Urban culture - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
urban myth - городской миф
dense urban area - густонаселенный городской район
extra urban cycle - загородный цикл
urban block - квартал
urban community - городское сообщество
urban poor - городской бедный
urban population growth - рост городского населения
urban electric transport - городской электротранспорт
urban working class - городской рабочий класс
urban greening - озеленение городов
Синонимы к urban: metropolitan, suburban, downtown, citified, city, town, built-up, municipal, civic, inner-city
Антонимы к urban: rural, country, suburban
Значение urban: in, relating to, or characteristic of a city or town.
noun: разведение, сельскохозяйственная культура, возделывание, культура бактерий, выращивание бактерий
verb: выращивать
acquaint with culture - приобщать к культуре
bean culture - бобовая культура
burke museum of natural history and culture - Музей Национальной истории и культуры Берк
musical culture - музыкальная культура
gay culture - гей-культура
celebrate culture - прославлять культуру
cheese starter culture - закваска для сыроделия
plant tissue culture - культура растительных клеток и тканей
inoculation with the yeast culture - инокуляция дрожжами
alien culture - чужой культуры
Синонимы к culture: literature, the humanities, intellectual achievement, music, the performing arts, the arts, philosophy, painting, discernment, education
Антонимы к culture: chaos, barbarism, ignorance, crudeness, disorder, vulgarity
Значение culture: the arts and other manifestations of human intellectual achievement regarded collectively.
This made it possible for trade and craft to grow and for the monetary economy and urban culture to revive. |
Это позволило развить торговлю и ремесло, а также возродить денежную экономику и городскую культуру. |
Urban dance should not be mistaken with hip hop, the culture and art movement that began in the Bronx in New York City during the late 1970s. |
Городской танец не следует путать с хип-хопом, движением культуры и искусства, которое началось в Бронксе в Нью-Йорке в конце 1970-х годов. |
Another urban culture, the Wari civilization, flourished between the 8th and 12th centuries in Ayacucho. |
Другая городская культура, цивилизация Вари, процветала между 8-м и 12-м веками в Аякучо. |
The 3rd century BCE saw the flowering of the urban culture, Moche, in the Lambayeque region. |
В 3-м веке до нашей эры в регионе Ламбайеке расцвела городская культура моче. |
The story concerns the culture clash between urban and rural values and will appear in a forthcoming collection, The Beautiful Corner. |
Эта история касается культурного столкновения между городскими и сельскими ценностями и появится в предстоящем сборнике красивый уголок. |
Major urban settlements formed during the late Iron Age, in the mid-first millennium BCE, when the Northern Black Polished Ware culture developed. |
Крупные городские поселения образовались в конце Железного века, в середине первого тысячелетия до н. э., когда сформировалась северная культура черной полированной посуды. |
Influenced by Western culture, urban teen dances such as street dances have gained popularity among the Indonesian youth. |
Под влиянием западной культуры городские подростковые танцы, такие как уличные танцы, приобрели популярность среди индонезийской молодежи. |
Members of these groups acted as apostles for the faith, and also as educators and exponents of northeastern urban culture. |
Члены этих групп действовали как апостолы веры, а также как просветители и выразители северо-восточной городской культуры. |
In this urban culture, the Portuguese heritage has become more and more dominant. |
В этой городской культуре португальское наследие становится все более и более доминирующим. |
It advocates that a culture of creativity be embedded in how urban stakeholders operate. |
Он выступает за то, чтобы культура творчества была встроена в то, как действуют городские заинтересованные стороны. |
The band has also been credited for inspiring the indie rock scene of 90s-era urban Pakistan, that has since evolved into a rich rock music culture in the country. |
Группа также была признана вдохновителем инди-рок-сцены 90-х годов в городском Пакистане, который с тех пор превратился в богатую рок-музыкальную культуру в стране. |
Such etymologies persist in popular culture but have no factual basis in historical linguistics, and are examples of language-related urban legends. |
Такие этимологии сохраняются в народной культуре, но не имеют фактической основы в исторической лингвистике и являются примерами связанных с языком городских легенд. |
Street fashion is generally associated with youth culture, and is most often seen in major urban centers. |
Уличная мода обычно ассоциируется с молодежной культурой и чаще всего встречается в крупных городских центрах. |
'Cool', though an amorphous quality—more mystique than material—is a pervasive element in urban black male culture. |
Крутизна, хотя и аморфное качество—скорее мистика, чем материал—является всепроникающим элементом в городской черной мужской культуре. |
Australia is also known for its cafe and coffee culture in urban centres, which has influenced coffee culture abroad, including New York City. |
Австралия также известна своей культурой кафе и кофе в городских центрах, что повлияло на культуру кофе за рубежом, в том числе в Нью-Йорке. |
In the age of rapid communication and transportation, commentators have described urban culture as nearly ubiquitous or as no longer meaningful. |
В эпоху быстрых коммуникаций и транспорта комментаторы описывали городскую культуру как почти повсеместную или как более не имеющую смысла. |
One section of Urban Voices focusses on the protest culture in Turkey as described with the neologism Çapuling. |
Один из разделов Urban Voices фокусируется на протестной культуре в Турции, описанной с помощью неологизма Çapuling. |
During the Ottoman period, Aromanian culture and economic power became more evident, as Vlachs concentrated in major urban centers. |
В Османский период Ароматанская культура и экономическая мощь стали более очевидными, поскольку влахи сосредоточились в крупных городских центрах. |
Drama and satire also developed as urban culture provided a larger public audience, and later readership, for literary production. |
Драма и сатира также развивались по мере того, как городская культура обеспечивала большую общественную аудиторию, а позднее и читателей, для литературного производства. |
However, an urban area that looks faceless or neglected to an adult may have deep meaning in children's street culture. |
Однако городской район, который кажется взрослому безликим или заброшенным, может иметь глубокий смысл в детской уличной культуре. |
Urban architecture reached a new height between the 14th and 15th centuries in the Chimú Culture. |
Городская архитектура достигла новой высоты между 14-м и 15-м веками в культуре чиму. |
During this same period, more Native Americans moved to urban environments accommodating in varying degrees and manners to majority culture. |
В этот же период все больше коренных американцев переселилось в городскую среду, приспосабливаясь в той или иной степени и манерах к культуре большинства. |
Among Shakir's credits are remixes for Telex and Inner City, as well as co-production of the Urban Tribe's 1998 album for Mo Wax, The Collapse of Modern Culture. |
Среди кредитов Шакира-ремиксы для Telex и Inner City, а также совместное производство альбома Urban Tribe 1998 года для Mo Wax, the Collapse of Modern Culture. |
They accept goals, structure, and the culture of the existing organization. |
Они принимают цели, структуру и культуру существующей организации. |
But in more established urban centers, significant network expansions are almost impossible. |
Но в крупных мегаполисах с плотной и сложной сетью это невозможно сделать. |
The wide application of the urban and housing indicators is a positive trend and it has the potential to become an important policy tool. |
Широкое применение городских и жилищных показателей являет собой позитивную тенденцию и может стать важным политическим инструментом. |
More than 66 per cent of medical personnel remained concentrated in urban areas, where only 4 per cent of the population lived. |
Более 66 процентов медицинских работников по-прежнему сосредоточено в городских районах, где проживает лишь 4 процента населения. |
Support knowledge acquisition, management, access, sharing and use; promote knowledge culture in UNICEF. |
Содействие приобретению информации, управлению ею, обеспечению доступа к ней, обмену ею и ее использованию; поощрение информационной культуры в ЮНИСЕФ. |
In total, private-sector spending represents about one sixth of spending on the promotion of culture. |
В целом расходы частного сектора составляют примерно 1/6 расходов на культурные нужды. |
Accordingly, voluntary measures have been adopted in all aspects of urban life, especially in the areas of transportation and the environment. |
Вследствие этого были приняты добровольные меры во всех аспектах городской жизни, прежде всего в таких сферах, как транспорт и окружающая среда. |
The Ethnographic and Folklore Centre of Lithuania's National Minorities also spreads Lithuanian's national minorities' culture in Lithuania and abroad. |
Этнографический и фольклорный центр национальных меньшинств Литвы также занимается распространением культуры национальных меньшинств Литвы в самой стране и за рубежом. |
Health statistics also show that poor children in urban areas are far worse off than the rural poor. |
Статистика здравоохранения также показывает, что бедные дети в городских районах гораздо менее обеспечены, чем бедные дети в сельских районах. |
In addition, the bad condition of roads, culverts, streets, and lack of open space in urban areas are other problems associated with housing. |
Кроме того, плохое состояние дорог, дренажных систем и улиц, а также отсутствие открытых пространств в городах являются дополнительными проблемами жилищного сектора. |
Urban sophistication is what I'm talking about. |
Урбанистическая изощренность - вот о чем речь. |
Потому что в моей культуре принято уважать старших. |
|
Like all children, they were drawn to the distractions of popular culture. |
Как и всех детей, их влекла поп-культура. |
My guide was from the Sudan Police and regarded this ancient centre of his culture as a New Zealander might regard Rome. |
Мой провожатый был из суданской полиции и рассматривал этот древний центр своей культуры, как новозеландец мог бы рассматривать сегодняшний Рим. |
Urban Legends by Jan Harold Brunvand describes how jumping to conclusions, along with the techniques of slapstick humour, can be used to create comedy. |
Urban Legends by Jan Harold Brunvand описывает, как поспешные выводы, наряду с приемами фарсового юмора, могут быть использованы для создания комедии. |
British regiments made up of Scottish clansmen married rudimental drumming with the Highland bagpipes and kilts in order to retain their independent culture. |
Британские полки, составленные из шотландских клановцев, сочетали рудиментарный барабанный бой с шотландскими волынками и килтами, чтобы сохранить свою независимую культуру. |
Humanities are academic disciplines that study aspects of human society and culture. |
Гуманитарные науки-это академические дисциплины, изучающие аспекты человеческого общества и культуры. |
Mestizos include artisans and small tradesmen that have played a major part in the urban expansion of recent decades. |
Метисы включают ремесленников и мелких торговцев, которые играли важную роль в расширении городов в последние десятилетия. |
Cultural expressions in Colombia are promoted by the government through the Ministry of Culture. |
Культурное самовыражение в Колумбии поощряется правительством через Министерство культуры. |
Westward expansion integrated the Creoles and Cajuns of Louisiana and the Hispanos of the Southwest and brought close contact with the culture of Mexico. |
Экспансия на Запад объединила креолов и каджунов Луизианы и испанцев Юго-Запада и установила тесный контакт с культурой Мексики. |
Black was part of an all-Scouse cast assembled in this three-hour stage spectacular to mark the end of Liverpool's year as European Capital of Culture. |
Блэк был частью актерского состава, собранного на этой трехчасовой сцене, чтобы отметить конец года Ливерпуля Как Европейской культурной столицы. |
Yes, of course it varies by culture and observer, but aren't there certain principles that people apply? |
Да, конечно, это зависит от культуры и наблюдателя, но разве нет определенных принципов, которые люди применяют? |
Possibly the oldest Hindu temples in South East Asia dates back to 2nd century BC from the Oc Eo culture of Mekong Delta from southern Vietnam. |
Возможно, самые древние индуистские храмы в Юго-Восточной Азии датируются 2-м веком до н. э. от культуры Oc Eo дельты Меконга из Южного Вьетнама. |
To the south, near the geographic center of the city is Haight-Ashbury, famously associated with 1960s hippie culture. |
На юге, недалеко от географического центра города, находится Хейт-Эшбери, известный своей ассоциацией с культурой хиппи 1960-х годов. |
An urban planning conference in 1898 supposedly broke up before its scheduled end due to a failure to find an answer to this problem. |
Конференция по городскому планированию в 1898 году, предположительно, распалась до ее запланированного окончания из-за неспособности найти ответ на эту проблему. |
He received little formal education, but gained his knowledge on Chinese history and culture through traditional family school education and continuous self-study. |
Он получил небольшое формальное образование, но получил свои знания по китайской истории и культуре через традиционное семейное школьное образование и непрерывное самообучение. |
The new uses of Verlan and how it has become incorporated into the French culture has all happened within just a few decades. |
Новое использование Verlan и то, как он был включен во французскую культуру, произошло всего за несколько десятилетий. |
This is a list of riots that have occurred, mostly in the United States and the UK, in the context of urban conditions and more broadly urban decay. |
Это список беспорядков, которые произошли, главным образом в Соединенных Штатах и Великобритании, в контексте городских условий и более широкого городского упадка. |
In human culture, parasitism has negative connotations. |
В человеческой культуре паразитизм имеет негативные коннотации. |
As a result, the city witnessed a considerable amount of urban growth throughout the 14th century. |
В результате город стал свидетелем значительного роста городов на протяжении всего 14-го века. |
The tomb and gallery came under the management of the former Urban Council in 1969. |
Гробница и галерея перешли под управление бывшего городского совета в 1969 году. |
Similarly, Chinese is sometimes viewed as a single language because of a shared culture and common literary language. |
Аналогичным образом, китайский язык иногда рассматривается как единый язык из-за общей культуры и общего литературного языка. |
Buzzwords have a strong impact on business culture and are commonly used in business speak. |
Модные слова оказывают сильное влияние на деловую культуру и широко используются в деловой речи. |
The majority of Republican sheriffs have been elected in the more urban/suburban and heavily populated counties. |
Большинство республиканских шерифов были избраны в более городских / пригородных и густонаселенных округах. |
Anthropogenic heat is a small influence on rural temperatures, and becomes more significant in dense urban areas. |
Антропогенное тепло оказывает незначительное влияние на температуру в сельской местности и становится более значительным в густонаселенных городских районах. |
In 2017-2018, he elaborated and implemented an Urban Metric System based on the notions of attractive force, repulsive force, and vector field analysis. |
В 2017-2018 годах он разработал и внедрил городскую метрическую систему, основанную на понятиях силы притяжения, силы отталкивания и анализа векторного поля. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «urban culture».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «urban culture» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: urban, culture , а также произношение и транскрипцию к «urban culture». Также, к фразе «urban culture» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
