Usda - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Usda - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Министерство сельского хозяйства США
Translate

agriculture department · agriculture

Department of Agriculture, Agriculture Department, agriculture

Usda United States Department of Agriculture.



The modern USDA system began at the US National Arboretum in Washington.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современная система USDA началась в Национальном дендрарии США в Вашингтоне.

In the US, honey grading is performed voluntarily based upon USDA standards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В США, мед сортировка проводится добровольно на основе стандартов Министерства сельского хозяйства США.

Skunk owners have recently organized to campaign for USDA approval of both a vaccine and an officially recommended quarantine period for skunks in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Владельцы скунсов недавно организовали кампанию за одобрение Министерством сельского хозяйства США как вакцины, так и официально рекомендованного периода карантина для скунсов в Соединенных Штатах.

Miami falls under the USDA 10b/11a plant hardiness zone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Майами попадает под зону зимостойкости растений USDA 10b / 11a.

The history of USDA nutrition guides includes over 100 years of American nutrition advice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

История руководств USDA по питанию включает в себя более 100 лет Американских советов по питанию.

In the US, there are three agencies that regulate genetically modified organisms: the FDA, the Food and Drug Administration, the EPA, the Environmental Protection Agency, and the USDA, US Department of Agriculture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В США есть три органа, регулирующих генетически модифицированные организмы: FDA — Управление по санитарному надзору за качеством продуктов и медикаментов, EPA — Агентство охраны окружающей среды и USDA — Министерство сельского хозяйства.

The courts basically said the USDA didn't have the authority to shut down the plants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И суд сказал, что МинСельХоз США не имеет полномочий, закрывать фабрики.

The plant thrives in USDA zone, 4 and warmer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завод процветает в USDA зоны 4 и теплее.

For meat and poultry products, which are regulated by USDA, the rules are more complicated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для мясных и птицеводческих продуктов, которые регулируются Министерством сельского хозяйства США, правила более сложные.

In July 2012, after completing an environmental impact assessment and a plant pest risk assessment the USDA deregulated Monsanto's Roundup Ready sugar beets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июле 2012 года, после завершения оценки воздействия на окружающую среду и оценки риска вредителей растений, Министерство сельского хозяйства США прекратило выпуск готовой сахарной свеклы Monsanto Roundup.

USDA and ITIS list them as separate species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

USDA и ITIS перечисляют их как отдельные виды.

Competitive foods have presented an obstacle to the USDA's regulation of food in schools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конкурентные продукты питания представляют собой препятствие для регулирования Министерством сельского хозяйства США питания в школах.

Russia’s increasing self-reliance is contributing to a slump in global prices, according to the USDA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным Министерства сельского хозяйства США, растущая самостоятельность России приводит к падению мировых цен.

The USDA's page on expiration dates is available online.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страница USDA по срокам годности доступна в интернете.

What it meant was that you could have a pound of meat or poultry products that is a petri dish of salmonella and the USDA really can't do anything about it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А это значит, что вы можете съесть полкило мяса или птицы, там питательная среда для сальмонеллы, а Минсельхоз США ничего на самом деле не может сделать.

The 2010 USDA National Agricultural Statistics Service survey of Wisconsin farms found that about 18% of dairy farms used rBST.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проведенное в 2010 году Национальной службой сельскохозяйственной статистики США обследование фермерских хозяйств Висконсина показало, что около 18% молочных ферм используют rBST.

In 2011, the Harvard School of Public Health launched the Healthy Eating Plate in part because of the perceived inadequacies of the USDA's recommendations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2011 году Гарвардская школа общественного здравоохранения выпустила пластину здорового питания отчасти из-за предполагаемых несоответствий рекомендаций USDA.

It replaced the USDA's MyPyramid guide on June 2, 2011, ending 19 years of USDA food pyramid diagrams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он заменил руководство Министерства сельского хозяйства США по MyPyramid 2 июня 2011 года, положив конец 19-летним диаграммам пищевой пирамиды Министерства сельского хозяйства США.

Then why hasn't the USDA legalized it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда почему Минсельхоз США не легализует его?

The WRB borrows from modern soil classification concepts, including USDA soil taxonomy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

WRB заимствует из современных концепций классификации почв, включая таксономию почв Министерства сельского хозяйства США.

In contrast the USDA has ruled that gene edited organisms are not considered GMOs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от этого министерство сельского хозяйства США постановило, что генетически модифицированные организмы не считаются ГМО.

Purchases from overseas will total 200,000 tons this year, down from 300,000 tons in 2015 and 1.08 million in 2012, the USDA said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ввоз мяса уменьшится с 300 тысяч тонн в 2015 году до 200 тысяч тонн в 2016. Для сравнения в 2012 году импорт составил 1,08 миллиона тонн.

That's a few thousand shares... and quite a large stake... in USDA cows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это несколько тысяч акций и солидный куш в Американской мясной компании.

The plants does well in USDA zone 5 to 9.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Растения хорошо растут в зоне USDA 5-9.

The USDA certification requirements outline growing practices and ecological standards but do nothing to codify labor practices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сертификационные требования USDA описывают растущую практику и экологические стандарты, но ничего не делают для кодификации трудовых практик.

Ipomoea aquatica is listed by the USDA as a noxious weed, especially in the states of Florida, California, and Hawaii, where it can be observed growing in the wild.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ipomoea aquatica занесена Министерством сельского хозяйства США в список вредных сорняков, особенно в штатах Флорида, Калифорния и Гавайи, где ее можно наблюдать растущей в дикой природе.

You seriously think someone from the USDA is behind these numbers?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты правда думаешь, что кто-то из Министерства стоит за этими махинациями?

In 1933, the USDA introduced food plans at four different cost levels in response to the Great Depression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1933 году Министерство сельского хозяйства США ввело продовольственные планы на четырех различных уровнях затрат в ответ на Великую депрессию.

That's two of my daily servings of fruit recommended by the USDA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это половина дневной нормы фруктов, рекомендованной министерством сельского хозяйства.

USDA spokesman Mike Jarvis stated that of the 117 million pounds of beef ordered nationally for the school lunch program in the past year, 6% was LFTB.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представитель министерства сельского хозяйства США Майк Джарвис заявил, что из 117 миллионов фунтов говядины, заказанных на национальном уровне для программы школьного обеда в прошлом году, 6% были LFTB.

According to the USDA, pesticides may be contributing to CCD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным министерства сельского хозяйства США, пестициды могут способствовать развитию CCD.

It grows well in Mediterranean climates and is hardy to USDA hardiness zone 8, meaning it can be damaged by frost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он хорошо растет в средиземноморском климате и устойчив к зоне зимостойкости USDA 8, что означает, что он может быть поврежден Морозом.

Baltimore is part of USDA plant hardiness zones 7b and 8a. Summers are normally hot, with occasional late day thunderstorms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Балтимор является частью зон зимостойкости растений USDA 7b и 8a. лето обычно жаркое,с редкими поздними грозами.

In previous research, the USDA investigated the possible use of theobromine as a toxicant to control coyotes preying on livestock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В предыдущих исследованиях Министерство сельского хозяйства США изучало возможность использования теобромина в качестве токсиканта для борьбы с койотами, охотящимися на домашний скот.

We thank the USDA for their time as they reconsider which food guide to recommend to Congress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы благодарим Министерство сельского хозяйства США за время, потраченное на пересмотр руководства по питанию, рекомендуемого Конгрессу.

Within those two weeks changes were made, the USDA dropped violation charges, and that was the end of the issue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение этих двух недель были внесены изменения, министерство сельского хозяйства США сняло обвинения в нарушении, и на этом вопрос был исчерпан.

According to the USDA in 2011, the three largest California agricultural products by value were milk and cream, shelled almonds, and grapes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным министерства сельского хозяйства США в 2011 году, тремя крупнейшими сельскохозяйственными продуктами Калифорнии по стоимости были молоко и сливки, очищенный миндаль и виноград.

The USDA has conducted extensive studies on the percentage losses of various nutrients from different food types and cooking methods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Министерство сельского хозяйства США провело обширные исследования процентных потерь различных питательных веществ от различных видов пищи и методов приготовления пищи.

The plants does well in USDA zone 6 and warmer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Растения хорошо себя чувствуют в зоне USDA 6 и теплее.

In February 2015 Arctic Apples were approved by the USDA, becoming the first genetically modified apple approved for US sale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В феврале 2015 года арктические яблоки были одобрены Министерством сельского хозяйства США, став первым генетически модифицированным яблоком, одобренным для продажи в США.

ODC meets USDA NOP standards for organic farms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ODC соответствует стандартам USDA NOP для органических ферм.

Like the USDA Food Pyramid, these guidelines have been criticized as being overly influenced by the agriculture industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и продовольственная пирамида Министерства сельского хозяйства США, эти руководящие принципы подвергались критике за чрезмерное влияние сельскохозяйственной отрасли.

The USDA's first dietary guidelines were published in 1894 by Dr. Wilbur Olin Atwater as a farmers' bulletin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые диетические рекомендации Министерства сельского хозяйства США были опубликованы в 1894 году доктором Уилбуром Олином Этуотером в качестве бюллетеня фермеров.

To combat this risk, USDA organic standards require that manure must be sterilized through high temperature thermophilic composting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для борьбы с этим риском органические стандарты USDA требуют стерилизации навоза путем высокотемпературного термофильного компостирования.

You force me to call in Animal Control, the California Department of Fish and Game,and the USDA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы вынуждаете меня звонить в общество защиты животных И калифорнийское управление по надзору за животными.

Preliminary data from the USDA for 2012 also indicate Maine was the largest blueberry producer of the major blueberry producing states in the US, with 91,100,000 lbs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предварительные данные Министерства сельского хозяйства США за 2012 год также указывают на то, что Мэн был крупнейшим производителем голубики из основных Штатов-производителей голубики в США, с 91 100 000 фунтов.

The park complied with the USDA and had its license on temporary suspension for two weeks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парк соответствовал требованиям Министерства сельского хозяйства США, и его лицензия была временно приостановлена на две недели.

The USDA states that the average American will consume 160 pounds of sugar each year; almost a half-pound of sugar per day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Министерство сельского хозяйства США утверждает, что средний американец будет потреблять 160 фунтов сахара каждый год; почти полфунта сахара в день.

The city is located along the boundary of USDA Hardiness Zones 9b and 10a.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Город расположен на границе зон зимостойкости USDA 9b и 10a.

For all the above reasons, a trend away from feed ingredients and toward USDA-certified ingredients fit for human consumption has developed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По всем вышеперечисленным причинам сложилась тенденция отказа от кормовых ингредиентов и перехода к сертифицированным USDA ингредиентам, пригодным для потребления человеком.

The USDA gave the technical know-how to several USA companies for further development of the basic technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Министерство сельского хозяйства США передало технические ноу-хау нескольким американским компаниям для дальнейшего развития базовой технологии.

The USDA must approve the release of any new GMOs, EPA controls the regulation of insecticide, and the FDA evaluates the safety of a particular crop sent to market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Министерство сельского хозяйства США должно одобрить выпуск любых новых ГМО, EPA контролирует регулирование инсектицидов, а FDA оценивает безопасность конкретной культуры, отправляемой на рынок.

While some school districts have their own suppliers, many school districts purchase beef directly from the USDA and do not know what is in the beef.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как некоторые школьные округа имеют своих собственных поставщиков, многие школьные округа покупают говядину непосредственно из Министерства сельского хозяйства США и не знают, что находится в говядине.

For example, Australian zone 3 is roughly equivalent to USDA zone 9. The higher Australian zone numbers have no US equivalents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, австралийская зона 3 примерно эквивалентна зоне 9 министерства сельского хозяйства США. Более высокие австралийские номера зон не имеют эквивалентов в США.

San Francisco falls under the USDA 10b Plant Hardiness zone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сан-Франциско попадает под зону зимостойкости растений USDA 10b.

The USDA, in its food pyramid, promotes a diet of about 64% carbohydrates from total calories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Министерство сельского хозяйства США в своей пищевой пирамиде поддерживает диету, состоящую примерно из 64% углеводов от общего количества калорий.


  • usda approval - утверждение МСХ США
  • usda soil classification system - Министерство сельского хозяйства США система классификации почв
  • Mr. Big Shot USDA Agent - Мистер Биг Шот, агент Министерства сельского хозяйства США

0You have only looked at
% of the information