Urban business premises - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Urban business premises - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
деловой район города
Translate

- urban [adjective]

adjective: городской

  • urban planning - планировка городов

  • urban plume - факел выбросов над городом

  • urban quarter - городской квартал

  • congested urban area - перенаселенный городской район

  • urban open space - открытое городское пространство

  • minister of housing and urban development - министр жилищного строительства и городского хозяйства

  • urban redevelopment - реконструкция города

  • urban air pollution - загрязнение городского воздуха

  • urban electric transport - городской электротранспорт

  • urban lifestyle - городской стиль

  • Синонимы к urban: metropolitan, suburban, downtown, citified, city, town, built-up, municipal, civic, inner-city

    Антонимы к urban: rural, country, suburban

    Значение urban: in, relating to, or characteristic of a city or town.

- business [noun]

noun: бизнес, дело, занятие, фирма, сделка, коммерческая деятельность, профессия, обязанность, история, право

adjective: деловой, практический

  • business line - бизнес линия

  • business transaction consistency - целостность деловых транзакций

  • Siberian Business Union - Сибирский деловой союз

  • business iq - деловая сметка

  • business warehouse - бизнес-хранилище

  • business speak - деловой жаргон

  • business modelling - моделирование бизнес-процессов

  • business management plan - план управления бизнесом

  • business tax - налог на предприятие

  • business offering - бизнес-предложение

  • Синонимы к business: sphere, trade, biz, employment, calling, craft, position, racket, line of work, métier

    Антонимы к business: allegiance, devotion, faithfulness, fealty, fidelity, loyalty, staunchness, steadfastness

    Значение business: a person’s regular occupation, profession, or trade.

- premises [noun]

noun: помещение, дом

  • off premises caterer - ресторан, доставляющий готовые блюда,

  • off premises sale - продажа вне магазина

  • on the premises - внутри

  • back premises - помещения в задней части здания

  • business premises insurance policy - страховой полис коммерческих помещений

  • consumer premises net - абонентская сеть

  • consumer premises network - абонентская сеть

  • industrial premises - производственные помещения

  • rented premises - арендованная недвижимость

  • vacate the premises - освободить помещение

  • Синонимы к premises: assumption, proposition, presupposition, speculation, presumption, belief, postulate, assertion, postulation, conjecture

    Антонимы к premises: realities, truths

    Значение premises: a house or building, together with its land and outbuildings, occupied by a business or considered in an official context.



Business advisors get support in their work from Internet-based information services and corporate registers and registers of business premises.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В консультационной работе нам помогают основные информационные службы Интернета, реестры предприятий и свободных помещений.

No business can be conducted on these premises lest incurring heavy penalties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На сией территории никаких дел вести нельзя, разве что охота понести суровое наказание.

Using fifty pounds of capital she opened a grocery shop at the premises which McElwaine had owned, with John as her business partner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используя пятьдесят фунтов капитала, она открыла бакалейную лавку в доме, которым владел Макэлвейн, а Джон был ее деловым партнером.

This business also occupied premises at the rear at 22 Clayton Street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот бизнес также занимал помещение в задней части дома по адресу Клейтон-стрит, 22.

When you switch from an on-premises appliance to EOP, it is possible to leave your appliance or a server in place that performs business rule checks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При переходе от локальных средств к EOP можно оставить это средство или сервер на своем месте для выполнения проверки бизнес-правил.

The expansion of the business so far beyond its original boundaries necessitated an expansion of the premises.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расширение бизнеса настолько далеко за пределы его первоначальных границ потребовало расширения помещений.

Between 1914 and 1918 more than 900 homes and business premises were removed from Charters Towers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В период с 1914 по 1918 год из Чартерс-Тауэрс было вывезено более 900 домов и деловых помещений.

Mrs Hussey's business flourished, and she built new premises on King William Street, between Rundle and Grenfell, in August 1844.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бизнес миссис Хасси процветал, и в августе 1844 года она построила новое здание на Кинг-Уильям-стрит, между Рандлом и Гренфеллом.

An on-premises instance of OneDrive for Business in SharePoint Server

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

локального экземпляра OneDrive для бизнеса в SharePoint Server

Northwest of the CBD is Braamfontein, a secondary CBD housing many offices and business premises.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К северо-западу от центрального делового района находится Браамфонтейн, вторичный центральный деловой район, в котором расположено множество офисов и деловых помещений.

It was open for business in December 1891, but did not move into the new premises until February 1892.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был открыт для бизнеса в декабре 1891 года, но переехал в новое помещение только в феврале 1892 года.

Another advantage would be if you had business and exhibition premises close to conurbation areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дальнейшим преимуществом явилось бы наличие в Вашем распоряжении промышленных и выставочных помещений вблизи густонаселенных районов.

The publishing business was carried out from premises at 23, rue Lavoisier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Издательский бизнес осуществлялся из помещения по адресу улица Лавуазье, дом 23.

It allows the business establishment to serve alcohol on the premises, but only if patrons brought the alcohol from elsewhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволяет коммерческому учреждению подавать алкоголь в помещении, но только в том случае, если клиенты принесли алкоголь из другого места.

About 30 business premises and private homes were searched as part of the investigation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках расследования были проведены обыски в 30 коммерческих помещениях и частных домах.

Arriving there, Bird briefly stopped at a business premises called Sims Travel and fired his rifle at nearby people, but missed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прибыв туда, Берд ненадолго остановился у бизнес-центра под названием Sims Travel и выстрелил из винтовки в ближайших людей, но промахнулся.

The Bank of NSW was considered the first financial institution to erect premises worthy of the town and the business conducted there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Банк Нового Южного Уэльса считался первым финансовым учреждением, построившим помещения, достойные города и бизнеса, который там велся.

Wellington's first telephonewithout an exchange — was installed by Mills in 1878 between his various business premises.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый телефон Веллингтона-без обмена-был установлен Миллзом в 1878 году между его различными деловыми помещениями.

Ladies and gentlemen, the council meeting is in session. So, if you persist, I'm going to have to ask you to move 300 yards from the premises so that the council can conduct its business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дамы и господа, идет заседание городского совета, и если вы продолжите, я попрошу вас отойти на 300 метров от здания, чтобы вы не мешали совету работать.

And I think he would not be pleased to see his business go off the deep end... because some sort of boxing match going on on his premises.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не думаю, что он порадуется, когда узнает, что в его магазине проходят бойцовские схватки.

Thus, the Tata Assembly Hall, the Lalji Naraianji Dining Hall and one of the two Ladies Hostels on the premises of the Wadia College are all donated by these friends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, актовый зал Тата, столовая Лалджи Нараянджи и один из двух женских общежитий на территории колледжа Вадиа-все это пожертвовано этими друзьями.

By busy, I mean she was running a small business with 12 people on the payroll, she had six children in her spare time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она руководила собственным бизнесом, где у неё было 12 подчинённых, а в свободное время — шесть детей.

Jenifer, what business does your family run?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дженифер, каким бизнесом занимается твоя семья?

Are there any establishments or premises where the licit manufacture of narcotic drugs or their salts takes place?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существуют ли какие-либо организации или предприятия, которые осуществляют законное изготовление наркотических средств или их солей?

You're trying to bury this to protect the business, not the family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты пытаешься замять это дело, чтобы защитить свой бизнес, а не семью.

Logan's love life is his business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Личная жизнь Логана - это его дело.

They also allege that additional costs were incurred in connection with their office premises.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также утверждают, что дополнительные расходы были понесены и в отношении их помещений.

It would be providing free office premises, expert and support staff and part of the funding for the Beijing office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство Китая обеспечит на бесплатной основе помещение, экспертов и технический персонал, а также частичное финансирование представительства в Пекине.

Together, we can make this a business of the future, said Jan-Arne Ronningen, Senior Vice President, Hydro Aluminium Precision Tubing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе мы сделаем этот бизнес частью будущего, сказал Жан-Арне Роннинген, Старший Вице-президент компании Hydro Aluminium Precision Tubing.

Thee hard and sincere work and valuable experience in knitting yarn business - it is the guarantor of company success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тяжелая, упорная работа и значительный опыт работы в бизнесе, связанном с реализацией вязальной пряжи - вот гарант успеха нашей компании.

All right, let's shoot this steaming pile of show business!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, давайте уже отснимам эту дымящуюся кучку шоу-бизнеса!

Panels, screens and acoustic walls - design and performance are at the centre of our business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Акустические панели, экраны и стены, их проектирование и изготовление - это основные направления нашей деятельности.

The EAC is a web-based management console that allows for ease of use and is optimized for on-premises, online, or hybrid Exchange deployments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Центр администрирования Exchange представляет собой веб-консоль управления, которая удобна в использовании и оптимизирована для локальных, сетевых или гибридных развертываний Exchange.

It was terrifying; you think Walmart is a terrifying business model now, imagine what this looked like in the 1860s or 1870s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это пугало людей. Вы думаете, что Волмарт - это пугающая бизнес-модель? Представьте тогда, как это выглядело в 1860 или 1870 годах.

Business is not for the faint of heart or coke addicts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бизнес не для слабаков и не для торчков.

Indeed, the nature of the risks involved was not clear, it seems, even to regulators or the senior management of the firms that were building the business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действительно, в связанных с ней видах риска, кажется, не вполне разбирались даже сами законодатели и члены верховного управления компаний, строивших эту отрасль.

You must modify either the value in Office 365, or modify both of the values in the on-premises directory in order for both users to appear in Office 365.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы были видны оба пользователя, необходимо изменить либо значение в Office 365, либо оба значения в локальном каталоге.

A welcome note is a short message to people who visit your business that appears in place tips.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приветственная заметка — это короткое сообщение для посетителей вашей компании, которое отображается в советах Мест.

What can the Office 365 admin roles do in Exchange Online, SharePoint Online, and Skype for Business Online?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какие возможности есть у администраторов Office 365 в Exchange Online, SharePoint Online и Skype для бизнеса?

It took weeks’ more effort to realize that the name actually belonged to the phantom who had invented Zeus and created the Business Club.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потребовалось еще несколько недель работы, чтобы понять, что оно на самом деле принадлежит «фантому», который изобрел вредоносную программу Zeus и создал группу Business Club.

Naturally we do not want to disappoint our foreign business partners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разумеется, мы не хотим разочаровывать наших иностранных партнеров.

Do you want to deploy an Edge Transport server in your on-premises organization?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будет ли разворачиваться в локальной организации пограничный транспортный сервер?

Supposing a stranger had been on the premises, could he have concealed himself successfully during the following day and until the afternoon of the day following that?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предположим, это был посторонний. Мог ли он скрываться в доме весь следующий день и еще полдня?

At the inhospitable silence they waxed restive; they assaulted and forced the pregnable barriers, and invaded the premises.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Встретив негостеприимное молчание, они вошли в раж, - атаковали и взяли штурмом преодолимые преграды и вторглись в чужое владение.

Those who were late for work on land were late here, too, although they slept on the very premises.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тот, кто на суше опаздывал на службу, опаздывал и здесь, хотя спал в самом же учреждении.

The basic premises of all of these are the concept of causality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основными предпосылками всего этого является понятие причинности.

The separation can take place either at the demarcation point, or with filters installed at the telephone outlets inside the customer premises.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разделение может происходить либо в точке разграничения, либо с помощью фильтров, установленных на телефонных розетках внутри помещений заказчика.

The reasons are the premises, the claim they support is the conclusion; together they make an argument.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Причины - это предпосылки, утверждение, которое они поддерживают, - это заключение; вместе они составляют аргумент.

A breach of covenant not to use premises in a particular way is a continuing breach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нарушение соглашения о том, чтобы не использовать помещения определенным образом, является продолжающимся нарушением.

The partnership only lasted until 1869, though Nesfield continued to share the premises until 1876.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Партнерство продолжалось только до 1869 года, хотя Несфилд продолжал делить помещение до 1876 года.

Many restaurants in Vilnius make their own gira, which they sell on the premises.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие рестораны в Вильнюсе делают свою собственную Гиру, которую продают прямо на месте.

The argument form has two premises, A and B. Intuitively, it permits the inference of their conjunction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Форма аргументации имеет две предпосылки, А и В. интуитивно она позволяет сделать вывод об их соединении.

Evolutionary psychology is founded on several core premises.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эволюционная психология основана на нескольких основных предпосылках.

The club initially used the ground floor, and their premises consisted of a bar, reading room, three card rooms and two offices in 1937.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клуб первоначально использовал первый этаж, и их помещения состояли из бара, читального зала, трех карточных комнат и двух офисов в 1937 году.

In 1970, Militant bought premises belonging to the old Independent Labour Party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1970 году боевик купил помещение, принадлежавшее старой независимой Лейбористской партии.

Hussey returned to job printing in July 1853 from premises on King William Street, opposite the Southern Cross Hotel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хасси вернулся в типографию Джобса в июле 1853 года из помещения на Кинг-Уильям-Стрит, напротив отеля Южный Крест.

No off-premises alcohol sales on Thanksgiving, Christmas Day, and New Year's Day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никаких продаж алкоголя вне помещений в День Благодарения, Рождество и Новый год.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «urban business premises». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «urban business premises» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: urban, business, premises , а также произношение и транскрипцию к «urban business premises». Также, к фразе «urban business premises» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information