитории, заданным рекламодателем. |
Когда депутат обновляет свой сайт / facebook? |
|
Aside from features such as email, the photo album, and status updates, Facebook provides various additional features which help to individualize each users experience. |
Помимо таких функций, как электронная почта, фотоальбом и обновления статуса, Facebook предоставляет различные дополнительные функции, которые помогают индивидуализировать работу каждого пользователя. |
Since that November update, it's been basically in maintenance mode, as you can see if you browse the monthly engineering updates. |
После этого ноябрьского обновления он был в основном в режиме обслуживания, как вы можете видеть, если вы просматриваете ежемесячные технические обновления. |
Click the Edit icon to the right of your payment method and make your updates. |
Нажмите на значок Редактировать справа от способа оплаты и внесите необходимые изменения. |
Once a month we try to improve the program and release the most current updates for trading platforms market Forex. |
Раз в месяц мы стараемся усовершенствовать программу и выпустить наиболее современные обновления для торговых платформ рынка Forex. |
Targeted security flaws that have already been fixed by security updates from the JVM maintainers have been exploited in computers without the security updates. |
Целевые дефекты безопасности, которые уже были исправлены с помощью обновлений безопасности от сопровождающих JVM, были использованы на компьютерах без обновлений безопасности. |
Any updates on Reese? |
Какие-нибудь новости от Риз? |
Many router manufacturers do not always provide security updates in a timely manner, or at all, especially for more inexpensive models. |
Многие производители маршрутизаторов не всегда своевременно предоставляют обновления безопасности, особенно для более недорогих моделей. |
Я делаю некоторые обновления, все еще нуждается в работе. |
|
Well, I don't think tweets are meant to be profound or anything like that, except if they're Flyers updates. |
– Не думаю, что Твиттер нужен для чего-то глубокомысленного, исключая инфы о выходе книги. |
Countries are invited to produce internationally comparable census data, but comparability may be lost in the annual updates. |
Странам рекомендуется составлять международные сопоставимые данные исходя из проведенных переписей, однако в процессе ежегодных обновлений их сопоставимость может быть утрачена. |
Windows Update uses ActiveX Controls and active scripting to display content correctly and to determine which updates apply to your computer. |
Программа Windows Update использует элементы управления ActiveX и активные сценарии для правильного отображения страниц веб-узла и для определения обновлений, подходящих для данного компьютера. |
There were periodic updates, culminating in the Dietary Reference Intakes. |
Периодически происходили обновления, кульминацией которых были диетические рекомендации по приему пищи. |
Intel postponed their release of microcode updates to 10 July 2018. |
Intel отложила выпуск обновлений микрокода до 10 июля 2018 года. |
I would appreciate updates on the Red John case. |
Я бы была очень признательна получать информацию о продвижении в деле Кровавого Джона. |
He's made an art of combing through cyberspace finding the status updates financial records and location blips that virtually everyone leaves behind in the modern age. |
Он возвёл в искусство анализ виртуального пространства, через поиск в соцсетях, в финансовой документации. Эти следы оставляют практически все в наше время. |
Both the original DOS and Windows editions were included, with updates to run on modern PCs. |
Были включены как оригинальные выпуски DOS, так и выпуски Windows, с обновлениями для запуска на современных ПК. |
Update failed (Error: 3 or 11) An error occurred while checking for updates: Update server not available |
Не удалось выполнить обновление (ошибка 3). При проверке обновлений произошла ошибка: сервер обновлений недоступен. |
A Company Page admin can revoke a Recruiter Poster's access to Talent Updates via the Company Page settings found by clicking Edit Page while viewing your Company Page. |
Администратор страницы компании может запретить пользователю Recruiter доступ к обновлениям о найме в настройках страницы компании. Чтобы перейти к настройкам, нажмите «Редактировать страницу» при просмотре страницы компании. |
The latest updates of the Enchiridion extend to the teachings of Pope John Paul II. |
Последние обновления Энхиридиона распространяются на учение Папы Иоанна Павла II. |
Travelers across the Mackinac Bridge can listen to an AM radio broadcast that recounts the history of the bridge and provides updates on driving conditions. |
Путешественники, путешествующие по мосту Макинак, могут прослушать радиопередачу AM, в которой рассказывается об истории моста и приводятся последние данные о дорожных условиях. |
Changed list filtering and sorting system to make it stick across subsequent list updates. |
Изменена система фильтрации и сортировки списков, чтобы она придерживалась последующих обновлений списка. |
- she updates - обновления она
- agent updates - обновления агента
- alerts and updates - Оповещения и обновления
- status updates about - обновления о статусе
- manage updates - управления обновлениями
- updates about - обновления о
- situational updates - ситуационные обновления
- sector updates - обновления сектора
- automatic security updates - автоматические обновления для системы безопасности
- for more updates - для большего количества обновлений
- updates applied - обновления применяются
- apply any updates t - применять любые обновления т
- bi-monthly updates - раз в два месяца обновления
- software updates - обновления программного обеспечения
- updates information - информация обновления
- status updates - обновления статуса
- downloading updates - Загрузка обновлений
- several updates - несколько обновлений
- includes updates - включает в себя обновление
- copy updates - обновления копирования
- updates required - необходимые обновления
- phone updates - обновления телефона
- request updates - обновления запроса
- consistent updates - последовательные обновления
- few updates - несколько обновлений
- regular updates on - регулярные обновления на
- updates and support - Обновления и поддержка
- with regular updates - с регулярными обновлениями
- updates and upgrades - обновления и модернизации
- will provide updates - будет предоставлять обновления