Upraise - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- upraise [ʌpˈreɪz] гл
- возвышать(raise)
-
verb | |||
поднимать | lift, raise, up, pick up, put up, upraise | ||
возвышать | elevate, exalt, lift, upraise, sublimate, rear | ||
воздевать | upraise |
- upraise гл
- raise
- uplift · lift
verb
- raise, resurrect
drop, lower
Upraise raise (something) to a higher level.
In this image, Mary's upraise arms and upraised hands are indicative of her prophetic role. |
В этом образе воздетые руки Марии указывают на ее пророческую роль. |
The Church of San Rocco, created in the 1700s following the upraise of the Santa Maria Maggiore. |
Церковь Сан-Рокко, созданная в 1700-х годах после возведения церкви Санта-Мария-Маджоре. |
My upraised sword smites the helm of my foe and he falls down before it. |
Мой поднятый меч разрубает шлем моего врага, и враг падает. |
The white glare of one of tho searchlights wheeled about, and for a moment fell upon him, standing out gigantic with hand upraised against the sky. |
Ослепительный луч прожектора на миг озарил исполина, его руку, воздетую к небесам. |
The kibitka advanced slowly, sometimes upraised on a drift, sometimes precipitated into a ditch, and swinging from side to side. |
Кибитка тихо подвигалась, то въезжая на сугроб, то обрушаясь в овраг и переваливаясь то на одну, то на другую сторону. |
At one point, Fortunato makes an elaborate, grotesque gesture with an upraised wine bottle. |
В какой-то момент Фортунато делает сложный, гротескный жест поднятой вверх бутылкой вина. |
A brass band exploded in the sunlight, flinging off a gay tune from upraised tubas and trumpets. |
В солнечных лучах взорвался блеском духовой оркестр, из высоко поднятых басов и труб брызнули ликующие звуки. |
I could feel the cold rising from my marble pedestal... as the autumn leaves settled on my upraised arm. |
Я чувствовал, как холод поднимался по ногам моим упирающимся в ледяной мрамор пьедестала Осенние листья ложились на мою воздетую к небесам руку |
The wings are held flat or slightly upraised at tip in flight and the species is well known to soar extensively. |
Крылья держатся плоскими или слегка приподнятыми на кончике в полете, и хорошо известно, что этот вид широко парит. |
As I looked, Dejah Thoris turned upon Sarkoja with the fury of a young tigress and struck something from her upraised hand; something which flashed in the sunlight as it spun to the ground. |
Когда я взглянул на них, Дея Торис обернулась к Саркойе, с яростью юной тигрицы вырвала что-то из ее высоко поднятых рук, что-то ярко блестевшее на солнце. |
Подняв руку, Пуаро заставил всех умолкнуть. |
|
The head upraised and peered over the wall to the broad smooth plain of cement. |
Шея вытянулась, и черепаха заглянула через борт на широкую гладь шоссе. |
The ceiling was only a foot or two above my head, and with my hand upraised I could feel its hard, rough surface. |
Потолок уже находился на расстоянии одного-двух футов от меня, и, подняв руку, я мог дотронуться до его твердой и неровной поверхности. |
He stood there, his hand still upraised, staring down at the boy. |
Он стоял с занесенной рукой и смотрел на парня. |
As he stood there, with his eager boyish eyes upraised, a light seemed to fall upon his face and illumine it. |
Он стоял предо мной, подняв к небу свои живые детские глаза, и казалось, что лицо его зажглось озарившим его свыше светом. |
Something struck the upraised fly rod and he felt the tremor of it transmitted to his hand, heard the sickening splinter of bamboo. |
Что-то ударило в поднятое удилище и он почувствовал вибрацию бамбука, услышал отвратительный треск. |
- to upraise - чтобы возвышать
- upraise dip - уклон
- upraise drift - восстающая выработка
- upraise room - камера по восстанию
- upraise shaft - шахтный ствол, проходка которого ведётся снизу вверх